array:24 [
  "pii" => "S2173574315001021"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.09.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "759"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:398-400"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1388
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 57
      "HTML" => 1066
      "PDF" => 265
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X15000236"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.01.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "759"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:398-400"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 62061
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 185
          "HTML" => 59149
          "PDF" => 2727
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
        "titulo" => "Sacroilitis y absceso gl&#250;teo secundarios a infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "398"
            "paginaFinal" => "400"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Sacroiliitis and gluteal abscess secondary to <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> infection"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1365
                "Ancho" => 995
                "Tamanyo" => 147995
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica de pelvis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Maria Llop Vilaltella, Valentina Maldonado Romero, Carlos Guill&#233;n Astete, Carlos de la Puente Bujidos, Celia de Casanova Pe&#241;a"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Maria"
                "apellidos" => "Llop Vilaltella"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Valentina"
                "apellidos" => "Maldonado Romero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "de la Puente Bujidos"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Celia"
                "apellidos" => "de Casanova Pe&#241;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574315001021"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.09.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001021?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000236?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X15000236/v1_201512090140/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574315001033"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "764"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:401-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1005
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 56
        "HTML" => 718
        "PDF" => 231
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Periarticular Nodules&#44; Arthritis and Chronic Nephropathy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "401"
          "paginaFinal" => "402"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "N&#243;dulos periarticulares&#44; artritis y nefropat&#237;a cr&#243;nica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1531
              "Ancho" => 2149
              "Tamanyo" => 410740
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Physical examination of both hands&#46; &#40;A&#41; Tophi in interphalangeal and metacarpophalangeal joints&#46; &#40;B&#41; Plain radiography of both hands&#46; Tophi and signs of arthrosis in interphalangeal joints&#46; Pathology specimen of a tophus stained with hematoxylin and eosin at magnifications of 60&#215; and 10&#215;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Macaya, Alejandro Adrover, Isaac D&#237;az"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Macaya"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Adrover"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isaac"
              "apellidos" => "D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15000285"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.02.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000285?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001033?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315001033/v1_201512160151/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574315001045"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.09.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "765"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:395-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1188
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 842
        "PDF" => 293
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Cutaneous Sarcoidosis&#58; Preamble of a Paucisymptomatic Systemic Disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "395"
          "paginaFinal" => "397"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Sarcoidosis cut&#225;nea&#58; el pre&#225;mbulo de una enfermedad sist&#233;mica paucisintom&#225;tica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1478
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 211400
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nuclear medicine study of case no&#46; 1&#46; &#40;A&#41; Scintigraphic study showing an active inflammatory process affecting upper and lower limbs&#44; mediastinal lymph nodes&#44; lung parenchyma&#44; bone and left gluteal muscle&#46; &#40;B&#46;1&#41; Positron emission tomography &#40;PET&#41; study showing mediastinal lymph node involvement prior to treatment&#46; &#40;B&#46;2&#41; PET study following treatment&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marco Aurelio Ram&#237;rez Huaranga, Claudia Carolina Ramos Rodr&#237;guez, Iris Violeta de la Rocha Vedia, M&#243;nica Garc&#237;a Arpa, Cristina Murillo L&#225;zaro, Mar&#237;a Bell&#243;n Guardia"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marco Aurelio"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Huaranga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Claudia Carolina"
              "apellidos" => "Ramos Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Iris Violeta"
              "apellidos" => "de la Rocha Vedia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#243;nica"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Arpa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Murillo L&#225;zaro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Bell&#243;n Guardia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15000297"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.02.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000297?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001045?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315001045/v1_201512160151/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
    "titulo" => "Sacroiliitis and Gluteal Abscess Secondary to <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> Infection"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "398"
        "paginaFinal" => "400"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Maria Llop Vilaltella, Valentina Maldonado Romero, Carlos Guill&#233;n Astete, Carlos de la Puente Bujidos, Celia de Casanova Pe&#241;a"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Maria"
            "apellidos" => "Llop Vilaltella"
            "email" => array:1 [
              0 => "mariallop&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Valentina"
            "apellidos" => "Maldonado Romero"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "de la Puente Bujidos"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Celia"
            "apellidos" => "de Casanova Pe&#241;a"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Sacroilitis y absceso gl&#250;teo secundarios a infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1365
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 149054
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance imaging of pelvis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Case Report</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of 56-year-old man who came to the emergency department with a 48-h history of fever and pain in left gluteus&#44; radiating to posterior thigh&#46; Three days before the onset of the symptoms&#44; the patient had self-administered a dose of intraurethral alprostadil to treat erectile dysfunction secondary to prostatectomy for adenocarcinoma of the prostate&#46; Physical examination revealed pain in response to pressure on left sacroiliac joint&#46; The responses to the Las&#232;gue test and to pressure applied on left piriformis muscle were positive&#46; Laboratory tests revealed a C-reactive protein level of 251<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#40;normal level&#44; 0&#8211;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#41; and a procalcitonin level of 1&#46;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml &#40;&#60;0&#46;25&#41;&#44; without leukocytosis or left shift&#46; Abdominopelvic computed tomography &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; detected the presence of cortical erosions&#44; predominantly on the lower half of the iliac side of left sacroiliac joint&#44; associated with subchondral sclerosis&#44; all of which is compatible with the radiological diagnosis of left-sided sacroiliitis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pelvic magnetic resonance imaging &#40;MRI&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41; revealed subchondral bone edema on both the sacral and iliac sides of left sacroiliac joint&#44; as well as subtle signal hyperintensity in the articular interosseous space&#46; In addition&#44; myositis was observed in neighboring muscles&#44; in left rotator muscles&#44; as well as in the gluteus maximus&#44; where the area of myositis was greater and was accompanied by a small central abscess&#46; Thus&#44; empirical antibiotic therapy with ceftriaxone and cloxacillin was begun&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When methicillin-sensitive <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> was isolated from the blood sample collected in the emergency department&#44; ceftriaxone was discontinued&#44; whereas cloxacillin administration was maintained&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Echocardiography revealed no evidence of endocarditis&#46; One month later&#44; follow-up MRI &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41; showed that subchondral bone edema persisted on both the sacral and iliac sides of left sacroiliac joint&#44; indicating the persistence of sacroiliitis&#59; in contrast&#44; the area of myositis and the abscess in gluteus maximus had disappeared&#44; a foreseeable finding&#44; given the short time elapsed since the first MRI&#46; The patient continued to improve&#44; both in clinical and analytical terms&#44; with antibiotic therapy&#44; which was maintained for 6 weeks&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Discussion</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both infectious sacroiliitis and gluteal abscesses are uncommon conditions&#44; representing less than 1&#37; of all the cases of septic arthritis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> The clinical diagnosis is usually difficult&#44; as the classical signs are fever and pain&#44; with functional incapacity of the affected joint&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> In this case&#44; as in the majority of the published series&#44; the causative agent was <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;10</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The risk factors most frequently identified in the cases of this type of joint infection reported in the literature are&#58; intravenous drug use&#44; pregnancy&#44; trauma&#44; endocarditis&#44; hemoglobinopathies&#44; immunosuppression&#44; and skin&#44; respiratory tract or genitourinary infections&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> According to different series&#44; no predisposing agents or risk factors are identified in 40&#37;&#8211;44&#37; of the cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5&#44;6</span></a> In our patient&#44; intraurethral administration of alprostadil is a plausible candidate as the route of infection responsible for the bacteremia&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Abscess management usually involves drainage by needle aspiration or surgery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;10</span></a> However&#44; there have been reports of complete resolution with antibiotic therapy alone&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> as in the case we present here&#46; To date&#44; there are no established guidelines for the duration of antibiotic therapy&#44; but most authors opt for a minimum of 6 weeks&#44; which can be extended depending on the clinical status of the patient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#8211;5&#44;7&#8211;10</span></a></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Ethical Disclosures</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that the procedures followed were in accordance with the regulations of the relevant clinical research ethics committee and with those of the Code of Ethics of the World Medical Association &#40;Declaration of Helsinki&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Confidentiality of data</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article&#46; The corresponding author is in possession of this document&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflicts of Interest</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case Report"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-08-01"
    "fechaAceptado" => "2015-01-22"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Llop Vilaltella M&#44; Maldonado Romero V&#44; Guill&#233;n Astete C&#44; de la Puente Bujidos C&#44; de Casanova Pe&#241;a C&#46; Sacroilitis y absceso gl&#250;teo secundarios a infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>&#46; Reumatol Clin&#46; 2015&#59;11&#58;398&#8211;400&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 705
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 112977
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abdominopelvic computed tomography&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1365
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 149054
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance imaging of pelvis&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1341
            "Ancho" => 984
            "Tamanyo" => 155143
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Follow-up magnetic resonance image&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute pyogenic sacroiliitis without predisposing conditions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Doita"
                            1 => "S&#46; Yoshiya"
                            2 => "Y&#46; Nabeshima"
                            3 => "Y&#46; Tanase"
                            4 => "K&#46; Nishida"
                            5 => "H&#46; Miyamoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.BRS.0000092481.42709.6F"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "E384"
                        "paginaFinal" => "E389"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14501940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MR imaging of septic sacroiliitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; St&#252;rzenbecher"
                            1 => "J&#46; Braun"
                            2 => "S&#46; Paris"
                            3 => "T&#46; Biedermann"
                            4 => "B&#46; Hamm"
                            5 => "M&#46; Bollow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Skelet Radiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "446"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyogenic infection of the sacroiliac joint&#46; Case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Vyskocil"
                            1 => "M&#46;A&#46; McIlroy"
                            2 => "T&#46;A&#46; Brennan"
                            3 => "F&#46;M&#46; Wilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "197"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute bacterial sacroiliitis in an adult&#58; a case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Bindal"
                            1 => "B&#46; Krabak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.apmr.2007.07.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "1357"
                        "paginaFinal" => "1359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17908583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic sacroiliitis&#58; an uncommon septic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Mancarella"
                            1 => "M&#46; de Santis"
                            2 => "N&#46; Magarelli"
                            3 => "A&#46;M&#46; Ierardi"
                            4 => "L&#46; Bonomo"
                            5 => "G&#46; Ferraccioli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1004"
                        "paginaFinal" => "1008"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20149323"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic sacoiliitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Zimmermann 3rd"
                            1 => "D&#46;J&#46; Mikolich"
                            2 => "E&#46;V&#46; Lally"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "592"
                        "paginaFinal" => "604"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8989804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two young girls with pyogenic sacroiliitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;W&#46; Kadir"
                            1 => "M&#46;E&#46; Jeurissen"
                            2 => "M&#46;J&#46; Franssen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2003.010959"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "1353"
                        "paginaFinal" => "1354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15361403"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyogenic sacroiliitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Gordon"
                            1 => "S&#46;A&#46; Kabins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "50"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7386508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyogenic sacroiliitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Carlson"
                            1 => "J&#46;S&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "639"
                        "paginaFinal" => "641"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7945605"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sacroileitis pi&#243;gena&#46; Presentaci&#243;n de 10 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Guti&#233;rrez Mac&#237;as"
                            1 => "G&#46; Barreiro Garc&#237;a"
                            2 => "L&#46; Ribacoba Bajo"
                            3 => "J&#46;J&#46; Alonso Alonso"
                            4 => "C&#46; Aguirre Errasti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "193"
                        "paginaInicial" => "235"
                        "paginaFinal" => "238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8256010"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315001021/v1_201512160151/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "5795"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Clinical Rheumatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315001021/v1_201512160151/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001021?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 11. Issue 6.
Pages 398-400 (November - December 2015)
Visits
9096
Vol. 11. Issue 6.
Pages 398-400 (November - December 2015)
Images in Clinical Rheumatology
Full text access
Sacroiliitis and Gluteal Abscess Secondary to Staphylococcus aureus Infection
Sacroilitis y absceso glúteo secundarios a infección por Staphylococcus aureus
Visits
9096
Maria Llop Vilaltella
Corresponding author
mariallop@hotmail.com

Corresponding author.
, Valentina Maldonado Romero, Carlos Guillén Astete, Carlos de la Puente Bujidos, Celia de Casanova Peña
Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Case Report

We present the case of 56-year-old man who came to the emergency department with a 48-h history of fever and pain in left gluteus, radiating to posterior thigh. Three days before the onset of the symptoms, the patient had self-administered a dose of intraurethral alprostadil to treat erectile dysfunction secondary to prostatectomy for adenocarcinoma of the prostate. Physical examination revealed pain in response to pressure on left sacroiliac joint. The responses to the Lasègue test and to pressure applied on left piriformis muscle were positive. Laboratory tests revealed a C-reactive protein level of 251mg/l (normal level, 0–5mg/l) and a procalcitonin level of 1.18ng/ml (<0.25), without leukocytosis or left shift. Abdominopelvic computed tomography (Fig. 1) detected the presence of cortical erosions, predominantly on the lower half of the iliac side of left sacroiliac joint, associated with subchondral sclerosis, all of which is compatible with the radiological diagnosis of left-sided sacroiliitis.

Fig. 1.

Abdominopelvic computed tomography.

(0.11MB).

Pelvic magnetic resonance imaging (MRI) (Fig. 2) revealed subchondral bone edema on both the sacral and iliac sides of left sacroiliac joint, as well as subtle signal hyperintensity in the articular interosseous space. In addition, myositis was observed in neighboring muscles, in left rotator muscles, as well as in the gluteus maximus, where the area of myositis was greater and was accompanied by a small central abscess. Thus, empirical antibiotic therapy with ceftriaxone and cloxacillin was begun.

Fig. 2.

Magnetic resonance imaging of pelvis.

(0.14MB).

When methicillin-sensitive Staphylococcus aureus was isolated from the blood sample collected in the emergency department, ceftriaxone was discontinued, whereas cloxacillin administration was maintained.

Echocardiography revealed no evidence of endocarditis. One month later, follow-up MRI (Fig. 3) showed that subchondral bone edema persisted on both the sacral and iliac sides of left sacroiliac joint, indicating the persistence of sacroiliitis; in contrast, the area of myositis and the abscess in gluteus maximus had disappeared, a foreseeable finding, given the short time elapsed since the first MRI. The patient continued to improve, both in clinical and analytical terms, with antibiotic therapy, which was maintained for 6 weeks.

Fig. 3.

Follow-up magnetic resonance image.

(0.15MB).
Discussion

Both infectious sacroiliitis and gluteal abscesses are uncommon conditions, representing less than 1% of all the cases of septic arthritis.1,2 The clinical diagnosis is usually difficult, as the classical signs are fever and pain, with functional incapacity of the affected joint.3,4 In this case, as in the majority of the published series, the causative agent was S. aureus.1–10

The risk factors most frequently identified in the cases of this type of joint infection reported in the literature are: intravenous drug use, pregnancy, trauma, endocarditis, hemoglobinopathies, immunosuppression, and skin, respiratory tract or genitourinary infections.5 According to different series, no predisposing agents or risk factors are identified in 40%–44% of the cases.3,5,6 In our patient, intraurethral administration of alprostadil is a plausible candidate as the route of infection responsible for the bacteremia.

Abscess management usually involves drainage by needle aspiration or surgery.8–10 However, there have been reports of complete resolution with antibiotic therapy alone,10 as in the case we present here. To date, there are no established guidelines for the duration of antibiotic therapy, but most authors opt for a minimum of 6 weeks, which can be extended depending on the clinical status of the patient.1,3–5,7–10

Ethical DisclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that the procedures followed were in accordance with the regulations of the relevant clinical research ethics committee and with those of the Code of Ethics of the World Medical Association (Declaration of Helsinki).

Confidentiality of data

The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data.

Right to privacy and informed consent

The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article. The corresponding author is in possession of this document.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
M. Doita, S. Yoshiya, Y. Nabeshima, Y. Tanase, K. Nishida, H. Miyamoto, et al.
Acute pyogenic sacroiliitis without predisposing conditions.
[2]
A. Stürzenbecher, J. Braun, S. Paris, T. Biedermann, B. Hamm, M. Bollow.
MR imaging of septic sacroiliitis.
Skelet Radiol, 29 (2000), pp. 439-446
[3]
J.J. Vyskocil, M.A. McIlroy, T.A. Brennan, F.M. Wilson.
Pyogenic infection of the sacroiliac joint. Case report and review of the literature.
Medicine (Baltimore), 70 (1991), pp. 188-197
[4]
M. Bindal, B. Krabak.
Acute bacterial sacroiliitis in an adult: a case report and review of the literature.
Arch Phys Med Rehabil, 88 (2007), pp. 1357-1359
[5]
L. Mancarella, M. de Santis, N. Magarelli, A.M. Ierardi, L. Bonomo, G. Ferraccioli.
Septic sacroiliitis: an uncommon septic arthritis.
Clin Exp Rheumatol, 27 (2009), pp. 1004-1008
[6]
B. Zimmermann 3rd, D.J. Mikolich, E.V. Lally.
Septic sacoiliitis.
Semin Arthritis Rheum, 26 (1996), pp. 592-604
[7]
S.W. Kadir, M.E. Jeurissen, M.J. Franssen.
Two young girls with pyogenic sacroiliitis.
Ann Rheum Dis, 63 (2004), pp. 1353-1354
[8]
G. Gordon, S.A. Kabins.
Pyogenic sacroiliitis.
Am J Med, 69 (1980), pp. 50-56
[9]
S.A. Carlson, J.S. Jones.
Pyogenic sacroiliitis.
Am J Emerg Med, 12 (1994), pp. 639-641
[10]
A. Gutiérrez Macías, G. Barreiro García, L. Ribacoba Bajo, J.J. Alonso Alonso, C. Aguirre Errasti.
Sacroileitis piógena. Presentación de 10 casos.
Rev Clin Esp, 193 (1993), pp. 235-238

Please cite this article as: Llop Vilaltella M, Maldonado Romero V, Guillén Astete C, de la Puente Bujidos C, de Casanova Peña C. Sacroilitis y absceso glúteo secundarios a infección por Staphylococcus aureus. Reumatol Clin. 2015;11:398–400.

Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?