array:24 [
  "pii" => "S2173574319300528"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
  "aid" => "1183"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:64-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X18300238"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.01.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
      "aid" => "1183"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:64-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1019
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 52
          "HTML" => 669
          "PDF" => 298
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Tratamiento de uve&#237;tis y espondilitis anquilosante refractaria a tres medicamentos inhibidores de factor de necrosis tumoral alfa con golimumab"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "64"
            "paginaFinal" => "65"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Treatment of uveitis and ankylosing spondylitis refractory to three tumor necrosis factor alpha inhibitors drugs with golimumab"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jeimy Andrea Chaparro Sanabria, Wilson Bautista Molano, Rafael Valle O&#241;ate"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jeimy Andrea"
                "apellidos" => "Chaparro Sanabria"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Wilson"
                "apellidos" => "Bautista Molano"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Valle O&#241;ate"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574319300528"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300528?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300238?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001600000001/v1_202001221232/S1699258X18300238/v1_202001221232/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574319300590"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
    "aid" => "1187"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:65-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Shrinking lung syndrome and pleural effusion as an initial manifestation of primary Sj&#246;gren&#8217;s syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "65"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome de pulm&#243;n encogido y derrame pleural como manifestaci&#243;n inicial de s&#237;ndrome de Sj&#246;gren primario"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1707
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 274366
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A and B&#41; Front and side-view chest X-rays showing the elevation of both hemidiaphragms and bibasilar laminar atelectasis&#46; &#40;C&#41; Coronal CT without contrast material showing diaphragmatic elevation and subsegmental atelectasis &#40;arrows&#41; in both lung bases&#46; &#40;D&#41; Axial CT of the chest with contrast material showing slight pleural effusion in the right lung base &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diego Federico Baenas, Soledad Retamozo, Juan Pablo Pirola, Francisco Caeiro"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diego Federico"
              "apellidos" => "Baenas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Soledad"
              "apellidos" => "Retamozo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Pablo"
              "apellidos" => "Pirola"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Caeiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X18300275"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.01.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300275?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300590?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001600000001/v2_202002132029/S2173574319300590/v2_202002132029/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574319300565"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
    "aid" => "1185"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:62-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1
      "HTML" => 1
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Bilateral pathologic mandibular fracture in maxillary osteonecrosis induced by bisphosphonates"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "62"
          "paginaFinal" => "63"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Fractura patol&#243;gica mandibular bilateral en osteonecrosis maxilar inducida por bisfosfonatos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 624
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 72931
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Image showing the bilateral fracture of the jaw in a mandibular osteonecrosis induced by biphosphonate &#40;the 2 arrows mark the fracture lines&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jose Dar&#237;o S&#225;nchez L&#243;pez, Paolo Cariati, Miguel Angel Perez de Perveval Tara"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Dar&#237;o"
              "apellidos" => "S&#225;nchez L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Paolo"
              "apellidos" => "Cariati"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Angel"
              "apellidos" => "Perez de Perveval Tara"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X18300251"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.01.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300251?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300565?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001600000001/v2_202002132029/S2173574319300565/v2_202002132029/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Treatment of uveitis and ankylosing spondylitis refractory to three tumor necrosis factor alpha inhibitors drugs with golimumab"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "64"
        "paginaFinal" => "65"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jeimy Andrea Chaparro Sanabria, Wilson Bautista Molano, Rafael Valle O&#241;ate"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jeimy Andrea"
            "apellidos" => "Chaparro Sanabria"
            "email" => array:1 [
              0 => "annychs@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Wilson"
            "apellidos" => "Bautista Molano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Valle O&#241;ate"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Militar Nueva Granada&#44; Bogot&#225;&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Militar Central&#44; Bogot&#225;&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad Militar Nueva Granada&#44; Bogot&#225;&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Reumat&#243;logo&#44; Hospital Militar Central&#44; Bogot&#225;&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Tratamiento de uve&#237;tis y espondilitis anquilosante refractaria a tres medicamentos inhibidores de factor de necrosis tumoral alfa con golimumab"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uveitis is the most common extra-articular manifestation in patients with spondyloarthritis&#44; and is present in 23&#37; of patients with ankylosing spondylitis&#44; and 15&#46;9&#37; of patients with non-radiographic spondyloarthritis&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> with a greater risk for HLA-B27-allele-positive patients with an OR of 4&#46;2 &#40;3&#46;3&#8211;5&#46;3&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It presents in up to 41&#37; as a first manifestation of spondyloarthritis&#44; and the 2 key characteristics to aid diagnosis are the presence of anterior recurring uveitis&#44; and back or joint pain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> The most common presentation of uveitis is acute in 88&#46;7&#37;&#44; it is anterior in 90&#46;5&#37;&#44; and unilateral in 87&#46;3&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Its management includes topical mydriatic agents&#44; sulfasalazine and methotrexate to reduce recurrence&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Treatment with tumor necrosis factor blockers &#40;anti-TNF&#945;&#41; is effective in improving the signs and symptoms of spondyloarthritis and uveitis&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and there are recommendations on the use of monoclonal antibodies such as infliximab and adalimumab as first-line anti-TNF&#945; agents to treat uveitis associated with spondyloarthritis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> However&#44; there are no recommendations on the management of patients for whom this strategy fails&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 37-year-old woman who presented with a 2-year history of inflammatory lumbar pain&#59; she had a history of an episode of anterior uveitis 8 years earlier in the left eye&#44; which improved with topical management&#44; within extension studies with the presence of HLA-B27&#44; high acute phase reactants&#44; and grade 2 bilateral sacroiliitis found on conventional radiography&#59; a diagnosis was made of ankylosing spondylitis&#46; Management with NSAIDs&#44; methotrexate and sulfasalazine was started&#44; presenting liver and skin toxicity&#46; Due to persistent inflammatory lumber pain with a BASDAI score of 7&#44; and elevated acute phase reactants&#44; the patient was started on etanercept&#59; two years later she presented with uveitis in the right eye and recurrence of her inflammatory lumbar pain&#46; Following the therapeutic failure of infliximab and adalimumab due to recurrence of the uveitis episodes&#44; the patient is being managed with monthly subcutaneous golimumab&#59; clinical improvement of joint disease activity has been achieved and she has had no further episodes of uveitis&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For patients with spondyloarthritis with episodes of refractory uveitis &#40;as in the case we present&#41;&#44; the guidelines of the American College of Rheumatology &#40;ACR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> recommend the use of anti-TNF&#945; monoclonal antibodies &#40;infliximab&#44; adalimumab&#41; versus fusion proteins &#40;etanercept&#41;to reduce the recurrence of uveitis&#46; Similarly&#44; the guidelines of the European League Against Rheumatism &#40;EULAR&#41; on axial spondyloarthritis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> mention that infliximab&#44; adalimumab and certolizumab are effective in preventing uveitis recurrence&#44; while the results with etanercept remain contradictory&#59; to date there have been no published cases on the effectiveness of golimumab for refractory uveitis associated with spondyloarthritis&#46; Likewise on the management of anti-TNF&#945; agents&#44; opthalmology<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> continue to recommend infliximab and adalimubab rather than etanercept&#44; as second-line immunomodulatory agents for inflammatory eye disorders&#44; including posterior uveitis&#44; panuveitis and severe uveitis associated with spondyloarthritis&#46; A recent study by Calvo-Rio et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> in which golimumab was used for 15 patients with uveitis associated with spondyloarthritis refractory to least one immunosuppressive drug&#44; reported an improvement in intraocular inflammatory parameters using this therapeutic strategy&#46; On reviewing the study&#44; only one patient shared similar characteristics with our patient&#44; namely&#44; failure of the same anti-TNF&#945; agents &#40;infliximab&#44; adalimumab and etanercept&#41;&#46; The study by Yazgan et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> which assessed the use of golimumab for patients with HLA-B27-positive ankylosing spondylitis and recurrent anterior uveitis found complete remission of the ocular involvement&#44; and significantly increased visual acuity &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;002&#41;&#46; None of the patients described in this study had similar characteristics to our patient&#46; Therefore our case reinforces the efficacy of golimumab for patients with refractory and recurrent uveitis associated with spondyloarthritis who have already been treated with other anti-TNF&#945; drugs&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Chaparro Sanabria JA&#44; Bautista Molano W&#44; Valle O&#241;ate R&#46; Tratamiento de uve&#237;tis y espondilitis anquilosante refractaria a tres medicamentos inhibidores de factor de necrosis tumoral alfa con golimumab&#46; Reumatol Clin&#46; 2020&#59;16&#58;64&#8211;65&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of peripheral and extra-articular disease in ankylosing spondylitis versus non-radiographic axial spondyloarthritis&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;J&#46; De Winter"
                            1 => "L&#46;J&#46; van Mens"
                            2 => "D&#46; van der Heijde"
                            3 => "R&#46; Landew&#233;"
                            4 => "D&#46;L&#46; Baeten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13075-016-1093-z"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27586785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and characteristics of uveitis in the spondyloarthropathies&#58; a systematic literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Zeboulon"
                            1 => "M&#46; Dougados"
                            2 => "L&#46; Gossec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2007.075754"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "955"
                        "paginaFinal" => "959"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17962239"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uveitis as the initial clinical manifestation in patients with spondyloarthropathies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Fern&#225;ndez-Mel&#243;n"
                            1 => "S&#46; Mu&#241;oz-Fern&#225;ndez"
                            2 => "V&#46; Hidalgo"
                            3 => "G&#46; Bonilla-Hern&#225;n"
                            4 => "A&#46; Schlincker"
                            5 => "A&#46; Fonseca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "524"
                        "paginaFinal" => "527"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14994399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute anterior uveitis and spondyloarthritis&#58; more than meets the eye"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Khan"
                            1 => "M&#46; Haroon"
                            2 => "J&#46;T&#46; Rosenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11926-015-0536-x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Rheumatol Rep"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26233598"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of tumour necrosis factor blockers in reducing uveitis flares in patients with spondylarthropathy&#58; a retrospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Guignard"
                            1 => "L&#46; Gossec"
                            2 => "C&#46; Salliot"
                            3 => "A&#46; Ruyssen-Witrand"
                            4 => "M&#46; Luc"
                            5 => "M&#46; Duclos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2006.052092"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1631"
                        "paginaFinal" => "1634"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16901960"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2016 update of the ASAS-EULAR management recommendations for axial spondyloarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Van der Heijde"
                            1 => "S&#46; Ramiro"
                            2 => "R&#46; Landew&#233;"
                            3 => "X&#46; Baraliakos"
                            4 => "F&#46; van den Bosch"
                            5 => "A&#46; Sepriano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2017"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American College of Rheumatology&#47;Spondylitis Association of America&#47;Spondyloarthritis Research and Treatment Network 2015 recommendations for the treatment of ankylosing spondylitis and nonradiographic axial spondyloarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Ward"
                            1 => "A&#46; Deodhar"
                            2 => "E&#46;A&#46; Akl"
                            3 => "A&#46; Lui"
                            4 => "J&#46; Ermann"
                            5 => "L&#46;S&#46; Gensler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.39298"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheumatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26401991"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expert panel recommendations for the use of anti-tumor necrosis factor biologic agents in patients with ocular inflammatory disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Levy-Clarke"
                            1 => "D&#46;A&#46; Jabs"
                            2 => "R&#46;W&#46; Read"
                            3 => "J&#46;T&#46; Rosenbaum"
                            4 => "A&#46; Vitale"
                            5 => "R&#46;N&#46; van Gelder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "121"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Golimumab in refractory uveitis related to spondyloarthritis&#46; Multicenter study of 15 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Calvo-Rio"
                            1 => "R&#46; Blanco"
                            2 => "M&#46; Santos-Gomez"
                            3 => "E&#46; Rubio-Romero"
                            4 => "M&#46; Cordero-Coma"
                            5 => "A&#46; Gallego-Flores"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2016.03.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27060872"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of golimumab on recurrent uveitis in HLA-B27-positive ankylosing spondylitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Yazgan"
                            1 => "U&#46; Celik"
                            2 => "M&#46; I&#351;&#305;k"
                            3 => "N&#46;K&#46; Ye&#351;il"
                            4 => "A&#46;E&#46; Baki"
                            5 => "H&#46; &#350;ahin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10792-016-0239-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Ophthalmol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27154720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001600000001/v2_202002132029/S2173574319300528/v2_202002132029/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001600000001/v2_202002132029/S2173574319300528/v2_202002132029/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300528?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 16. Issue 1.
Pages 64-65 (January - February 2020)
Vol. 16. Issue 1.
Pages 64-65 (January - February 2020)
Letter to the Editor
Full text access
Treatment of uveitis and ankylosing spondylitis refractory to three tumor necrosis factor alpha inhibitors drugs with golimumab
Tratamiento de uveítis y espondilitis anquilosante refractaria a tres medicamentos inhibidores de factor de necrosis tumoral alfa con golimumab
Visits
5959
Jeimy Andrea Chaparro Sanabriaa,b,
Corresponding author
annychs@gmail.com

Corresponding author.
, Wilson Bautista Molanoc, Rafael Valle Oñateb,d
a Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá, Colombia
b Servicio de Reumatología, Hospital Militar Central, Bogotá, Colombia
c Facultad de Medicina, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá, Colombia
d Reumatólogo, Hospital Militar Central, Bogotá, Colombia
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text
Dear Editor,

Uveitis is the most common extra-articular manifestation in patients with spondyloarthritis, and is present in 23% of patients with ankylosing spondylitis, and 15.9% of patients with non-radiographic spondyloarthritis,1 with a greater risk for HLA-B27-allele-positive patients with an OR of 4.2 (3.3–5.3).2 It presents in up to 41% as a first manifestation of spondyloarthritis, and the 2 key characteristics to aid diagnosis are the presence of anterior recurring uveitis, and back or joint pain.3 The most common presentation of uveitis is acute in 88.7%, it is anterior in 90.5%, and unilateral in 87.3%.2 Its management includes topical mydriatic agents, sulfasalazine and methotrexate to reduce recurrence.4 Treatment with tumor necrosis factor blockers (anti-TNFα) is effective in improving the signs and symptoms of spondyloarthritis and uveitis,5 and there are recommendations on the use of monoclonal antibodies such as infliximab and adalimumab as first-line anti-TNFα agents to treat uveitis associated with spondyloarthritis.6,7 However, there are no recommendations on the management of patients for whom this strategy fails.

We present the case of a 37-year-old woman who presented with a 2-year history of inflammatory lumbar pain; she had a history of an episode of anterior uveitis 8 years earlier in the left eye, which improved with topical management, within extension studies with the presence of HLA-B27, high acute phase reactants, and grade 2 bilateral sacroiliitis found on conventional radiography; a diagnosis was made of ankylosing spondylitis. Management with NSAIDs, methotrexate and sulfasalazine was started, presenting liver and skin toxicity. Due to persistent inflammatory lumber pain with a BASDAI score of 7, and elevated acute phase reactants, the patient was started on etanercept; two years later she presented with uveitis in the right eye and recurrence of her inflammatory lumbar pain. Following the therapeutic failure of infliximab and adalimumab due to recurrence of the uveitis episodes, the patient is being managed with monthly subcutaneous golimumab; clinical improvement of joint disease activity has been achieved and she has had no further episodes of uveitis.

For patients with spondyloarthritis with episodes of refractory uveitis (as in the case we present), the guidelines of the American College of Rheumatology (ACR)7 recommend the use of anti-TNFα monoclonal antibodies (infliximab, adalimumab) versus fusion proteins (etanercept)to reduce the recurrence of uveitis. Similarly, the guidelines of the European League Against Rheumatism (EULAR) on axial spondyloarthritis6 mention that infliximab, adalimumab and certolizumab are effective in preventing uveitis recurrence, while the results with etanercept remain contradictory; to date there have been no published cases on the effectiveness of golimumab for refractory uveitis associated with spondyloarthritis. Likewise on the management of anti-TNFα agents, opthalmology8 continue to recommend infliximab and adalimubab rather than etanercept, as second-line immunomodulatory agents for inflammatory eye disorders, including posterior uveitis, panuveitis and severe uveitis associated with spondyloarthritis. A recent study by Calvo-Rio et al.,9 in which golimumab was used for 15 patients with uveitis associated with spondyloarthritis refractory to least one immunosuppressive drug, reported an improvement in intraocular inflammatory parameters using this therapeutic strategy. On reviewing the study, only one patient shared similar characteristics with our patient, namely, failure of the same anti-TNFα agents (infliximab, adalimumab and etanercept). The study by Yazgan et al.,10 which assessed the use of golimumab for patients with HLA-B27-positive ankylosing spondylitis and recurrent anterior uveitis found complete remission of the ocular involvement, and significantly increased visual acuity (P=.002). None of the patients described in this study had similar characteristics to our patient. Therefore our case reinforces the efficacy of golimumab for patients with refractory and recurrent uveitis associated with spondyloarthritis who have already been treated with other anti-TNFα drugs.

References
[1]
J.J. De Winter, L.J. van Mens, D. van der Heijde, R. Landewé, D.L. Baeten.
Prevalence of peripheral and extra-articular disease in ankylosing spondylitis versus non-radiographic axial spondyloarthritis: a meta-analysis.
Arthritis Res Ther, 18 (2016), pp. 196
[2]
N. Zeboulon, M. Dougados, L. Gossec.
Prevalence and characteristics of uveitis in the spondyloarthropathies: a systematic literature review.
Ann Rheum Dis, 67 (2008), pp. 955-959
[3]
J. Fernández-Melón, S. Muñoz-Fernández, V. Hidalgo, G. Bonilla-Hernán, A. Schlincker, A. Fonseca, et al.
Uveitis as the initial clinical manifestation in patients with spondyloarthropathies.
J Rheumatol, 31 (2004), pp. 524-527
[4]
M.A. Khan, M. Haroon, J.T. Rosenbaum.
Acute anterior uveitis and spondyloarthritis: more than meets the eye.
Curr Rheumatol Rep, 17 (2015), pp. 59
[5]
S. Guignard, L. Gossec, C. Salliot, A. Ruyssen-Witrand, M. Luc, M. Duclos, et al.
Efficacy of tumour necrosis factor blockers in reducing uveitis flares in patients with spondylarthropathy: a retrospective study.
Ann Rheum Dis, 65 (2006), pp. 1631-1634
[6]
D. Van der Heijde, S. Ramiro, R. Landewé, X. Baraliakos, F. van den Bosch, A. Sepriano, et al.
2016 update of the ASAS-EULAR management recommendations for axial spondyloarthritis.
Ann Rheum Dis, (2017), pp. 1-14
[7]
M.M. Ward, A. Deodhar, E.A. Akl, A. Lui, J. Ermann, L.S. Gensler, et al.
American College of Rheumatology/Spondylitis Association of America/Spondyloarthritis Research and Treatment Network 2015 recommendations for the treatment of ankylosing spondylitis and nonradiographic axial spondyloarthritis.
Arthritis Rheumatol, 68 (2016), pp. 282-298
[8]
G. Levy-Clarke, D.A. Jabs, R.W. Read, J.T. Rosenbaum, A. Vitale, R.N. van Gelder.
Expert panel recommendations for the use of anti-tumor necrosis factor biologic agents in patients with ocular inflammatory disorders.
Ophthalmology, 121 (2014),
[9]
V. Calvo-Rio, R. Blanco, M. Santos-Gomez, E. Rubio-Romero, M. Cordero-Coma, A. Gallego-Flores, et al.
Golimumab in refractory uveitis related to spondyloarthritis. Multicenter study of 15 patients.
Semin Arthritis Rheum, 46 (2016), pp. 95-101
[10]
S. Yazgan, U. Celik, M. Işık, N.K. Yeşil, A.E. Baki, H. Şahin, et al.
Efficacy of golimumab on recurrent uveitis in HLA-B27-positive ankylosing spondylitis.
Int Ophthalmol, 37 (2017), pp. 139-145

Please cite this article as: Chaparro Sanabria JA, Bautista Molano W, Valle Oñate R. Tratamiento de uveítis y espondilitis anquilosante refractaria a tres medicamentos inhibidores de factor de necrosis tumoral alfa con golimumab. Reumatol Clin. 2020;16:64–65.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?