array:24 [
  "pii" => "S1699258X11002737"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.07.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
  "aid" => "376"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:50-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11373
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 190
      "HTML" => 9340
      "PDF" => 1843
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574312000032"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2011.07.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
      "aid" => "376"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:50-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7870
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 61
          "HTML" => 7094
          "PDF" => 715
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Reactive Arthritis Caused by <span class="elsevierStyleItalic">Blastocistys hominis</span>"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "50"
            "paginaFinal" => "51"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Artritis reactiva por <span class="elsevierStyleItalic">Blastocistys hominis</span>"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Beatriz Tejera, Dolors Grados, Melania Martinez-Morillo, Silvia Roure"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Beatriz"
                "apellidos" => "Tejera"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Dolors"
                "apellidos" => "Grados"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Melania"
                "apellidos" => "Martinez-Morillo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Silvia"
                "apellidos" => "Roure"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X11002737"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.07.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11002737?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574312000032?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000000800000001/v1_201305061634/S2173574312000032/v1_201305061634/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S1699258X11003664"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "396"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ind"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7017
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 136
        "HTML" => 1376
        "PDF" => 5505
      ]
    ]
    "en" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Agradecimientos Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica 2011"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "52"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11003664?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000800000001/v1_201305061912/S1699258X11003664/v1_201305061912/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X11001355"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.04.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "323"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:48-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11963
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 9506
        "PDF" => 2299
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Calcificaci&#243;n del ligamento transverso del atlas&#58; s&#237;ndrome de Crowned Dens"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "49"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Crowned Dens syndrome&#58; calcification of the transverse ligament of the atlas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 551
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 76695
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC cervical&#58; calcificaci&#243;n del ligamento transverso odontoideo &#40;corte coronal&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Pe&#241;as Mart&#237;nez, M&#46; Jos&#233; Moreno Mart&#237;nez, Carlos Marras Fernandez-Cid, Bego&#241;a Torregrosa Sala"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Pe&#241;as Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Jos&#233;"
              "apellidos" => "Moreno Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Marras Fernandez-Cid"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Bego&#241;a"
              "apellidos" => "Torregrosa Sala"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574311000207"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2011.04.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574311000207?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11001355?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000800000001/v1_201305061912/S1699258X11001355/v1_201305061912/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Artritis reactiva por <span class="elsevierStyleItalic">Blastocistys hominis</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "50"
        "paginaFinal" => "51"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Beatriz Tejera, Dolors Grados, Melania Martinez-Morillo, Silvia Roure"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Tejera"
            "email" => array:1 [
              0 => "bea&#95;buchi&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Dolors"
            "apellidos" => "Grados"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Melania"
            "apellidos" => "Martinez-Morillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Silvia"
            "apellidos" => "Roure"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Germans Trias i Pujol&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Germans Trias i Pujol&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Reactive arthritis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Blastocistys hominis</span>"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La artritis reactiva se define como una artritis aguda precedida de una infecci&#243;n ent&#233;rica o genitourinaria&#46; Esta infecci&#243;n suele preceder a la artritis en un mes&#46; Las artritis reactivas m&#225;s frecuentes son debidas a <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella&#44; Shigella&#44; Chlamydia&#44; Yersinia</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Campylobacter&#46;</span> No obstante&#44; existen casos descritos en la literatura de artritis reactiva producida por otros microorganismos&#44; tales como los protozoos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; no hay criterios validados para la clasificaci&#243;n ni para el diagn&#243;stico de la artritis reactiva&#46; Seg&#250;n las definiciones de trabajo de la III Reuni&#243;n Internacional sobre Artritis Reactiva&#44; dos son las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas que se consideran muy importantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Artritis inflamatoria aguda&#44; lumbalgia inflamatoria o entesitis&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evidencia de infecci&#243;n que preceda a la enfermedad entre 4 y 8 semanas&#46;</p></li></ul></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n&#44; se presenta un caso de artritis reactiva por <span class="elsevierStyleItalic">Blastocystis hominis</span> en paciente inmunocompetente&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 45 a&#241;os&#44; espa&#241;ola&#44; sin h&#225;bitos t&#243;xicos&#44; que hab&#237;a realizado m&#250;ltiples viajes a lugares&#44; como India&#44; Nepal&#44; Kenia&#44; Tanzania y Birmania&#46; El &#250;ltimo viaje lo realiz&#243; a Egipto hace un a&#241;o&#46; Entre sus antecedentes patol&#243;gicos destacaba una oxiuriasis recurrente resuelta y aislamiento de <span class="elsevierStyleItalic">Blastocystis hominis &#40;B&#46; hominis&#41;</span> en un &#250;ltimo coprocultivo de control&#46; Consult&#243; por malestar general&#44; raquialgia y artralgias acompa&#241;ada de febr&#237;cula de 2 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; El periodo de latencia desde el aislamiento de <span class="elsevierStyleItalic">B&#46; hominis</span> hasta el inicio de la sintomatolog&#237;a fue de 10 d&#237;as&#44; aproximadamente&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica presentaba fiebre &#40;38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41;&#44; monoartritis de rodilla izquierda&#44; talalgia y dolor con enrojecimiento de globo ocular&#46; El resto de la exploraci&#243;n por aparatos fue normal&#44; incluyendo mucosa oral y genital&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax no evidenci&#243; alteraciones&#46; Se realiz&#243; una radiograf&#237;a de manos palmoplaca&#44; que fue normal&#46; Se realiz&#243; artrocentesis de rodilla&#44; obteni&#233;ndose l&#237;quido sinovial inflamatorio&#58; 21&#46;250&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> leucocitos &#40;94&#37; polimorfonucleares&#41; y glucosa&#58; 143&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; El examen del l&#237;quido articular en el microscopio &#243;ptico de birrefringencia no evidenci&#243; cristales&#46; Los cultivos del l&#237;quido articular&#44; as&#237; como hemocultivos&#44; urocultivos&#44; coprocultivos&#44; fueron negativos para bacterias y par&#225;sitos&#46; En el hemograma&#58; la VSG fue de 67<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm a la 1&#46;&#170; h&#44; 15&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">9</span> leucocitos &#40;88&#37; neutr&#243;filos&#41;&#44; hemoglobina 12&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; hematocrito 35&#37;&#44; PCR&#58; 56<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l y fibrin&#243;geno 601<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Las funciones renal y hep&#225;tica eran normales&#46; Las serolog&#237;as para hepatitis B y C&#44; VIH&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella&#44; Brucella</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> fueron negativas&#46; Los anticuerpos antinucleares y factor reumatoide fueron negativos&#46; El ant&#237;geno de histocompatibilidad B27 fue positivo&#46; El examen oftalmol&#243;gico evidenci&#243; uve&#237;tis anterior bilateral&#44; de predominio derecho&#46; Se diagnostic&#243; de artritis reactiva por <span class="elsevierStyleItalic">B&#46; hominis&#59;</span> se continu&#243; tratamiento con metronidazol 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 8 h&#44; que la paciente ya hab&#237;a comenzado antes de su consulta&#46; Adem&#225;s&#44; se inici&#243; indometacina 125<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 24 h&#44; con resoluci&#243;n de la artritis&#46; La paciente intoler&#243; el metronidazol y se cambi&#243; por tinidazol 1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 12 h&#46; Al alta&#44; la paciente present&#243; resoluci&#243;n de la artritis y mejor&#237;a de la uve&#237;tis&#46; Continu&#243; con indometacina y tinidazol&#46; Posteriormente&#44; la paciente acudi&#243; a consulta para control&#44; con mejor&#237;a de la artritis&#44; lo que le permiti&#243; ir reduciendo la dosis de antiinflamatorio paulatinamente&#46; A su vez&#44; present&#243; otro episodio de uve&#237;tis que se control&#243; con tratamiento t&#243;pico&#46; Los coprocultivos de control que se repitieron a las tres semanas de realizar tratamiento antiparasitario fueron positivos&#46; Posteriormente&#44; la paciente realiz&#243; otra tanda de tratamiento&#44; repiti&#233;ndose los cultivos al cabo de un mes&#44; que resultaron negativos&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La artritis reactiva por protozoos es poco frecuente&#46; Los microorganismos implicados m&#225;s frecuentes son <span class="elsevierStyleItalic">Giardia lamblia&#44; Entamoeba histolytica&#44; Tricomona vaginalis</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondi&#44;</span> siendo poco com&#250;n el <span class="elsevierStyleItalic">B&#46; hominis&#46;</span> Este es un protozoo que se transmite entre animales y humanos por la ingesti&#243;n de quistes&#44; presentes en el agua o los alimentos contaminados con material procedente de un portador&#46; Su papel pat&#243;geno no est&#225; universalmente aceptado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; aunque se ha relacionado con episodios de diarrea y manifestaciones extraintestinales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#59; menos frecuente es su relaci&#243;n con artritis reactiva&#46; Se han descrito diferentes tipos morfol&#243;gicos&#44; vacuolar y ameboide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; que podr&#237;an estar relacionados con su capacidad pat&#243;gena&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los mecanismos por los cuales los distintos par&#225;sitos pueden producir patolog&#237;a articular son m&#250;ltiples&#46; Por ejemplo&#44; invasi&#243;n local desde los huesos o m&#250;sculos vecinos&#44; por v&#237;a hemat&#243;gena o linf&#225;tica&#44; con presencia de los individuos adultos&#44; larvas o huevos en la cavidad articular&#46; Tambi&#233;n podr&#237;an desencadenar una reacci&#243;n inflamatoria reactiva a la presencia del par&#225;sito en los tejidos adyacentes&#44; sin que existiera invasi&#243;n articular propiamente dicha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; suponemos que este &#250;ltimo ser&#237;a el mecanismo m&#225;s probable de acci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">B&#46; hominis</span>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; algunos autores utilizan el t&#233;rmino de &#171;reumatismo parasitario&#187; en el caso de cuadros inflamatorios sin la presencia del par&#225;sito en la articulaci&#243;n ni en su vecindad&#44; probablemente desencadenado por un mecanismo inmunol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica realizada PUBMED 1990-2010 &#40;palabras clave&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Blastocystis hominis</span> y artritis&#41; se describen 4 casos que asocian <span class="elsevierStyleItalic">B&#46; hominis</span> con artritis&#44; trat&#225;ndose en 2 de ellos de artritis infecciosa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Los otros 2 casos asocian artritis reactiva con <span class="elsevierStyleItalic">B&#46; hominis</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; El caso aportado ser&#237;a pues el quinto relacionado con este par&#225;sito y la tercera descripci&#243;n de artritis reactiva por este microorganismo&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al igual que en los casos previos&#44; se trataba de una mujer de mediana edad&#44; inmunocompetente&#44; que hab&#237;a viajado a pa&#237;ses de riesgo&#46; Sin embargo&#44; a diferencia de lo descrito en los casos anteriores&#44; en el caso aportado el ant&#237;geno mayor de histocompatibilidad B-27 fue positivo&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthrites parasitaires&#44; rhumatismes parasitaires et arthrites reactionnelles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Doury"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Presse Med"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2966367"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Reiter&#44; espondiloartropat&#237;as indiferenciadas y artritis reactiva"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Tank Yan Yu"
                            1 => "P&#46; Thim Fang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "Tratado de reumatolog&#237;a &#40;1175-1153&#41;"
                        "serieFecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Significaci&#243;n cl&#237;nica de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Blastocystis hominis</span>&#58; estudio epidemiol&#243;gico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Carbajal"
                            1 => "J&#46; Villar"
                            2 => "M&#46;D&#46; Lanuza"
                            3 => "J&#46;G&#46; Esteban"
                            4 => "C&#46; Mu&#241;oz"
                            5 => "R&#46; Borr&#225;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "608"
                        "paginaFinal" => "612"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of Blastocystis hominis with symptoms of human disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Sheehan"
                            1 => "B&#46;G&#46; Rancher"
                            2 => "J&#46;C&#46; Mckitrick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "548"
                        "paginaFinal" => "550"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3771743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revisi&#243;n&#44; patolog&#237;a reumatol&#243;gica importada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Richi Alberti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Seminn Fund Esp Reumatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blastocystis hominis as a rare arthritogenic pathogen&#46; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Kr&#252;ger"
                            1 => "I&#46; Kamilli"
                            2 => "M&#46; Schattenkirchner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Z Rheumatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8023590"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infective arthritis due to <span class="elsevierStyleItalic">Blastocystis hominis</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Lee"
                            1 => "S&#46;C&#46; Rawlins"
                            2 => "M&#46; Didier"
                            3 => "K&#46; DeCeulaer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "193"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2322029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reactive arthritis from Blastocystis hominis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Lakhanpal"
                            1 => "S&#46;B&#46; Cohen"
                            2 => "R&#46;M&#46; Fleischmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "253"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1994931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artritis reactivas y <span class="elsevierStyleItalic">Blastocystis hominis&#58;</span> &#191;una asociaci&#243;n casual&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Gonz&#225;lez"
                            1 => "M&#46; Pons"
                            2 => "I&#46; Carrasco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Reumatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "75"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000800000001/v1_201305061912/S1699258X11002737/v1_201305061912/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000800000001/v1_201305061912/S1699258X11002737/v1_201305061912/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11002737?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 8. Núm. 1.
Páginas 50-51 (enero - febrero 2012)
Vol. 8. Núm. 1.
Páginas 50-51 (enero - febrero 2012)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Artritis reactiva por Blastocistys hominis
Reactive arthritis caused by Blastocistys hominis
Visitas
34836
Beatriz Tejeraa,
Autor para correspondencia
bea_buchi@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Dolors Gradosa, Melania Martinez-Morilloa, Silvia Roureb
a Sección de Reumatología, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, Barcelona, España
b Sección de Medicina Interna, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

La artritis reactiva se define como una artritis aguda precedida de una infección entérica o genitourinaria. Esta infección suele preceder a la artritis en un mes. Las artritis reactivas más frecuentes son debidas a Salmonella, Shigella, Chlamydia, Yersinia y Campylobacter. No obstante, existen casos descritos en la literatura de artritis reactiva producida por otros microorganismos, tales como los protozoos1.

Actualmente, no hay criterios validados para la clasificación ni para el diagnóstico de la artritis reactiva. Según las definiciones de trabajo de la III Reunión Internacional sobre Artritis Reactiva, dos son las características clínicas que se consideran muy importantes2:

  • 1.

    Artritis inflamatoria aguda, lumbalgia inflamatoria o entesitis.

  • 2.

    Evidencia de infección que preceda a la enfermedad entre 4 y 8 semanas.

A continuación, se presenta un caso de artritis reactiva por Blastocystis hominis en paciente inmunocompetente.

Mujer de 45 años, española, sin hábitos tóxicos, que había realizado múltiples viajes a lugares, como India, Nepal, Kenia, Tanzania y Birmania. El último viaje lo realizó a Egipto hace un año. Entre sus antecedentes patológicos destacaba una oxiuriasis recurrente resuelta y aislamiento de Blastocystis hominis (B. hominis) en un último coprocultivo de control. Consultó por malestar general, raquialgia y artralgias acompañada de febrícula de 2 días de evolución. El periodo de latencia desde el aislamiento de B. hominis hasta el inicio de la sintomatología fue de 10 días, aproximadamente. En la exploración física presentaba fiebre (38°C), monoartritis de rodilla izquierda, talalgia y dolor con enrojecimiento de globo ocular. El resto de la exploración por aparatos fue normal, incluyendo mucosa oral y genital. La radiografía de tórax no evidenció alteraciones. Se realizó una radiografía de manos palmoplaca, que fue normal. Se realizó artrocentesis de rodilla, obteniéndose líquido sinovial inflamatorio: 21.250/mm3 leucocitos (94% polimorfonucleares) y glucosa: 143,4mg/dl. El examen del líquido articular en el microscopio óptico de birrefringencia no evidenció cristales. Los cultivos del líquido articular, así como hemocultivos, urocultivos, coprocultivos, fueron negativos para bacterias y parásitos. En el hemograma: la VSG fue de 67mm a la 1.ª h, 15,8×109 leucocitos (88% neutrófilos), hemoglobina 12,2g/dl, hematocrito 35%, PCR: 56mg/l y fibrinógeno 601mg/dl. Las funciones renal y hepática eran normales. Las serologías para hepatitis B y C, VIH, Salmonella, Brucella y Treponema pallidum fueron negativas. Los anticuerpos antinucleares y factor reumatoide fueron negativos. El antígeno de histocompatibilidad B27 fue positivo. El examen oftalmológico evidenció uveítis anterior bilateral, de predominio derecho. Se diagnosticó de artritis reactiva por B. hominis; se continuó tratamiento con metronidazol 250mg cada 8 h, que la paciente ya había comenzado antes de su consulta. Además, se inició indometacina 125mg cada 24 h, con resolución de la artritis. La paciente intoleró el metronidazol y se cambió por tinidazol 1.000mg cada 12 h. Al alta, la paciente presentó resolución de la artritis y mejoría de la uveítis. Continuó con indometacina y tinidazol. Posteriormente, la paciente acudió a consulta para control, con mejoría de la artritis, lo que le permitió ir reduciendo la dosis de antiinflamatorio paulatinamente. A su vez, presentó otro episodio de uveítis que se controló con tratamiento tópico. Los coprocultivos de control que se repitieron a las tres semanas de realizar tratamiento antiparasitario fueron positivos. Posteriormente, la paciente realizó otra tanda de tratamiento, repitiéndose los cultivos al cabo de un mes, que resultaron negativos.

La artritis reactiva por protozoos es poco frecuente. Los microorganismos implicados más frecuentes son Giardia lamblia, Entamoeba histolytica, Tricomona vaginalis y Toxoplasma gondi, siendo poco común el B. hominis. Este es un protozoo que se transmite entre animales y humanos por la ingestión de quistes, presentes en el agua o los alimentos contaminados con material procedente de un portador. Su papel patógeno no está universalmente aceptado3, aunque se ha relacionado con episodios de diarrea y manifestaciones extraintestinales3; menos frecuente es su relación con artritis reactiva. Se han descrito diferentes tipos morfológicos, vacuolar y ameboide4, que podrían estar relacionados con su capacidad patógena.

Los mecanismos por los cuales los distintos parásitos pueden producir patología articular son múltiples. Por ejemplo, invasión local desde los huesos o músculos vecinos, por vía hematógena o linfática, con presencia de los individuos adultos, larvas o huevos en la cavidad articular. También podrían desencadenar una reacción inflamatoria reactiva a la presencia del parásito en los tejidos adyacentes, sin que existiera invasión articular propiamente dicha5. En nuestro caso, suponemos que este último sería el mecanismo más probable de acción del B. hominis.

Por otro lado, algunos autores utilizan el término de «reumatismo parasitario» en el caso de cuadros inflamatorios sin la presencia del parásito en la articulación ni en su vecindad, probablemente desencadenado por un mecanismo inmunológico5.

En la revisión bibliográfica realizada PUBMED 1990-2010 (palabras clave: Blastocystis hominis y artritis) se describen 4 casos que asocian B. hominis con artritis, tratándose en 2 de ellos de artritis infecciosa6,7. Los otros 2 casos asocian artritis reactiva con B. hominis8,9. El caso aportado sería pues el quinto relacionado con este parásito y la tercera descripción de artritis reactiva por este microorganismo.

Al igual que en los casos previos, se trataba de una mujer de mediana edad, inmunocompetente, que había viajado a países de riesgo. Sin embargo, a diferencia de lo descrito en los casos anteriores, en el caso aportado el antígeno mayor de histocompatibilidad B-27 fue positivo.

Bibliografía
[1]
P. Doury.
Arthrites parasitaires, rhumatismes parasitaires et arthrites reactionnelles.
Presse Med, 17 (1988), pp. 373-374
[2]
D. Tank Yan Yu, P. Thim Fang.
Síndrome de Reiter, espondiloartropatías indiferenciadas y artritis reactiva.
Tratado de reumatología (1175-1153),
[3]
J.A. Carbajal, J. Villar, M.D. Lanuza, J.G. Esteban, C. Muñoz, R. Borrás.
Significación clínica de la infección por Blastocystis hominis: estudio epidemiológico.
Med Clin (Barc), 108 (1997), pp. 608-612
[4]
D.J. Sheehan, B.G. Rancher, J.C. Mckitrick.
Association of Blastocystis hominis with symptoms of human disease.
J Clin Microbiol, 24 (1986), pp. 548-550
[5]
P. Richi Alberti.
Revisión, patología reumatológica importada.
Seminn Fund Esp Reumatol, 11 (2010), pp. 28-36
[6]
K. Krüger, I. Kamilli, M. Schattenkirchner.
Blastocystis hominis as a rare arthritogenic pathogen. A case report.
Z Rheumatol, 53 (1994), pp. 83-85
[7]
M.G. Lee, S.C. Rawlins, M. Didier, K. DeCeulaer.
Infective arthritis due to Blastocystis hominis.
Ann Rheum Dis, 49 (1990), pp. 192-193
[8]
S. Lakhanpal, S.B. Cohen, R.M. Fleischmann.
Reactive arthritis from Blastocystis hominis.
Arthritis Rheum, 34 (1991), pp. 251-253
[9]
I. González, M. Pons, I. Carrasco.
Artritis reactivas y Blastocystis hominis: ¿una asociación casual?.
Rev Esp Reumatol, 27 (2000), pp. 74-75
Copyright © 2011. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?