array:19 [
  "pii" => "S1699258X09000485"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2008.09.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-07-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2009;5:185-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9135
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 137
      "HTML" => 7952
      "PDF" => 1046
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S1699258X0900062X"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2008.11.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2009;5:183-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14945
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 139
        "HTML" => 13474
        "PDF" => 1332
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Gota tofácea crónica: localización poco habitual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "183"
          "paginaFinal" => "184"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Chronic tophaceous gout: An uncommon localization"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "273v05n04-13138954fig01.jpg"
              "Alto" => 653
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 551444
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Teresa MarinéHernández, Yolanda León Hernández-Rico, Conchita Pitarch Grau, Miguel Torres Salinas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "MarinéHernández"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda León"
              "apellidos" => "Hernández-Rico"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Conchita Pitarch"
              "apellidos" => "Grau"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Torres"
              "apellidos" => "Salinas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X0900062X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000500000004/v0_201308010845/S1699258X0900062X/v0_201308010846/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Daño auditivo como parte de las manifestaciones neurológicas en la enfermedad de Behçet"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "185"
        "paginaFinal" => "186"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "María del Pilar Navarro Paule, Juan Salvatierra-Ossorio, Jerónimo Balsalobre Aznar, P. Paule Sastre, Arturo Pastor Mas"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "María del Pilar"
            "apellidos" => "Navarro Paule"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "Salvatierra-Ossorio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jer&#243;nimo"
            "apellidos" => "Balsalobre Aznar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "P."
            "apellidos" => "Paule Sastre"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Arturo"
            "apellidos" => "Pastor Mas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de ORL, Hospital Rafael M&eacute;ndez, Murcia, Espa&ntilde;a. "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&iacute;a, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Espa&ntilde;a. "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Reumatolog&iacute;a, Hospiten, Tenerife, Espa&ntilde;a. "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&iacute;a, Hospital Cl&iacute;nico San Cecilio, Granada, Espa&ntilde;a. "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Jefe de Servicio ORL, Hospital Rafael M&eacute;ndez, Murcia, Espa&ntilde;a. "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Auditory damage as part of neurological signs in Behcet disease"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "273v05n04-13138955fig01.jpg"
            "Alto" => 1549
            "Ancho" => 3221
            "Tamanyo" => 651141
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></span><p class="elsevierStylePara">La enfermedad de Beh&#231;et &#40;EB&#41; es una enfermedad inflamatoria multisist&#233;mica con evoluci&#243;n cr&#243;nica en brotes y ausencia de autoanticuerpos<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Entre las manifestaciones reconocidas por su gravedad y frecuencia se encuentran las neurol&#243;gicas&#46; De &#233;stas&#44; la afectaci&#243;n del o&#237;do interno es una de las m&#225;s frecuentes&#44; aunque muchas veces no se la reconoce&#46; A continuaci&#243;n presentamos el caso de una mujer de 43 a&#241;os&#44; al&#233;rgica a metoclopramida&#44; que fue diagnosticada de EB en 1998 en base a la presencia de aftas orales y genitales de repetici&#243;n&#44; artralgias axiales y perif&#233;ricas&#44; flebitis de repetici&#243;n en miembros inferiores y meningitis linfoc&#237;tica en 3 ocasiones&#46; Posteriormente present&#243; d&#233;ficit visual y se confirm&#243; una cuadrantanopsia hom&#243;nima superior derecha&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica fue normal e incluy&#243; el fondo de ojo&#46; Los estudios de laboratorio &#40;hemograma&#44; velocidad de sedimentaci&#243;n globular &#91;VSG&#93;&#44; bioqu&#237;mica&#44; prote&#237;na C reactiva &#91;PCR&#93;&#44; ANA &#91;<span class="elsevierStyleItalic">antinuclear antibody</span> &#38;apos&#59;anticuerpo antinuclear&#38;apos&#59;&#93;&#44; ENA &#91;<span class="elsevierStyleItalic">extractable nuclear antigen</span> &#38;apos&#59;ant&#237;geno nuclear extra&#237;ble&#38;apos&#59;&#93;&#44; anticuerpos antineutr&#243;filos citopl&#225;smicos&#44; orina&#44; an&#225;lisis de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo&#41; fueron normales o negativos&#46; El estudio de trombofilia evidenci&#243; un d&#233;ficit de prote&#237;na C activada sin mutaci&#243;n del factor V Leyden&#46; Los anticuerpos anticardiolipina fueron negativos en 3 ocasiones y no se realiz&#243; el an&#225;lisis de los anticuerpos antibeta 2 glicoprote&#237;na&#46; La resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; cerebral con gadolinio no mostr&#243; hallazgos patol&#243;gicos y los potenciales evocados visuales fueron compatibles con lesi&#243;n periquiasm&#225;tica derecha&#46; Se inici&#243; tratamiento con prednisona en pauta descendente &#40;desde 30 mg&#47;d&#237;a hasta una dosis de mantenimiento de 5 mg&#47;d&#237;a&#41;&#44; azatioprina &#40;100 mg&#47;d&#237;a&#41;&#44; colchicina &#40;0&#44;5 mg&#41; y clorhidrato de dicloverina &#40;5 mg&#44; 1 comprimido cada 12 h&#41;&#44; acenocumarol&#44; diclofenaco &#40;50 mg&#47;12 h&#41; y rabeprazol &#40;20 mg&#47;d&#237;a&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La paciente acudi&#243; a revisiones programadas cada 4 o 6 meses y refiri&#243; episodios de agudizaci&#243;n de las poliartralgias&#44; sin otros datos de actividad&#44; con estabilizaci&#243;n del d&#233;ficit visual&#46; En la revisi&#243;n del 2007&#44; se llev&#243; a cabo la anamnesis de rutina y en la exploraci&#243;n f&#237;sica se detect&#243; una adenopat&#237;a retromastoidea derecha de un di&#225;metro aproximado de 0&#44;5 cm&#44; poco dolorosa&#44; no adherida a planos profundos&#59; no se palparon adenopat&#237;as en otras zonas&#59; la auscultaci&#243;n cardiorrespiratoria&#44; palpaci&#243;n abdominal y de pulsos perif&#233;ricos fue normal&#46; Los estudios de laboratorio &#40;VSG&#44; PCR&#44; ANA&#44; ENA&#44; proteinograma&#44; serolog&#237;a de virus de Epstein-Barr y de citomegalovirus&#44; orina&#41; fueron normales&#46; La ecograf&#237;a cervical inform&#243; de &#171;imagen s&#243;lida de 6 mm en regi&#243;n retromastoidea derecha&#187;&#46; Se envi&#243; a la paciente al Departamento de Otorrinolaringolog&#237;a para biopsia de la adenopat&#237;a y en la anamnesis dirigida se descubri&#243; sensaci&#243;n de &#171;p&#233;rdida de audici&#243;n&#187; y de &#171;taponamiento de o&#237;dos&#187;&#46; Se solicitaron tomograf&#237;a computarizada y RM de o&#237;dos&#44; que mostraron una hipertrofia de la mucosa de las celdas mastoideas inferiores izquierdas&#59; esta informaci&#243;n fue anodina&#46; En estas pruebas complementarias se descart&#243; ocupaci&#243;n de caja y afectaci&#243;n del par VIII&#46; La otoscopia fue normal&#46; La biopsia inform&#243; de &#171;linfadenitis cr&#243;nica inespec&#237;fica&#187;&#46; Las pruebas audiom&#233;tricas y potenciales evocados &#40;v&#237;as auditivas izquierda y derecha que presentaban hipoacusia perceptiva endococlear&#41; confirmaron el diagn&#243;stico de hipoacusia perceptiva&#46; En audiometr&#237;as posteriores&#44; y dado que la paciente hab&#237;a presentado diferentes tratamientos con corticoides&#44; se consider&#243; la hipoacusia de car&#225;cter irreversible &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="273v05n04-13138955fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; A&#41; O&#237;do derecho&#58; hipoacusia perceptiva en 50 dB con ca&#237;da a partir de 1&#46;000 Hz hasta 70 dB con curva de tipo presbiacusia&#46; B&#41; O&#237;do izquierdo&#58; hipoacusia perceptiva con ca&#237;da a partir de 1&#46;000 Hz a 70 dB&#44; la ca&#237;da llega a los 90 dB&#46; C&#41; V&#237;as auditivas izquierda y derecha que presentan hipoacusia perceptiva endococlear&#46;</p><br></br><br></br><p class="elsevierStylePara">La mayor&#237;a de los estudios estiman que en la EB la prevalencia de la hipoacusia neurosensorial<span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span> oscila entre el 12 y el 80&#37;&#44; y que la prevalencia de la afectaci&#243;n vestibular<span class="elsevierStyleSup">5</span> ocurre en torno al 20&#8211;40&#37;&#46; Los s&#237;ntomas que nos deben hacer sospechar esta afectaci&#243;n neurosensorial son la sensaci&#243;n de hipoacusia&#44; de &#171;plenitud o taponamiento de o&#237;dos&#187; o los ac&#250;fenos&#46; El da&#241;o neurosensorial puede desarrollarse lentamente&#44; estos s&#237;ntomas pueden pasar desapercibidos durante meses o a&#241;os&#44; como ocurri&#243; en nuestra paciente&#46; La presencia de la sensaci&#243;n de &#171;taponamiento de o&#237;dos&#187; que refiri&#243; nuestra paciente cuando se le pregunt&#243; directamente hizo que se la sospechara&#46; Parece que los fen&#243;menos de perivasculitis o de trombosis de los vasa nervorum del nervio coclear son el sustrato anatomopatol&#243;gico de esta afectaci&#243;n&#46; Algunos estudios consideran que la hipoacusia neurosensorial se relaciona con la gravedad de la enfermedad<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; y que &#233;sta es m&#225;s frecuente en pacientes con afectaci&#243;n de diversos &#243;rganos&#44; como en nuestro caso&#46; En nuestra revisi&#243;n bibliogr&#225;fica no hemos encontrado trabajos sobre la hipoacusia en la EB que valoren el efecto del tratamiento corticoideo o inmunosupresor&#46; No obstante&#44; parece l&#243;gico postular que el control del proceso inflamatorio mediante dosis altas de corticoides en las fases iniciales del proceso puede prevenir el da&#241;o irreversible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como conclusi&#243;n del presente caso y de la revisi&#243;n&#44; nos gustar&#237;a resaltar que la afectaci&#243;n auditiva parece ser una manifestaci&#243;n neurol&#243;gica relativamente frecuente en la EB&#44; en la que la sospecha cl&#237;nica tras una anamnesis dirigida nos permitir&#237;a el diagn&#243;stico precoz y la posibilidad de evitar su irreversibilidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46;<br></br> Mar&#237;a del Pilar Navarro Paule<br></br> Direcci&#243;n&#58; paulenav&#64;hotmail&#46;com</p>"
    "pdfFichero" => "273v05n04a13138955pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "273v05n04-13138955fig01.jpg"
            "Alto" => 1549
            "Ancho" => 3221
            "Tamanyo" => 651141
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Aspectos cl&#237;nicos novedosos en la enfermedad de Beh&#231;et&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Gra&#241;a Gil J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)76169-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "50"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Audio-vestibular evaluation in subjects with Beh&#231;et syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Evereklioglu C"
                            1 => "Cokkeser Y"
                            2 => "Doganay S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "704"
                        "paginaFinal" => "708"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11564295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hearing and vestibular disturbances in Beh&#231;et&#8242;s disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gemignani G"
                            1 => "Berrettini S"
                            2 => "Bruschini P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Oto"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "459"
                        "paginaFinal" => "463"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hearing loss in Beh&#231;et&#39;s disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Soylu L"
                            1 => "Aydogan B"
                            2 => "Soylu M"
                            3 => "Ozsahinoglu C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Oto Rhinol Laryngol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "864"
                        "paginaFinal" => "867"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Labyrinthine involvement in Beh&#231;et&#8242;s syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pollak L"
                            1 => "Luxon LM"
                            2 => "Haskard DO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "522"
                        "paginaFinal" => "529"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11485580"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Audio-vestibular disturbance in patients with Beh&#231;et&#8242;s disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Yun-Hoon C"
                            1 => "Min Jung C"
                            2 => "Keehyun P"
                            3 => "Seong Jun C"
                            4 => "You Ree S"
                            5 => "Eun-So L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "1987"
                        "paginaFinal" => "1990"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000500000004/v0_201308010845/S1699258X09000485/v0_201308010846/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000500000004/v0_201308010845/S1699258X09000485/v0_201308010846/es/273v05n04a13138955pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X09000485?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 5. Núm. 4.
Páginas 185-186 (julio - agosto 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 5. Núm. 4.
Páginas 185-186 (julio - agosto 2009)
Acceso a texto completo
Daño auditivo como parte de las manifestaciones neurológicas en la enfermedad de Behçet
Auditory damage as part of neurological signs in Behcet disease
Visitas
22246
María del Pilar Navarro Paulea, Juan Salvatierra-Ossoriob, Jerónimo Balsalobre Aznarc, P.. Paule Sastred, Arturo Pastor Mase
a Servicio de ORL, Hospital Rafael Méndez, Murcia, España.
b Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España.
c Unidad de Reumatología, Hospiten, Tenerife, España.
d Servicio de Reumatología, Hospital Clínico San Cecilio, Granada, España.
e Jefe de Servicio ORL, Hospital Rafael Méndez, Murcia, España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

La enfermedad de Behçet (EB) es una enfermedad inflamatoria multisistémica con evolución crónica en brotes y ausencia de autoanticuerpos1. Entre las manifestaciones reconocidas por su gravedad y frecuencia se encuentran las neurológicas. De éstas, la afectación del oído interno es una de las más frecuentes, aunque muchas veces no se la reconoce. A continuación presentamos el caso de una mujer de 43 años, alérgica a metoclopramida, que fue diagnosticada de EB en 1998 en base a la presencia de aftas orales y genitales de repetición, artralgias axiales y periféricas, flebitis de repetición en miembros inferiores y meningitis linfocítica en 3 ocasiones. Posteriormente presentó déficit visual y se confirmó una cuadrantanopsia homónima superior derecha. La exploración física fue normal e incluyó el fondo de ojo. Los estudios de laboratorio (hemograma, velocidad de sedimentación globular [VSG], bioquímica, proteína C reactiva [PCR], ANA [antinuclear antibody 'anticuerpo antinuclear'], ENA [extractable nuclear antigen 'antígeno nuclear extraíble'], anticuerpos antineutrófilos citoplásmicos, orina, análisis de líquido cefalorraquídeo) fueron normales o negativos. El estudio de trombofilia evidenció un déficit de proteína C activada sin mutación del factor V Leyden. Los anticuerpos anticardiolipina fueron negativos en 3 ocasiones y no se realizó el análisis de los anticuerpos antibeta 2 glicoproteína. La resonancia magnética (RM) cerebral con gadolinio no mostró hallazgos patológicos y los potenciales evocados visuales fueron compatibles con lesión periquiasmática derecha. Se inició tratamiento con prednisona en pauta descendente (desde 30 mg/día hasta una dosis de mantenimiento de 5 mg/día), azatioprina (100 mg/día), colchicina (0,5 mg) y clorhidrato de dicloverina (5 mg, 1 comprimido cada 12 h), acenocumarol, diclofenaco (50 mg/12 h) y rabeprazol (20 mg/día).

La paciente acudió a revisiones programadas cada 4 o 6 meses y refirió episodios de agudización de las poliartralgias, sin otros datos de actividad, con estabilización del déficit visual. En la revisión del 2007, se llevó a cabo la anamnesis de rutina y en la exploración física se detectó una adenopatía retromastoidea derecha de un diámetro aproximado de 0,5 cm, poco dolorosa, no adherida a planos profundos; no se palparon adenopatías en otras zonas; la auscultación cardiorrespiratoria, palpación abdominal y de pulsos periféricos fue normal. Los estudios de laboratorio (VSG, PCR, ANA, ENA, proteinograma, serología de virus de Epstein-Barr y de citomegalovirus, orina) fueron normales. La ecografía cervical informó de «imagen sólida de 6 mm en región retromastoidea derecha». Se envió a la paciente al Departamento de Otorrinolaringología para biopsia de la adenopatía y en la anamnesis dirigida se descubrió sensación de «pérdida de audición» y de «taponamiento de oídos». Se solicitaron tomografía computarizada y RM de oídos, que mostraron una hipertrofia de la mucosa de las celdas mastoideas inferiores izquierdas; esta información fue anodina. En estas pruebas complementarias se descartó ocupación de caja y afectación del par VIII. La otoscopia fue normal. La biopsia informó de «linfadenitis crónica inespecífica». Las pruebas audiométricas y potenciales evocados (vías auditivas izquierda y derecha que presentaban hipoacusia perceptiva endococlear) confirmaron el diagnóstico de hipoacusia perceptiva. En audiometrías posteriores, y dado que la paciente había presentado diferentes tratamientos con corticoides, se consideró la hipoacusia de carácter irreversible (fig. 1).

Figura 1. A) Oído derecho: hipoacusia perceptiva en 50 dB con caída a partir de 1.000 Hz hasta 70 dB con curva de tipo presbiacusia. B) Oído izquierdo: hipoacusia perceptiva con caída a partir de 1.000 Hz a 70 dB, la caída llega a los 90 dB. C) Vías auditivas izquierda y derecha que presentan hipoacusia perceptiva endococlear.





La mayoría de los estudios estiman que en la EB la prevalencia de la hipoacusia neurosensorial2–4 oscila entre el 12 y el 80%, y que la prevalencia de la afectación vestibular5 ocurre en torno al 20–40%. Los síntomas que nos deben hacer sospechar esta afectación neurosensorial son la sensación de hipoacusia, de «plenitud o taponamiento de oídos» o los acúfenos. El daño neurosensorial puede desarrollarse lentamente, estos síntomas pueden pasar desapercibidos durante meses o años, como ocurrió en nuestra paciente. La presencia de la sensación de «taponamiento de oídos» que refirió nuestra paciente cuando se le preguntó directamente hizo que se la sospechara. Parece que los fenómenos de perivasculitis o de trombosis de los vasa nervorum del nervio coclear son el sustrato anatomopatológico de esta afectación. Algunos estudios consideran que la hipoacusia neurosensorial se relaciona con la gravedad de la enfermedad6, y que ésta es más frecuente en pacientes con afectación de diversos órganos, como en nuestro caso. En nuestra revisión bibliográfica no hemos encontrado trabajos sobre la hipoacusia en la EB que valoren el efecto del tratamiento corticoideo o inmunosupresor. No obstante, parece lógico postular que el control del proceso inflamatorio mediante dosis altas de corticoides en las fases iniciales del proceso puede prevenir el daño irreversible.

Como conclusión del presente caso y de la revisión, nos gustaría resaltar que la afectación auditiva parece ser una manifestación neurológica relativamente frecuente en la EB, en la que la sospecha clínica tras una anamnesis dirigida nos permitiría el diagnóstico precoz y la posibilidad de evitar su irreversibilidad.

Autor para correspondencia.

María del Pilar Navarro Paule

Dirección: paulenav@hotmail.com

Bibliografía
[1]
Graña Gil J..
Aspectos clínicos novedosos en la enfermedad de Behçet..
Reumatol Clin, 4 (2008), pp. 50-55
[2]
Evereklioglu C, Cokkeser Y, Doganay S..
Audio-vestibular evaluation in subjects with Behçet syndrome..
J Laryngol Otol, 115 (2001), pp. 704-708
[3]
Gemignani G, Berrettini S, Bruschini P..
Hearing and vestibular disturbances in Behçet′s disease..
Ann Oto, 100 (1991), pp. 459-463
[4]
Soylu L, Aydogan B, Soylu M, Ozsahinoglu C..
Hearing loss in Behçet's disease..
Ann Oto Rhinol Laryngol, 104 (1995), pp. 864-867
[5]
Pollak L, Luxon LM, Haskard DO..
Labyrinthine involvement in Behçet′s syndrome..
J Laryngol Otol, 115 (2001), pp. 522-529
[6]
Yun-Hoon C, Min Jung C, Keehyun P, Seong Jun C, You Ree S, Eun-So L..
Audio-vestibular disturbance in patients with Behçet′s disease..
J Laryngol Otol, 116 (2006), pp. 1987-1990
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?