array:24 [
  "pii" => "S1699258X15002107"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "861"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:53-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4271
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 207
      "HTML" => 3214
      "PDF" => 850
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574316301058"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "861"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:53-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 927
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 62
          "HTML" => 621
          "PDF" => 244
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
        "titulo" => "Neutrophilic Dermatosis of the Hands &#40;Localized Sweet&#39;s Syndrome&#41;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "53"
            "paginaFinal" => "54"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Dermatosis neutrof&#237;lica de las manos &#40;Sweet de las manos&#41;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 850
                "Ancho" => 1164
                "Tamanyo" => 235899
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; A large pustule in an erythematous violaceous plaque on the palm of the patient&#39;s hand&#46; &#40;b&#41; Hematoxylin and eosin &#40;10&#215;&#41;&#46; Dense dermic neutrophilic infiltrate with marked edema&#44; without leukocytoclastic vasculitis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Bel&#233;n Lozano-Masdemont, Irene Molina-L&#243;pez, Ver&#243;nica Parra-Blanco, Ricardo Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Bel&#233;n"
                "apellidos" => "Lozano-Masdemont"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Irene"
                "apellidos" => "Molina-L&#243;pez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ver&#243;nica"
                "apellidos" => "Parra-Blanco"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ricardo"
                "apellidos" => "Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X15002107"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15002107?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316301058?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001300000001/v1_201702040035/S2173574316301058/v1_201702040035/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X16300213"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "919"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:55-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9336
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 225
        "HTML" => 7940
        "PDF" => 1171
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome poliadenop&#225;tico en lupus eritematoso sist&#233;mico&#58; &#191;es la enfermedad de Kikuchi-Fujimoto&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "55"
          "paginaFinal" => "56"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lymphadenopathy syndrome in systemic lupus erythematosus&#58; Is it Kikuchi-Fujimoto disease&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1113
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 328448
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Hematoxilina-eosina&#58; ganglio linf&#225;tico cervical&#46; Linfocitos con &#225;reas de necrosis en diferentes etapas de maduraci&#243;n&#46; B&#41; Ganglio linf&#225;tico cervical&#46; Presencia de linfocitos con expresi&#243;n CD8 en relaci&#243;n con &#225;reas de necrosis&#46; C&#41; Ganglio linf&#225;tico cervical&#46; Presencia de linfocitos con expresi&#243;n TIA1 en relaci&#243;n con &#225;reas de necrosis&#46; D&#41; Ganglio linf&#225;tico supraclavicular&#46; Hematoxilina-eosina&#58; linfocitos con &#225;reas de necrosis en diferentes etapas de maduraci&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tarek Carlos Salman-Monte, Jos&#233; P&#233;rez Ruiz, Miriam Almirall, Miguel &#193;ngel Campillo Ib&#225;&#241;ez, Luis Carlos Barranco Sanz, Jordi Carbonell Abell&#243;"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tarek Carlos"
              "apellidos" => "Salman-Monte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam"
              "apellidos" => "Almirall"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
              "apellidos" => "Campillo Ib&#225;&#241;ez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Carlos"
              "apellidos" => "Barranco Sanz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Carbonell Abell&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316301253"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.04.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316301253?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300213?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000001/v1_201702020132/S1699258X16300213/v1_201702020132/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15002168"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "865"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:50-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4587
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 189
        "HTML" => 3556
        "PDF" => 842
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Fracturas de fatiga de repetici&#243;n en pies en un paciente tratado con antirretrovirales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "50"
          "paginaFinal" => "52"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Recurrent stress fractures in the feet of a patient treated with antiretrovirals"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 674
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 143042
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; RM corte coronal&#44; en saturaci&#243;n grasa&#44; donde se aprecia edema &#243;seo en di&#225;fisis del segundo metatarsiano del pie izquierdo&#44; y en partes blandas alrededor del mismo&#46; B&#41; RM corte sagital del pie izquierdo&#44; secuencia STIR mostrando edema &#243;seo en di&#225;fisis del segundo metatarsiano y en partes blandas alrededor del mismo&#46; C&#41; Radiolog&#237;a simple mostrando imagen de callo de fractura en la di&#225;fisis del segundo metatarsiano del pie izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel &#193;ngel Campillo, Tarek Carlos Salman Monte, Manel Ciria, Jesus Ares"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
              "apellidos" => "Campillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Tarek Carlos"
              "apellidos" => "Salman Monte"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Ciria"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jesus"
              "apellidos" => "Ares"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316301149"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.024"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316301149?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15002168?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000001/v1_201702020132/S1699258X15002168/v1_201702020132/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Dermatosis neutrof&#237;lica de las manos &#40;Sweet de las manos&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "53"
        "paginaFinal" => "54"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Bel&#233;n Lozano-Masdemont, Irene Molina-L&#243;pez, Ver&#243;nica Parra-Blanco, Ricardo Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Bel&#233;n"
            "apellidos" => "Lozano-Masdemont"
            "email" => array:1 [
              0 => "belenmasdemont&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Irene"
            "apellidos" => "Molina-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ver&#243;nica"
            "apellidos" => "Parra-Blanco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Neutrophilic dermatosis of the hands &#40;localized Sweet&#39;s syndrome&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 850
            "Ancho" => 1164
            "Tamanyo" => 232860
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Gran p&#250;stula sobre una placa eritematoviol&#225;cea en la palma de la mano&#46; b&#41; Hematoxilina y eosina &#40;10&#215;&#41;&#46; Denso infiltrado neutrof&#237;lico d&#233;rmico con marcado edema&#44; sin vasculitis leucocitocl&#225;stica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una mujer cauc&#225;sica de 67 a&#241;os&#44; diagnosticada 9 meses antes de trombocitopenia inmune primaria&#44; quien presentaba lesiones dolorosas palmares de una semana de evoluci&#243;n&#44; sin fiebre u otros s&#237;ntomas acompa&#241;antes&#46; Se objetivaron unas placas eritematoviol&#225;ceas en el borde cubital de ambas palmas&#44; con una p&#250;stula de unos 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en la derecha &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a> a&#41;&#46; La biopsia mostr&#243; un denso infiltrado neutrof&#237;lico d&#233;rmico&#44; con marcado edema&#44; sin vasculitis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>b&#41;&#46; Los cultivos para bacterias&#44; virus y hongos fueron est&#233;riles&#46; El hemograma&#44; salvo por la trombocitopenia&#44; fue normal y en la bioqu&#237;mica solo destac&#243; una PCR de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&#46; El estudio de extensi&#243;n descart&#243; una neoplasia subyacente&#46; Respondi&#243; completamente a prednisona por v&#237;a oral 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a durante 2 semanas&#44; sin recurrencias en un a&#241;o de seguimiento&#46; La dermatosis neutrof&#237;lica del dorso de las manos&#44; recientemente descrita<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; consiste en la presencia de placas eritematoviol&#225;ceas de localizaci&#243;n acral con frecuentes ampollas o p&#250;stulas&#44; histol&#243;gicamente constituida por un infiltrado neutrof&#237;lico d&#233;rmico&#44; asociado o no a vasculitis leucocitocl&#225;stica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1-8</span></a>&#46; Generalmente&#44; no se acompa&#241;a de infecci&#243;n respiratoria&#44; fiebre ni alteraciones de laboratorio&#44; lo que la diferencia del s&#237;ndrome de Sweet convencional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1-5&#44;9</span></a>&#46; Se ha asociado a neoplasias hematol&#243;gicas &#40;frecuentemente mielodisplasia y leucemias&#41;&#44; carcinomas&#44; enfermedad inflamatoria intestinal y artritis&#44; entre otros<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1-5</span></a>&#46; Los datos disponibles muestran una frecuencia de asociaci&#243;n con patolog&#237;a hematol&#243;gica similar a la del s&#237;ndrome de Sweet cl&#225;sico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;9&#44;10</span></a>&#46; El caso reportado es el primero que asocia trombocitopenia inmune primaria&#44; trastorno que excepcionalmente se ha encontrado en el s&#237;ndrome de Sweet convencional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Nuestro caso&#44; aunque tenga una afectaci&#243;n palmar&#44; posee la morfolog&#237;a pustulosa caracter&#237;stica&#44; por lo que consideramos m&#225;s correcto el t&#233;rmino de dermatosis neutrof&#237;lica acral o de las manos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; El diagn&#243;stico diferencial debe hacerse con infecciones cut&#225;neas&#44; artritis&#44; vasculitis y linfomas cut&#225;neos&#46; Responde bien a corticoides por v&#237;a oral o dapsona&#44; y la recurrencia es ocasional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1-5</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicto de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-09-15"
    "fechaAceptado" => "2015-11-25"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 850
            "Ancho" => 1164
            "Tamanyo" => 232860
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Gran p&#250;stula sobre una placa eritematoviol&#225;cea en la palma de la mano&#46; b&#41; Hematoxilina y eosina &#40;10&#215;&#41;&#46; Denso infiltrado neutrof&#237;lico d&#233;rmico con marcado edema&#44; sin vasculitis leucocitocl&#225;stica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pustular vasculitis of the hands"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Strutton"
                            1 => "D&#46; Weedon"
                            2 => "I&#46; Robertson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7829702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic dermatosis of the dorsal hands&#58; pustular vasculitis revisited"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Galaria"
                            1 => "J&#46;M&#46; Junkins-Hopkins"
                            2 => "D&#46; Kligman"
                            3 => "W&#46;D&#46; James"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2000.109286"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "870"
                        "paginaFinal" => "874"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11050599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic dermatosis &#40;pustular vasculitis&#41; of the dorsal hands&#58; a report of 7 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;J&#46; DiCaudo"
                            1 => "S&#46;M&#46; Connolly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "365"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11902987"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relationship between neutrophilic dermatosis of the dorsal hands and Sweet syndrome&#58; Report of 9 cases and comparison to atypical pyoderma gangrenosum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;W&#46; Walling"
                            1 => "C&#46;J&#46; Snipes"
                            2 => "P&#46; Gerami"
                            3 => "W&#46;W&#46; Piette"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.142.1.57"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16415387"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic dermatosis of the hands&#58; presentation of eight cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Del Pozo"
                            1 => "F&#46; Sacrist&#225;n"
                            2 => "W&#46; Mart&#237;nez"
                            3 => "S&#46; Paradela"
                            4 => "B&#46; Fern&#225;ndez-Jorge"
                            5 => "E&#46; Fonseca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1346-8138.2007.00261.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17352721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic dermatosis of the hands&#58; An underrecognized hematological condition that may result in unnecessary surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Cook-Norris"
                            1 => "J&#46;S&#46; Youse"
                            2 => "L&#46;E&#46; Gibson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajh.21173"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18383326"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic dermatosis of the dorsal hands&#58; An often under recognised and mistreated entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Leecy"
                            1 => "A&#46; Anderson"
                            2 => "J&#46; von Nida"
                            3 => "N&#46; Harvey"
                            4 => "B&#46; Wood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAT.0b013e32835cc1fa"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pathology&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23277177"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic dermatosis of the dorsal hands&#58; an emerging entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Y&#46;S&#46; Wang"
                            1 => "A&#46; Tan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2008.02895.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "451"
                        "paginaFinal" => "452"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18624840"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic dermatosis of the dorsal hands&#58; A localized variant of Sweet&#39;s syndrome or a distinct entity&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Nofal"
                            1 => "M&#46; Assaf"
                            2 => "R&#46; Elakad"
                            3 => "M&#46; Fawzy"
                            4 => "E&#46; Nofal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.12687"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "e66"
                        "paginaFinal" => "e67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25515156"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophilic dermatoses associated with hematologic disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Hensley"
                            1 => "S&#46;W&#46; Caughman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10856668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001300000001/v1_201702020132/S1699258X15002107/v1_201702020132/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42683"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001300000001/v1_201702020132/S1699258X15002107/v1_201702020132/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15002107?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 13. Núm. 1.
Páginas 53-54 (enero - febrero 2017)
Vol. 13. Núm. 1.
Páginas 53-54 (enero - febrero 2017)
Reumatología Clínica en imágenes
Acceso a texto completo
Dermatosis neutrofílica de las manos (Sweet de las manos)
Neutrophilic dermatosis of the hands (localized Sweet's syndrome)
Visitas
12117
Belén Lozano-Masdemonta,
Autor para correspondencia
belenmasdemont@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Irene Molina-Lópeza, Verónica Parra-Blancob, Ricardo Suárez-Fernándeza
a Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
b Anatomía Patológica, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Se presenta el caso de una mujer caucásica de 67 años, diagnosticada 9 meses antes de trombocitopenia inmune primaria, quien presentaba lesiones dolorosas palmares de una semana de evolución, sin fiebre u otros síntomas acompañantes. Se objetivaron unas placas eritematovioláceas en el borde cubital de ambas palmas, con una pústula de unos 4cm en la derecha (fig. 1 a). La biopsia mostró un denso infiltrado neutrofílico dérmico, con marcado edema, sin vasculitis (fig. 1b). Los cultivos para bacterias, virus y hongos fueron estériles. El hemograma, salvo por la trombocitopenia, fue normal y en la bioquímica solo destacó una PCR de 1mg/L. El estudio de extensión descartó una neoplasia subyacente. Respondió completamente a prednisona por vía oral 0,5mg/kg/día durante 2 semanas, sin recurrencias en un año de seguimiento. La dermatosis neutrofílica del dorso de las manos, recientemente descrita1, consiste en la presencia de placas eritematovioláceas de localización acral con frecuentes ampollas o pústulas, histológicamente constituida por un infiltrado neutrofílico dérmico, asociado o no a vasculitis leucocitoclástica1-8. Generalmente, no se acompaña de infección respiratoria, fiebre ni alteraciones de laboratorio, lo que la diferencia del síndrome de Sweet convencional1-5,9. Se ha asociado a neoplasias hematológicas (frecuentemente mielodisplasia y leucemias), carcinomas, enfermedad inflamatoria intestinal y artritis, entre otros1-5. Los datos disponibles muestran una frecuencia de asociación con patología hematológica similar a la del síndrome de Sweet clásico4,9,10. El caso reportado es el primero que asocia trombocitopenia inmune primaria, trastorno que excepcionalmente se ha encontrado en el síndrome de Sweet convencional10. Nuestro caso, aunque tenga una afectación palmar, posee la morfología pustulosa característica, por lo que consideramos más correcto el término de dermatosis neutrofílica acral o de las manos9. El diagnóstico diferencial debe hacerse con infecciones cutáneas, artritis, vasculitis y linfomas cutáneos. Responde bien a corticoides por vía oral o dapsona, y la recurrencia es ocasional1-5.

Figura 1.

a) Gran pústula sobre una placa eritematoviolácea en la palma de la mano. b) Hematoxilina y eosina (10×). Denso infiltrado neutrofílico dérmico con marcado edema, sin vasculitis leucocitoclástica.

(0.22MB).
Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Bibliografía
[1]
G. Strutton, D. Weedon, I. Robertson.
Pustular vasculitis of the hands.
J Am Acad Dermatol., 32 (1995), pp. 192-198
[2]
N.A. Galaria, J.M. Junkins-Hopkins, D. Kligman, W.D. James.
Neutrophilic dermatosis of the dorsal hands: pustular vasculitis revisited.
J Am Acad Dermatol., 43 (2000), pp. 870-874
[3]
D.J. DiCaudo, S.M. Connolly.
Neutrophilic dermatosis (pustular vasculitis) of the dorsal hands: a report of 7 cases and review of the literature.
Arch Dermatol, 138 (2002), pp. 361-365
[4]
H.W. Walling, C.J. Snipes, P. Gerami, W.W. Piette.
The relationship between neutrophilic dermatosis of the dorsal hands and Sweet syndrome: Report of 9 cases and comparison to atypical pyoderma gangrenosum.
Arch Dermatol., 142 (2006), pp. 57-63
[5]
J. Del Pozo, F. Sacristán, W. Martínez, S. Paradela, B. Fernández-Jorge, E. Fonseca.
Neutrophilic dermatosis of the hands: presentation of eight cases and review of the literature.
J Dermatol., 34 (2007), pp. 243-247
[6]
R.H. Cook-Norris, J.S. Youse, L.E. Gibson.
Neutrophilic dermatosis of the hands: An underrecognized hematological condition that may result in unnecessary surgery.
Am J Hematol., 84 (2009), pp. 60-61
[7]
T. Leecy, A. Anderson, J. von Nida, N. Harvey, B. Wood.
Neutrophilic dermatosis of the dorsal hands: An often under recognised and mistreated entity.
Pathology., 45 (2013), pp. 198-200
[8]
Y.S. Wang, A. Tan.
Neutrophilic dermatosis of the dorsal hands: an emerging entity.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 23 (2009), pp. 451-452
[9]
A. Nofal, M. Assaf, R. Elakad, M. Fawzy, E. Nofal.
Neutrophilic dermatosis of the dorsal hands: A localized variant of Sweet's syndrome or a distinct entity?.
Int J Dermatol., 54 (2015), pp. e66-e67
[10]
C.D. Hensley, S.W. Caughman.
Neutrophilic dermatoses associated with hematologic disorders.
Clin Dermatol., 18 (2000), pp. 355-367
Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?