array:24 [
  "pii" => "S1699258X16300213"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.04.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "919"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:55-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9336
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 225
      "HTML" => 7940
      "PDF" => 1171
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574316301253"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.04.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "919"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:55-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 864
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 60
          "HTML" => 574
          "PDF" => 230
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Lymphadenopathy Syndrome in Systemic Lupus Erythematosus&#58; Is It Kikuchi-Fujimoto Disease&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "55"
            "paginaFinal" => "56"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome poliadenop&#225;tico en lupus eritematoso sist&#233;mico&#58; &#191;es la enfermedad de Kikuchi-Fujimoto&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1123
                "Ancho" => 1510
                "Tamanyo" => 334903
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Hematoxylin-eosin&#58; cervical lymph node&#46; Lymphocytes with areas of necrosis at different stages of maturation&#46; &#40;B&#41; Cervical lymph node&#46; Presence of lymphocytes expressing CD8 in relation to areas of necrosis&#46; &#40;C&#41; Cervical lymph node&#46; Presence of lymphocytes expressing TIA1 in relation to the areas of necrosis&#46; &#40;D&#41; Supraclavicular lymph node&#46; Hematoxylin-eosin&#58; lymphocytes with areas of necrosis at different stages of maturation&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Tarek Carlos Salman-Monte, Jos&#233; P&#233;rez Ruiz, Miriam Almirall, Miguel &#193;ngel Campillo Ib&#225;&#241;ez, Luis Carlos Barranco Sanz, Jordi Carbonell Abell&#243;"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Tarek Carlos"
                "apellidos" => "Salman-Monte"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Ruiz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Miriam"
                "apellidos" => "Almirall"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
                "apellidos" => "Campillo Ib&#225;&#241;ez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Luis Carlos"
                "apellidos" => "Barranco Sanz"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Carbonell Abell&#243;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X16300213"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.04.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300213?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316301253?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001300000001/v1_201702040035/S2173574316301253/v1_201702040035/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X16000516"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.03.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "902"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:57"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5332
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 194
        "HTML" => 4352
        "PDF" => 786
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Deficiencia de mevalonato quinasa &#40;s&#237;ndrome de hiper-IgD&#41; y solapamiento con mutaci&#243;n de fiebre mediterr&#225;nea familiar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mevalonate kinase deficiency &#40;hyper-IgD syndrome&#41; overlap mutation familial Mediterranean fever"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bryan Josu&#233; Flores Robles, Mar&#237;a Enriqueta Peir&#243; Callizo, Abel Alejandro Sanabria Sanchinel, Carlos Fern&#225;ndez D&#237;az"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bryan Josu&#233;"
              "apellidos" => "Flores Robles"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Enriqueta"
              "apellidos" => "Peir&#243; Callizo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Abel Alejandro"
              "apellidos" => "Sanabria Sanchinel"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316301241"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316301241?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16000516?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000001/v1_201702020132/S1699258X16000516/v1_201702020132/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15002107"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "861"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:53-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4271
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 207
        "HTML" => 3214
        "PDF" => 850
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Dermatosis neutrof&#237;lica de las manos &#40;Sweet de las manos&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "53"
          "paginaFinal" => "54"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neutrophilic dermatosis of the hands &#40;localized Sweet&#39;s syndrome&#41;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 850
              "Ancho" => 1164
              "Tamanyo" => 232860
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Gran p&#250;stula sobre una placa eritematoviol&#225;cea en la palma de la mano&#46; b&#41; Hematoxilina y eosina &#40;10&#215;&#41;&#46; Denso infiltrado neutrof&#237;lico d&#233;rmico con marcado edema&#44; sin vasculitis leucocitocl&#225;stica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bel&#233;n Lozano-Masdemont, Irene Molina-L&#243;pez, Ver&#243;nica Parra-Blanco, Ricardo Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bel&#233;n"
              "apellidos" => "Lozano-Masdemont"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "Molina-L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ver&#243;nica"
              "apellidos" => "Parra-Blanco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316301058"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316301058?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15002107?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000001/v1_201702020132/S1699258X15002107/v1_201702020132/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome poliadenop&#225;tico en lupus eritematoso sist&#233;mico&#58; &#191;es la enfermedad de Kikuchi-Fujimoto&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "55"
        "paginaFinal" => "56"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Tarek Carlos Salman-Monte, Jos&#233; P&#233;rez Ruiz, Miriam Almirall, Miguel &#193;ngel Campillo Ib&#225;&#241;ez, Luis Carlos Barranco Sanz, Jordi Carbonell Abell&#243;"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Tarek Carlos"
            "apellidos" => "Salman-Monte"
            "email" => array:2 [
              0 => "tareto4&#64;gmail&#46;com"
              1 => "98383&#64;parcdesalutmar&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Miriam"
            "apellidos" => "Almirall"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
            "apellidos" => "Campillo Ib&#225;&#241;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Luis Carlos"
            "apellidos" => "Barranco Sanz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Jordi"
            "apellidos" => "Carbonell Abell&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Rheumatology Department&#44; Parc de Salut Mar&#47;Hospital del Mar&#44; IMIM&#44; Barcelona&#46; Department of Medicine&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona &#40;UAB&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Pathology Department&#44; Parc de Salut Mar&#47;Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Lymphadenopathy syndrome in systemic lupus erythematosus&#58; Is it Kikuchi-Fujimoto disease&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1113
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 328448
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Hematoxilina-eosina&#58; ganglio linf&#225;tico cervical&#46; Linfocitos con &#225;reas de necrosis en diferentes etapas de maduraci&#243;n&#46; B&#41; Ganglio linf&#225;tico cervical&#46; Presencia de linfocitos con expresi&#243;n CD8 en relaci&#243;n con &#225;reas de necrosis&#46; C&#41; Ganglio linf&#225;tico cervical&#46; Presencia de linfocitos con expresi&#243;n TIA1 en relaci&#243;n con &#225;reas de necrosis&#46; D&#41; Ganglio linf&#225;tico supraclavicular&#46; Hematoxilina-eosina&#58; linfocitos con &#225;reas de necrosis en diferentes etapas de maduraci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome poliadenop&#225;tico es una manifestaci&#243;n frecuente en el lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41;&#46; Por lo general&#44; las adenopat&#237;as son de peque&#241;o tama&#241;o y se encuentran en la regi&#243;n cervical&#44; inguinal y axilar&#46; Est&#225;n presentes en hasta el 25&#37; de los pacientes y normalmente aparece en las primeras etapas de la enfermedad o en las reca&#237;das<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El diagn&#243;stico diferencial del s&#237;ndrome poliadenop&#225;tico en el LES incluye la linfadenitis histioc&#237;tica necrosante o enfermedad de Kikuchi-Fujimoto &#40;EKF&#41;&#44; la enfermedad de Castleman&#44; la s&#237;filis&#44; la tuberculosis&#44; la sarcoidosis&#44; los s&#237;ndromes mononucle&#243;sidos &#40;virus de Epstein-Barr &#91;EBV&#93;&#44; citomegalovirus&#41;&#44; el herpes simple&#44; el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41;&#44; el virus de la hepatitis B &#40;VHB&#41; y hepatitis C &#40;VHC&#41;&#44; otras infecciones y linfoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EKF o linfadenitis histioc&#237;tica necrosante es un raro trastorno cl&#237;nico caracterizado por adenopat&#237;as &#40;generalmente cervicales&#41;&#44; fiebre&#44; sudores nocturnos y leucopenia&#46; Afecta principalmente a mujeres j&#243;venes asi&#225;ticas&#46; Fue descrita por primera vez por Kikuchi y Fujimoto en 1972<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Las afectaciones card&#237;aca&#44; pulmonar y hep&#225;tica aumentan la mortalidad en dicha entidad&#46; La causa exacta de la EKF es a&#250;n desconocida&#44; pero las publicaciones recientes se inclinan hacia una infecci&#243;n viral &#40;EBV y otros&#41; o trastorno autoinmune &#40;respuesta inmunitaria exagerada mediada por c&#233;lulas T&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Para diagnosticar la enfermedad es necesario realizar una biopsia escisional de los ganglios linf&#225;ticos afectados&#46; La asociaci&#243;n de la EKF con el LES es rara y sigue siendo un tema de debate si se trata de una coincidencia casual o una manifestaci&#243;n cl&#237;nica en el LES&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta la coexistencia de estas 2 enfermedades en 2 j&#243;venes pacientes con LES &#40;casos 1 y 2&#41; y describimos otro caso de s&#237;ndrome poliadenop&#225;tico en el LES &#40;caso 3&#41; en el que se realiz&#243; citolog&#237;a del ganglio linf&#225;tico afectado en lugar de biopsia escisional &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; En los 3 casos los resultados de las serolog&#237;as de VIH&#44; VHB&#44; VHC&#44; EBV&#44; citomegalovirus&#44; virus del herpes simple&#44; rub&#233;ola&#44; toxoplasma&#44; parvovirus B19&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Yersinia enterocolitica</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Brucella</span> fueron negativos&#44; al igual que el resultado de los ensayos de liberaci&#243;n de interfer&#243;n &#947; &#40;IGRA&#44; por sus siglas en ingl&#233;s&#41; para las 3 pacientes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EKF se ha descrito en asociaci&#243;n con el LES y en otras enfermedades del tejido conectivo&#44; tales como el s&#237;ndrome antifosfolip&#237;dico&#44; el s&#237;ndrome de Sj&#246;gren&#44; la policondritis recidivante y la hepatitis autoinmune<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Por lo general&#44; es una enfermedad con curso benigno y generalmente se resuelve espont&#225;neamente en uno a 4 meses&#44; pero algunos casos han sido reportados con un mal resultado y presentaciones at&#237;picas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La biopsia de los ganglios linf&#225;ticos afectados muestra las regiones necrosantes irregulares principalmente en las &#225;reas paracorticales con p&#233;rdida parcial o completa de la arquitectura folicular&#44; cariorrexis y ausencia de neutr&#243;filos&#44; con presencia de linfocitos transformados &#40;inmunoblastos&#41; alrededor de las &#225;reas necr&#243;ticas&#46; Se ha documentado adem&#225;s que las c&#233;lulas lesionales infiltran el tejido fibroadiposo perinodal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Manifestaciones poco frecuentes de la EKF son&#58; lesiones cut&#225;neas&#44; adenopat&#237;as mesent&#233;ricas&#44; esplenomegalia&#44; mialgias y parotidomegalia&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe un tratamiento eficaz&#44; pero en los casos sin complicaciones o enfermedad autolimitada el tratamiento con glucocorticoides suele ser eficaz&#44; como en los 3 casos documentados&#44; aunque los estudios revelan la recurrencia de la enfermedad en el 3-4&#37; de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el tercer caso no se realiz&#243; biopsia escisional&#44; hecho que evita que podamos informar de otro caso de linfadenitis histioc&#237;tica necrosante&#44; pero el curso y la evoluci&#243;n de la enfermedad baraja esta posibilidad &#40;la buena respuesta a los glucocorticoides descarta origen infeccioso o malignidad en el cuadro&#41;&#46; El diagn&#243;stico precoz es fundamental para la correcta gesti&#243;n de la enfermedad y la asociaci&#243;n con el LES necesita m&#225;s investigaci&#243;n&#46; Nuestra experiencia refuerza la hip&#243;tesis de que es necesario realizar biopsia escisional de los ganglios linf&#225;ticos en los casos de s&#237;ndrome poliadenop&#225;tico en el LES que carezcan de diagn&#243;stico&#46; Por lo tanto&#44; no solo hay que descartar malignidad mediante citolog&#237;a&#44; es m&#225;s aconsejable extraer el ganglio completo para intentar filiar el cuadro porque la actitud terap&#233;utica ser&#225; diferente en cada caso dependiendo del resultado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1113
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 328448
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Hematoxilina-eosina&#58; ganglio linf&#225;tico cervical&#46; Linfocitos con &#225;reas de necrosis en diferentes etapas de maduraci&#243;n&#46; B&#41; Ganglio linf&#225;tico cervical&#46; Presencia de linfocitos con expresi&#243;n CD8 en relaci&#243;n con &#225;reas de necrosis&#46; C&#41; Ganglio linf&#225;tico cervical&#46; Presencia de linfocitos con expresi&#243;n TIA1 en relaci&#243;n con &#225;reas de necrosis&#46; D&#41; Ganglio linf&#225;tico supraclavicular&#46; Hematoxilina-eosina&#58; linfocitos con &#225;reas de necrosis en diferentes etapas de maduraci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">CASO 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">CASO 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">CASO 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Demogr&#225;ficos</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sexo<br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Raza&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><br>36<br>Femenino<br>Caucasiana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><br>30<br>Femenino<br>Latinoamericana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><br>37<br>Femenino<br>Caucasiana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Manifestaciones cl&#237;nicas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Linfadenopat&#237;a cervical<br>Artritis<br>Astenia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Linfadenopat&#237;a axilar y supraclavicular<br>Poliartritis<br>Astenia<br>P&#233;rdida de peso<br>Fiebre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Linfadenopat&#237;a cervical<br>Sudoraci&#243;n nocturna &#40;2 meses&#41;<br>&#218;lceras orales dolorosas<br>P&#233;rdida de peso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Laboratorio</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">AAN 1&#47;320<br>AntDNAdc&#58; 417 UI&#47;mL<br>C3&#58; 75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL<br>C4&#58; 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">AAN 1&#47;320<br>AntDNAdc&#58; 310 UI&#47;mL<br>C3&#58; 112<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL<br>C4&#58; 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">AAN 1&#47;40<br>AntDNAdc&#58; 732 UI&#47;mL<br>C3&#58; 57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL<br>C4&#58; 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Imagen</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">TC cervical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">TC toracoabdominal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">TC cervical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Anatom&#237;a patol&#243;gica</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ganglio linf&#225;tico cervical&#58; linfocitos con &#225;reas de necrosis en diferentes etapas de maduraci&#243;n&#46; Abundante presencia de linfocitos CD8 con gr&#225;nulos citot&#243;xicos TIA1&#43; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A-C&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ganglio linf&#225;tico supraclavicular&#58; Linfocitos con &#225;reas de necrosis en diferentes etapas de maduraci&#243;n&#46; Abundante presencia de linfocitos CD8 con gr&#225;nulos citot&#243;xicos TIA1&#43; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>D&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No realizada biopsia escisional&#44; solo se excluy&#243; malignidad mediante PAAF guiada por ecograf&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento y evoluci&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Glucocorticoides<br>La linfadenopat&#237;a desapareci&#243; pr&#225;cticamente al completo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Glucocorticoides<br>Azatioprina<br>La linfadenopat&#237;a desapareci&#243; pr&#225;cticamente al completo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Glucocorticoides<br>La linfadenopat&#237;a desapareci&#243; pr&#225;cticamente al completo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1336398.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descripci&#243;n de los 3 casos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lymphadenopathy in systemic lupus erythematosus&#46; Prevalence and relation to disease manifestations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Shapira"
                            1 => "A&#46; Weinberger"
                            2 => "A&#46;J&#46; Wysenbeek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "335"
                        "paginaFinal" => "338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8853165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A woman with systemic lupus erythematosus and polyadenopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;E&#46; G&#243;mez Caballero"
                            1 => "M&#46; Mart&#237;nez-Morillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ReumatolClin&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "192"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lymphadenitis showing focal reticulum cell hyperplasia with nuclear debris and phagocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Kikuchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nippon Ketsueki Gakkai Zasshi&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "380"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cervical subacute necrotizing lymphadenitis&#46; A new clinicopathological entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Fujimoto"
                            1 => "Y&#46; Kojima"
                            2 => "K&#46; Yamaguchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Naika&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "920"
                        "paginaFinal" => "927"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Epub 2013 Jan 20"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of relapsing kikuchi-fujimoto disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Rezayat"
                            1 => "M&#46;B&#46; Carroll"
                            2 => "B&#46;C&#46; Ramsey"
                            3 => "A&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2013/364795"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Otolaryngol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2013"
                        "paginaInicial" => "364795"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23401825"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse lymphadenopathy as the presenting manifestation of systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;W&#46; Smith"
                            1 => "M&#46; Petri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RHU.0b013e3182a6a924"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24048114"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kikuchi-Fujimoto disease coexisted with Sj&#246;gren syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Soy"
                            1 => "H&#46; Peynirci"
                            2 => "S&#46; Bilgi"
                            3 => "M&#46;K&#46; Adali"
                            4 => "S&#46; G&#252;resci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-005-0184-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "607"
                        "paginaFinal" => "608"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16465479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatal Kikuchi-Fujimoto disease associated with SLE and hemophagocytic syndrome&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Kampitak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-008-0902-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1073"
                        "paginaFinal" => "1075"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18465190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histiocytic necrotizing lymphadenitis &#40;Kikuchi-Fujimoto disease&#41; lesional cells exhibit an immature dendritic cell phenotype"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Pilichowska"
                            1 => "J&#46;L&#46; Pinkus"
                            2 => "G&#46;S&#46; Pinkus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1309/AJCP7V1QHJLOTKKJ"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "182"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19141377"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histiocytic necrotizing lymphadenitis of Kikuchi and Fujimoto"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;F&#46; Dorfman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pathol Lab Med&#46;"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "1026"
                        "paginaFinal" => "1029"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3662766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001300000001/v1_201702020132/S1699258X16300213/v1_201702020132/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001300000001/v1_201702020132/S1699258X16300213/v1_201702020132/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300213?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 13. Núm. 1.
Páginas 55-56 (enero - febrero 2017)
Vol. 13. Núm. 1.
Páginas 55-56 (enero - febrero 2017)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Síndrome poliadenopático en lupus eritematoso sistémico: ¿es la enfermedad de Kikuchi-Fujimoto?
Lymphadenopathy syndrome in systemic lupus erythematosus: Is it Kikuchi-Fujimoto disease?
Visitas
51466
Tarek Carlos Salman-Montea,
Autor para correspondencia
, José Pérez Ruiza, Miriam Almiralla, Miguel Ángel Campillo Ibáñeza, Luis Carlos Barranco Sanzb, Jordi Carbonell Abellóa
a Rheumatology Department, Parc de Salut Mar/Hospital del Mar, IMIM, Barcelona. Department of Medicine, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), España
b Pathology Department, Parc de Salut Mar/Hospital del Mar, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Descripción de los 3 casos
Texto completo
Sr. Editor:

El síndrome poliadenopático es una manifestación frecuente en el lupus eritematoso sistémico (LES). Por lo general, las adenopatías son de pequeño tamaño y se encuentran en la región cervical, inguinal y axilar. Están presentes en hasta el 25% de los pacientes y normalmente aparece en las primeras etapas de la enfermedad o en las recaídas1. El diagnóstico diferencial del síndrome poliadenopático en el LES incluye la linfadenitis histiocítica necrosante o enfermedad de Kikuchi-Fujimoto (EKF), la enfermedad de Castleman, la sífilis, la tuberculosis, la sarcoidosis, los síndromes mononucleósidos (virus de Epstein-Barr [EBV], citomegalovirus), el herpes simple, el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), el virus de la hepatitis B (VHB) y hepatitis C (VHC), otras infecciones y linfoma2.

La EKF o linfadenitis histiocítica necrosante es un raro trastorno clínico caracterizado por adenopatías (generalmente cervicales), fiebre, sudores nocturnos y leucopenia. Afecta principalmente a mujeres jóvenes asiáticas. Fue descrita por primera vez por Kikuchi y Fujimoto en 19723,4. Las afectaciones cardíaca, pulmonar y hepática aumentan la mortalidad en dicha entidad. La causa exacta de la EKF es aún desconocida, pero las publicaciones recientes se inclinan hacia una infección viral (EBV y otros) o trastorno autoinmune (respuesta inmunitaria exagerada mediada por células T)5. Para diagnosticar la enfermedad es necesario realizar una biopsia escisional de los ganglios linfáticos afectados. La asociación de la EKF con el LES es rara y sigue siendo un tema de debate si se trata de una coincidencia casual o una manifestación clínica en el LES.

Se presenta la coexistencia de estas 2 enfermedades en 2 jóvenes pacientes con LES (casos 1 y 2) y describimos otro caso de síndrome poliadenopático en el LES (caso 3) en el que se realizó citología del ganglio linfático afectado en lugar de biopsia escisional (tabla 1). En los 3 casos los resultados de las serologías de VIH, VHB, VHC, EBV, citomegalovirus, virus del herpes simple, rubéola, toxoplasma, parvovirus B19, Yersinia enterocolitica, Salmonella y Brucella fueron negativos, al igual que el resultado de los ensayos de liberación de interferón γ (IGRA, por sus siglas en inglés) para las 3 pacientes.

Tabla 1.

Descripción de los 3 casos

  CASO 1  CASO 2  CASO 3 
Demográficos
Edad
Sexo
Raza 

36
Femenino
Caucasiana 

30
Femenino
Latinoamericana 

37
Femenino
Caucasiana 
Manifestaciones clínicas  Linfadenopatía cervical
Artritis
Astenia 
Linfadenopatía axilar y supraclavicular
Poliartritis
Astenia
Pérdida de peso
Fiebre 
Linfadenopatía cervical
Sudoración nocturna (2 meses)
Úlceras orales dolorosas
Pérdida de peso 
Laboratorio  AAN 1/320
AntDNAdc: 417 UI/mL
C3: 75mg/dL
C4: 12mg/dL 
AAN 1/320
AntDNAdc: 310 UI/mL
C3: 112mg/dL
C4: 24mg/dL 
AAN 1/40
AntDNAdc: 732 UI/mL
C3: 57mg/dL
C4: 16mg/dL 
Imagen  TC cervical  TC toracoabdominal  TC cervical 
Anatomía patológica  Ganglio linfático cervical: linfocitos con áreas de necrosis en diferentes etapas de maduración. Abundante presencia de linfocitos CD8 con gránulos citotóxicos TIA1+ (fig. 1A-C)  Ganglio linfático supraclavicular: Linfocitos con áreas de necrosis en diferentes etapas de maduración. Abundante presencia de linfocitos CD8 con gránulos citotóxicos TIA1+ (fig. 1D)  No realizada biopsia escisional, solo se excluyó malignidad mediante PAAF guiada por ecografía 
Tratamiento y evolución  Glucocorticoides
La linfadenopatía desapareció prácticamente al completo 
Glucocorticoides
Azatioprina
La linfadenopatía desapareció prácticamente al completo 
Glucocorticoides
La linfadenopatía desapareció prácticamente al completo 

La EKF se ha descrito en asociación con el LES y en otras enfermedades del tejido conectivo, tales como el síndrome antifosfolipídico, el síndrome de Sjögren, la policondritis recidivante y la hepatitis autoinmune6,7. Por lo general, es una enfermedad con curso benigno y generalmente se resuelve espontáneamente en uno a 4 meses, pero algunos casos han sido reportados con un mal resultado y presentaciones atípicas8. La biopsia de los ganglios linfáticos afectados muestra las regiones necrosantes irregulares principalmente en las áreas paracorticales con pérdida parcial o completa de la arquitectura folicular, cariorrexis y ausencia de neutrófilos, con presencia de linfocitos transformados (inmunoblastos) alrededor de las áreas necróticas. Se ha documentado además que las células lesionales infiltran el tejido fibroadiposo perinodal9. Manifestaciones poco frecuentes de la EKF son: lesiones cutáneas, adenopatías mesentéricas, esplenomegalia, mialgias y parotidomegalia.

No existe un tratamiento eficaz, pero en los casos sin complicaciones o enfermedad autolimitada el tratamiento con glucocorticoides suele ser eficaz, como en los 3 casos documentados, aunque los estudios revelan la recurrencia de la enfermedad en el 3-4% de los pacientes10.

En el tercer caso no se realizó biopsia escisional, hecho que evita que podamos informar de otro caso de linfadenitis histiocítica necrosante, pero el curso y la evolución de la enfermedad baraja esta posibilidad (la buena respuesta a los glucocorticoides descarta origen infeccioso o malignidad en el cuadro). El diagnóstico precoz es fundamental para la correcta gestión de la enfermedad y la asociación con el LES necesita más investigación. Nuestra experiencia refuerza la hipótesis de que es necesario realizar biopsia escisional de los ganglios linfáticos en los casos de síndrome poliadenopático en el LES que carezcan de diagnóstico. Por lo tanto, no solo hay que descartar malignidad mediante citología, es más aconsejable extraer el ganglio completo para intentar filiar el cuadro porque la actitud terapéutica será diferente en cada caso dependiendo del resultado (fig. 1).

Figura 1.

A) Hematoxilina-eosina: ganglio linfático cervical. Linfocitos con áreas de necrosis en diferentes etapas de maduración. B) Ganglio linfático cervical. Presencia de linfocitos con expresión CD8 en relación con áreas de necrosis. C) Ganglio linfático cervical. Presencia de linfocitos con expresión TIA1 en relación con áreas de necrosis. D) Ganglio linfático supraclavicular. Hematoxilina-eosina: linfocitos con áreas de necrosis en diferentes etapas de maduración.

(0.31MB).
Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
Y. Shapira, A. Weinberger, A.J. Wysenbeek.
Lymphadenopathy in systemic lupus erythematosus. Prevalence and relation to disease manifestations.
Clin Rheumatol., 15 (1996), pp. 335-338
[2]
M.E. Gómez Caballero, M. Martínez-Morillo.
A woman with systemic lupus erythematosus and polyadenopathy.
ReumatolClin., 9 (2013), pp. 188-192
[3]
M. Kikuchi.
Lymphadenitis showing focal reticulum cell hyperplasia with nuclear debris and phagocytosis.
Nippon Ketsueki Gakkai Zasshi., 35 (1972), pp. 379-380
[4]
Y. Fujimoto, Y. Kojima, K. Yamaguchi.
Cervical subacute necrotizing lymphadenitis. A new clinicopathological entity.
Naika., 20 (1972), pp. 920-927
[5]
T. Rezayat, M.B. Carroll, B.C. Ramsey, A. Smith.
A case of relapsing kikuchi-fujimoto disease.
Case Rep Otolaryngol., 2013 (2013), pp. 364795
Epub 2013 Jan 20
[6]
L.W. Smith, M. Petri.
Diffuse lymphadenopathy as the presenting manifestation of systemic lupus erythematosus.
J Clin Rheumatol., 19 (2013), pp. 397-399
[7]
M. Soy, H. Peynirci, S. Bilgi, M.K. Adali, S. Güresci.
Kikuchi-Fujimoto disease coexisted with Sjögren syndrome.
Clin Rheumatol, 26 (2007), pp. 607-608
[8]
T. Kampitak.
Fatal Kikuchi-Fujimoto disease associated with SLE and hemophagocytic syndrome: A case report.
Clin Rheumatol., 27 (2008), pp. 1073-1075
[9]
M. Pilichowska, J.L. Pinkus, G.S. Pinkus.
Histiocytic necrotizing lymphadenitis (Kikuchi-Fujimoto disease) lesional cells exhibit an immature dendritic cell phenotype.
Am J Clin Pathol., 131 (2009), pp. 174-182
[10]
R.F. Dorfman.
Histiocytic necrotizing lymphadenitis of Kikuchi and Fujimoto.
Arch Pathol Lab Med., 111 (1987), pp. 1026-1029
Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?