array:23 [
  "pii" => "S1699258X23000967"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2023.02.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
  "aid" => "1681"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:549-54"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2173574323001090"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2023.02.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
      "aid" => "1681"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:549-54"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "The predictive value of self-efficacy in the evolution of rheumatoid arthritis and its relationship with pain and function"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "549"
            "paginaFinal" => "554"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El valor predictivo de la autoeficacia en la evoluci&#243;n de la artritis reumatoide y su relaci&#243;n con el dolor y la funci&#243;n"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Raquel Cantero-T&#233;llez, Ana Martin Mateos, C&#233;sar Cuesta Garc&#237;a, Leire Cruz Gambero, Santiago Garcia Orza, Kristin Valdes"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel"
                "apellidos" => "Cantero-T&#233;llez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Martin Mateos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#233;sar"
                "apellidos" => "Cuesta Garc&#237;a"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Leire"
                "apellidos" => "Cruz Gambero"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Santiago"
                "apellidos" => "Garcia Orza"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Kristin"
                "apellidos" => "Valdes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X23000967"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2023.02.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X23000967?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574323001090?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001900000010/v3_202402060655/S2173574323001090/v3_202402060655/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X23001146"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2023.04.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
    "aid" => "1689"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:555-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Whole-hand and regional bone mineral density involvement in rheumatoid arthritis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "555"
          "paginaFinal" => "559"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Compromiso de la densidad mineral &#243;sea de la mano completa y regional en la artritis reumatoide"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 840
              "Ancho" => 2925
              "Tamanyo" => 251431
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Linear regression and 95&#37; CI for LS BMD versus whole-hand BMD in controls and RA patients&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Lorena Brance, Agust&#237;n Razzini, Bernardo A&#46; Pons-Estel, Norberto J&#46; Quagliato, Marisa Jorfen, Guillermo Berbotto, Lucas R&#46; Brun"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Lorena"
              "apellidos" => "Brance"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Razzini"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Bernardo A&#46;"
              "apellidos" => "Pons-Estel"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Norberto J&#46;"
              "apellidos" => "Quagliato"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Marisa"
              "apellidos" => "Jorfen"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermo"
              "apellidos" => "Berbotto"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Lucas R&#46;"
              "apellidos" => "Brun"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574323001089"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2023.04.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574323001089?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X23001146?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001900000010/v1_202311111235/S1699258X23001146/v1_202311111235/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X23001729"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2023.07.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-12-01"
    "aid" => "1705"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:533-48"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Recomendaciones SER sobre la gesti&#243;n de riesgo del tratamiento con FAME biol&#243;gicos o sint&#233;ticos dirigidos en pacientes con artritis reumatoide"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "533"
          "paginaFinal" => "548"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Recommendations by the Spanish Society of Rheumatology on risk management of biological treatment and JAK inhibitors in patients with rheumatoid arthritis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alejandro Balsa, Petra D&#237;az del Campo Fontecha, Luc&#237;a Silva Fern&#225;ndez, Jos&#233; Valencia Mart&#237;n, Virginia Nistal Mart&#237;nez, Fernando Le&#243;n V&#225;zquez, M&#46; Vanesa Hern&#225;ndez Hern&#225;ndez, H&#233;ctor Corominas, Rafael C&#225;liz C&#225;liz, Jos&#233; Mar&#237;a Aguado Garc&#237;a, Gloria Candelas Rodr&#237;guez, Nora Ibargoyen Roteta, Arturo Mart&#237; Carvajal, M&#46; Nieves Plana Farras, Janet Pu&#241;al Riob&#243;o, Hye Sang Park, Yolanda Tri&#241;anes Pego, Virginia Villaverde Garc&#237;a"
          "autores" => array:18 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Balsa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Petra"
              "apellidos" => "D&#237;az del Campo Fontecha"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Silva Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Valencia Mart&#237;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia"
              "apellidos" => "Nistal Mart&#237;nez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Le&#243;n V&#225;zquez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Vanesa"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Hern&#225;ndez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;ctor"
              "apellidos" => "Corominas"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "C&#225;liz C&#225;liz"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Aguado Garc&#237;a"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Candelas Rodr&#237;guez"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Nora"
              "apellidos" => "Ibargoyen Roteta"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Arturo"
              "apellidos" => "Mart&#237; Carvajal"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Nieves"
              "apellidos" => "Plana Farras"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Janet"
              "apellidos" => "Pu&#241;al Riob&#243;o"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Hye Sang"
              "apellidos" => "Park"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda"
              "apellidos" => "Tri&#241;anes Pego"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia"
              "apellidos" => "Villaverde Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574323001569"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2023.07.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574323001569?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X23001729?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001900000010/v1_202311111235/S1699258X23001729/v1_202311111235/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "El valor predictivo de la autoeficacia en la evoluci&#243;n de la artritis reumatoide y su relaci&#243;n con el dolor y la funci&#243;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "549"
        "paginaFinal" => "554"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Raquel Cantero-T&#233;llez, Ana Martin Mateos, C&#233;sar Cuesta Garc&#237;a, Leire Cruz Gambero, Santiago Garcia Orza, Kristin Valdes"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Raquel"
            "apellidos" => "Cantero-T&#233;llez"
            "email" => array:1 [
              0 => "cantero@uma.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Martin Mateos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#233;sar"
            "apellidos" => "Cuesta Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Leire"
            "apellidos" => "Cruz Gambero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Garcia Orza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Kristin"
            "apellidos" => "Valdes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Fisioterapia&#44; Facultad Ciencias de la Salud&#44; Universidad de M&#225;laga&#44; Instituto de investigaci&#243;n IBIMA FE-17 HandResearchTeam&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Terapia Ocupacional y Fisioterapia&#44; Facultad de Ciencias de la Salud&#44; Centro Superior de Estudios Universitario La Salle&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Aravaca&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Terapia Ocupacional y Fisioterapia&#44; Facultad de Ciencias de la Salud&#44; Centro Superior de Estudios Universitario La Salle&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Aravaca&#44; Madrid&#44; Grupo de Investigaci&#243;n Occupational Thinks&#44; Centro Superior de Estudios Universitario La Salle&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Comarcal de la Axarquia&#44; Instituto de Investigaci&#243;n IBIMA FE-17 HandResearchTeam&#44; V&#233;lez-M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Occupational Therapy Department&#44; Touro University Nevada&#44; Henderson&#44; Nevada&#44; EE&#46; UU&#46;"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The predictive value of self-efficacy in the evolution of rheumatoid arthritis and its relationship with pain and function"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades reum&#225;ticas &#40;ER&#41; cursan&#44; por lo general&#44; con una afectaci&#243;n mayor en el miembro superior&#44; especialmente en las manos&#44; pudiendo aparecer deformaciones o tumefacci&#243;n seguidos de dolor y limitaci&#243;n funcional&#44; provocando una afectaci&#243;n en el desempe&#241;o de las actividades cotidianas&#44; estilo de vida y&#44; por ende&#44; en la motivaci&#243;n y satisfacci&#243;n general del paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Es por ello por lo que&#44; la evaluaci&#243;n de la discapacidad funcional de la mano con enfermedades reum&#225;ticas debe realizarse a trav&#233;s del desempe&#241;o de actividades que abarquen todas las &#225;reas ocupacionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y teniendo en cuenta factores como la autoeficacia o la intensidad del dolor&#46; Las expectativas de autoeficacia hacen referencia a la creencia en las propias capacidades&#44; y surge cuando realizas determinados comportamientos para lograr un objetivo con &#233;xito<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; como puede ser el manejo del dolor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> o el desempe&#241;o de ocupaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; La autoeficacia es un componente que puede determinar el esfuerzo o la implicaci&#243;n de la persona en el logro de objetivos&#44; siendo una persona con un alto nivel de autoeficacia&#44; aquella que se esfuerza e implica m&#225;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Estudios previos determinan que existe un nivel bajo de autoeficacia en personas que padecen enfermedades reum&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; observ&#225;ndose que&#44; si se produce un aumento de la autoeficacia&#44; la funcionalidad mejorar&#225; hasta en un 28&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a><span class="elsevierStyleInf">&#46;</span> Con respecto al dolor&#44; es considerado uno de los s&#237;ntomas m&#225;s relevantes en las enfermedades reum&#225;ticas&#44; pudiendo llegar a ser una barrera para la realizaci&#243;n de las ocupaciones de forma independiente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; La percepci&#243;n de autoeficacia se ha asociado tambi&#233;n a un mejor estado de salud en enfermedades que cursan con dolor cr&#243;nico&#44; siendo incluso un valor predictivo en el estado de salud general en pacientes con fibromialgia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las enfermedades reum&#225;ticas&#44; la duraci&#243;n de la sintomatolog&#237;a es proporcional al da&#241;o acumulado debido a la progresi&#243;n de los s&#237;ntomas y el paso del tiempo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46; Es importante considerar la autoeficacia&#44; la duraci&#243;n de los s&#237;ntomas y el dolor&#44; como un conjunto de factores que se relacionan entre s&#237;&#44; pudiendo influir directamente sobre el paciente con enfermedad reum&#225;tica&#44; el desempe&#241;o de las actividades que forman su d&#237;a a d&#237;a&#44; y la posible discapacidad funcional del miembro superior&#46; Investigaciones previas demuestran que la autoeficacia est&#225; relacionada con la discapacidad funcional del miembro superior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> y el estado emocional&#44; destacando que&#44; a mayor autoeficacia&#44; menor ser&#225; el dolor y mejor el desempe&#241;o ocupacional en personas adultas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; pero desconocemos en qu&#233; medida se mantiene esta correlaci&#243;n en las personas diagnosticadas de artritis reumatoides &#40;AR&#41;&#46; As&#237; pues&#44; este trabajo tiene como objetivo principal&#44; estudiar la relaci&#243;n entre autoeficacia&#44; dolor y funci&#243;n&#44; as&#237; como&#44; la capacidad predictiva de la autoeficacia&#44; medida con la escala espa&#241;ola de autoeficacia en enfermedades reum&#225;ticas&#44; con respecto a la intensidad del dolor&#44; la duraci&#243;n de los s&#237;ntomas y la discapacidad funcional del miembro superior medida con la versi&#243;n espa&#241;ola del cuestionario QuickDASH en pacientes con AR&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Dise&#241;o del estudio</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio multic&#233;ntrico observacional prospectivo donde participaron el Departamento &#40;Dpto&#41; de terapia ocupacional &#40;TO&#41; del centro de la Asociaci&#243;n de Artritis Reumatoide y Espondilitis de M&#243;stoles&#44; Madrid y el Centro Tecan&#44; Cl&#237;nica de la Mano&#44; M&#225;laga&#44; ubicado en M&#225;laga&#46; Todos los participantes firmaron un consentimiento informado y el procedimiento se llev&#243; a cabo siguiendo las recomendaciones de la Declaraci&#243;n de Helsinki<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; El estudio fue aprobado por el Comit&#233; Institucional de &#201;tica con el n&#250;mero 16-2022-H&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Participantes</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujeres mayores de edad diagnosticadas de AR y derivadas al Dpto&#46; de TO que presentaran su conformidad para participar en el estudio&#46; Se incluyeron aquellas participantes que presentaban limitaciones en la funcionalidad del miembro superior y dolor por encima de 4 sobre 10 durante las actividades cotidianas&#44; que supieran leer y tener capacidad de comprensi&#243;n&#44; y autonom&#237;a para cumplimentar los cuestionarios y escalas administradas por el equipo investigador&#46; Fueron excluidas las participantes con enfermedades previas asociadas a la extremidad superior que pudieran interferir en la capacidad funcional o percepci&#243;n del dolor&#44; pacientes con fibromialgia diagnosticada&#44; si hab&#237;an sufrido intervenciones quir&#250;rgicas previas que condicionaran la funcionalidad o el dolor del miembro superior al margen de las ER que padecieran&#44; o si presentaban alteraciones cognitivas diagnosticadas&#46; La recogida de datos se produjo en cada uno de los centros participantes&#44; siendo asignado un terapeuta ocupacional del equipo investigador en cada centro para recoger los datos basales e introducirlos en la base de datos&#46; Se asign&#243; un n&#250;mero a cada sujeto&#44; que posteriormente fue aleatorizado con el fin de mantener el anonimato durante todo el proceso&#46; En este estudio se cumpli&#243; con la lista de verificaci&#243;n de elementos de estudios observacionales de cohortes <span class="elsevierStyleItalic">Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology</span> &#40;STROBE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Procedimiento</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las participantes fueron reclutadas entre febrero y noviembre del 2022 mediante muestreo consecutivo a medida que acud&#237;an a las sesiones pautadas en el Dpto&#46; de TO del centro de la Asociaci&#243;n de Artritis Reumatoide y Espondilitis de M&#243;stoles&#44; Madrid y el Centro Tecan&#44; Cl&#237;nica de la Mano&#44; M&#225;laga&#44; donde se realizan intervenciones desde TO para el tratamiento de los s&#237;ntomas relacionados con la AR que afectan al miembro superior&#46; Tras unificar los criterios en ambos centros&#44; se llev&#243; a cabo una puesta en com&#250;n sobre el procedimiento a seguir entre los diferentes profesionales para la recogida de los datos&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Medidas</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por un lado&#44; se recogieron datos sociodemogr&#225;ficos como edad&#44; situaci&#243;n laboral actual&#44; mano dominante y la mano con mayor afectaci&#243;n por la enfermedad&#46; Con respecto a las escalas de evaluaci&#243;n empleadas para la realizaci&#243;n de este estudio&#44; se emplearon&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia&#44; para evaluar c&#243;mo afecta el dolor de la ER en su actividad cotidiana y las habilidades para controlar la enfermedad&#46; Este cuestionario presenta un alfa de Cronbach de 0&#44;87 y una correlaci&#243;n de dos mitades de 0&#44;88<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Los &#237;tems se punt&#250;an utilizando una escala Likert&#44; empleando puntuaciones del 1 al 10<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; pudiendo dividirlos en 3 bloques en funci&#243;n de la tem&#225;tica&#44; siendo un bloque de &#237;tems destinados a la sintomatolog&#237;a del paciente&#44; la funcionalidad del miembro superior y el dolor que el paciente siente en referencia a la autoeficacia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La escala visual anal&#243;gica &#40;EVA&#41;&#44; se utiliz&#243; para medir la intensidad de dolor que percibe el sujeto en mil&#237;metros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#44; teniendo un rango de puntuaci&#243;n de 0 &#40;sin dolor&#41; a 10 &#40;dolor insoportable&#41;&#46; Los puntos de corte que emplea esta escala son de &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4 puntos para un dolor leve-moderado&#44; 4-6 puntos para una intensidad de dolor moderada-severa y &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 para una intensidad de dolor severa&#46; Esta escala&#44; posee una confiabilidad de 0&#44;94 a 0&#44;98<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cuestionario QuickDASH lo empleamos para evaluar la discapacidad funcional del miembro superior en el desempe&#241;o de actividades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Se trata de una versi&#243;n breve del cuestionario <span class="elsevierStyleItalic">Disability Arm&#44; Shoulder and Hand</span> &#40;DASH&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46; El QuickDASH est&#225; formado por 11 preguntas y mantiene la fiabilidad y validez&#44; as&#237; como las caracter&#237;sticas de su versi&#243;n original m&#225;s extensa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Los &#237;tems se punt&#250;an del 1 al 5&#44; siendo 0 &#171;ninguna dificultad&#44; dolor o s&#237;ntoma&#187; como la m&#237;nima puntuaci&#243;n y 5 &#171;incapaz&#44; limitaci&#243;n total o dolor&#187; como la m&#225;xima puntuaci&#243;n&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis de los resultados se constituy&#243; una base de datos a partir de la informaci&#243;n que se volc&#243; de los cuadernos de recogida de datos de los participantes y de los cuestionarios autoadministrados&#46; El an&#225;lisis se orient&#243; a la b&#250;squeda de las correlaciones significativas entre las variables de estudio&#46; Se comprob&#243; la normalidad de la muestra mediante el test de Kolmog&#243;rov-Smirnov&#46; Se realiz&#243; estad&#237;stica descriptiva para los datos sociodemogr&#225;ficos y cl&#237;nicos&#44; con medidas de tendencia central y dispersi&#243;n de las variables de estudio y se emplearon los coeficientes de correlaci&#243;n de Pearson para muestras param&#233;tricas&#46; Se estudi&#243; mediante un an&#225;lisis de regresi&#243;n el valor predictivo de las variables funcionales &#40;QuickDASH y dolor&#41; para explicar la variable dependiente &#40;escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia&#41;&#46; Para la inclusi&#243;n de las variables en el modelo la probabilidad deb&#237;a ser &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5&#46; La interpretaci&#243;n de los coeficientes de correlaci&#243;n fue&#58; r &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;39 relaci&#243;n baja&#59; entre 0&#44;4 y 0&#44;69 relaci&#243;n moderada&#59; r &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;7 relaci&#243;n alta&#46; Se estableci&#243; el nivel de significaci&#243;n p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico fue realizado mediante el <span class="elsevierStyleItalic">software</span> SPSS&#174; &#40;versi&#243;n 21&#46;0&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Resultados</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un total de 117 mujeres participaron en el estudio con una edad media de 52&#44;8 &#40;DS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;6&#41; a&#241;os&#46; En referencia a la situaci&#243;n laboral&#44; un total de 76 mujeres &#40;64&#44;9&#37;&#41; eran laboralmente activas&#44; mientras que 14 &#40;11&#44;9&#37;&#41; eran laboralmente inactivas y 27 de ellas refirieron tener &#171;otra situaci&#243;n&#187; laboral &#40;23&#44;07&#37;&#41;&#46; Ciento tres &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>103&#41; participantes refirieron emplear su mano derecha como dominante &#40;88&#44;2&#37;&#41;&#46; En referencia a la afectaci&#243;n de la enfermedad&#44; 62 participantes &#40;53&#37;&#41; mostraba una afectaci&#243;n de la mano dominante y 55 de ellas &#40;47&#37;&#41; afectaci&#243;n bilateral en el momento del estudio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el objetivo de analizar qu&#233; variables de car&#225;cter funcional &#40;QuickDASH y dolor&#41; son las mejores predictoras de la autoeficacia medida con la escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia&#44; se realiz&#243; una serie de an&#225;lisis de regresi&#243;n lineal utilizando como variable dependiente la autoeficacia&#46; Para ello&#44; introducimos las variables funcionales de dolor y funci&#243;n &#40;EVA y QuickDASH&#41;&#46; Como nuestro objetivo es buscar de entre las variables estudiadas aquellas que m&#225;s y mejor expliquen a la variable dependiente sin que ninguna de ellas sea combinaci&#243;n lineal de las restantes&#44; utilizamos el procedimiento &#171;paso a paso&#187; <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Stepwise&#41;&#46;</span> Para la inclusi&#243;n de las variables en el modelo la probabilidad deb&#237;a ser &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha encontrado una relaci&#243;n directamente proporcional entre la autoeficacia&#44; la intensidad del dolor y la funcionalidad del miembro superior &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; El nivel de asociaci&#243;n entre la autoeficacia&#44; la intensidad de dolor y el QuickDASH es del 35&#37;&#44; con un R<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;356 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concretamente&#44; las variables que miden la autoeficacia presentan una correlaci&#243;n baja con la escala EVA &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;437&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;079&#41; y alta con el cuestionario QuickDASH &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;595&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;012&#41;&#46; Respecto a las variables que nos miden la intensidad de dolor&#44; la escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia de dominio general muestra una relaci&#243;n baja &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;437&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;079&#41;&#44; mientras que la de dominio espec&#237;fico en relaci&#243;n con el dolor muestra una relaci&#243;n alta &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;545&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;024&#41; al igual que con el cuestionario QuickDASH &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;693&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41;&#46; Por &#250;ltimo&#44; la variable que mide la discapacidad funcional de miembro superior&#44; la escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia de dominio general&#44; presenta una relaci&#243;n moderada &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;595&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;012&#41;&#44; mientras que la de dominio espec&#237;fico en relaci&#243;n con la funci&#243;n&#44; muestra una relaci&#243;n moderada tambi&#233;n &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;513&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;013&#41;&#44; y con la EVA muestra una relaci&#243;n alta &#40;r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#44;693&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; La capacidad funcional del miembro superior y la intensidad de dolor presentan una correlaci&#243;n negativa significativa con la autoeficacia &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el an&#225;lisis paso a paso&#44; usando como variable dependiente la autoeficacia y como predictoras las variables dolor y funci&#243;n&#46; El modelo m&#225;s significativo lo obtenemos usando como variables independientes la variable dolor y la variable funci&#243;n con una R<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;596 y una R<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;35 con un nivel de significaci&#243;n de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;000&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo tanto&#44; la funci&#243;n &#40;QuickDASH&#41; y el dolor &#40;EVA&#41; son variables predictoras en la mano reum&#225;tica con un coeficiente B estandarizado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>78&#44;561 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;000&#41;&#44; sin que ninguna de ellas por separado sea m&#225;s predictora que la otra&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Discusi&#243;n</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio encontramos una correlaci&#243;n entre la autoeficacia&#44; la intensidad del dolor y la discapacidad funcional del miembro superior en pacientes con AR&#46; Los resultados obtenidos indicaron el contraste de la hip&#243;tesis principal&#44; que establec&#237;a una relaci&#243;n entre variables&#44; ya que&#44; una elevada puntuaci&#243;n en la EVA implic&#243; tambi&#233;n una elevada puntuaci&#243;n en el cuestionario QuickDASH y la escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia general y&#44; por lo tanto&#44; a una mayor intensidad de dolor&#44; mayor discapacidad funcional y menor autoeficacia del sujeto&#44; pero sin que ninguna variable sea m&#225;s predictora que otra&#46; Esto puede ser debido&#44; a que la funcionalidad del miembro superior medida con la escala QuickDASH y el dolor medido con la escala EVA&#44; tienen una correlaci&#243;n positiva&#44; similar a los resultados expuestos en los estudios de Kadzielski et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> y MacDermid et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#44; y los de Goldfarb y Stern<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> y Barthel et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#44; donde se establece la relaci&#243;n con un nivel de significaci&#243;n alto &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; entre las variables funci&#243;n y dolor en pacientes con enfermedades reum&#225;ticas&#46; Nuestros resultados concuerdan con estudios previos donde se establece la posible relaci&#243;n entre la autoeficacia y la discapacidad funcional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31</span></a>&#44; as&#237; como la autoeficacia y su relaci&#243;n con funciones f&#237;sicas tales como fuerza&#44; rango del movimiento y coordinaci&#243;n manual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; demostrando que un bajo nivel de autoeficacia implica una disminuci&#243;n de la funcionalidad&#46; Los resultados de nuestra investigaci&#243;n concuerdan tambi&#233;n con los resultados obtenidos recientemente por Rodr&#237;guez-Garc&#237;a et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; estudio de dise&#241;o similar al nuestro&#44; multic&#233;ntrico observacional y transversal&#44; donde se demuestra la relaci&#243;n entre la autoeficacia&#44; la intensidad del dolor y la discapacidad funcional&#44; teniendo en cuenta&#44; adem&#225;s&#44; la duraci&#243;n de la enfermedad y la realizaci&#243;n de actividades de la vida diaria &#40;AVD&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; No obstante&#44; en el estudio de Rodr&#237;guez-Garc&#237;a et al&#46;&#44; a pesar de que el tama&#241;o de la muestra es mayor&#44; existe una heterogeneidad en la misma&#44; ya que se incluyen pacientes con afectaci&#243;n reum&#225;tica y pacientes con artrosis degenerativa de la base del pulgar donde el resto de los dedos no se ven afectados en las actividades cotidianas y donde el resultado de la escala DASH podr&#237;a no ser concluyente ya que esta escala que valora la discapacidad global de ambos miembros superiores&#44; podr&#237;a no ser espec&#237;fica para la artrosis de la base del pulgar y no ser sensible a los cambios&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros estudios relacionan en sus resultados&#44; un nivel alto de autoeficacia con un correcto desempe&#241;o ocupacional&#44; centr&#225;ndose concretamente en las actividades b&#225;sicas de la vida diaria &#40;ABVD&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; La AR es una enfermedad cuyo s&#237;ntoma principal es el dolor&#44; siendo uno de los s&#237;ntomas constantes en la ER&#44; el cual es definido como &#171;incapacitante e intenso&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#44; por ello&#44; la autoeficacia y la funcionalidad del miembro superior&#44; van a estar afectados por la intensidad de dolor del sujeto&#44; por lo que la variable dolor y el desempe&#241;o ocupacional podr&#237;an tener tambi&#233;n una correlaci&#243;n positiva tal y como se demuestra en el estudio de Cantero-T&#233;llez et al&#46;&#44; donde la satisfacci&#243;n del paciente&#44; la percepci&#243;n y la intensidad de dolor presentan datos correlativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Entendemos&#44; por tanto&#44; que el dolor debe ser un objetivo de intervenci&#243;n prioritario en la AR&#44; ya que su mejora supondr&#225; un aumento de la autoeficacia y la funcionalidad del sujeto&#44; tal y como se demuestra en numerosos estudios que se&#241;alan como la principal consecuencia del dolor el deterioro de la funcionalidad&#44; derivando en una limitaci&#243;n de la independencia y autonom&#237;a&#44; que a su vez afecta a la autoeficacia&#44; la calidad de vida del paciente y las ocupaciones que este realiza<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">34&#8211;37</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la sintomatolog&#237;a&#44; cabe destacar que la AR cursa con s&#237;ntomas que implican una alteraci&#243;n de las estructuras articulares que desencadenan en una p&#233;rdida de la funcionalidad del miembro superior del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Blazar et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#44; demuestran en su estudio&#44; no solo la incapacidad de los sujetos para realizar actividades tales como manipular un objeto&#44; sino la p&#233;rdida de funcionalidad del miembro superior y el desempe&#241;o ocupacional que muchas veces se desencadena por la abstenci&#243;n del sujeto en la realizaci&#243;n de actividades manuales concretas&#46; Dado que esta cl&#237;nica aparece en estados m&#225;s avanzados de la enfermedad&#44; y nuestra muestra tiene una edad media de 52&#44;8 a&#241;os que puede considerarse joven y un estado no muy avanzado de la enfermedad&#44; no hemos podido valorar si estos factores pueden influir y en qu&#233; medida a la capacidad funcional de los sujetos&#46; Mayores muestras m&#225;s heterog&#233;neas ser&#237;an necesarias para concretar este hecho&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las conclusiones preliminares a las que nos conducen este estudio podr&#237;an ayudar en el dise&#241;o y la planificaci&#243;n de evaluaciones e intervenciones individualizadas&#44; con el fin de abordar diferentes factores relacionados con la discapacidad funcional del miembro superior&#44; as&#237; como fomentar el desarrollo de intervenciones precoces que den prioridad a la autoeficacia&#44; ya que su mejora implicar&#237;a tambi&#233;n una mejora en la independencia y autonom&#237;a de los pacientes reduciendo el n&#250;mero de recursos en cuanto a escalas de valoraci&#243;n se refiere durante el proceso de intervenci&#243;n del paciente&#46; La implementaci&#243;n de la escala de autoeficacia desde un enfoque interdisciplinar junto a m&#233;dicos reumat&#243;logos&#44; enfermeros&#44; fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales entre otros profesionales de la salud&#44; permitir&#225; que la autoeficacia adquiera una mayor significaci&#243;n y&#44; por tanto&#44; las intervenciones sean m&#225;s orientadas a las necesidades del paciente y a su satisfacci&#243;n&#46; Futuras investigaciones con estudios multic&#233;ntricos longitudinales con un mayor n&#250;mero de sujetos donde se incluyan m&#225;s variables cl&#237;nicas y psicol&#243;gicas podr&#237;an ayudarnos a obtener resultados representativos en la poblaci&#243;n espa&#241;ola que padece AR&#46;</p><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Limitaciones</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al tratarse de un estudio transversal con una sola toma de datos&#44; no podemos determinar la causa-efecto&#44; ni considerar otros factores que puedan condicionar la respuesta que da un sujeto en una determinada situaci&#243;n&#46; Otra limitaci&#243;n podr&#237;a ser un sesgo de tipo 1 en el procedimiento&#44; ya que los datos del estudio no fueron extra&#237;dos en su totalidad por una &#250;nica persona&#44; sino por un representante de cada centro&#44; habiendo dos investigadores encargados de ello&#46; Por otro lado&#44; la poblaci&#243;n incluida presentaba niveles de dolor por encima de 4 sobre 10&#44; dado que muchos pacientes con AR tienen valores inferiores en la escala de dolor&#44; los resultados no podr&#225;n extrapolarse a toda la poblaci&#243;n afecta de AR&#46;</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conclusiones</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe una correlaci&#243;n positiva entre la autoeficacia&#44; la funci&#243;n y el dolor en pacientes diagnosticados de AR&#44; por lo tanto&#44; los resultados sugieren que el empleo sistem&#225;tico de la escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia de forma aislada podr&#237;a emplearse como m&#233;todo de valoraci&#243;n &#250;nico cuyo resultado englobar&#237;a la funcionalidad y la intensidad de dolor de los pacientes con AR&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conflicto de intereses</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2008655"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Antecedentes y objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Discusi&#243;n y conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1721110"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres2008654"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Background and objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Discussion and conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1721111"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Dise&#241;o del estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Participantes"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Procedimiento"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Medidas"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Limitaciones"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-12-11"
    "fechaAceptado" => "2023-02-28"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1721110"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Autoeficacia"
            1 => "Enfermedades reum&#225;ticas"
            2 => "Intensidad del dolor"
            3 => "Funcionalidad"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1721111"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Self-efficacy"
            1 => "Rheumatic diseases"
            2 => "Pain intensity"
            3 => "Functionality"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Antecedentes y objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La artritis reumatoide &#40;AR&#41; cursa generalmente con una afectaci&#243;n mayor en el miembro superior&#44; pudiendo ocasionar dificultades en el desempe&#241;o de actividades en el d&#237;a a d&#237;a&#46; El objetivo principal de este estudio fue establecer la relaci&#243;n entre la autoeficacia&#44; la intensidad del dolor y la duraci&#243;n de los s&#237;ntomas en pacientes con AR&#44; y analizar c&#243;mo y en qu&#233; medida cada uno de ellos influye en la discapacidad funcional&#44; as&#237; como&#44; conocer el valor predictivo de la autoeficacia sobre las dem&#225;s variables&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio transversal con una muestra de 117 mujeres con AR&#46; Las variables de evaluaci&#243;n empleadas fueron la escala visual anal&#243;gica &#40;EVA&#41;&#44; el cuestionario QuickDASH y la escala espa&#241;ola de autoeficacia en enfermedades reum&#225;ticas&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los resultados muestran que el modelo m&#225;s significativo para la funci&#243;n &#40;R<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;35&#41; incluye la variable funci&#243;n y dolor&#44; por lo que&#44; s&#237; hay relaci&#243;n existente entre la autoeficacia&#44; la intensidad del dolor y la funcionalidad del miembro superior&#44; as&#237; como la asociaci&#243;n de las puntuaciones obtenidas en la EVA&#44; QuickDASH y la escala espa&#241;ola de autoeficacia en enfermedades reum&#225;ticas para su evaluaci&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Discusi&#243;n y conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nuestros resultados&#44; concuerdan con estudios previos donde se establece la posible relaci&#243;n entre la autoeficacia y la discapacidad funcional&#44; as&#237; como la autoeficacia y su relaci&#243;n con funciones f&#237;sicas&#44; demostrando que un bajo nivel de autoeficacia implica una disminuci&#243;n de la funcionalidad&#44; pero sin que ninguna variable sea m&#225;s predictora que otra&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Antecedentes y objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Discusi&#243;n y conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background and objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rheumatoid arthritis &#40;RA&#41; primarily affects the upper limbs and can cause disturbances in the performance of daily activities&#46; The main objective of this study was to establish the relationship between self-efficacy&#44; pain intensity&#44; and duration of symptoms in patients with RA and analyse how each influences functional disability&#44; and to determine the predictive value of self-efficacy over the other variables&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cross-sectional study with a sample of 117 women diagnosed with RA&#46; The endpoints were the visual analogue scale &#40;VAS&#41;&#44; Quick-DASH questionnaire and the Spanish scale of self-efficacy in rheumatic diseases&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The most significant model for function &#40;R<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;35&#41; includes function and pain&#44; therefore&#44; there is a relationship between self-efficacy&#44; pain intensity&#44; and upper limb functionality&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Discussion and conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Our results agree with previous studies where a relationship between self-efficacy and functional disability is established&#44; as well as self-efficacy and its relationship with physical functions&#44; demonstrating that a low level of self-efficacy implies a decrease in functionality&#59; however&#44; no variable is more predictive than another&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Background and objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Discussion and conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DT&#58; desviaci&#243;n t&#237;pica&#46;</p><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Media &#40;desviaci&#243;n t&#237;pica&#41; y frecuencia absoluta &#40;&#37;&#41; para las caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Edad &#40;a&#241;os&#41;&#44;</span> media &#40;DT&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;8 &#40;2&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Situaci&#243;n laboral</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Activas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76 &#40;64&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No trabaja&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;11&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otra situaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#40;23&#44;97&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Mano dominante</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Derecha&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">103 &#40;88&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Izquierda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;11&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Mano afecta</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mano dominante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62 &#40;53&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Afectaci&#243;n bilateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55 &#40;47&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3335466.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas basales de las participantes</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resumen del modelo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Modelo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">R&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">R cuadrado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">R cuadrado ajustado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Error est&#225;ndar de la estimaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#44;596<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#44;356&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#44;264&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#44;532&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3335468.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Predictores&#58; &#40;constante&#41;&#44; EVA&#44; QuickDASH&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen del modelo con variable autoeficacia</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ER&#58; enfermedades reum&#225;ticas&#59; Escala espa&#241;ola ER autoeficacia general&#58; escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia general&#59; Escala espa&#241;ola ER y autoeficacia subescala&#58; escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia subescalas&#59; EVA&#58; escala visual anal&#243;gica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Escalas&#47;subescalas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Valor de p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pearson&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Escala espa&#241;ola ER y autoeficacia general</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;788<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">&#42;&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala funci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;830<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">&#42;&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala s&#237;ntomas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;407<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">&#42;&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>QuickDASH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;012&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;595<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;079&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;437&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Escala espa&#241;ola ER y autoeficacia subescala dolor</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;788<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">&#42;&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala funci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;121&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;390&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala s&#237;ntomas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;767<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>QuickDASH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;075&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;444&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;024&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;545<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Escala espa&#241;ola ER y autoeficacia subescala funci&#243;n</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;830<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">&#42;&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;121&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;390&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala s&#237;ntomas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;401&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;218&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>QuickDASH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;035&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;513<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;370&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;232&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Escala espa&#241;ola ER y autoeficacia subescala s&#237;ntomas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;707<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">&#42;&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;767<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">&#42;&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala funci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;401&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;218&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>QuickDASH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;107&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;405&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;107&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;405&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">QuickDASH</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;012&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;595<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;075&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;444&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala funci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;035&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;513<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala s&#237;ntomas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;107&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;405&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;693<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">&#42;&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">EVA</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia general&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;079&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;437&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;024&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;545<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala funci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;370&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;232&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ER Autoeficacia subescala s&#237;ntomas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;107&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;405&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>QuickDASH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;693<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">&#42;&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3335467.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "&#42;&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlaciones bivariadas entre las variables de escala espa&#241;ola de enfermedades reum&#225;ticas y autoeficacia general y espec&#237;fica&#44; QuickDASH y EVA</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:39 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preferencias y necesidades de los pacientes con enfermedad reum&#225;tica en cuanto a la estructura y contenido del soporte de autogesti&#243;n en l&#237;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Ammerlaan"
                            1 => "H&#46; van Os-Medendorp"
                            2 => "N&#46; de Boer-Nijhof"
                            3 => "B&#46; Maat"
                            4 => "L&#46; Scholtus"
                            5 => "A&#46;A&#46; Kruize"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pec.2016.10.009"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Consejos de Educaci&#243;n al Paciente"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "501"
                        "paginaFinal" => "508"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoartritis de los dedos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Estes"
                            1 => "C&#46; Bochenek"
                            2 => "P&#46; Fassler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0894-1130(00"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revista de Terapia de la Mano"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "80035"
                        "paginaFinal" => "80036"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; T&#233;llez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Terapia de mano basada en el razonamiento y la pr&#225;ctica cl&#237;nica"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoeficacia&#44; intensidad del dolor&#44; duraci&#243;n de la enfermedad reum&#225;tica y discapacidad funcional de la mano en las actividades de la vida diaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Rodr&#237;guez-Garc&#237;a"
                            1 => "S&#46; Barnes-Ortiz"
                            2 => "J&#46;M&#46; P&#233;rez-M&#225;rmol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/NNR. 0000000000000466"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nur Res"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "E208"
                        "paginaFinal" => "E216"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoeficacia&#58; hacia una teor&#237;a unificadora del cambio de comportamiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Bandura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1037//0033-295x.84.2.191"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Psychol Rev"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/847061"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self-efficacy and chronic pain outcomes&#58; A meta-analytic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Jackson"
                            1 => "Y&#46; Wang"
                            2 => "Y&#46; Wang"
                            3 => "H&#46; Fan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpain.2014.05.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pain"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "800"
                        "paginaFinal" => "814"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24878675"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Individual differences in daily variability in pain&#44; fatigue&#44; and well-being in patients with rheumatic disease&#58; Associations with psychological variables"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Schneider"
                            1 => "D&#46;U&#46; Junghaenel"
                            2 => "F&#46;J&#46; Keefe"
                            3 => "J&#46;E&#46; Schwartz"
                            4 => "A&#46;A&#46; Stone"
                            5 => "J&#46;E&#46; Broderick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pain.2012.01.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pain"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "813"
                        "paginaFinal" => "822"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22349917"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Social foundations of thought and action&#58; A social cognitive theory"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "National Inst of Mental Health"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Bandura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Prentice-Hall"
                        "fecha" => "1986"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of upper limb disability&#44; manual dexterity and fine motor skill on general self-efficacy in institutionalized elderly with osteoarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; P&#233;rez-M&#225;rmol"
                            1 => "M&#46;A&#46; Ortega-Valdivieso"
                            2 => "E&#46;E&#46; Cano-Deltell"
                            3 => "M&#46;I&#46; Peralta-Ram&#237;rez"
                            4 => "M&#46;C&#46; Garc&#237;a-R&#237;os"
                            5 => "M&#46;E&#46; Aguilar-Ferr&#225;ndiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jht.2015.12.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Ther"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26847321"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A meta-analytic investigation of the within-person self-efficacy domain&#58; Is self-efficacy a product of past performance or a driver of future performance&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Sitzmann"
                            1 => "G&#46; Yeo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/peps.12035"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pers Psychol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "531"
                        "paginaFinal" => "568"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pain and daily activities in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Ahlstrand"
                            1 => "M&#46; Bj&#246;rk"
                            2 => "I&#46; Thyberg"
                            3 => "B&#46; B&#246;rsbo"
                            4 => "T&#46; Falkmer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/09638288.2011.638034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Disabil Rehabil"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1245"
                        "paginaFinal" => "1253"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22191990"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pain-related fear&#58; A critical review of the related measures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Lundberg"
                            1 => "A&#46; Grimby-Ekman"
                            2 => "J&#46; Verbunt"
                            3 => "M&#46;J&#46; Simmonds"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2011/494196"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pain Res Treat"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "2011"
                        "paginaInicial" => "494196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22191022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors predicting response to treatment in rheumatoid arthritis&#58; The importance of disease duration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Anderson"
                            1 => "G&#46; Wells"
                            2 => "A&#46;C&#46; Verhoeven"
                            3 => "D&#46;T&#46; Felson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1529-0131(200001)43:1<22::AID-ANR4>3.0.CO;2-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10643696"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health-related quality of life in juvenile-onset systemic lupus erythematosus and its relationship to disease activity and harm&#58; Quality of life in juvenile SLE"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Ruperto"
                            1 => "S&#46; Buratti"
                            2 => "C&#46; Duarte-Salazar"
                            3 => "A&#46; Pistorio"
                            4 => "A&#46; Reiff"
                            5 => "B&#46; Bernstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.20412"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "458"
                        "paginaFinal" => "464"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15188334"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self-efficacy&#58; Implications for physical activity&#44; function&#44; and functional limitations in older adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; McAuley"
                            1 => "A&#46; Szabo"
                            2 => "N&#46; Gothe"
                            3 => "E&#46;A&#46; Olson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1559827610392704"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Lifestyle Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "369"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Declaraci&#243;n de Helsinki de la Asociaci&#243;n M&#233;dica Mundial&#58; Principios &#233;ticos para la investigaci&#243;n m&#233;dica en seres humanos"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2013.281053"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "310"
                        "paginaInicial" => "2191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24141714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La Declaraci&#243;n de Fortalecimiento de la Notificaci&#243;n de Estudios Observacionales en Epidemiolog&#237;a &#40;STROBE&#41;&#58; directrices para la notificaci&#243;n de estudios observacionales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Von Elm"
                            1 => "D&#46;G&#46; Altman"
                            2 => "M&#46; Egger"
                            3 => "S&#46;J&#46; Pocock"
                            4 => "P&#46;C&#46; G&#248;tzsche"
                            5 => "J&#46;P&#46; Vandenbroucke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijsu.2014.07.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1495"
                        "paginaFinal" => "1499"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25046131"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Escala de autoeficacia general&#58; Datos psicom&#233;tricos de la adaptaci&#243;n para poblaci&#243;n espa&#241;ola"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;S&#46; Su&#225;rez"
                            1 => "A&#46;P&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "J&#46;B&#46; Moreno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Psicothema"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "513"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traducci&#243;n y validaci&#243;n de medidas de resultado de artritis al espa&#241;ol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Gonz&#225;lez"
                            1 => "A&#46; Stewart"
                            2 => "P&#46;L&#46; Ritter"
                            3 => "K&#46; Lorig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.1780381010"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Artritis Rheum"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "1429"
                        "paginaFinal" => "1446"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dolor y actividades diarias en la artritis reumatoide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Ahlstrand"
                            1 => "M&#46; Bj&#246;rk"
                            2 => "I&#46; Thyberg"
                            3 => "B&#46; B&#246;rsbo"
                            4 => "T&#46; Falkmer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/09638288.2011.638034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Disabil Rehabil"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1245"
                        "paginaFinal" => "1253"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22191990"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hand function measures&#58; Arthritis Hand Function Test &#40;AHFT&#41;&#44; Australian and Canadian Osteoarthritis Hand Index &#40;AUSCAN&#41;&#44; Cochin Hand Function Scale&#44; Functional Index for Hand Osteoarthritis &#40;FIHOA&#41;&#44; Grip Ability Test &#40;GAT&#41;&#44; Jebsen Hand Function Test &#40;JHFT&#41;&#44; and Michigan Hand Outcome Questionnaire&#46; &#40;MHQ&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Poole"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/acr.20631"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res &#40;Hoboken&#41;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "63"
                        "numero" => "Suppl 11"
                        "paginaInicial" => "S189"
                        "paginaFinal" => "S199"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22588744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validaci&#243;n de la versi&#243;n en espa&#241;ol de la escala de funci&#243;n del miembro superior abreviada&#58; Quick Dash"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;L&#46;A&#46; Garc&#237;a Gonz&#225;lez"
                            1 => "S&#46;F&#46; Aguilar Sierra"
                            2 => "R&#46;M&#46;C&#46; Rodr&#237;guez Ricardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rccot.2017.06.012"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Colomb Ortop Traumatol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "DASH&#46; Iwh&#46;on&#46;ca&#46; &#91;consultado 27 Jun 2022&#93; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.dash.iwh.on.ca/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;dash&#46;iwh&#46;on&#46;ca&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validaci&#243;n de la versi&#243;n en espa&#241;ol de la escala de funci&#243;n del miembro superior abreviada&#58; Quick Dash"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;L&#46;A&#46; Garc&#237;a Gonz&#225;lez"
                            1 => "S&#46;F&#46; Aguilar Sierra"
                            2 => "R&#46;M&#46;C&#46; Rodr&#237;guez Ricardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rccot.2017.06.012"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Colomb Ortop Traumatol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traducci&#243;n Adaptaci&#243;n Cultural y Validaci&#243;n de una escala funcional del miembro superior DASH"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Garc&#237;a"
                            1 => "F&#46;J&#46; Aguilar"
                            2 => "C&#46;L&#46; Moreno"
                            3 => "M&#46; Enciso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Colomb Ortop Traumatol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "240"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de las expectativas preoperatorias y satisfacci&#243;n del paciente despu&#233;s de la liberaci&#243;n del t&#250;nel carpiano"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Kadzielski"
                            1 => "L&#46;R&#46; Malhotra"
                            2 => "D&#46; Zurakowski"
                            3 => "Lee S-GP"
                            4 => "J&#46;B&#46; Jupiter"
                            5 => "D&#46; Ring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhsa.2008.06.019"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg Am"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1783"
                        "paginaFinal" => "1788"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artroplastia trapecial con implante de caucho de silicona para la artrosis avanzada de la articulaci&#243;n trapeciometacarpiana del pulgar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; MacDermid"
                            1 => "J&#46;H&#46; Roth"
                            2 => "Y&#46;R&#46; Rampersaud"
                            3 => "G&#46;I&#46; Bain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12691346"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artroplastia de la articulaci&#243;n metacarpofal&#225;ngica en la artritis reumatoide&#46; Una evaluaci&#243;n a largo plazo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Goldfarb"
                            1 => "P&#46;J&#46; Stern"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2106/00004623-200310000-00001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "1869"
                        "paginaFinal" => "1878"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14563791"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correlaci&#243;n del alivio del dolor con la funci&#243;n f&#237;sica en la osteoartritis de la mano&#58; an&#225;lisis post-hoc de un ensayo controlado aleatorizado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;R&#46; Barthel"
                            1 => "J&#46;H&#46; Peniston"
                            2 => "M&#46;B&#46; Clark"
                            3 => "M&#46;S&#46; Gold"
                            4 => "R&#46;D&#46; Altman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Artritis Res Ther"
                        "fecha" => "2010"
                        "paginaInicial" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Influence of Hand Dominance on the Degree of Deformities in Patients With Systemic Lupus Erythematosus and Jaccoud Arthropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Loureiro Galv&#227;o"
                            1 => "D&#46; Ferreira Vasconcelos Dos Santos"
                            2 => "M&#46;B&#46; Santiago"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RHU. 0000000000001392"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "26"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "S205"
                        "paginaFinal" => "S207"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32332272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dolor cr&#243;nico generalizado en la espondiloartritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Atzeni"
                            1 => "L&#46; Boccassini"
                            2 => "M&#46; Di Franco"
                            3 => "A&#46; Alciati"
                            4 => "A&#46; Marsico"
                            5 => "M&#46; Cazzola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4081/reumatismo.2014.761"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatismo"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24938193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictores psicol&#243;gicos de la intensidad del dolor&#44; la interferencia del dolor&#44; la depresi&#243;n y la ansiedad en pacientes con artritis reumatoide y dolor cr&#243;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Ryan"
                            1 => "B&#46; McGuire"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjhp.12171"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Health Psychol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "336"
                        "paginaFinal" => "350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26525312"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Convergent validity and responsiveness of the Canadian Occupational Performance Measure for the evaluation of therapeutic outcomes for patients with carpometacarpal osteoarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;T&#46; Raquel"
                            1 => "J&#46;H&#46; Villafa&#241;e"
                            2 => "I&#46; Medina-Porqueres"
                            3 => "S&#46; Garcia-Orza"
                            4 => "K&#46; Valdes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jht.2020.03.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Ther"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "445"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32952099"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectos de la intervenci&#243;n desde terapia ocupacional sobre la percepci&#243;n del dolor cr&#243;nico y la calidad de vida en pacientes con artritis reumatoide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Moreno Rodr&#237;guez"
                            1 => "R&#46; Garc&#237;a de Vicu&#241;a"
                            2 => "C&#46; Goicoechea Garc&#237;a"
                            3 => "J&#46; Tornero Molina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4321/s1134-80462015000300002"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Soc Esp Dolor"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "101"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influencia de la actividad de la enfermedad en la actividad f&#237;sica de pacientes con artritis reumatoide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Hern&#225;ndez-Hern&#225;ndez"
                            1 => "I&#46; Ferraz-Amaro"
                            2 => "F&#46; D&#237;az-Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/ket422"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Reumatolog&#237;a &#40;Oxford&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "722"
                        "paginaFinal" => "731"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factores asociados al autocuidado de ancianos domiciliarios"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Backman"
                            1 => "M&#46; Hentinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1471-6712.2001.00007.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Caring Sci"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11564226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoeficacia en relaci&#243;n con las deficiencias y las actividades de la vida diaria en pacientes ancianos con accidente cerebrovascular&#58; una investigaci&#243;n prospectiva"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Hellstr&#246;m"
                            1 => "B&#46; Lindmark"
                            2 => "B&#46; Wahlberg"
                            3 => "A&#46;R&#46; Fugl-Meyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/16501970310000836"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rehabil Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "207"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14582550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto de la osteoartritis en las actividades de la vida diaria&#58; &#191;importa el sitio de la articulaci&#243;n&#63; Envejecimiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Clynes"
                            1 => "K&#46;A&#46; Jameson"
                            2 => "M&#46;H&#46; Edwards"
                            3 => "C&#46; Cooper"
                            4 => "E&#46;M&#46; Dennison"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40520-019-01163-0"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Res"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1049"
                        "paginaFinal" => "1056"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cirug&#237;a reumatoide de mano y mu&#241;eca&#58; Principios de tejidos blandos y manejo de la patolog&#237;a digital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Blazar"
                            1 => "S&#46;M&#46; Gancarczyk"
                            2 => "B&#46;P&#46; Simmons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5435/jaaos-d-17-00608"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Orthop Surg"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "785"
                        "paginaFinal" => "793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31305353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001900000010/v1_202311111235/S1699258X23000967/v1_202311111235/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17499"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001900000010/v1_202311111235/S1699258X23000967/v1_202311111235/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X23000967?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 19. Núm. 10.
Páginas 549-554 (diciembre 2023)
Visitas
534
Vol. 19. Núm. 10.
Páginas 549-554 (diciembre 2023)
Original
Acceso a texto completo
El valor predictivo de la autoeficacia en la evolución de la artritis reumatoide y su relación con el dolor y la función
The predictive value of self-efficacy in the evolution of rheumatoid arthritis and its relationship with pain and function
Visitas
534
Raquel Cantero-Télleza,
Autor para correspondencia
cantero@uma.es

Autor para correspondencia.
, Ana Martin Mateosb, César Cuesta Garcíac, Leire Cruz Gamberoa, Santiago Garcia Orzad, Kristin Valdese
a Departamento de Fisioterapia, Facultad Ciencias de la Salud, Universidad de Málaga, Instituto de investigación IBIMA FE-17 HandResearchTeam, Málaga, España
b Departamento de Terapia Ocupacional y Fisioterapia, Facultad de Ciencias de la Salud, Centro Superior de Estudios Universitario La Salle, Universidad Autónoma de Madrid, Aravaca, Madrid, España
c Departamento de Terapia Ocupacional y Fisioterapia, Facultad de Ciencias de la Salud, Centro Superior de Estudios Universitario La Salle, Universidad Autónoma de Madrid, Aravaca, Madrid, Grupo de Investigación Occupational Thinks, Centro Superior de Estudios Universitario La Salle, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
d Hospital Comarcal de la Axarquia, Instituto de Investigación IBIMA FE-17 HandResearchTeam, Vélez-Málaga, Málaga, España
e Occupational Therapy Department, Touro University Nevada, Henderson, Nevada, EE. UU.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Características basales de las participantes
Tabla 2. Resumen del modelo con variable autoeficacia
Tabla 3. Correlaciones bivariadas entre las variables de escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia general y específica, QuickDASH y EVA
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Antecedentes y objetivos

La artritis reumatoide (AR) cursa generalmente con una afectación mayor en el miembro superior, pudiendo ocasionar dificultades en el desempeño de actividades en el día a día. El objetivo principal de este estudio fue establecer la relación entre la autoeficacia, la intensidad del dolor y la duración de los síntomas en pacientes con AR, y analizar cómo y en qué medida cada uno de ellos influye en la discapacidad funcional, así como, conocer el valor predictivo de la autoeficacia sobre las demás variables.

Métodos

Estudio transversal con una muestra de 117 mujeres con AR. Las variables de evaluación empleadas fueron la escala visual analógica (EVA), el cuestionario QuickDASH y la escala española de autoeficacia en enfermedades reumáticas.

Resultados

Los resultados muestran que el modelo más significativo para la función (R2=0,35) incluye la variable función y dolor, por lo que, sí hay relación existente entre la autoeficacia, la intensidad del dolor y la funcionalidad del miembro superior, así como la asociación de las puntuaciones obtenidas en la EVA, QuickDASH y la escala española de autoeficacia en enfermedades reumáticas para su evaluación.

Discusión y conclusiones

Nuestros resultados, concuerdan con estudios previos donde se establece la posible relación entre la autoeficacia y la discapacidad funcional, así como la autoeficacia y su relación con funciones físicas, demostrando que un bajo nivel de autoeficacia implica una disminución de la funcionalidad, pero sin que ninguna variable sea más predictora que otra.

Palabras clave:
Autoeficacia
Enfermedades reumáticas
Intensidad del dolor
Funcionalidad
Abstract
Background and objectives

Rheumatoid arthritis (RA) primarily affects the upper limbs and can cause disturbances in the performance of daily activities. The main objective of this study was to establish the relationship between self-efficacy, pain intensity, and duration of symptoms in patients with RA and analyse how each influences functional disability, and to determine the predictive value of self-efficacy over the other variables.

Methods

Cross-sectional study with a sample of 117 women diagnosed with RA. The endpoints were the visual analogue scale (VAS), Quick-DASH questionnaire and the Spanish scale of self-efficacy in rheumatic diseases.

Results

The most significant model for function (R2=0.35) includes function and pain, therefore, there is a relationship between self-efficacy, pain intensity, and upper limb functionality.

Discussion and conclusions

Our results agree with previous studies where a relationship between self-efficacy and functional disability is established, as well as self-efficacy and its relationship with physical functions, demonstrating that a low level of self-efficacy implies a decrease in functionality; however, no variable is more predictive than another.

Keywords:
Self-efficacy
Rheumatic diseases
Pain intensity
Functionality
Texto completo
Introducción

Las enfermedades reumáticas (ER) cursan, por lo general, con una afectación mayor en el miembro superior, especialmente en las manos, pudiendo aparecer deformaciones o tumefacción seguidos de dolor y limitación funcional, provocando una afectación en el desempeño de las actividades cotidianas, estilo de vida y, por ende, en la motivación y satisfacción general del paciente1–3. Es por ello por lo que, la evaluación de la discapacidad funcional de la mano con enfermedades reumáticas debe realizarse a través del desempeño de actividades que abarquen todas las áreas ocupacionales4, y teniendo en cuenta factores como la autoeficacia o la intensidad del dolor. Las expectativas de autoeficacia hacen referencia a la creencia en las propias capacidades, y surge cuando realizas determinados comportamientos para lograr un objetivo con éxito5, como puede ser el manejo del dolor6 o el desempeño de ocupaciones7. La autoeficacia es un componente que puede determinar el esfuerzo o la implicación de la persona en el logro de objetivos, siendo una persona con un alto nivel de autoeficacia, aquella que se esfuerza e implica más8. Estudios previos determinan que existe un nivel bajo de autoeficacia en personas que padecen enfermedades reumáticas9, observándose que, si se produce un aumento de la autoeficacia, la funcionalidad mejorará hasta en un 28%10. Con respecto al dolor, es considerado uno de los síntomas más relevantes en las enfermedades reumáticas, pudiendo llegar a ser una barrera para la realización de las ocupaciones de forma independiente11. La percepción de autoeficacia se ha asociado también a un mejor estado de salud en enfermedades que cursan con dolor crónico, siendo incluso un valor predictivo en el estado de salud general en pacientes con fibromialgia12.

En las enfermedades reumáticas, la duración de la sintomatología es proporcional al daño acumulado debido a la progresión de los síntomas y el paso del tiempo13,14. Es importante considerar la autoeficacia, la duración de los síntomas y el dolor, como un conjunto de factores que se relacionan entre sí, pudiendo influir directamente sobre el paciente con enfermedad reumática, el desempeño de las actividades que forman su día a día, y la posible discapacidad funcional del miembro superior. Investigaciones previas demuestran que la autoeficacia está relacionada con la discapacidad funcional del miembro superior15 y el estado emocional, destacando que, a mayor autoeficacia, menor será el dolor y mejor el desempeño ocupacional en personas adultas11, pero desconocemos en qué medida se mantiene esta correlación en las personas diagnosticadas de artritis reumatoides (AR). Así pues, este trabajo tiene como objetivo principal, estudiar la relación entre autoeficacia, dolor y función, así como, la capacidad predictiva de la autoeficacia, medida con la escala española de autoeficacia en enfermedades reumáticas, con respecto a la intensidad del dolor, la duración de los síntomas y la discapacidad funcional del miembro superior medida con la versión española del cuestionario QuickDASH en pacientes con AR.

Material y métodosDiseño del estudio

Estudio multicéntrico observacional prospectivo donde participaron el Departamento (Dpto) de terapia ocupacional (TO) del centro de la Asociación de Artritis Reumatoide y Espondilitis de Móstoles, Madrid y el Centro Tecan, Clínica de la Mano, Málaga, ubicado en Málaga. Todos los participantes firmaron un consentimiento informado y el procedimiento se llevó a cabo siguiendo las recomendaciones de la Declaración de Helsinki16. El estudio fue aprobado por el Comité Institucional de Ética con el número 16-2022-H.

Participantes

Mujeres mayores de edad diagnosticadas de AR y derivadas al Dpto. de TO que presentaran su conformidad para participar en el estudio. Se incluyeron aquellas participantes que presentaban limitaciones en la funcionalidad del miembro superior y dolor por encima de 4 sobre 10 durante las actividades cotidianas, que supieran leer y tener capacidad de comprensión, y autonomía para cumplimentar los cuestionarios y escalas administradas por el equipo investigador. Fueron excluidas las participantes con enfermedades previas asociadas a la extremidad superior que pudieran interferir en la capacidad funcional o percepción del dolor, pacientes con fibromialgia diagnosticada, si habían sufrido intervenciones quirúrgicas previas que condicionaran la funcionalidad o el dolor del miembro superior al margen de las ER que padecieran, o si presentaban alteraciones cognitivas diagnosticadas. La recogida de datos se produjo en cada uno de los centros participantes, siendo asignado un terapeuta ocupacional del equipo investigador en cada centro para recoger los datos basales e introducirlos en la base de datos. Se asignó un número a cada sujeto, que posteriormente fue aleatorizado con el fin de mantener el anonimato durante todo el proceso. En este estudio se cumplió con la lista de verificación de elementos de estudios observacionales de cohortes Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE)17.

Procedimiento

Las participantes fueron reclutadas entre febrero y noviembre del 2022 mediante muestreo consecutivo a medida que acudían a las sesiones pautadas en el Dpto. de TO del centro de la Asociación de Artritis Reumatoide y Espondilitis de Móstoles, Madrid y el Centro Tecan, Clínica de la Mano, Málaga, donde se realizan intervenciones desde TO para el tratamiento de los síntomas relacionados con la AR que afectan al miembro superior. Tras unificar los criterios en ambos centros, se llevó a cabo una puesta en común sobre el procedimiento a seguir entre los diferentes profesionales para la recogida de los datos.

Medidas

Por un lado, se recogieron datos sociodemográficos como edad, situación laboral actual, mano dominante y la mano con mayor afectación por la enfermedad. Con respecto a las escalas de evaluación empleadas para la realización de este estudio, se emplearon:

  • -

    La escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia, para evaluar cómo afecta el dolor de la ER en su actividad cotidiana y las habilidades para controlar la enfermedad. Este cuestionario presenta un alfa de Cronbach de 0,87 y una correlación de dos mitades de 0,8818. Los ítems se puntúan utilizando una escala Likert, empleando puntuaciones del 1 al 1019, pudiendo dividirlos en 3 bloques en función de la temática, siendo un bloque de ítems destinados a la sintomatología del paciente, la funcionalidad del miembro superior y el dolor que el paciente siente en referencia a la autoeficacia.

  • -

    La escala visual analógica (EVA), se utilizó para medir la intensidad de dolor que percibe el sujeto en milímetros20, teniendo un rango de puntuación de 0 (sin dolor) a 10 (dolor insoportable). Los puntos de corte que emplea esta escala son de <4 puntos para un dolor leve-moderado, 4-6 puntos para una intensidad de dolor moderada-severa y >6 para una intensidad de dolor severa. Esta escala, posee una confiabilidad de 0,94 a 0,9821.

  • -

    El cuestionario QuickDASH lo empleamos para evaluar la discapacidad funcional del miembro superior en el desempeño de actividades22. Se trata de una versión breve del cuestionario Disability Arm, Shoulder and Hand (DASH)23,24. El QuickDASH está formado por 11 preguntas y mantiene la fiabilidad y validez, así como las características de su versión original más extensa25. Los ítems se puntúan del 1 al 5, siendo 0 «ninguna dificultad, dolor o síntoma» como la mínima puntuación y 5 «incapaz, limitación total o dolor» como la máxima puntuación.

Análisis estadístico

Para el análisis de los resultados se constituyó una base de datos a partir de la información que se volcó de los cuadernos de recogida de datos de los participantes y de los cuestionarios autoadministrados. El análisis se orientó a la búsqueda de las correlaciones significativas entre las variables de estudio. Se comprobó la normalidad de la muestra mediante el test de Kolmogórov-Smirnov. Se realizó estadística descriptiva para los datos sociodemográficos y clínicos, con medidas de tendencia central y dispersión de las variables de estudio y se emplearon los coeficientes de correlación de Pearson para muestras paramétricas. Se estudió mediante un análisis de regresión el valor predictivo de las variables funcionales (QuickDASH y dolor) para explicar la variable dependiente (escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia). Para la inclusión de las variables en el modelo la probabilidad debía ser <0,5. La interpretación de los coeficientes de correlación fue: r <0,39 relación baja; entre 0,4 y 0,69 relación moderada; r >0,7 relación alta. Se estableció el nivel de significación p=0,05. El análisis estadístico fue realizado mediante el software SPSS® (versión 21.0).

Resultados

Un total de 117 mujeres participaron en el estudio con una edad media de 52,8 (DS=2,6) años. En referencia a la situación laboral, un total de 76 mujeres (64,9%) eran laboralmente activas, mientras que 14 (11,9%) eran laboralmente inactivas y 27 de ellas refirieron tener «otra situación» laboral (23,07%). Ciento tres (n=103) participantes refirieron emplear su mano derecha como dominante (88,2%). En referencia a la afectación de la enfermedad, 62 participantes (53%) mostraba una afectación de la mano dominante y 55 de ellas (47%) afectación bilateral en el momento del estudio (tabla 1).

Tabla 1.

Características basales de las participantes

Características sociodemográficas   
Edad (años), media (DT)  52,8 (2,6) 
Situación laboral
Activas  76 (64,9%) 
No trabaja  14 (11,9%) 
Otra situación  27(23,97%) 
Mano dominante
Derecha  103 (88,2%) 
Izquierda  14 (11,8%) 
Mano afecta
Mano dominante  62 (53%) 
Afectación bilateral  55 (47%) 

DT: desviación típica.

Media (desviación típica) y frecuencia absoluta (%) para las características sociodemográficas.

Con el objetivo de analizar qué variables de carácter funcional (QuickDASH y dolor) son las mejores predictoras de la autoeficacia medida con la escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia, se realizó una serie de análisis de regresión lineal utilizando como variable dependiente la autoeficacia. Para ello, introducimos las variables funcionales de dolor y función (EVA y QuickDASH). Como nuestro objetivo es buscar de entre las variables estudiadas aquellas que más y mejor expliquen a la variable dependiente sin que ninguna de ellas sea combinación lineal de las restantes, utilizamos el procedimiento «paso a paso» (Stepwise). Para la inclusión de las variables en el modelo la probabilidad debía ser <0,5.

Se ha encontrado una relación directamente proporcional entre la autoeficacia, la intensidad del dolor y la funcionalidad del miembro superior (p<0,05). El nivel de asociación entre la autoeficacia, la intensidad de dolor y el QuickDASH es del 35%, con un R2=0,356 (tabla 2).

Tabla 2.

Resumen del modelo con variable autoeficacia

Resumen del modelo         
Modelo  R cuadrado  R cuadrado ajustado  Error estándar de la estimación 
,596a  ,356  ,264  25,532 
a

Predictores: (constante), EVA, QuickDASH.

Concretamente, las variables que miden la autoeficacia presentan una correlación baja con la escala EVA (r=−0,437; p=0,079) y alta con el cuestionario QuickDASH (r=−0,595; p=0,012). Respecto a las variables que nos miden la intensidad de dolor, la escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia de dominio general muestra una relación baja (r=−0,437; p=0,079), mientras que la de dominio específico en relación con el dolor muestra una relación alta (r=−0,545; p=0,024) al igual que con el cuestionario QuickDASH (r=−0,693; p=0,002). Por último, la variable que mide la discapacidad funcional de miembro superior, la escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia de dominio general, presenta una relación moderada (r=−0,595; p=0,012), mientras que la de dominio específico en relación con la función, muestra una relación moderada también (r=−0,513; p=0,013), y con la EVA muestra una relación alta (r=−0,693; p=0,02) (tabla 3). La capacidad funcional del miembro superior y la intensidad de dolor presentan una correlación negativa significativa con la autoeficacia (<0,01).

Tabla 3.

Correlaciones bivariadas entre las variables de escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia general y específica, QuickDASH y EVA

Escalas/subescalas  Valor de p  Pearson 
Escala española ER y autoeficacia general
ER Autoeficacia subescala dolor  0,000  0,788** 
ER Autoeficacia subescala función  0,000  0,830** 
ER Autoeficacia subescala síntomas  0,002  0,407** 
QuickDASH  0,012  −0,595* 
EVA  0,079  −0,437 
Escala española ER y autoeficacia subescala dolor
ER Autoeficacia general  0,000  0,788** 
ER Autoeficacia subescala función  0,121  0,390 
ER Autoeficacia subescala síntomas  0,000  0,767* 
QuickDASH  0,075  −0,444 
EVA  0,024  −0,545* 
Escala española ER y autoeficacia subescala función
ER Autoeficacia general  0,000  0,830** 
ER Autoeficacia subescala dolor  0,121  0,390 
ER Autoeficacia subescala síntomas  0,401  0,218 
QuickDASH  0,035  −0,513* 
EVA  0,370  −0,232 
Escala española ER y autoeficacia subescala síntomas
ER Autoeficacia general  0,002  0,707** 
ER Autoeficacia subescala dolor  0,000  0,767** 
ER Autoeficacia subescala función  0,401  0,218 
QuickDASH  0,107  −0,405 
EVA  0,107  −0,405 
QuickDASH
ER Autoeficacia general  0,012  −0,595* 
ER Autoeficacia subescala dolor  0,075  −0,444 
ER Autoeficacia subescala función  0,035  −0,513* 
ER Autoeficacia subescala síntomas  0,107  −0,405 
EVA  0,002  0,693** 
EVA
ER Autoeficacia general  0,079  −0,437 
ER Autoeficacia subescala dolor  0,024  −0,545* 
ER Autoeficacia subescala función  0,370  −0,232 
ER Autoeficacia subescala síntomas  0,107  −0,405 
QuickDASH  0,002  0,693** 

ER: enfermedades reumáticas; Escala española ER autoeficacia general: escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia general; Escala española ER y autoeficacia subescala: escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia subescalas; EVA: escala visual analógica.

*

p<0,05.

**

p<0,001.

En el análisis paso a paso, usando como variable dependiente la autoeficacia y como predictoras las variables dolor y función. El modelo más significativo lo obtenemos usando como variables independientes la variable dolor y la variable función con una R=0,596 y una R2=0,35 con un nivel de significación de p=0,000.

Por lo tanto, la función (QuickDASH) y el dolor (EVA) son variables predictoras en la mano reumática con un coeficiente B estandarizado=78,561 (p=0,000), sin que ninguna de ellas por separado sea más predictora que la otra.

Discusión

En este estudio encontramos una correlación entre la autoeficacia, la intensidad del dolor y la discapacidad funcional del miembro superior en pacientes con AR. Los resultados obtenidos indicaron el contraste de la hipótesis principal, que establecía una relación entre variables, ya que, una elevada puntuación en la EVA implicó también una elevada puntuación en el cuestionario QuickDASH y la escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia general y, por lo tanto, a una mayor intensidad de dolor, mayor discapacidad funcional y menor autoeficacia del sujeto, pero sin que ninguna variable sea más predictora que otra. Esto puede ser debido, a que la funcionalidad del miembro superior medida con la escala QuickDASH y el dolor medido con la escala EVA, tienen una correlación positiva, similar a los resultados expuestos en los estudios de Kadzielski et al.26 y MacDermid et al.27, y los de Goldfarb y Stern28 y Barthel et al.29, donde se establece la relación con un nivel de significación alto (p<0,001) entre las variables función y dolor en pacientes con enfermedades reumáticas. Nuestros resultados concuerdan con estudios previos donde se establece la posible relación entre la autoeficacia y la discapacidad funcional30,31, así como la autoeficacia y su relación con funciones físicas tales como fuerza, rango del movimiento y coordinación manual9, demostrando que un bajo nivel de autoeficacia implica una disminución de la funcionalidad. Los resultados de nuestra investigación concuerdan también con los resultados obtenidos recientemente por Rodríguez-García et al.4, estudio de diseño similar al nuestro, multicéntrico observacional y transversal, donde se demuestra la relación entre la autoeficacia, la intensidad del dolor y la discapacidad funcional, teniendo en cuenta, además, la duración de la enfermedad y la realización de actividades de la vida diaria (AVD)4. No obstante, en el estudio de Rodríguez-García et al., a pesar de que el tamaño de la muestra es mayor, existe una heterogeneidad en la misma, ya que se incluyen pacientes con afectación reumática y pacientes con artrosis degenerativa de la base del pulgar donde el resto de los dedos no se ven afectados en las actividades cotidianas y donde el resultado de la escala DASH podría no ser concluyente ya que esta escala que valora la discapacidad global de ambos miembros superiores, podría no ser específica para la artrosis de la base del pulgar y no ser sensible a los cambios.

Otros estudios relacionan en sus resultados, un nivel alto de autoeficacia con un correcto desempeño ocupacional, centrándose concretamente en las actividades básicas de la vida diaria (ABVD)26. La AR es una enfermedad cuyo síntoma principal es el dolor, siendo uno de los síntomas constantes en la ER, el cual es definido como «incapacitante e intenso»32, por ello, la autoeficacia y la funcionalidad del miembro superior, van a estar afectados por la intensidad de dolor del sujeto, por lo que la variable dolor y el desempeño ocupacional podrían tener también una correlación positiva tal y como se demuestra en el estudio de Cantero-Téllez et al., donde la satisfacción del paciente, la percepción y la intensidad de dolor presentan datos correlativos33. Entendemos, por tanto, que el dolor debe ser un objetivo de intervención prioritario en la AR, ya que su mejora supondrá un aumento de la autoeficacia y la funcionalidad del sujeto, tal y como se demuestra en numerosos estudios que señalan como la principal consecuencia del dolor el deterioro de la funcionalidad, derivando en una limitación de la independencia y autonomía, que a su vez afecta a la autoeficacia, la calidad de vida del paciente y las ocupaciones que este realiza34–37.

Respecto a la sintomatología, cabe destacar que la AR cursa con síntomas que implican una alteración de las estructuras articulares que desencadenan en una pérdida de la funcionalidad del miembro superior del paciente38. Blazar et al.39, demuestran en su estudio, no solo la incapacidad de los sujetos para realizar actividades tales como manipular un objeto, sino la pérdida de funcionalidad del miembro superior y el desempeño ocupacional que muchas veces se desencadena por la abstención del sujeto en la realización de actividades manuales concretas. Dado que esta clínica aparece en estados más avanzados de la enfermedad, y nuestra muestra tiene una edad media de 52,8 años que puede considerarse joven y un estado no muy avanzado de la enfermedad, no hemos podido valorar si estos factores pueden influir y en qué medida a la capacidad funcional de los sujetos. Mayores muestras más heterogéneas serían necesarias para concretar este hecho.

Las conclusiones preliminares a las que nos conducen este estudio podrían ayudar en el diseño y la planificación de evaluaciones e intervenciones individualizadas, con el fin de abordar diferentes factores relacionados con la discapacidad funcional del miembro superior, así como fomentar el desarrollo de intervenciones precoces que den prioridad a la autoeficacia, ya que su mejora implicaría también una mejora en la independencia y autonomía de los pacientes reduciendo el número de recursos en cuanto a escalas de valoración se refiere durante el proceso de intervención del paciente. La implementación de la escala de autoeficacia desde un enfoque interdisciplinar junto a médicos reumatólogos, enfermeros, fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales entre otros profesionales de la salud, permitirá que la autoeficacia adquiera una mayor significación y, por tanto, las intervenciones sean más orientadas a las necesidades del paciente y a su satisfacción. Futuras investigaciones con estudios multicéntricos longitudinales con un mayor número de sujetos donde se incluyan más variables clínicas y psicológicas podrían ayudarnos a obtener resultados representativos en la población española que padece AR.

Limitaciones

Al tratarse de un estudio transversal con una sola toma de datos, no podemos determinar la causa-efecto, ni considerar otros factores que puedan condicionar la respuesta que da un sujeto en una determinada situación. Otra limitación podría ser un sesgo de tipo 1 en el procedimiento, ya que los datos del estudio no fueron extraídos en su totalidad por una única persona, sino por un representante de cada centro, habiendo dos investigadores encargados de ello. Por otro lado, la población incluida presentaba niveles de dolor por encima de 4 sobre 10, dado que muchos pacientes con AR tienen valores inferiores en la escala de dolor, los resultados no podrán extrapolarse a toda la población afecta de AR.

Conclusiones

Existe una correlación positiva entre la autoeficacia, la función y el dolor en pacientes diagnosticados de AR, por lo tanto, los resultados sugieren que el empleo sistemático de la escala española de enfermedades reumáticas y autoeficacia de forma aislada podría emplearse como método de valoración único cuyo resultado englobaría la funcionalidad y la intensidad de dolor de los pacientes con AR.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J.W. Ammerlaan, H. van Os-Medendorp, N. de Boer-Nijhof, B. Maat, L. Scholtus, A.A. Kruize, et al.
Preferencias y necesidades de los pacientes con enfermedad reumática en cuanto a la estructura y contenido del soporte de autogestión en línea.
Consejos de Educación al Paciente, 100 (2017), pp. 501-508
[2]
J.P. Estes, C. Bochenek, P. Fassler.
Osteoartritis de los dedos.
Revista de Terapia de la Mano, 13 (2000), pp. 80035-80036
[3]
C. Téllez.
Terapia de mano basada en el razonamiento y la práctica clínica, (2020),
[4]
E. Rodríguez-García, S. Barnes-Ortiz, J.M. Pérez-Mármol.
Autoeficacia, intensidad del dolor, duración de la enfermedad reumática y discapacidad funcional de la mano en las actividades de la vida diaria.
Nur Res, 69 (2020), pp. E208-E216
[5]
A. Bandura.
Autoeficacia: hacia una teoría unificadora del cambio de comportamiento.
Psychol Rev, 84 (1977), pp. 191-215
[6]
T. Jackson, Y. Wang, Y. Wang, H. Fan.
Self-efficacy and chronic pain outcomes: A meta-analytic review.
[7]
S. Schneider, D.U. Junghaenel, F.J. Keefe, J.E. Schwartz, A.A. Stone, J.E. Broderick.
Individual differences in daily variability in pain, fatigue, and well-being in patients with rheumatic disease: Associations with psychological variables.
[8]
A. Bandura, National Inst of Mental Health.
Social foundations of thought and action: A social cognitive theory.
Prentice-Hall, (1986),
[9]
J.M. Pérez-Mármol, M.A. Ortega-Valdivieso, E.E. Cano-Deltell, M.I. Peralta-Ramírez, M.C. García-Ríos, M.E. Aguilar-Ferrándiz.
Influence of upper limb disability, manual dexterity and fine motor skill on general self-efficacy in institutionalized elderly with osteoarthritis.
J Hand Ther, 29 (2016), pp. 58-65
[10]
T. Sitzmann, G. Yeo.
A meta-analytic investigation of the within-person self-efficacy domain: Is self-efficacy a product of past performance or a driver of future performance?.
Pers Psychol, 66 (2013), pp. 531-568
[11]
I. Ahlstrand, M. Björk, I. Thyberg, B. Börsbo, T. Falkmer.
Pain and daily activities in rheumatoid arthritis.
Disabil Rehabil, 34 (2012), pp. 1245-1253
[12]
M. Lundberg, A. Grimby-Ekman, J. Verbunt, M.J. Simmonds.
Pain-related fear: A critical review of the related measures.
Pain Res Treat, 2011 (2011), pp. 494196
[13]
J.J. Anderson, G. Wells, A.C. Verhoeven, D.T. Felson.
Factors predicting response to treatment in rheumatoid arthritis: The importance of disease duration.
[14]
N. Ruperto, S. Buratti, C. Duarte-Salazar, A. Pistorio, A. Reiff, B. Bernstein, et al.
Health-related quality of life in juvenile-onset systemic lupus erythematosus and its relationship to disease activity and harm: Quality of life in juvenile SLE.
Arthritis Rheum, 51 (2004), pp. 458-464
[15]
E. McAuley, A. Szabo, N. Gothe, E.A. Olson.
Self-efficacy: Implications for physical activity, function, and functional limitations in older adults.
Am J Lifestyle Med, 5 (2011), pp. 361-369
[16]
Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial: Principios éticos para la investigación médica en seres humanos.
[17]
E. Von Elm, D.G. Altman, M. Egger, S.J. Pocock, P.C. Gøtzsche, J.P. Vandenbroucke, et al.
La Declaración de Fortalecimiento de la Notificación de Estudios Observacionales en Epidemiología (STROBE): directrices para la notificación de estudios observacionales.
Int J Surg, 12 (2014), pp. 1495-1499
[18]
P.S. Suárez, A.P. García, J.B. Moreno.
Escala de autoeficacia general: Datos psicométricos de la adaptación para población española.
Psicothema, 12 (2000), pp. 509-513
[19]
V.M. González, A. Stewart, P.L. Ritter, K. Lorig.
Traducción y validación de medidas de resultado de artritis al español.
Artritis Rheum, 38 (1995), pp. 1429-1446
[20]
I. Ahlstrand, M. Björk, I. Thyberg, B. Börsbo, T. Falkmer.
Dolor y actividades diarias en la artritis reumatoide.
Disabil Rehabil, 34 (2012), pp. 1245-1253
[21]
J.L. Poole.
Hand function measures: Arthritis Hand Function Test (AHFT), Australian and Canadian Osteoarthritis Hand Index (AUSCAN), Cochin Hand Function Scale, Functional Index for Hand Osteoarthritis (FIHOA), Grip Ability Test (GAT), Jebsen Hand Function Test (JHFT), and Michigan Hand Outcome Questionnaire. (MHQ).
Arthritis Care Res (Hoboken), 63 (2011), pp. S189-S199
[22]
G.L.A. García González, S.F. Aguilar Sierra, R.M.C. Rodríguez Ricardo.
Validación de la versión en español de la escala de función del miembro superior abreviada: Quick Dash.
Rev Colomb Ortop Traumatol, 32 (2018), pp. 215-219
[23]
DASH. Iwh.on.ca. [consultado 27 Jun 2022] Disponible en: http://www.dash.iwh.on.ca/
[24]
G.L.A. García González, S.F. Aguilar Sierra, R.M.C. Rodríguez Ricardo.
Validación de la versión en español de la escala de función del miembro superior abreviada: Quick Dash.
Rev Colomb Ortop Traumatol, 32 (2018), pp. 215-219
[25]
L.A. García, F.J. Aguilar, C.L. Moreno, M. Enciso.
Traducción Adaptación Cultural y Validación de una escala funcional del miembro superior DASH.
Rev Colomb Ortop Traumatol, 34 (2020), pp. 231-240
[26]
J. Kadzielski, L.R. Malhotra, D. Zurakowski, Lee S-GP, J.B. Jupiter, D. Ring.
Evaluación de las expectativas preoperatorias y satisfacción del paciente después de la liberación del túnel carpiano.
J Hand Surg Am, 33 (2008), pp. 1783-1788
[27]
J.C. MacDermid, J.H. Roth, Y.R. Rampersaud, G.I. Bain.
Artroplastia trapecial con implante de caucho de silicona para la artrosis avanzada de la articulación trapeciometacarpiana del pulgar.
Can J Surg, 46 (2003), pp. 103-110
[28]
C.A. Goldfarb, P.J. Stern.
Artroplastia de la articulación metacarpofalángica en la artritis reumatoide. Una evaluación a largo plazo.
J Bone Joint Surg Am, 85 (2003), pp. 1869-1878
[29]
H.R. Barthel, J.H. Peniston, M.B. Clark, M.S. Gold, R.D. Altman.
Correlación del alivio del dolor con la función física en la osteoartritis de la mano: análisis post-hoc de un ensayo controlado aleatorizado.
Artritis Res Ther, (2010), pp. 12
[30]
V. Loureiro Galvão, D. Ferreira Vasconcelos Dos Santos, M.B. Santiago.
The Influence of Hand Dominance on the Degree of Deformities in Patients With Systemic Lupus Erythematosus and Jaccoud Arthropathy.
J Clin Rheumatol., 26 (2020), pp. S205-S207
[31]
F. Atzeni, L. Boccassini, M. Di Franco, A. Alciati, A. Marsico, M. Cazzola, et al.
Dolor crónico generalizado en la espondiloartritis.
Reumatismo, 66 (2014), pp. 28-32
[32]
S. Ryan, B. McGuire.
Predictores psicológicos de la intensidad del dolor, la interferencia del dolor, la depresión y la ansiedad en pacientes con artritis reumatoide y dolor crónico.
Br J Health Psychol, 21 (2016), pp. 336-350
[33]
C.T. Raquel, J.H. Villafañe, I. Medina-Porqueres, S. Garcia-Orza, K. Valdes.
Convergent validity and responsiveness of the Canadian Occupational Performance Measure for the evaluation of therapeutic outcomes for patients with carpometacarpal osteoarthritis.
J Hand Ther, 34 (2021), pp. 439-445
[34]
R. Moreno Rodríguez, R. García de Vicuña, C. Goicoechea García, J. Tornero Molina.
Efectos de la intervención desde terapia ocupacional sobre la percepción del dolor crónico y la calidad de vida en pacientes con artritis reumatoide.
Rev Soc Esp Dolor, 22 (2015), pp. 95-101
[35]
V. Hernández-Hernández, I. Ferraz-Amaro, F. Díaz-González.
Influencia de la actividad de la enfermedad en la actividad física de pacientes con artritis reumatoide.
Reumatología (Oxford), 53 (2014), pp. 722-731
[36]
K. Backman, M. Hentinen.
Factores asociados al autocuidado de ancianos domiciliarios.
Scand J Caring Sci, 15 (2001), pp. 195-202
[37]
K. Hellström, B. Lindmark, B. Wahlberg, A.R. Fugl-Meyer.
Autoeficacia en relación con las deficiencias y las actividades de la vida diaria en pacientes ancianos con accidente cerebrovascular: una investigación prospectiva.
J Rehabil Med, 35 (2003), pp. 202-207
[38]
M.A. Clynes, K.A. Jameson, M.H. Edwards, C. Cooper, E.M. Dennison.
Impacto de la osteoartritis en las actividades de la vida diaria: ¿importa el sitio de la articulación? Envejecimiento.
Clin Exp Res, 31 (2019), pp. 1049-1056
[39]
P.E. Blazar, S.M. Gancarczyk, B.P. Simmons.
Cirugía reumatoide de mano y muñeca: Principios de tejidos blandos y manejo de la patología digital.
J Am Acad Orthop Surg, 27 (2019), pp. 785-793
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?