array:23 [
  "pii" => "S1699258X10002263"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.07.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
  "aid" => "258"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:220-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4566
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 142
      "HTML" => 3372
      "PDF" => 1052
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X10002445"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.08.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
    "aid" => "276"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:224-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8763
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 131
        "HTML" => 6470
        "PDF" => 2162
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Influencia de la fisioterapia sobre el estado de salud y la calidad de vida del paciente reum&#225;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "224"
          "paginaFinal" => "229"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Influence of the physical therapy on the health and quality of life of the rheumatic patient"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Pen&#233;lope De Dios Sancho, Ana M&#46; Mart&#237;n-Nogueras"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena Pen&#233;lope"
              "apellidos" => "De Dios Sancho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Nogueras"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X10002445?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000700000004/v1_201305061856/S1699258X10002445/v1_201305061856/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X1000241X"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
    "aid" => "273"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:217-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13334
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 126
        "HTML" => 8652
        "PDF" => 4556
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Gota&#58; pasado&#44; presente y futuro"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "217"
          "paginaFinal" => "219"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Gout&#58; past&#44; present&#44; and future"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando P&#233;rez Ruiz"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "P&#233;rez Ruiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1000241X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000700000004/v1_201305061856/S1699258X1000241X/v1_201305061856/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Influencia del consumo de fitato sobre la masa &#243;sea en mujeres posmenop&#225;usicas de Mallorca"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "220"
        "paginaFinal" => "223"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#193;ngel A&#46; L&#243;pez-Gonz&#225;lez, F&#233;lix Grases, Bartolom&#233; Mar&#237;, Mar&#237;a Te&#243;fila Vicente-Herrero, Antonia Costa-Bauz&#225;, Nieves Monroy"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#193;ngel A&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "angarturo&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#233;lix"
            "apellidos" => "Grases"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Bartolom&#233;"
            "apellidos" => "Mar&#237;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Te&#243;fila"
            "apellidos" => "Vicente-Herrero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Antonia"
            "apellidos" => "Costa-Bauz&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Nieves"
            "apellidos" => "Monroy"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Prevenci&#243;n de Riesgos Laborales de GESMA&#44; Palma de Mallorca&#44; Islas Baleares&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Institut Universitari d&#8217;Investigaci&#243; en Ciencias de la Salut &#40;IUNICS&#41;&#44; Universitat de les Illes Balears&#44; Islas Baleares&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina del Deporte&#44; Consell Insular de Mallorca&#44; Islas Baleares&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio M&#233;dico de Correos&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Prevenci&#243;n de Riesgos Laborales&#44; Administraci&#243;n del Govern de les Illes Balears&#44; Islas Baleares&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The influence of consumption of phytate on the bone mass in posmenopausal women of Mallorca"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 708
            "Ancho" => 1660
            "Tamanyo" => 48007
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores de T-score en las distintas localizaciones seg&#250;n consumo adecuado o no adecuado de fitato&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La osteoporosis se puede definir como un trastorno del esqueleto que se caracteriza por un compromiso de la resistencia &#243;sea que conlleva un mayor riesgo de fractura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se la considera la enfermedad metab&#243;lica &#243;sea m&#225;s frecuente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#44; aunque su prevalencia real es dif&#237;cil de establecer&#44; ya que generalmente es asintom&#225;tica hasta que aparecen las complicaciones&#46; Los valores de prevalencia difieren seg&#250;n los autores&#59; as&#237;&#44; D&#237;az-Curiel et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> en un estudio realizado en poblaci&#243;n espa&#241;ola consideran que el 9&#44;09&#37; de las mujeres entre 50 y 59&#160;a&#241;os tiene osteoporosis&#44; cifra que asciende al 40&#37; en las de 70 a 79&#160;a&#241;os&#46; Sin embargo&#44; Melton<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; en mujeres norteamericanas&#44; presenta valores de prevalencia inferiores&#58; un 7&#44;6&#37; para las mujeres de 50 a 59&#160;a&#241;os y un 25&#37; para las de 70 a 79&#160;a&#241;os&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La densitometr&#237;a &#243;sea con DEXA se considera el m&#233;todo ideal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> para determinar de forma precisa la masa &#243;sea en las distintas localizaciones corporales a la vez que predice el riesgo de fractura a largo plazo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#225;sicamente se ha asociado el consumo de fitato con un descenso en los niveles de masa &#243;sea&#59; Mellanby<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> demostr&#243; que perros alimentados con dietas ricas en fitato s&#243;dico presentaban un descenso en la absorci&#243;n intestinal de calcio que les ocasionaba raquitismo&#46; Cuando se sustitu&#237;a el fitato s&#243;dico &#40;&#225;cido f&#237;tico&#41; por fitato c&#225;lcico-magn&#233;sico &#40;fitina&#41;&#44; que es la sal que generalmente se encuentra de forma natural en las semillas vegetales&#44; y se utilizaban dietas equilibradas no se observaban efectos antinutrientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La acci&#243;n biol&#243;gica real del fitato se descubri&#243; recientemente cuando se superaron las dificultades t&#233;cnicas para su cuantificaci&#243;n en organismos vivos&#46; En 1996 se demostr&#243; que el fitato estaba presente en la orina humana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos saber tambi&#233;n que sus niveles guardan una relaci&#243;n directa y proporcional con el tipo de alimentaci&#243;n recibida&#44; ya que est&#225; demostrado que el organismo no es capaz de sintetizarlo en cantidades apreciables&#46; El fitato se encuentra en concentraciones elevadas en cereales&#44; legumbres&#44; frutos secos y semillas enteras en general&#46; Estudios en animales han demostrado que se alcanzan niveles plasm&#225;ticos m&#225;ximos cuando la dieta contiene un 0&#44;12&#37; de fitina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y que consumos de fitina de 20&#44;9&#160;mg&#47;kg de peso corporal consiguen que se alcance la m&#225;xima excreci&#243;n urinaria&#59; adem&#225;s&#44; los aumentos posteriores en el consumo no originan aumentos en la excreci&#243;n urinaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Para alcanzar estos niveles m&#225;ximos de excreci&#243;n urinaria se necesita un consumo de alimentos ricos en fitina de al menos tres veces a la semana&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde hace a&#241;os se conocen los efectos del consumo de fitina en la litiasis renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12-15</span></a> y en las calcificaciones cardiovasculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> y recientemente se ha empezado a estudiar c&#243;mo act&#250;a en el hueso y cu&#225;l es su papel en la osteoporosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Partiendo de la analog&#237;a qu&#237;mica de la fitina con los bifosfonatos&#44; se ha demostrado que la preincubaci&#243;n de una disoluci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de hidroxiapatita con fitina fue capaz de inhibir la disoluci&#243;n de la hidroxiapatita mediada con &#225;cido de una forma dependiente a la concentraci&#243;n&#46; El efecto de la fitina inhibiendo la disoluci&#243;n de hidroxiapatita fue similar al obtenido con alendronato y superior al obtenido con etidronato<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Estos datos hacen pensar que el consumo adecuado de fitina puede jugar un papel en la prevenci&#243;n de la osteoporosis&#46; Un estudio reciente publicado por nuestro grupo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> muestra que el consumo de fitato mejora los niveles de masa &#243;sea y protege frente a la presencia de otros factores de riesgo cl&#225;sicos de osteoporosis&#46; El objetivo de este trabajo es evaluar cu&#225;l es la influencia que tiene el consumo de fitina en los niveles de masa &#243;sea en un colectivo espec&#237;fico como es el de las mujeres posmenop&#225;usicas&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Poblaci&#243;n y m&#233;todo</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha realizado un doble estudio densitom&#233;trico a un grupo de mujeres posmenop&#225;usicas de Mallorca con edades comprendidas entre los 47 y los 60&#160;a&#241;os&#46; A todas ellas &#40;443&#160;mujeres&#41; se les realiz&#243; una densitometr&#237;a DEXA perif&#233;rica de calc&#225;neo&#44; y a un grupo de ellas elegidas aleatoriamente &#40;45&#44;82&#37; del total&#44; lo que supone 203&#160;mujeres&#41; se les realiz&#243; una densitometria de columna lumbar y cuello de f&#233;mur&#46; Aunque no se realizaron ambas mediciones en todas las participantes&#44; el elevado porcentaje en que s&#237; se hizo y la aleatoriedad nos permite extrapolar los resultados a todo el colectivo&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todas las mujeres se determin&#243; el consumo de fitato mediante encuesta alimentaria&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio es un suban&#225;lisis de otro estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> realizado por nosotros en 1&#46;473&#160;personas &#40;983&#160;mujeres y 490&#160;hombres&#41; en el que se han considerado para un an&#225;lisis m&#225;s profundo las 443&#160;mujeres posmenop&#225;usicas&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Criterios de inclusi&#243;n y exclusi&#243;n</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consider&#243; criterio general de inclusi&#243;n a las mujeres posmenop&#225;usicas te&#243;ricamente normales&#44; excluy&#233;ndose&#44; mediante valoraci&#243;n cl&#237;nica y anal&#237;tica&#44; todas aquellas que presentaban alguna enfermedad que pudiera influir en la mineralizaci&#243;n &#243;sea o que recibieran medicamentos que tambi&#233;n pudieran modificarla&#46; Asimismo&#44; tambi&#233;n se excluyeron los casos con menopausia prematura natural o quir&#250;rgica antes de los 45&#160;a&#241;os&#44; la presencia de pr&#243;tesis u otros artefactos en las diferentes localizaciones de medida&#44; las lesiones localizadas en la zona de medida como fracturas o calcificaciones de la aorta lumbar&#44; la escoliosis importante con alteraciones morfol&#243;gicas vertebrales o con componente rotatorio y las deformidades en los pies que impidan el apoyo adecuado del tal&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Medida de la densidad &#243;sea</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todas las mujeres incluidas en el estudio se les realiz&#243; una densitometr&#237;a con DEXA perif&#233;rica de calc&#225;neo derecho&#44; es decir&#44; en el calc&#225;neo del pie dominante en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46; A un porcentaje de ellas &#40;45&#44;82&#37;&#41; se les realiz&#243; tambi&#233;n densitometr&#237;a con DEXA en la columna lumbar &#40;L2&#44; L3&#44; L4&#41; y en el f&#233;mur proximal derecho&#44; es decir&#44; en el f&#233;mur dominante en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46; Obtuvimos los valores del T-score&#44; expres&#225;ndose como media entre L2 y L4&#44; en la zona de la columna lumbar y en el &#225;rea del cuello femoral y calc&#225;neo&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se utiliz&#243; un aparato DEXA PIXI Lunar para las mediciones de calc&#225;neo y un Norland XR-46 <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Norland Medical Systems&#44; Inc&#41;</span> para las de columna lumbar y cuello de f&#233;mur&#46; En ambos casos se utiliz&#243; un solo aparato para todas las mediciones&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Medida del consumo de fitato</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El consumo de fitato se determin&#243; mediante autodeclaraci&#243;n&#44; empleando para ello una encuesta elaborada por nuestro grupo&#44; y no validada&#44; donde se reflejaba el consumo de alimentos ricos en fitato&#46; La encuesta se cumpliment&#243; en dos ocasiones&#44; cuando se realiz&#243; la densitometr&#237;a de calc&#225;neo y cuando se realiz&#243; la densitometr&#237;a de columna lumbar y cuello de f&#233;mur&#46; Los estudios anteriores de nuestro grupo establecen la buena correlaci&#243;n entre el consumo declarado y los niveles obtenidos en orina y otros tejidos&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para establecer el consumo de fitato tenemos en cuenta los tres principales grupos de alimentos que implican un aporte significativo de esta sustancia&#58; legumbres&#44; cereales integrales y frutos secos&#46; Para considerar que se ingiere una cantidad adecuada de fitato es necesario que el consumo sea de al menos dos veces a la semana de uno de los alimentos pertenecientes a estos grupos&#46; En estudios realizados anteriormente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11&#44;14</span></a> por investigadores del Institut Universitari d&#8217;investigaci&#243; en Ciencies de la Salut &#40;IUNICS&#41; se determin&#243; que con el consumo de alimentos ricos en fitato al menos dos veces a la semana se consegu&#237;an niveles m&#225;ximos de fitato tanto en orina como en otros tejidos&#46; Por debajo de ese nivel de consumo los valores en los distintos tejidos era proporcional&#46; Debido a estos estudios se han establecido los diferentes puntos de corte en el consumo de fitato&#44; no consumidores&#44; consumidores de alimentos ricos en fitato una vez a la semana y consumidores de al menos dos veces a la semana&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La influencia del consumo de fitato sobre los valores de densidad mineral &#243;sea se establecer&#225; de dos formas&#58; por un lado&#44; teniendo en cuenta s&#243;lo si se consume la cantidad adecuada o no y&#44; por otro&#44; teniendo en cuenta el n&#250;mero de veces a la semana que se consume&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La predeterminaci&#243;n del tama&#241;o muestral se calcul&#243; por m&#233;todos de estimaci&#243;n&#44; siendo necesarias 197&#160;mujeres&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para valorar las diferencias de la densidad mineral &#243;sea entre los grupos seg&#250;n el consumo de fitato se utiliz&#243; el an&#225;lisis de la varianza &#40;previa prueba de la homocedasticidad&#41;&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para valorar el grado de concordancia tanto entre las mediciones con los dos tipos de densit&#243;metros utilizados como en las dos encuestas alimentarias para valorar el consumo de fitato se utiliz&#243; el &#237;ndice kappa de Cohen&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Previo a la realizaci&#243;n del estudio se solicito la autorizaci&#243;n del CEIC &#40;Comit&#233; &#233;tico de investigaci&#243;n de Baleares&#41; que la otorg&#243;&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los pacientes se les solicit&#243; aceptaci&#243;n para ser incluidos en el estudio y firmaron el consentimiento informado&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; el doble estudio en 433&#160;mujeres empleando densitometr&#237;a de calc&#225;neo y en 203 en columna lumbar y cuello femoral&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grado de concordancia de las mediciones con ambos densit&#243;metros&#44; estimada mediante el &#237;ndice kappa de Cohen&#44; fue muy alto&#44; concretamente de 0&#44;8215 entre calc&#225;neo y columna lumbar y 0&#44;8123 entre calc&#225;neo y cuello de f&#233;mur&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grado de concordancia de las autodeclaraciones de consumo de fitato se considera muy elevado&#44; ya que el &#237;ndice kappa de Cohen fue de 0&#44;9745&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hay diferencias en las mujeres seg&#250;n el consumo de fitato ni con la edad ni en la antig&#252;edad de la menopausia&#44; tal y como se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Consumo de fitato y densidad mineral &#243;sea</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Seg&#250;n cantidad de fitato consumida</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el calc&#225;neo los valores de T-score van aumentando a medida que lo hace el consumo de fitato&#44; de manera que cuando no se consume nada es de &#8211;0&#44;7 &#40;DE&#58; 1&#44;3&#41; y cuando se consumen tres o m&#225;s veces a la semana es de 0&#44;2 &#40;DE&#58; 1&#41;&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una situaci&#243;n similar aparece en la columna lumbar &#40;las mujeres que no consumen nada tienen valores de &#8211;2&#44;8 con una DE de 0&#44;7 y las que consumen tres o m&#225;s veces a la semana presentan valores de &#8211;1 con una DE de 1&#44;3&#41; y en el cuello del f&#233;mur &#40;&#8211;1&#44;3 y DE 1&#44;2 en las no consumidoras y &#8211;0&#44;1 con una DE de 1 en las que consumen tres o m&#225;s veces a la semana&#41;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los valores de masa &#243;sea completos incluyendo ning&#250;n consumo&#44; uno&#44; dos o tres veces a la semana se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> y la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las diferencias en la masa &#243;sea son estad&#237;sticamente significativas en las tres localizaciones &#40;calc&#225;neo&#44; columna lumbar y cuello del f&#233;mur&#41; entre las que no consumen nada y las que consumen una&#44; dos&#44; tres o m&#225;s veces a la semana&#44; tambi&#233;n entre los que consumen una vez a la semana y los que consumen dos y tres o m&#225;s veces&#46; No se aprecian diferencias estad&#237;sticamente significativas entre los que consumen dos y tres o m&#225;s veces a la semana&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Seg&#250;n consumo adecuado o no adecuado de fitato</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En elcalc&#225;neo&#44; la columna lumbar y el cuello del f&#233;mur los valores de T-score son mayores en las mujeres que consumen niveles adecuados de fitato frente a las que no los consumen&#59; en los tres casos las diferencias son estad&#237;sticamente significativas&#46; Los datos completos se presentan en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> y la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la luz de los resultados obtenidos en el estudio parece que el consumo de fitato mejora los niveles de densidad mineral &#243;sea en mujeres posmenop&#225;usicas en las tres localizaciones estudiadas&#46; Esta mejor&#237;a es clara si comparamos las mujeres que consumen niveles adecuados y las que no los consumen&#44; mientras que si tenemos en cuenta la cantidad de fitato consumida&#44; se presentan elevaciones claras de la densidad mineral &#243;sea hasta consumos de dos veces a la semana&#44; no apreci&#225;ndose mayores niveles a partir de tres consumos a la semana&#46; Estos datos concuerdan con los estudios sobre la farmacocin&#233;tica del fitato<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se pueden establecer comparaciones de trabajos previos con los resultados que se han obtenido en nuestro estudio ya que no existen en la literatura m&#233;dica estudios similares en ninguna publicaci&#243;n cient&#237;fica o base de datos&#44; por lo que se puede considerar como el primer estudio sobre la relaci&#243;n entre consumo de fitato y densidad mineral &#243;sea en mujeres posmenop&#225;usicas&#46; Se dispone de informaci&#243;n sobre el efecto del consumo de fitato en ratas ovariectomizadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#44; donde se observaba que aquellas que consum&#237;an cantidades adecuadas de fitato ten&#237;an mejores niveles de densidad mineral &#243;sea&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este comportamiento del fitato&#44; aparentemente sorprendente si tenemos en cuenta que el fitato se hab&#237;a considerado como antinutriente&#44; es f&#225;cilmente explicable si se considera que esta mol&#233;cula&#44; por sus caracter&#237;sticas estructurales&#44; puede considerarse como un an&#225;logo de los bifosfonatos&#44; cuya actividad como f&#225;rmacos protectores de la osteoporosis es bien conocida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque en este estudio no se han valorado otros factores de riesgo adem&#225;s de la menopausia&#44; s&#237; podemos decir que en otro trabajo de nuestro grupo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;19</span></a> se analiz&#243; el papel protector del fitato frente a otros factores de riesgo&#44; incluida tambi&#233;n la menopausia&#44; y se observ&#243; que en todos los factores de riesgo el consumo adecuado de fitato mejoraba los valores de masa &#243;sea de forma significativa&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio presenta como limitaci&#243;n m&#225;s importante el que el consumo de fitato se establezca por autodeclaraci&#243;n de las personas que intervienen en el estudio y no se base en par&#225;metros anal&#237;ticos como la fitaturia en orina de 2&#160;h&#46; Esta limitaci&#243;n se intent&#243; minimizar realizando la encuesta diet&#233;tica en dos ocasiones con un intervalo entre ellas de 3&#160;meses&#46; El grado de concordancia obtenido en la autodeclaraci&#243;n de consumo&#44; como ya indicamos&#44; fue muy elevado &#40;0&#44;9745&#41;&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para confirmar los resultados obtenidos creemos que se deber&#237;a realizar un estudio similar objetivando el consumo de fitato con m&#233;todos anal&#237;ticos como ser&#237;a determinar el nivel de fitato en orina de 2&#160;h&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres126317"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Fundamento"
            2 => "Poblaci&#243;n y m&#233;todo"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec113613"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres126316"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Basis"
            2 => "Patients and method"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusion"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec113614"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Poblaci&#243;n y m&#233;todo"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Criterios de inclusi&#243;n y exclusi&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Medida de la densidad &#243;sea"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Medida del consumo de fitato"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Consumo de fitato y densidad mineral &#243;sea"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0045"
                  "titulo" => "Seg&#250;n cantidad de fitato consumida"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0050"
                  "titulo" => "Seg&#250;n consumo adecuado o no adecuado de fitato"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-03-01"
    "fechaAceptado" => "2010-07-07"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec113613"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Osteoporosis posmenop&#225;usica"
            1 => "Fitato"
            2 => "Densitometria"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec113614"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Postmenopausal osteoporosis"
            1 => "Phytate"
            2 => "Densitometry"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Fundamento</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La osteoporosis supone un gran problema de salud para la poblaci&#243;n&#44; especialmente para el colectivo de mujeres posmenop&#225;usicas&#44; siendo por ello importante que se establezcan pol&#237;ticas preventivas que hagan disminuir su prevalencia&#46; El objetivo de este estudio es valorar la influencia que tiene el consumo de fitato en los niveles de densidad mineral &#243;sea&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Poblaci&#243;n y m&#233;todo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se calcula la masa &#243;sea en mujeres posmenop&#225;usicas empleando DEXA de calc&#225;neo &#40;C&#41;&#44; columna lumbar &#40;CL&#41; y cuello de f&#233;mur &#40;CF&#41; y se relacionan estos valores con el consumo de fitato determinado mediante encuesta alimentaria&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las tres localizaciones se observan mayores valores de T-score en las mujeres que consumen fitato en cantidades adecuadas frente a las que no lo consumen &#40;C&#58; 0&#44;1 frente a &#8722;0&#44;5&#59; CL&#58; &#8722;1&#44;2 y &#8722;2&#44;5&#44; y CF&#58; &#8722;0&#44;2 y &#8722;1&#44;2&#41;&#46; Tambi&#233;n aumenta el T-score a medida que lo hace la cantidad de fitato consumida&#44; hasta un m&#225;ximo de 2&#160;veces a la semana &#40;C&#58; &#8722;0&#44;7 en no consumidores&#44; &#8722;0&#44;2 en consumidores de fitato de una vez por semana y 0&#44;2 en los que consumen 2&#160;veces por semana&#59; CL &#8722;2&#44;8&#44; &#8722;1&#44;7 y &#8722;1&#44;1&#44; respectivamente&#44; y finalmente CF&#58; &#8722;1&#44;3&#44; &#8722;0&#44;6 y &#8722;0&#44;1&#44; respectivamente&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los resultados obtenidos parecen indicar que el consumo regular de fitato puede tener un papel importante en la prevenci&#243;n del d&#233;ficit de masa &#243;sea en mujeres posmenop&#225;usicas&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Basis</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Osteoporosis is a serious health problem in the population&#44; mainly for postmenopausal women&#46; Therefore&#44; it is important to develop programs to decrease prevalence&#46; The main objective of this study is to determine the influence of phytate consumption on bone mineral density&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and method</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The bone mineral density was evaluated in postmenopausal women by means of dual X-ray double energy absorptiometry for calcaneous &#40;C&#41;&#44; lumbar spine &#40;LS&#41; and femoral neck &#40;FN&#41;&#46; The results obtained were related to the consumption of phytate by means of a dietary questionnaire&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In the three different areas &#40;C&#44; LS&#44; FN&#41; we observed significantly higher values of T-score in women that consumed adequate amounts of phytate as opposed to those that did not&#44; &#40;C 0&#46;1 vs&#46; &#8722;0&#46;5&#44; LS &#8722;1&#46;2 and &#8722;2&#46;5 and FN &#8722;0&#46;2 and &#8722;1&#46;2&#41;&#46; There is also an increase in the T-score as more phytate is consumed&#44; up to a maximum of two times a week &#40;C &#8722;0&#46;7 in non consumers&#44; &#8722;0&#46;2 in those that consume phytate once a week and 0&#46;2 in those that consume phytate twice a week&#59; LS &#8722;2&#46;8&#44; &#8722;1&#46;7 and 1&#46;1 and finally&#44; CF &#8722;1&#46;3&#44; &#8722;0&#46;6 and &#8722;0&#46;1&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The results obtained seem to indicate that the adequate consumption of phytate may play an important role in the prevention of bone mineral density loss in postmenopausal women&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1556
            "Ancho" => 1514
            "Tamanyo" => 71475
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de T-score en las distintas localizaciones seg&#250;n las veces por semana que se consume fitato&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 708
            "Ancho" => 1660
            "Tamanyo" => 48007
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores de T-score en las distintas localizaciones seg&#250;n consumo adecuado o no adecuado de fitato&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Consumo de fitato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Antig&#252;edad menopausia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Adecuado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No adecuado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ninguna<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Una&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tres o m&#225;s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212843.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">N&#250;mero de veces a la semana que se consumen productos ricos en fitato&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Edad media y antig&#252;edad en la menopausia seg&#250;n el consumo de fitato</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Consumo de fitato&#47;semana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T-score&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Calc&#225;neo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T-score&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C lumbar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T-score&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C f&#233;mur&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;2&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;1&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">115&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;1&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">143&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;1&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;&#160;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">136&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212845.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores de T-score en las distintas localizaciones seg&#250;n la cantidad de fitato consumida</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Consumo adecuado de fitato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">T-score&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Calc&#225;neo</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">225&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;0005</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">218&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Columna lumbar</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">106&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;0009</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;2&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Cuello del f&#233;mur</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">106&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;0003</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8722;1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212844.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores de T-score en las distintas localizaciones seg&#250;n consumo adecuado o no adecuado de fitato</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "NIH Consensus Development Panel&#46; Osteoporosis Prevention&#44; Diagnosis&#44; and Therapy&#46; JAMA&#46; 2000&#59;285&#58;785&#8211;95&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetics of osteoporosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Eisman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/edrv.20.6.0384"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocr Rev"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "788"
                        "paginaFinal" => "804"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10605626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoporosis&#58; importancia&#44; epidemiolog&#237;a y manifestaciones cl&#237;nicas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Paulino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1741-7015-8-15"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Medicine"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20178561"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de osteoporosis determinada por densitometr&#237;a en la poblaci&#243;n femenina espa&#241;ola"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; D&#237;az-Curiel"
                            1 => "J&#46;J&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "J&#46;L&#46; Carrasco"
                            3 => "J&#46; Honorato"
                            4 => "R&#46; P&#233;rez-Cano"
                            5 => "A&#46; Rapado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "86"
                        "paginaFinal" => "88"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How many women have osteoporosis now&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;J&#46; Melton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jbmr.5650100202"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Miner Res"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7754796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Densitometr&#237;a &#243;sea 2000"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Persi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "540"
                        "paginaFinal" => "542"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rickets-producing and anticalcifying action of phytate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Mellanby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Physiol"
                        "fecha" => "1949"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "488"
                        "paginaFinal" => "533"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15395027"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of Phytate on element bioavailability in the second generation rats"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Grases"
                            1 => "B&#46;M&#46; Simonet"
                            2 => "J&#46; Perell&#243;"
                            3 => "A&#46; Costa-Bauz&#225;"
                            4 => "R&#46;M&#46; Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0946-672X(04)80023-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trace Elem Med Biol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "234"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15139384"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determination of phytic acid in urine by ICP atomic emission spectrometry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Grases"
                            1 => "A&#46; Llobera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Analytical Letters"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1193"
                        "paginaFinal" => "1199"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dietary phytate and mineral bioavailability"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Grases"
                            1 => "B&#46;M&#46; Simonet"
                            2 => "R&#46;M&#46; Prieto"
                            3 => "J&#46;G&#46; March"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0946-672X(01)80037-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trace Elem Med Biol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11846011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Absorption and excretion of orally administered inositol hexaphosphate IP6 or phytate in humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Grases"
                            1 => "B&#46;M&#46; Simonet"
                            2 => "I&#46; Vucenik"
                            3 => "R&#46;M&#46; Prieto"
                            4 => "A&#46; Costa-Bauz&#225;"
                            5 => "J&#46;G&#46; March"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BioFactors"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11673644"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phytate is a powerful agent for preventing calcifications in biologicals fluids&#58; usefulness in renal lithiasis treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Grases"
                            1 => "A&#46; Costa-Bauz&#225;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anticancer Res"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "3717"
                        "paginaFinal" => "3722"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10625946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kinetic versus thermodynamic factors in calcium renal lithiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Grases"
                            1 => "A&#46; Costa-Bauz&#225;"
                            2 => "E&#46; K&#246;nigsberger"
                            3 => "L&#46;C&#46; K&#246;nigsberger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Urol Nephrol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11057767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inositol hexakisphosphate in urine&#58; the relationship between oral intake and urinary excretion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Grases"
                            1 => "B&#46;M&#46; Simonet"
                            2 => "J&#46;G&#46; March"
                            3 => "R&#46;M&#46; Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BJU Int"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10619962"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urinary phytate in calcium oxalate stone formers and healthy people&#46; Dietary effects on phytate excretion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Grases"
                            1 => "J&#46;G&#46; March"
                            2 => "R&#46;M&#46; Prieto"
                            3 => "B&#46;M&#46; Simonet"
                            4 => "A&#46; Costa-Bauz&#225;"
                            5 => "A&#46; Garc&#237;a-Raja"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Urol Nephrol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "162"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10961468"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phytate &#40;Myo-inositol hexakisphosphate&#41; inhibits cardiovascular calcifications in rats"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Grases"
                            1 => "P&#46; Sanchos"
                            2 => "J&#46; Perello"
                            3 => "B&#46; Isern"
                            4 => "R&#46;M&#46; Prieto"
                            5 => "C&#46; Fern&#225;ndez-Palomeque"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Frontiers in Bioscience"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16146720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "L&#243;pez-Gonz&#225;lez AA&#46; Influencia de diferentes factores de riesgo incluyendo el myo-inositol hexafosfato c&#225;lcico-magn&#233;sico en los niveles de densidad mineral &#243;sea en trabajadores de Mallorca&#46; Tesis Doctoral&#59; 2007&#46;"
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Grases F&#44; Sanchis P&#44; Costa-Bauz&#225; A&#44; Perell&#243; J&#46; Phytate &#40;Myo-inositol hexakisphosphate&#41; inhibits hydroxyapatite dissolution &#91;En preparaci&#243;n&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "L&#243;pez-Gonz&#225;lez AA&#44; Grases F&#44; Roca P&#44; Mar&#237; B&#44; Vicente-Herrero MT&#44; Costa-Bauz&#225; A&#46; Phytate &#40;Myo-inositol hexaphosphate&#41; and risk factors for osteoporosis &#91;en prensa&#93;&#46; J Med Food&#46; 2008&#59;11&#58;747&#8211;52&#46;"
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Grases F&#44; Sanchis P&#44; Perell&#243; J&#44; Prieto RM&#44; L&#243;pez-Gonz&#225;lez AA&#46; Effect of phytate &#40;Myo-inositol hexaphosphate&#41; on bone characteristics in ovariectomized rats&#46; J Med Food&#46; 2010 &#91;en prensa&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of bisphosphonates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Fleisch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Breast Cancer Res"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11879557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bisphosphonates in osteoporosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Fleisch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Spine J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "142"
                        "paginaFinal" => "146"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000700000004/v1_201305061856/S1699258X10002263/v1_201305061856/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17499"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000700000004/v1_201305061856/S1699258X10002263/v1_201305061856/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X10002263?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 7. Núm. 4.
Páginas 220-223 (julio - agosto 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
10428
Vol. 7. Núm. 4.
Páginas 220-223 (julio - agosto 2011)
Original
Acceso a texto completo
Influencia del consumo de fitato sobre la masa ósea en mujeres posmenopáusicas de Mallorca
The influence of consumption of phytate on the bone mass in posmenopausal women of Mallorca
Visitas
10428
Ángel A. López-Gonzáleza,
Autor para correspondencia
angarturo@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Félix Grasesb, Bartolomé Maríc, María Teófila Vicente-Herrerod, Antonia Costa-Bauzáb, Nieves Monroye
a Servicio de Prevención de Riesgos Laborales de GESMA, Palma de Mallorca, Islas Baleares, España
b Institut Universitari d’Investigació en Ciencias de la Salut (IUNICS), Universitat de les Illes Balears, Islas Baleares, España
c Servicio de Medicina del Deporte, Consell Insular de Mallorca, Islas Baleares, España
d Servicio Médico de Correos, Valencia, España
e Servicio de Prevención de Riesgos Laborales, Administración del Govern de les Illes Balears, Islas Baleares, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (3)
Tabla 1. Edad media y antigüedad en la menopausia según el consumo de fitato
Tabla 2. Valores de T-score en las distintas localizaciones según la cantidad de fitato consumida
Tabla 3. Valores de T-score en las distintas localizaciones según consumo adecuado o no adecuado de fitato
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento

La osteoporosis supone un gran problema de salud para la población, especialmente para el colectivo de mujeres posmenopáusicas, siendo por ello importante que se establezcan políticas preventivas que hagan disminuir su prevalencia. El objetivo de este estudio es valorar la influencia que tiene el consumo de fitato en los niveles de densidad mineral ósea.

Población y método

Se calcula la masa ósea en mujeres posmenopáusicas empleando DEXA de calcáneo (C), columna lumbar (CL) y cuello de fémur (CF) y se relacionan estos valores con el consumo de fitato determinado mediante encuesta alimentaria.

Resultados

En las tres localizaciones se observan mayores valores de T-score en las mujeres que consumen fitato en cantidades adecuadas frente a las que no lo consumen (C: 0,1 frente a −0,5; CL: −1,2 y −2,5, y CF: −0,2 y −1,2). También aumenta el T-score a medida que lo hace la cantidad de fitato consumida, hasta un máximo de 2 veces a la semana (C: −0,7 en no consumidores, −0,2 en consumidores de fitato de una vez por semana y 0,2 en los que consumen 2 veces por semana; CL −2,8, −1,7 y −1,1, respectivamente, y finalmente CF: −1,3, −0,6 y −0,1, respectivamente).

Conclusiones

Los resultados obtenidos parecen indicar que el consumo regular de fitato puede tener un papel importante en la prevención del déficit de masa ósea en mujeres posmenopáusicas.

Palabras clave:
Osteoporosis posmenopáusica
Fitato
Densitometria
Abstract
Basis

Osteoporosis is a serious health problem in the population, mainly for postmenopausal women. Therefore, it is important to develop programs to decrease prevalence. The main objective of this study is to determine the influence of phytate consumption on bone mineral density.

Patients and method

The bone mineral density was evaluated in postmenopausal women by means of dual X-ray double energy absorptiometry for calcaneous (C), lumbar spine (LS) and femoral neck (FN). The results obtained were related to the consumption of phytate by means of a dietary questionnaire.

Results

In the three different areas (C, LS, FN) we observed significantly higher values of T-score in women that consumed adequate amounts of phytate as opposed to those that did not, (C 0.1 vs. −0.5, LS −1.2 and −2.5 and FN −0.2 and −1.2). There is also an increase in the T-score as more phytate is consumed, up to a maximum of two times a week (C −0.7 in non consumers, −0.2 in those that consume phytate once a week and 0.2 in those that consume phytate twice a week; LS −2.8, −1.7 and 1.1 and finally, CF −1.3, −0.6 and −0.1).

Conclusion

The results obtained seem to indicate that the adequate consumption of phytate may play an important role in the prevention of bone mineral density loss in postmenopausal women.

Keywords:
Postmenopausal osteoporosis
Phytate
Densitometry
Texto completo
Introducción

La osteoporosis se puede definir como un trastorno del esqueleto que se caracteriza por un compromiso de la resistencia ósea que conlleva un mayor riesgo de fractura1.

Se la considera la enfermedad metabólica ósea más frecuente2,3, aunque su prevalencia real es difícil de establecer, ya que generalmente es asintomática hasta que aparecen las complicaciones. Los valores de prevalencia difieren según los autores; así, Díaz-Curiel et al4 en un estudio realizado en población española consideran que el 9,09% de las mujeres entre 50 y 59 años tiene osteoporosis, cifra que asciende al 40% en las de 70 a 79 años. Sin embargo, Melton5, en mujeres norteamericanas, presenta valores de prevalencia inferiores: un 7,6% para las mujeres de 50 a 59 años y un 25% para las de 70 a 79 años.

La densitometría ósea con DEXA se considera el método ideal6 para determinar de forma precisa la masa ósea en las distintas localizaciones corporales a la vez que predice el riesgo de fractura a largo plazo.

Clásicamente se ha asociado el consumo de fitato con un descenso en los niveles de masa ósea; Mellanby7 demostró que perros alimentados con dietas ricas en fitato sódico presentaban un descenso en la absorción intestinal de calcio que les ocasionaba raquitismo. Cuando se sustituía el fitato sódico (ácido fítico) por fitato cálcico-magnésico (fitina), que es la sal que generalmente se encuentra de forma natural en las semillas vegetales, y se utilizaban dietas equilibradas no se observaban efectos antinutrientes8.

La acción biológica real del fitato se descubrió recientemente cuando se superaron las dificultades técnicas para su cuantificación en organismos vivos. En 1996 se demostró que el fitato estaba presente en la orina humana9.

Debemos saber también que sus niveles guardan una relación directa y proporcional con el tipo de alimentación recibida, ya que está demostrado que el organismo no es capaz de sintetizarlo en cantidades apreciables. El fitato se encuentra en concentraciones elevadas en cereales, legumbres, frutos secos y semillas enteras en general. Estudios en animales han demostrado que se alcanzan niveles plasmáticos máximos cuando la dieta contiene un 0,12% de fitina10 y que consumos de fitina de 20,9 mg/kg de peso corporal consiguen que se alcance la máxima excreción urinaria; además, los aumentos posteriores en el consumo no originan aumentos en la excreción urinaria11. Para alcanzar estos niveles máximos de excreción urinaria se necesita un consumo de alimentos ricos en fitina de al menos tres veces a la semana.

Desde hace años se conocen los efectos del consumo de fitina en la litiasis renal12-15 y en las calcificaciones cardiovasculares16 y recientemente se ha empezado a estudiar cómo actúa en el hueso y cuál es su papel en la osteoporosis17.

Partiendo de la analogía química de la fitina con los bifosfonatos, se ha demostrado que la preincubación de una disolución in vitro de hidroxiapatita con fitina fue capaz de inhibir la disolución de la hidroxiapatita mediada con ácido de una forma dependiente a la concentración. El efecto de la fitina inhibiendo la disolución de hidroxiapatita fue similar al obtenido con alendronato y superior al obtenido con etidronato18. Estos datos hacen pensar que el consumo adecuado de fitina puede jugar un papel en la prevención de la osteoporosis. Un estudio reciente publicado por nuestro grupo19 muestra que el consumo de fitato mejora los niveles de masa ósea y protege frente a la presencia de otros factores de riesgo clásicos de osteoporosis. El objetivo de este trabajo es evaluar cuál es la influencia que tiene el consumo de fitina en los niveles de masa ósea en un colectivo específico como es el de las mujeres posmenopáusicas.

Población y método

Se ha realizado un doble estudio densitométrico a un grupo de mujeres posmenopáusicas de Mallorca con edades comprendidas entre los 47 y los 60 años. A todas ellas (443 mujeres) se les realizó una densitometría DEXA periférica de calcáneo, y a un grupo de ellas elegidas aleatoriamente (45,82% del total, lo que supone 203 mujeres) se les realizó una densitometria de columna lumbar y cuello de fémur. Aunque no se realizaron ambas mediciones en todas las participantes, el elevado porcentaje en que sí se hizo y la aleatoriedad nos permite extrapolar los resultados a todo el colectivo.

En todas las mujeres se determinó el consumo de fitato mediante encuesta alimentaria.

Este estudio es un subanálisis de otro estudio19 realizado por nosotros en 1.473 personas (983 mujeres y 490 hombres) en el que se han considerado para un análisis más profundo las 443 mujeres posmenopáusicas.

Criterios de inclusión y exclusión

Se consideró criterio general de inclusión a las mujeres posmenopáusicas teóricamente normales, excluyéndose, mediante valoración clínica y analítica, todas aquellas que presentaban alguna enfermedad que pudiera influir en la mineralización ósea o que recibieran medicamentos que también pudieran modificarla. Asimismo, también se excluyeron los casos con menopausia prematura natural o quirúrgica antes de los 45 años, la presencia de prótesis u otros artefactos en las diferentes localizaciones de medida, las lesiones localizadas en la zona de medida como fracturas o calcificaciones de la aorta lumbar, la escoliosis importante con alteraciones morfológicas vertebrales o con componente rotatorio y las deformidades en los pies que impidan el apoyo adecuado del talón.

Medida de la densidad ósea

A todas las mujeres incluidas en el estudio se les realizó una densitometría con DEXA periférica de calcáneo derecho, es decir, en el calcáneo del pie dominante en la población española. A un porcentaje de ellas (45,82%) se les realizó también densitometría con DEXA en la columna lumbar (L2, L3, L4) y en el fémur proximal derecho, es decir, en el fémur dominante en la población española. Obtuvimos los valores del T-score, expresándose como media entre L2 y L4, en la zona de la columna lumbar y en el área del cuello femoral y calcáneo.

Se utilizó un aparato DEXA PIXI Lunar para las mediciones de calcáneo y un Norland XR-46 (Norland Medical Systems, Inc) para las de columna lumbar y cuello de fémur. En ambos casos se utilizó un solo aparato para todas las mediciones.

Medida del consumo de fitato

El consumo de fitato se determinó mediante autodeclaración, empleando para ello una encuesta elaborada por nuestro grupo, y no validada, donde se reflejaba el consumo de alimentos ricos en fitato. La encuesta se cumplimentó en dos ocasiones, cuando se realizó la densitometría de calcáneo y cuando se realizó la densitometría de columna lumbar y cuello de fémur. Los estudios anteriores de nuestro grupo establecen la buena correlación entre el consumo declarado y los niveles obtenidos en orina y otros tejidos.

Para establecer el consumo de fitato tenemos en cuenta los tres principales grupos de alimentos que implican un aporte significativo de esta sustancia: legumbres, cereales integrales y frutos secos. Para considerar que se ingiere una cantidad adecuada de fitato es necesario que el consumo sea de al menos dos veces a la semana de uno de los alimentos pertenecientes a estos grupos. En estudios realizados anteriormente10,11,14 por investigadores del Institut Universitari d’investigació en Ciencies de la Salut (IUNICS) se determinó que con el consumo de alimentos ricos en fitato al menos dos veces a la semana se conseguían niveles máximos de fitato tanto en orina como en otros tejidos. Por debajo de ese nivel de consumo los valores en los distintos tejidos era proporcional. Debido a estos estudios se han establecido los diferentes puntos de corte en el consumo de fitato, no consumidores, consumidores de alimentos ricos en fitato una vez a la semana y consumidores de al menos dos veces a la semana.

La influencia del consumo de fitato sobre los valores de densidad mineral ósea se establecerá de dos formas: por un lado, teniendo en cuenta sólo si se consume la cantidad adecuada o no y, por otro, teniendo en cuenta el número de veces a la semana que se consume.

Análisis estadístico

La predeterminación del tamaño muestral se calculó por métodos de estimación, siendo necesarias 197 mujeres.

Para valorar las diferencias de la densidad mineral ósea entre los grupos según el consumo de fitato se utilizó el análisis de la varianza (previa prueba de la homocedasticidad).

Para valorar el grado de concordancia tanto entre las mediciones con los dos tipos de densitómetros utilizados como en las dos encuestas alimentarias para valorar el consumo de fitato se utilizó el índice kappa de Cohen.

Previo a la realización del estudio se solicito la autorización del CEIC (Comité ético de investigación de Baleares) que la otorgó.

A todos los pacientes se les solicitó aceptación para ser incluidos en el estudio y firmaron el consentimiento informado.

Resultados

Se realizó el doble estudio en 433 mujeres empleando densitometría de calcáneo y en 203 en columna lumbar y cuello femoral.

El grado de concordancia de las mediciones con ambos densitómetros, estimada mediante el índice kappa de Cohen, fue muy alto, concretamente de 0,8215 entre calcáneo y columna lumbar y 0,8123 entre calcáneo y cuello de fémur.

El grado de concordancia de las autodeclaraciones de consumo de fitato se considera muy elevado, ya que el índice kappa de Cohen fue de 0,9745.

No hay diferencias en las mujeres según el consumo de fitato ni con la edad ni en la antigüedad de la menopausia, tal y como se muestra en la tabla 1.

Tabla 1.

Edad media y antigüedad en la menopausia según el consumo de fitato

Consumo de fitato  Edad  DE  Antigüedad menopausia 
Adecuado  53,7  4,3  7,6 
No adecuado  53,2  4,4  7,9 
Ningunaa  52,8  4,7  8,1 
Una  53,3  4,5  8,3 
Dos  54,1  4,6  7,7 
Tres o más  53,6  4,7  7,9 
a

Número de veces a la semana que se consumen productos ricos en fitato.

Consumo de fitato y densidad mineral óseaSegún cantidad de fitato consumida

En el calcáneo los valores de T-score van aumentando a medida que lo hace el consumo de fitato, de manera que cuando no se consume nada es de –0,7 (DE: 1,3) y cuando se consumen tres o más veces a la semana es de 0,2 (DE: 1).

Una situación similar aparece en la columna lumbar (las mujeres que no consumen nada tienen valores de –2,8 con una DE de 0,7 y las que consumen tres o más veces a la semana presentan valores de –1 con una DE de 1,3) y en el cuello del fémur (–1,3 y DE 1,2 en las no consumidoras y –0,1 con una DE de 1 en las que consumen tres o más veces a la semana).

Los valores de masa ósea completos incluyendo ningún consumo, uno, dos o tres veces a la semana se muestran en la figura 1 y la tabla 2.

Figura 1.

Evolución de T-score en las distintas localizaciones según las veces por semana que se consume fitato.

(0.07MB).
Tabla 2.

Valores de T-score en las distintas localizaciones según la cantidad de fitato consumida

Consumo de fitato/semana  T-score  Calcáneo  T-score  C lumbar  T-score  C fémur 
    DE      DE      DE   
−0,7  1,3  49  −2,8  0,7  39  −1,3  1,2  39 
−0,2  0,9  115  −1,7  1,2  45  −0,6  0,8  45 
0,2  1,2  143  −1,1  1,6  52  −0,1  1,4  52 
> 2  0,2  136  −1  1,3  67  −0,1  67 

Las diferencias en la masa ósea son estadísticamente significativas en las tres localizaciones (calcáneo, columna lumbar y cuello del fémur) entre las que no consumen nada y las que consumen una, dos, tres o más veces a la semana, también entre los que consumen una vez a la semana y los que consumen dos y tres o más veces. No se aprecian diferencias estadísticamente significativas entre los que consumen dos y tres o más veces a la semana.

Según consumo adecuado o no adecuado de fitato

En elcalcáneo, la columna lumbar y el cuello del fémur los valores de T-score son mayores en las mujeres que consumen niveles adecuados de fitato frente a las que no los consumen; en los tres casos las diferencias son estadísticamente significativas. Los datos completos se presentan en la tabla 3 y la figura 2.

Tabla 3.

Valores de T-score en las distintas localizaciones según consumo adecuado o no adecuado de fitato

Consumo adecuado de fitato  T-score  DE 
Calcáneo
Sí  0,1  1,1  225  0,0005
No  −0,5  1,3  218 
Columna lumbar
Sí  −1,2  1,5  106  0,0009
No  −2,5  97 
Cuello del fémur
Sí  −0,2  1,2  106  0,0003
No  −1,2  1,1  97 
Figura 2.

Valores de T-score en las distintas localizaciones según consumo adecuado o no adecuado de fitato.

(0.05MB).
Discusión

A la luz de los resultados obtenidos en el estudio parece que el consumo de fitato mejora los niveles de densidad mineral ósea en mujeres posmenopáusicas en las tres localizaciones estudiadas. Esta mejoría es clara si comparamos las mujeres que consumen niveles adecuados y las que no los consumen, mientras que si tenemos en cuenta la cantidad de fitato consumida, se presentan elevaciones claras de la densidad mineral ósea hasta consumos de dos veces a la semana, no apreciándose mayores niveles a partir de tres consumos a la semana. Estos datos concuerdan con los estudios sobre la farmacocinética del fitato10,11.

No se pueden establecer comparaciones de trabajos previos con los resultados que se han obtenido en nuestro estudio ya que no existen en la literatura médica estudios similares en ninguna publicación científica o base de datos, por lo que se puede considerar como el primer estudio sobre la relación entre consumo de fitato y densidad mineral ósea en mujeres posmenopáusicas. Se dispone de información sobre el efecto del consumo de fitato en ratas ovariectomizadas20, donde se observaba que aquellas que consumían cantidades adecuadas de fitato tenían mejores niveles de densidad mineral ósea.

Este comportamiento del fitato, aparentemente sorprendente si tenemos en cuenta que el fitato se había considerado como antinutriente, es fácilmente explicable si se considera que esta molécula, por sus características estructurales, puede considerarse como un análogo de los bifosfonatos, cuya actividad como fármacos protectores de la osteoporosis es bien conocida21,22.

Aunque en este estudio no se han valorado otros factores de riesgo además de la menopausia, sí podemos decir que en otro trabajo de nuestro grupo17,19 se analizó el papel protector del fitato frente a otros factores de riesgo, incluida también la menopausia, y se observó que en todos los factores de riesgo el consumo adecuado de fitato mejoraba los valores de masa ósea de forma significativa.

El presente estudio presenta como limitación más importante el que el consumo de fitato se establezca por autodeclaración de las personas que intervienen en el estudio y no se base en parámetros analíticos como la fitaturia en orina de 2 h. Esta limitación se intentó minimizar realizando la encuesta dietética en dos ocasiones con un intervalo entre ellas de 3 meses. El grado de concordancia obtenido en la autodeclaración de consumo, como ya indicamos, fue muy elevado (0,9745).

Para confirmar los resultados obtenidos creemos que se debería realizar un estudio similar objetivando el consumo de fitato con métodos analíticos como sería determinar el nivel de fitato en orina de 2 h.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
NIH Consensus Development Panel. Osteoporosis Prevention, Diagnosis, and Therapy. JAMA. 2000;285:785–95.
[2]
J.A. Eisman.
Genetics of osteoporosis.
Endocr Rev, 20 (1999), pp. 788-804
[3]
J. Paulino.
Osteoporosis: importancia, epidemiología y manifestaciones clínicas.
Medicine, 8 (2000), pp. 15-22
[4]
M. Díaz-Curiel, J.J. García, J.L. Carrasco, J. Honorato, R. Pérez-Cano, A. Rapado, et al.
Prevalencia de osteoporosis determinada por densitometría en la población femenina española.
Med Clin (Barc), 116 (2001), pp. 86-88
[5]
L.J. Melton.
How many women have osteoporosis now?.
J Bone Miner Res, 10 (1995), pp. 175-177
[6]
P. Persi.
Densitometría ósea 2000.
Med Clin (Barc), 114 (2000), pp. 540-542
[7]
E. Mellanby.
Rickets-producing and anticalcifying action of phytate.
J Physiol, 109 (1949), pp. 488-533
[8]
F. Grases, B.M. Simonet, J. Perelló, A. Costa-Bauzá, R.M. Prieto.
Effect of Phytate on element bioavailability in the second generation rats.
J Trace Elem Med Biol, 17 (2004), pp. 229-234
[9]
F. Grases, A. Llobera.
Determination of phytic acid in urine by ICP atomic emission spectrometry.
Analytical Letters, 29 (1996), pp. 1193-1199
[10]
F. Grases, B.M. Simonet, R.M. Prieto, J.G. March.
Dietary phytate and mineral bioavailability.
J Trace Elem Med Biol, 15 (2001), pp. 221-228
[11]
F. Grases, B.M. Simonet, I. Vucenik, R.M. Prieto, A. Costa-Bauzá, J.G. March, et al.
Absorption and excretion of orally administered inositol hexaphosphate IP6 or phytate in humans.
BioFactors, 15 (2001), pp. 53-61
[12]
F. Grases, A. Costa-Bauzá.
Phytate is a powerful agent for preventing calcifications in biologicals fluids: usefulness in renal lithiasis treatment.
Anticancer Res, 19 (1999), pp. 3717-3722
[13]
F. Grases, A. Costa-Bauzá, E. Königsberger, L.C. Königsberger.
Kinetic versus thermodynamic factors in calcium renal lithiasis.
Int Urol Nephrol, 32 (2000), pp. 19-27
[14]
F. Grases, B.M. Simonet, J.G. March, R.M. Prieto.
Inositol hexakisphosphate in urine: the relationship between oral intake and urinary excretion.
BJU Int, 85 (2000), pp. 138-142
[15]
F. Grases, J.G. March, R.M. Prieto, B.M. Simonet, A. Costa-Bauzá, A. García-Raja, et al.
Urinary phytate in calcium oxalate stone formers and healthy people. Dietary effects on phytate excretion.
Scand J Urol Nephrol, 34 (2000), pp. 162-164
[16]
F. Grases, P. Sanchos, J. Perello, B. Isern, R.M. Prieto, C. Fernández-Palomeque, et al.
Phytate (Myo-inositol hexakisphosphate) inhibits cardiovascular calcifications in rats.
Frontiers in Bioscience, 11 (2006), pp. 136-142
[17]
López-González AA. Influencia de diferentes factores de riesgo incluyendo el myo-inositol hexafosfato cálcico-magnésico en los niveles de densidad mineral ósea en trabajadores de Mallorca. Tesis Doctoral; 2007.
[18]
Grases F, Sanchis P, Costa-Bauzá A, Perelló J. Phytate (Myo-inositol hexakisphosphate) inhibits hydroxyapatite dissolution [En preparación].
[19]
López-González AA, Grases F, Roca P, Marí B, Vicente-Herrero MT, Costa-Bauzá A. Phytate (Myo-inositol hexaphosphate) and risk factors for osteoporosis [en prensa]. J Med Food. 2008;11:747–52.
[20]
Grases F, Sanchis P, Perelló J, Prieto RM, López-González AA. Effect of phytate (Myo-inositol hexaphosphate) on bone characteristics in ovariectomized rats. J Med Food. 2010 [en prensa].
[21]
H. Fleisch.
Development of bisphosphonates.
Breast Cancer Res, 4 (2002), pp. 30-34
[22]
H. Fleisch.
Bisphosphonates in osteoporosis.
Eur Spine J, 12 (2003), pp. 142-146
Copyright © 2010. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?