array:23 [
  "pii" => "S1699258X22001541"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2022.07.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-02-01"
  "aid" => "1632"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:119"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X2200136X"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2022.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-02-01"
    "aid" => "1630"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:119-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Comentario a&#58; Teleconsulta de reumatolog&#237;a infantil en tiempo de COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "119"
          "paginaFinal" => "120"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comment to&#58; Teleconsultation of Infant Rheumatology in COVID-19 Time"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rami Qanneta"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rami"
              "apellidos" => "Qanneta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574322001277"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2022.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574322001277?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X2200136X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001900000002/v1_202301310743/S1699258X2200136X/v1_202301310743/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X22000742"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2022.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-02-01"
    "aid" => "1609"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:117-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Compromiso a&#243;rtico extenso por arteritis de c&#233;lulas gigantes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "117"
          "paginaFinal" => "118"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Extensive aortic involvement in giant cell arteritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2084
              "Ancho" => 1341
              "Tamanyo" => 243391
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PET&#58; aumento de la actividad metab&#243;lica de la arteria aorta en toda su extensi&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pablo Finucci Curi, Mar&#237;a Emilia Sattler, Marcelo Chaves"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Finucci Curi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Emilia"
              "apellidos" => "Sattler"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo"
              "apellidos" => "Chaves"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574322001198"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2022.03.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574322001198?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X22000742?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001900000002/v1_202301310743/S1699258X22000742/v1_202301310743/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Long COVID-19 and Myalgic Encephalomyelitis&#47;Chronic Fatigue Syndrome&#58; Correspondence"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "119"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rujittika Mungmunpuntipantip, Viroj Wiwanitkit"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rujittika"
            "apellidos" => "Mungmunpuntipantip"
            "email" => array:1 [
              0 => "rujittika@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Viroj"
            "apellidos" => "Wiwanitkit"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Private Academic Consultant&#44; Bangkok&#44; Thailand"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Dr DY Patil University&#44; Pune&#44; India"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "COVID-19 largo y encefalomielitis mi&#225;lgica&#47;s&#237;ndrome de fatiga cr&#243;nica&#58; correspondencia"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We would like to share ideas on the publication &#8220;Long COVID-19 and Myalgic Encephalomyelitis&#47;Chronic Fatigue Syndrome &#40;ME&#47;CFS&#41;&#58; similarities and differences of two peas in a pod&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#8221; Long COVID-19 should be treated as a public health emergency&#44; according to Qanneta&#46; Real prevalence&#44; phenotypes&#44; risk factors&#44; viable therapies&#44; and potential differences with ME&#47;CFS and other overlapping clinical entities must all be determined by well-conducted research&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> We concur that post-COVID issues could occur and that long-term COVID is currently a significant worldwide health issue&#46; From asymptomatic to life-threatening clinical situations&#44; COVID-19 exhibits a broad spectrum of clinical symptoms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The main COVID-19 symptom may also be connected to the existence of long-COVID-19&#46; Additionally&#44; not all clinical problems are brought on by COVID-19 recovery&#46; The primary COVID-19 symptom may also be associated to long-COVID-19&#46; Additionally&#44; COVID-19 recovery does not cause all clinical problems&#46; The clinical problems brought on by other medical conditions must be eliminated&#44; even though the current study may give a true impression of prevalence&#46; For instance&#44; even after COVID-19&#44; there remains a risk of developing another severe common disease&#44; such influenza&#44; necessitating the use of preventative measures&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Therefore&#44; additional medical issues may impede the clinical manifestation&#46; In circumstances where it is practical&#44; a more detailed investigation of the relationships between pre-COVID-19 health data and post-COVID-19 concerns may be possible&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflict of interest</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflict of interest"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long COVID-19 and myalgic encephalomyelitis&#47;chronic fatigue syndrome&#58; similarities and differences of two peas in a pod"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Qanneta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2022.05.003"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2022"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Letter to the Editor&#58; coronavirus disease 2019 &#40;COVID-19&#41;&#46; Infectivity&#44; and the incubation period"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Joob"
                            1 => "V&#46; Wiwanitkit"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3961/jpmph.20.065"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Prev Med Public Health"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32268458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mask use to curtail influenza in a post-COVID-19 world&#58; modeling study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Froese"
                            1 => "A&#46;G&#46; A Prempeh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2196/31955"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JMIRx Med"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "e31955"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35666696"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/1699258X/0000001900000002/v1_202301310743/S1699258X22001541/v1_202301310743/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001900000002/v1_202301310743/S1699258X22001541/v1_202301310743/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X22001541?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 19. Núm. 2.
Páginas 119 (febrero 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 19. Núm. 2.
Páginas 119 (febrero 2023)
Letter to the Editor
Acceso a texto completo
Long COVID-19 and Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: Correspondence
COVID-19 largo y encefalomielitis miálgica/síndrome de fatiga crónica: correspondencia
Visitas
2110
Rujittika Mungmunpuntipantipa,
Autor para correspondencia
rujittika@gmail.com

Corresponding author.
, Viroj Wiwanitkitb
a Private Academic Consultant, Bangkok, Thailand
b Dr DY Patil University, Pune, India
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Dear Editor:

We would like to share ideas on the publication “Long COVID-19 and Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS): similarities and differences of two peas in a pod.1” Long COVID-19 should be treated as a public health emergency, according to Qanneta. Real prevalence, phenotypes, risk factors, viable therapies, and potential differences with ME/CFS and other overlapping clinical entities must all be determined by well-conducted research.1 We concur that post-COVID issues could occur and that long-term COVID is currently a significant worldwide health issue. From asymptomatic to life-threatening clinical situations, COVID-19 exhibits a broad spectrum of clinical symptoms.2 The main COVID-19 symptom may also be connected to the existence of long-COVID-19. Additionally, not all clinical problems are brought on by COVID-19 recovery. The primary COVID-19 symptom may also be associated to long-COVID-19. Additionally, COVID-19 recovery does not cause all clinical problems. The clinical problems brought on by other medical conditions must be eliminated, even though the current study may give a true impression of prevalence. For instance, even after COVID-19, there remains a risk of developing another severe common disease, such influenza, necessitating the use of preventative measures.3 Therefore, additional medical issues may impede the clinical manifestation. In circumstances where it is practical, a more detailed investigation of the relationships between pre-COVID-19 health data and post-COVID-19 concerns may be possible.

Funding

None.

Conflict of interest

None.

References
[1]
R. Qanneta.
Long COVID-19 and myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: similarities and differences of two peas in a pod.
[2]
B. Joob, V. Wiwanitkit.
Letter to the Editor: coronavirus disease 2019 (COVID-19). Infectivity, and the incubation period.
J Prev Med Public Health, 53 (2020), pp. 70
[3]
H. Froese, A.G. A Prempeh.
Mask use to curtail influenza in a post-COVID-19 world: modeling study.
JMIRx Med, 3 (2022), pp. e31955
Copyright © 2022. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?