array:23 [
  "pii" => "S1699258X23001870"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2023.08.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
  "aid" => "1710"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:515-26"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X23001304"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2023.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
    "aid" => "1690"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:527-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Acrooste&#243;lisis y dismorfia facial&#58; un nuevo caso de s&#237;ndrome de Hajdu-Cheney"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "527"
          "paginaFinal" => "529"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acroosteolysis and facial dysmorphia&#58; a new case of Hajdu-Cheney Syndrome"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1492
              "Ancho" => 2007
              "Tamanyo" => 246300
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Deformidad en telescopaje y aspecto caracter&#237;stico de dedos cortos y anchos en las manos y los pies&#46; B&#46; Oste&#243;lisis en banda de las falanges distales&#44; con pseudofracturas al nivel de la 4&#46;&#170; y 5&#46;&#170; MTF del pie izquierdo y de la 5&#46;&#170; MTF del pie derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pablo Gonz&#225;lez del Pozo, Stefanie Burger, Estefan&#237;a Pardo Campo, Mercedes Alperi L&#243;pez, Rub&#233;n Queiro Silva, Sara Alonso Castro"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez del Pozo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Stefanie"
              "apellidos" => "Burger"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Estefan&#237;a"
              "apellidos" => "Pardo Campo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Alperi L&#243;pez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rub&#233;n"
              "apellidos" => "Queiro Silva"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Alonso Castro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574323001454"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2023.10.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574323001454?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X23001304?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001900000009/v1_202310231447/S1699258X23001304/v1_202310231447/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X2200287X"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2022.12.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
    "aid" => "1670"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2023;19:512-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "Utilidad de la consulta electr&#243;nica entre los centros de atenci&#243;n primaria y el Servicio de Reumatolog&#237;a de un hospital terciario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "512"
          "paginaFinal" => "514"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Usefulness of an electronic consultation system between primary care health centres and the rheumatology department of a tertiary hospital"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Natalia de la Torre Rubio, Marina Pav&#237;a Pascual, Jos&#233; Campos Esteban, Hildegarda Godoy Tundidor, M&#243;nica Fern&#225;ndez Castro, Jos&#233; Luis Andr&#233;u S&#225;nchez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Natalia"
              "apellidos" => "de la Torre Rubio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "Pav&#237;a Pascual"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Campos Esteban"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Hildegarda"
              "apellidos" => "Godoy Tundidor"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#243;nica"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Castro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Andr&#233;u S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574323000886"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2022.12.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574323000886?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X2200287X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001900000009/v1_202310231447/S1699258X2200287X/v1_202310231447/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Neutr&#243;filos&#44; trampas extracelulares de neutr&#243;filos y artritis reumatoide&#58; una revisi&#243;n actualizada para cl&#237;nicos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "515"
        "paginaFinal" => "526"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Beatriz Frade-Sosa, Raimon Sanmart&#237;"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Frade-Sosa"
            "email" => array:1 [
              0 => "frade@clinic.cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Raimon"
            "apellidos" => "Sanmart&#237;"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Clinic de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Neutrophils&#44; neutrophil extracellular traps&#44; and rheumatoid arthritis&#58; An updated review for clinicians"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2514
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 324009
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trampa extracelular de neutr&#243;filo &#40;NET&#41;&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Figura creada con Biorender&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Concepto y papel del neutr&#243;filo en enfermedades autoinmunes</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades reum&#225;ticas autoinmunes son un grupo de trastornos inflamatorios causados por la p&#233;rdida de la capacidad del sistema inmunitario para diferenciar lo propio de lo ajeno&#44; con lo que responde generando una respuesta inflamatoria que da&#241;a varios tejidos y &#243;rganos como el ri&#241;&#243;n&#44; los vasos sangu&#237;neos o las articulaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Estas enfermedades incluyen la artritis reumatoide &#40;AR&#41;&#44; el lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41;&#44; la vasculitis asociada a anticuerpos citoplasm&#225;ticos de neutr&#243;filos &#40;VAA&#41;&#44; el s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido &#40;SAF&#41; y las miopat&#237;as inflamatorias idiop&#225;ticas &#40;MII&#41;&#46; Las enfermedades autoinmunes sist&#233;micas son muy heterog&#233;neas en cuanto a su presentaci&#243;n cl&#237;nica&#44; pero tienen en com&#250;n que se caracterizan por una importante desregulaci&#243;n de las respuestas inmunitarias innata y adaptativa y porque muchas de ellas se asocian al desarrollo de autoanticuerpos dirigidos contra ant&#237;genos intra- y extracelulares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las investigaciones sobre los mecanismos patog&#233;nicos implicados en las enfermedades autoinmunes sist&#233;micas se centran en gran medida en las respuestas desreguladas de las c&#233;lulas T y B&#46; Sin embargo&#44; son los neutr&#243;filos activados de forma inapropiada los que tienen un mayor potencial para causar da&#241;o en los tejidos locales&#44; tanto por su presencia en grandes cantidades en los focos de inflamaci&#243;n como por la liberaci&#243;n de su contenido citot&#243;xico directamente en los tejidos del hu&#233;sped<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os ha aumentado la evidencia sobre la importancia de estas c&#233;lulas en la respuesta inflamatoria propia de las enfermedades autoinmunes sist&#233;micas&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El papel preponderante de los neutr&#243;filos en la autoinmunidad se manifiesta en la infiltraci&#243;n significativa de neutr&#243;filos en los tejidos afectos y en la generaci&#243;n de autoanticuerpos dirigidos contra sus componentes&#46; Se ha observado una disfunci&#243;n de los neutr&#243;filos&#44; que se manifiesta por una producci&#243;n elevada de especies reactivas de ox&#237;geno &#40;ROS&#41; y de citocinas&#44; como el factor de necrosis tumoral &#945; &#40;TNF-&#945;&#41; y la interleucina 6 &#40;IL-6&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; adem&#225;s de una activaci&#243;n inapropiada de la cascada del complemento y c&#233;lulas dendr&#237;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En las enfermedades autoinmunes&#44; esta disfunci&#243;n genera un ambiente altamente inflamatorio que provoca modificaciones antig&#233;nicas de las prote&#237;nas&#44; lo que&#44; a su vez&#44; desencadena la activaci&#243;n de las c&#233;lulas inmunitarias adaptativas y la producci&#243;n de anticuerpos espec&#237;ficos para autoant&#237;genos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En concreto en la AR&#44; cada vez hay m&#225;s certeza de que los neutr&#243;filos desempe&#241;an un papel muy importante tanto en el inicio como en la perpetuaci&#243;n de la enfermedad&#44; por sus efectos directos sobre la membrana sinovial y por su papel en la modulaci&#243;n de la respuesta inmunitaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Neutr&#243;filos&#58; funciones fisiol&#243;gicas en la respuesta inmune</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los neutr&#243;filos son los leucocitos m&#225;s abundantes en la circulaci&#243;n&#46; Son c&#233;lulas especializadas del sistema inmunitario innato que desempe&#241;an un papel fundamental en la defensa del hu&#233;sped contra los microorganismos&#46; Los recientes avances tecnol&#243;gicos han permitido constatar que los neutr&#243;filos son mucho m&#225;s vers&#225;tiles y heterog&#233;neos de lo que se cre&#237;a&#46; Ahora se reconoce que no solo son c&#233;lulas efectoras contra pat&#243;genos invasivos&#44; sino que desempe&#241;an un papel activo orquestando el progreso de la inflamaci&#243;n mediante la regulaci&#243;n de las funciones de otras c&#233;lulas del sistema inmunitario innato y adaptativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los neutr&#243;filos son c&#233;lulas que se originan en la m&#233;dula &#243;sea a partir de precursores mieloides residentes en respuesta al factor estimulante de colonias de granulocitos&#46; Las mol&#233;culas de adhesi&#243;n celular&#44; como las integrinas y las selectinas&#44; se consideran esenciales en el proceso de egresi&#243;n de los neutr&#243;filos de la m&#233;dula &#243;sea&#46; En condiciones homeost&#225;ticas y en ausencia de est&#237;mulos inflamatorios&#44; los neutr&#243;filos maduros patrullan por el torrente sangu&#237;neo&#44; donde permanecen durante un periodo relativamente corto &#40;6-12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; antes de morir&#46; Durante este tiempo en circulaci&#243;n&#44; contribuyen a diversas funciones fisiol&#243;gicas como la angiog&#233;nesis&#44; la coagulaci&#243;n y la reparaci&#243;n tisular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Si el neutr&#243;filo circulante encuentra una se&#241;al de peligro &#40;microbios&#44; metabolitos de pat&#243;genos&#44; productos de da&#241;o tisular&#41; se activa y responde principalmente a mol&#233;culas clasificadas como patrones moleculares asociados a pat&#243;genos o a patrones moleculares asociados a peligros a trav&#233;s de una variedad de receptores de reconocimiento de patrones&#44; incluidos los receptores de tipo Toll &#40;TLR&#41;&#46; La interleucina 8 &#40;IL-8&#41; es la citocina que act&#250;a como la principal quimiocina que se&#241;ala la migraci&#243;n de neutr&#243;filos hacia un entorno inflamatorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los neutr&#243;filos &#171;atacan a primera vista&#187; y erradican r&#225;pidamente los pat&#243;genos invasivos mediante diversas estrategias&#46; Estas incluyen la fagocitosis&#44; la desgranulaci&#243;n &#40;mediante la liberaci&#243;n de p&#233;ptidos antimicrobianos granulares&#44; como la mieloperoxidasa &#91;MPO&#93;&#44; la elastasa de neutr&#243;filo &#91;EN&#93; y las metaloproteinasas de matriz&#41; o la producci&#243;n de ROS mediante la activaci&#243;n de la NADPH oxidasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Tambi&#233;n desempe&#241;an un papel importante como reguladores de la respuesta inmunitaria adaptativa secretando una amplia gama de citocinas y quimiocinas que pueden regular la funci&#243;n de casi todas las dem&#225;s c&#233;lulas inmunitarias&#46; Los neutr&#243;filos activados aumentan la expresi&#243;n de receptores de la membrana plasm&#225;tica&#44; como el complejo mayor de histocompatibilidad de clase II&#44; lo que les permite presentar ant&#237;genos a las c&#233;lulas T&#46; Adem&#225;s&#44; la captaci&#243;n de neutr&#243;filos apopt&#243;ticos por las c&#233;lulas dendr&#237;ticas aumenta los niveles de presentaci&#243;n de ant&#237;genos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En lo que respecta a las c&#233;lulas B&#44; los neutr&#243;filos sintetizan citocinas cruciales para su desarrollo&#44; como el factor activador de las c&#233;lulas B o el ligando inductor de la proliferaci&#243;n A &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Trampas extracelulares de neutr&#243;filos &#40;NET&#41;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2004 se describi&#243; un nuevo mecanismo de acci&#243;n de los neutr&#243;filos&#58; las trampas extracelulares de neutr&#243;filos &#40;NET&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Las NET se definen como estructuras extracelulares que contienen ADN&#44; histonas y prote&#237;nas de los neutr&#243;filos como la MPO&#44; la EN&#44; la calprotectina o la calgranulina&#44; expulsadas de los neutr&#243;filos en respuesta a est&#237;mulos infecciosos o inflamatorios&#46; Durante la formaci&#243;n de las NET&#44; los neutr&#243;filos sufren una remodelaci&#243;n de la cromatina mediante el procesamiento de las histonas por proteasas y la cromatina remodelada se une despu&#233;s a prote&#237;nas y enzimas antimicrobianas para&#44; a continuaci&#243;n&#44; ser liberada al medio extracelular y formar una red &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Las NET se producen en zonas inflamatorias y tienen una vida media corta debido a la degradaci&#243;n por las DNasas locales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No est&#225;n claros cu&#225;les son los acontecimientos que conducen a la producci&#243;n de NET en lugar de la fagocitosis&#44; ni existe consenso sobre los mecanismos por los que se generan<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Se han descrito al menos 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#233;todos de decondensaci&#243;n de la cromatina que conducen a la formaci&#243;n de NET &#40;NETosis&#41;&#58; dependiente de NOX2 e independiente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> de NOX2&#46; La NETosis dependiente de NOX2&#44; tambi&#233;n denominada NETosis suicida&#44; se produce mediante la activaci&#243;n de NOX2 y la producci&#243;n de ROS intrafagosomales&#46; Esto provoca un aumento de la permeabilidad de la membrana intracelular&#44; la NADPH oxiadaoxidasa estimula la MPO&#44; que induce el desplazamiento de la EN al n&#250;cleo&#44; donde se procesan y degradan histonas&#44; lo que lleva a la decondensaci&#243;n de la cromatina y a la liberaci&#243;n de NET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; La NETosis suicida es&#44; pues&#44; un tipo de muerte celular diferente de la apoptosis y la necrosis&#46; La necrosis se produce cuando las c&#233;lulas sufren da&#241;os extremos y se produce una muerte celular no programada&#46; Por otro lado&#44; la apoptosis es un proceso de muerte celular programada que desempe&#241;a una funci&#243;n importante en la eliminaci&#243;n de c&#233;lulas da&#241;adas o potencialmente peligrosas&#46; En cambio&#44; la NETosis es un mecanismo de defensa que se activa como respuesta a la presencia de pat&#243;genos y otros est&#237;mulos inflamatorios &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0530"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La NETosis independiente de NOX2 no requiere la producci&#243;n de ROS por NOX2&#46; En este caso&#44; las ROS mitocondriales se combinan con el aumento del nivel de calcio intracelular para activar las enzimas peptidil arginasa deiminasa &#40;PAD&#41; &#40;por ejemplo&#44; PAD4&#41;&#44; lo que provoca la hipercitrulinaci&#243;n de las histonas&#44; la decondensaci&#243;n de la cromatina y la liberaci&#243;n de NET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha descrito que varios agentes inflamatorios inducen la liberaci&#243;n de NET&#44; como la IL-8&#44; lipopolisac&#225;ridos&#44; &#243;xido n&#237;trico o TNF-&#945;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Se cree que&#44; en funci&#243;n del est&#237;mulo&#44; el tipo de NETosis que se produce ser&#225; diferente&#44; as&#237; como sus funciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante la fase de resoluci&#243;n de la inflamaci&#243;n&#44; las NET son eliminadas una vez que han cumplido su funci&#243;n defensiva&#46; Esta eliminaci&#243;n es mediada por c&#233;lulas fagoc&#237;ticas y otros mecanismos&#44; que degradan y eliminan las estructuras del medio extracelular&#46; Las se&#241;ales que promueven la eliminaci&#243;n de las NET incluyen la producci&#243;n de factores antiinflamatorios&#44; como la IL-10 y la resolvina D1&#44; y la activaci&#243;n de la v&#237;a del receptor de lipoprote&#237;na de baja densidad relacionado con la prote&#237;na 1 en las c&#233;lulas fagoc&#237;ticas&#44; que promueve la fagocitosis y degradaci&#243;n de las NET&#46; Las DNasas son enzimas que normalmente degradan el ADN liberado por c&#233;lulas apopt&#243;ticas para prevenir la inflamaci&#243;n&#46; Tambi&#233;n tienen un papel importante en la eliminaci&#243;n de las NET&#46; En particular&#44; la DNasa1&#44; presente en los lisosomas de las c&#233;lulas fagoc&#237;ticas&#44; que es capaz de degradar el ADN presente en las NET&#46; La deficiencia de DNasas ha sido implicada en la acumulaci&#243;n de las NET en los tejidos y la perpetuaci&#243;n de la inflamaci&#243;n en enfermedades autoinmunes y otros trastornos inflamatorios cr&#243;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La persistencia de las NET y la falta de eliminaci&#243;n contribuyen a la cronicidad de la inflamaci&#243;n y la perpetuaci&#243;n de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Por lo tanto&#44; la regulaci&#243;n adecuada de la eliminaci&#243;n de las NET es esencial para mantener la homeostasis del sistema inmunitario y prevenir la cronicidad de la inflamaci&#243;n&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">NET y autoinmunidad</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante a&#241;os&#44; las enfermedades autoinmunes sist&#233;micas se asociaron principalmente a defectos en las respuestas inmunitarias adaptativas&#46; No obstante&#44; en las &#250;ltimas 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#233;cadas&#44; diversos estudios han puesto de manifiesto el importante papel de c&#233;lulas del sistema inmune innato&#44; como los neutr&#243;filos&#44; en estas enfermedades<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#46; En particular&#44; se ha prestado especial atenci&#243;n a la formaci&#243;n de NET como estado de activaci&#243;n de los neutr&#243;filos asociado a la autoinmunidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las NET son un mecanismo de defensa alternativo utilizado por los neutr&#243;filos para capturar y&#44; posiblemente&#44; eliminar microbios&#44; pero que tambi&#233;n tienen un papel importante en la regulaci&#243;n de la respuesta inmunitaria y en el mantenimiento de la homeostasis del organismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; La producci&#243;n excesiva de NET y la activaci&#243;n inadecuada de las c&#233;lulas inmunitarias pueden tener consecuencias negativas y contribuir a la patogenia de diferentes enfermedades inflamatorias inmunomediadas&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las NET transportan prote&#237;nas inmunoestimuladoras que activan otras c&#233;lulas inmunitarias y promueven la inducci&#243;n de v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n importantes para la respuesta inmune<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Contienen muchas mol&#233;culas liberadas por los neutr&#243;filos&#44; incluyendo autoant&#237;genos&#44; que son dianas conocidas de la autoinmunidad sist&#233;mica&#46; Estos autoant&#237;genos incluyen prote&#237;nas modificadas postraduccionalmente&#44; como las histonas&#44; que se han encontrado metiladas&#44; acetiladas&#44; carbamiladas y citrulinadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;25</span></a>&#59; ADN de doble cadena&#44; o prote&#237;nas como la MPO&#44; proteinasa 3 &#40;PR3&#41; o EN<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los p&#233;ptidos presentes en las NET estimulan la activaci&#243;n del inflamasoma NLRP3 en los macr&#243;fagos&#44; lo que provoca la liberaci&#243;n de citocinas inflamatorias como IL-1 e IL-18&#44; que promueven&#44; a su vez&#44; la activaci&#243;n de los neutr&#243;filos y la formaci&#243;n de m&#225;s NET&#46; Adem&#225;s&#44; son capaces de activar las c&#233;lulas dendr&#237;ticas plasmocitoides haciendo que sinteticen interferones de tipo I &#40;IFN-I&#41; y desencadenen la liberaci&#243;n de citocinas proinflamatorias&#44; como la IL-6 y el TNF-&#945;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46; Por otro lado&#44; se ha se&#241;alado que las NET promueven la polarizaci&#243;n de las c&#233;lulas T hacia un fenotipo proinflamatorio&#44; lo que contribuye a inducir la respuesta inflamatoria sist&#233;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Las prote&#237;nas unidas a NET&#44; como las metaloproteinasas de matriz y las histonas&#44; favorecen la vasculopat&#237;a al da&#241;ar las c&#233;lulas endoteliales&#46; Las NET&#44; a su vez&#44; promueven la expresi&#243;n del factor tisular&#44; que activa las plaquetas y los factores de coagulaci&#243;n&#44; favoreciendo as&#237; la trombosis&#46; Los autoanticuerpos&#44; los complejos inmunes&#44; los autoant&#237;genos&#44; los factores de activaci&#243;n del complemento y las citocinas pueden activar neutr&#243;filos e inducir NETosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">NET y enfermedades autoinmunes sist&#233;micas</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La NETosis exacerbada se ha vinculado con varias enfermedades autoinmunes sist&#233;micas&#44; como la AR&#44; el LES&#44; las VAA&#44; las MII y el SAF&#44; as&#237; como con la formaci&#243;n de trombos en pacientes con enfermedades reum&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; En estas enfermedades&#44; una combinaci&#243;n de factores que afectan a la activaci&#243;n de los neutr&#243;filos&#44; la formaci&#243;n y eliminaci&#243;n de NET y la producci&#243;n de autoant&#237;genos modificados contribuye a su desarrollo&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha observado que en pacientes con LES existe un desequilibrio entre la formaci&#243;n y la eliminaci&#243;n de NET&#44; lo que juega un importante papel en la perpetuaci&#243;n de la autoinmunidad&#44; exacerbaci&#243;n de la enfermedad y manifestaciones org&#225;nicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0590"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Muchas prote&#237;nas presentes en las NET tambi&#233;n se correlacionan con la actividad de la enfermedad del LES y desempe&#241;an un papel directo en el da&#241;o tisular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En piel y glom&#233;rulos de pacientes con LES se ha detectado la presencia de NET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Varios estudios han encontrado alteraciones en la actividad de las DNasas de estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31</span></a>&#46; La alteraci&#243;n en la degradaci&#243;n de las NET se considera que marca un paso temprano en la patogenia de la enfermedad y que es un factor clave en la rotura de la tolerancia inmunitaria normal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0605"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las VAA tambi&#233;n se ha observado una NETosis exacerbada&#44; habi&#233;ndose encontrado en estos pacientes un aumento de los productos de los NET en la circulaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0610"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Los pacientes con VAA producen autoanticuerpos contra prote&#237;nas localizadas en el citoplasma de los neutr&#243;filos &#40;ANCA&#41;&#44; dirigidos principalmente contra la PR3 y la MPO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#44; mol&#233;culas presentes en las NET&#46; Adem&#225;s&#44; se ha descrito que la estimulaci&#243;n de neutr&#243;filos con ANCA puede inducir la NETosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes con MII se han encontrado mayores niveles de NET circulantes por un aumento de la NETosis y una degradaci&#243;n alterada&#44; probablemente mediada por la presencia de anticuerpos s&#233;ricos contra la DNasa1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46; Se ha se&#241;alado que la determinaci&#243;n de las NET en sangre podr&#237;a ser &#250;til para valorar la actividad de la miopat&#237;a&#44; ya que se ha encontrado una asociaci&#243;n con manifestaciones y gravedad espec&#237;ficas de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0630"><span class="elsevierStyleSup">37&#44;38</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; estudios experimentales <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> han encontrado que los anticuerpos espec&#237;ficos de la miositis&#44; incluidos los anticuerpos contra MDA5&#44; pueden inducir directamente la formaci&#243;n de NET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0640"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras de las enfermedades inmunomediadas relacionadas con la NETosis es el SAF&#46; Los neutr&#243;filos de los pacientes con SAF presentan un fenotipo inflamatorio que favorece la formaci&#243;n de trombos vasculares&#44; lo que potencia la uni&#243;n de los neutr&#243;filos a las c&#233;lulas endoteliales de la pared vascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0645"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46; La formaci&#243;n de NET en los vasos sangu&#237;neos forma un andamiaje para la agregaci&#243;n plaquetaria y la acumulaci&#243;n de trombos&#44; da&#241;ando a&#250;n m&#225;s las c&#233;lulas endoteliales y contribuyendo a la regulaci&#243;n al alza de las mol&#233;culas de adhesi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Los pacientes con SAF presentan un nivel elevado de ADN libre de c&#233;lulas y restos de NET en la circulaci&#243;n y en los tejidos afectados&#44; debido a la capacidad del suero y los anticuerpos de pacientes con SAF para promover la formaci&#243;n de NET e inhibir la degradaci&#243;n de estas estructuras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0650"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; estas observaciones se&#241;alan que la desregulaci&#243;n de las v&#237;as de los neutr&#243;filos y la formaci&#243;n de NET puede tener un papel patog&#233;nico en las enfermedades inmunomediadas&#44; incluida la inducci&#243;n de respuestas autoinmunes y da&#241;os tisulares durante la actividad de la enfermedad&#44; por lo que la determinaci&#243;n de los productos derivados de la NETosis en sangre perif&#233;rica podr&#237;a tener utilidad&#46; Sin embargo&#44; es poca la evidencia actual y hacen falta m&#225;s estudios al respecto&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Neutr&#243;filos en la artritis reumatoide</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La AR es una enfermedad autoinmune cr&#243;nica&#44; inflamatoria y sist&#233;mica caracterizada por inflamaci&#243;n&#44; hiperplasia sinovial y destrucci&#243;n del cart&#237;lago articular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0655"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46; Por su car&#225;cter autoinmune sist&#233;mico&#44; la AR presenta manifestaciones sist&#233;micas&#44; como trastornos vasculares o pulmonares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&#46; Se han descrito 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>familias de autoanticuerpos caracter&#237;sticos de la AR&#58; el factor reumatoide&#44; un anticuerpo dirigido contra la porci&#243;n Fc de la inmunoglobulina&#44; y los anticuerpos antiprote&#237;nas&#47;p&#233;ptidos citrulinados &#40;ACPA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los neutr&#243;filos contribuyen a la inflamaci&#243;n y al da&#241;o tisular cuando son activados de forma inapropiada por citocinas&#44; quimiocinas y autoanticuerpos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0665"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os ha aumentado la evidencia que describe a los neutr&#243;filos como c&#233;lulas cr&#237;ticas en la patogenia de la AR y ha resurgido en la &#250;ltima d&#233;cada el inter&#233;s por el papel de estas c&#233;lulas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; As&#237;&#44; modelos experimentales de AR han demostrado claramente que la depleci&#243;n de neutr&#243;filos o su inhibici&#243;n funcional son capaces de disminuir la inflamaci&#243;n y el da&#241;o &#243;seo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha observado que los neutr&#243;filos de pacientes con AR presentan una funcionalidad significativamente diferente a la de los de individuos sanos&#46; Estas c&#233;lulas se encuentran en un estado proinflamatorio predispuesto a la producci&#243;n de ROS&#44; a diferencia de los neutr&#243;filos circulantes en individuos sanos&#46; Adem&#225;s&#44; se han identificado notables diferencias en la expresi&#243;n de genes y prote&#237;nas entre los neutr&#243;filos de sangre perif&#233;rica de pacientes con AR y sus equivalentes en individuos sanos&#44; incluyendo niveles m&#225;s elevados de TNF y PR3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los neutr&#243;filos activados se encuentran en grandes cantidades tanto en el l&#237;quido sinovial de la AR como en el <span class="elsevierStyleItalic">pannus</span> y tienen el potencial de causar da&#241;o en las articulaciones&#46; Son las c&#233;lulas predominantes en el l&#237;quido sinovial de pacientes con AR y secretan un repertorio de citocinas y quimiocinas&#44; entre las que se incluyen el ligando de RANK &#40;RANKL&#41; y el BAAF &#40;tambi&#233;n conocido como BLyS&#41;&#44; que est&#225;n implicados en la activaci&#243;n de los osteoclastos y los linfocitos B&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; los neutr&#243;filos del l&#237;quido sinovial de la AR expresan mol&#233;culas MHC de clase II y presentan el ant&#237;geno a los linfocitos T&#44; una funci&#243;n inmunitaria que comparten con los macr&#243;fagos y las c&#233;lulas dendr&#237;ticas&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las condiciones existentes en la articulaci&#243;n sinovial&#44; como la hipoxia y la presencia de citocinas antiapopt&#243;ticas &#40;como el TNF&#44; el factor estimulante de colonias de macr&#243;fagos y el factor estimulante de colonias de granulocitos o la IL-8&#41; as&#237; como los autoanticuerpos&#44; aumentan la supervivencia de los neutr&#243;filos hasta varios d&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;45</span></a>&#46; Esta activaci&#243;n mantenida causa da&#241;o en el tejido del hu&#233;sped mediante la liberaci&#243;n ROS y la degranulaci&#243;n de prote&#237;nas citot&#243;xicas&#46; En la AR&#44; las prote&#237;nas de los gr&#225;nulos de los neutr&#243;filos se encuentran en concentraciones elevadas en el l&#237;quido sinovial y son causantes del da&#241;o al cart&#237;lago y al tejido&#44; de la activaci&#243;n de citocinas y receptores solubles&#44; la inhibici&#243;n de la proliferaci&#243;n de condrocitos y la activaci&#243;n de la proliferaci&#243;n e invasi&#243;n de sinoviocitos&#46; Es importante destacar que estas prote&#237;nas actuan sin&#233;rgicamente para perpetuar la inflamaci&#243;n y el da&#241;o en la articulaci&#243;n en la AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los neutr&#243;filos activados tambi&#233;n secretan S100A9&#47;S100A8 &#40;calprotectina&#41;&#44; una prote&#237;na miembro de la familia de prote&#237;nas S100 que desempe&#241;a un papel importante en el desarrollo de la cascada inflamatoria en la AR como desencadenante de la quimiotaxis&#44; migraci&#243;n de fagocitos y la modulaci&#243;n de diversas funciones de los macr&#243;fagos&#46; Act&#250;a como un importante factor proinflamatorio de la inmunidad innata&#44; como patrones moleculares asociados a peligros end&#243;genos a trav&#233;s de la activaci&#243;n de TLR4&#44; por cuya v&#237;a tambi&#233;n pueden inducir NETosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0675"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#46; Es bien conocido y estudiado el papel de la calprotectina como biomarcador de actividad de la AR y como marcador pron&#243;stico de progresi&#243;n radiol&#243;gica y de respuesta terap&#233;utica a determinada terapia antirreum&#225;tica dirigida &#40;FAMEd&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0680"><span class="elsevierStyleSup">47-52</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">NET en la artritis reumatoide</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os ha habido un creciente inter&#233;s en el papel de las NET y la NETosis en la AR&#46; Se cree que estas estructuras podr&#237;an tener un papel inflamatorio en la enfermedad&#44; tanto de forma local en la articulaci&#243;n como en otros tejidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0710"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#44; y estar implicadas en el inicio y perpetuaci&#243;n de la enfermedad a trav&#233;s de la exposici&#243;n a autoant&#237;genos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0710"><span class="elsevierStyleSup">53-55</span></a>&#46; Se ha visto que los neutr&#243;filos obtenidos de pacientes con AR presentan una mayor formaci&#243;n de NET de manera espont&#225;nea y que esto se correlaciona con los niveles de ACPA<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0710"><span class="elsevierStyleSup">53&#44;56</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los principales factores que predispone a la NETosis exacerbada es el medio proinflamatorio que se encuentra presente en los tejidos afectados por la AR&#46; Este ambiente inflamatorio generado por diferentes c&#233;lulas&#44; como los fibroblastos sinoviales &#40;FLS&#41;&#44; las c&#233;lulas dendr&#237;ticas y los macr&#243;fagos&#44; que liberan citocinas proinflamatorias como el TNF-&#945;&#44; IL-1&#946; e interfer&#243;n-&#947; &#40;IFN-&#947;&#41;&#44; activan los neutr&#243;filos y promueven su migraci&#243;n hacia las articulaciones inflamadas&#46; Una vez all&#237;&#44; los neutr&#243;filos son sometidos a una estimulaci&#243;n continua por parte del ambiente proinflamatorio&#44; lo que desencadena la liberaci&#243;n de NET&#46; Se ha visto como la exposici&#243;n de neutr&#243;filos a sueros de pacientes con AR&#44; especialmente las muestras con niveles elevados de ACPA y factor reumatoide&#44; as&#237; como a las citocinas inflamatorias IL-17A y TNF&#44; inducen la formaci&#243;n de NET en neutr&#243;filos aislados de pacientes con AR&#46; Adem&#225;s&#44; los neutr&#243;filos de los pacientes con AR presentan una mayor susceptibilidad a la formaci&#243;n de NET en comparaci&#243;n con los neutr&#243;filos de personas sanas al ser estimulados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0710"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los ACPA son muy espec&#237;ficos de la AR y se unen a diferentes prote&#237;nas&#44; como la vimentina modificada&#44; histonas&#44; fibrin&#243;geno y &#945;-enolasa&#46; Estos anticuerpos son de varios subtipos y forman complejos inmunes patog&#233;nicos en las articulaciones&#44; en las que favorecen la inflamaci&#243;n y la erosi&#243;n &#243;sea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0730"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a>&#46; Los neutr&#243;filos son una fuente importante de ant&#237;genos citrulinados&#44; ya que producen enzimas&#44; como PAD4&#44; que catalizan la modificaci&#243;n de arginina a citrulina&#46; Los estudios experimentales han demostrado que la citrulinaci&#243;n de las histonas a trav&#233;s de PAD4 es un paso esencial en la descondensaci&#243;n de la cromatina durante la formaci&#243;n de NET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0735"><span class="elsevierStyleSup">58</span></a>&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enzimas PAD est&#225;n presentes en las NET en forma activa y son detectables en la sinovial reumatoide&#46; En presencia de calcio&#44; modifican prote&#237;nas en el espacio extracelular&#44; adem&#225;s de sus dianas intracelulares&#44; creando as&#237; ep&#237;topos adicionales para la generaci&#243;n de ACPA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; En la membrana sinovial&#44; los productos de las NET&#44; incluidas las prote&#237;nas citrulinadas&#44; pueden ser internalizados por FLS&#44; que aumentan expresi&#243;n de las mol&#233;culas MHC de clase II y presentan p&#233;ptidos derivados de NET a las c&#233;lulas T CD4&#43;&#44; creando un v&#237;nculo con la respuesta inmunitaria adaptativa en la AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0740"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46; De hecho&#44; la administraci&#243;n intraarticular de FLS cargados con NET a ratones humanizados conduce a la inducci&#243;n de respuestas de c&#233;lulas T ant&#237;geno-espec&#237;ficas&#44; generaci&#243;n de ACPA y da&#241;o articular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0745"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#44; lo que apoya la idea de que la interacci&#243;n entre FLS y NET <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> tiene consecuencias patog&#233;nicas&#46; Adem&#225;s&#44; la EN derivada de NET altera la estructura del cart&#237;lago y promueve su citrulinaci&#243;n&#44; lo que puede provocar inflamaci&#243;n sinovial al aumentar su inmunogenicidad y la producci&#243;n de autoanticuerpos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0750"><span class="elsevierStyleSup">61</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las NET tambi&#233;n se han descrito como importante fuente de prote&#237;nas carbamiladas en los pacientes con AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">62</span></a>&#46; Los anticuerpos contra prote&#237;nas carbamiladas &#40;anti-CarP&#41; son frecuentes en pacientes con AR y se asocian a un aumento de la destrucci&#243;n articular&#44; mortalidad y enfermedad pulmonar intersticial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0760"><span class="elsevierStyleSup">63&#44;64</span></a>&#46; Estos anticuerpos forman complejos inmunes que activan la resorci&#243;n &#243;sea por los osteoclastos&#44; lo que indica una relaci&#243;n causal con el da&#241;o &#243;seo en la AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Recientemente&#44; en un estudio llevado a cabo en ratones HLA-DRB1&#42;04&#58;01&#44; se demostr&#243; que la administraci&#243;n de NET con prote&#237;nas carbamiladas estimulaba la r&#225;pida diferenciaci&#243;n de monocitos a osteoclastos&#44; mediada por la se&#241;alizaci&#243;n del TLR4 y prote&#237;nas asociadas a las NET&#44; incluyendo histonas y EN&#46; Adem&#225;s&#44; se encontr&#243; que las histonas carbamiladas aumentaban el n&#250;mero de osteoclastos y se correlacionaban con la resorci&#243;n &#243;sea activa y los marcadores inflamatorios en el plasma y el l&#237;quido sinovial&#46; Estos resultados tambi&#233;n indican que las NET desempe&#241;an un papel directo en la erosi&#243;n &#243;sea asociada a la AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0770"><span class="elsevierStyleSup">65</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; los neutr&#243;filos parecen tener un papel inflamatorio central en la AR&#44; tanto en la articulaci&#243;n como&#44; probablemente&#44; tambi&#233;n en otros tejidos&#46; Es posible que desempe&#241;en un papel en el inicio y perpetuaci&#243;n de la exposici&#243;n a ant&#237;genos mediante la formaci&#243;n de NET&#44; ya que estas estructuras son una fuente importante de autoant&#237;genos modificados que pueden promover respuestas proinflamatorias&#44; as&#237; como una inmunidad adaptativa pat&#243;gena&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Determinaci&#243;n de las NET en la artritis reumatoide</span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">C&#243;mo se determinan las NET</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La capacidad de detectar NET podr&#237;a ser un potencial biomarcador complementario para pacientes con enfermedades que presentan una mayor tasa de formaci&#243;n de NET&#44; como la AR&#46; No hay forma estandarizada para la determinaci&#243;n de las NET&#46; Pueden detectarse en fluidos como la sangre o el esputo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0775"><span class="elsevierStyleSup">66</span></a>&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es dif&#237;cil identificar y cuantificar las NET en sangre perif&#233;rica debido a su corta vida &#250;til como consecuencia de la degradaci&#243;n por las DNasas locales&#46; La t&#233;cnica m&#225;s utilizada para la determinaci&#243;n de NET en plasma es su detecci&#243;n indirecta&#44; con productos derivados de las NET&#44; como el ADN libre circulante&#44; o complejos ADN-productos derivados de las NET como histonas citrulinadas &#40;como citH3&#41;&#44; NE y MPO<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0775"><span class="elsevierStyleSup">66&#44;67</span></a>&#46; La t&#233;cnica m&#225;s utilizada para la determinaci&#243;n de las NET en sangre perif&#233;rica es el ensayo inmunoenzim&#225;tico &#40;ELISA&#41; tipo &#171;s&#225;ndwich&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0780"><span class="elsevierStyleSup">67</span></a>&#46; Este m&#233;todo implica utilizar anticuerpos espec&#237;ficos para detectar los niveles de prote&#237;nas asociadas con las NET&#46; Adem&#225;s&#44; los ensayos de ELISA son pr&#225;cticos para la detecci&#243;n de NET en grandes cohortes de pacientes y muestras cl&#237;nicas&#44; pues permiten el estudio de varios pacientes a la vez<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;26&#44;68&#44;69</span></a>&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evidencia disponible indica que la detecci&#243;n cuantitativa de los productos derivados de NET podr&#237;a ser una herramienta complementaria &#250;til para identificar a los individuos con AR y para monitorizar a los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0795"><span class="elsevierStyleSup">70</span></a>&#46; Sin embargo&#44; para que los NET sirvan como herramientas de cribado&#44; es necesario realizar estudios que normalicen y definan los niveles normales y los patol&#243;gicos&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Valor diagn&#243;stico de la determinaci&#243;n de NET en sangre perif&#233;rica</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente&#44; algunos estudios se han centrado en la detecci&#243;n de las posibles v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n que conducen al aumento de la formaci&#243;n de NET en la AR&#46; Con ello se pretende determinar si los productos de la formaci&#243;n de NET son &#250;tiles para el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0715"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46; Los niveles de productos de degradaci&#243;n de las NET&#44; como el ADN libre circulante&#44; nucleosomas libres&#44; complejos ADN-EN y complejos MPO-ADN&#44; est&#225;n aumentados en la sangre perif&#233;rica de los pacientes con AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">71</span></a>&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> muestran que en la AR existe un aumento espont&#225;neo en la formaci&#243;n de NET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0805"><span class="elsevierStyleSup">72</span></a>&#46; La determinaci&#243;n de productos derivados de las NET en sangre perif&#233;rica&#44; como nucleosomas libres o los complejos ADN-MPO&#44; muestran un alto valor para el diagn&#243;stico de la AR&#44; con alta sensibilidad y especificidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0725"><span class="elsevierStyleSup">56&#44;72</span></a>&#46; El nivel s&#233;rico de anticuerpos anti-NET &#40;ANETA&#41; es significativamente mayor en la AR&#44; en especial en pacientes con factor reumatoide positivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0810"><span class="elsevierStyleSup">73</span></a>&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La detecci&#243;n cuantitativa de los productos derivados de NET podr&#237;a ser una herramienta complementaria &#250;til para identificar a los individuos en riesgo y para monitorizar a los pacientes con AR&#46; Varios estudios experimentales han encontrado que los niveles en sangre perif&#233;rica de NET est&#225;n m&#225;s elevados en la AR que en controles sanos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0725"><span class="elsevierStyleSup">56&#44;71&#44;74-76</span></a>&#44; por lo que se considera que podr&#237;an tener cierto valor diagn&#243;stico complementario en casos sospechosos de AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">71</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">NET como marcadores de actividad de la enfermedad</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La b&#250;squeda de biomarcadores s&#233;ricos de actividad inflamatoria en pacientes con AR es un &#225;rea de especial inter&#233;s y objeto de m&#250;ltiples investigaciones en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; Los reactantes de fase aguda cl&#225;sicos &#40;PCR y VSG&#41; no siempre reflejan el grado de sinovitis activa en los pacientes con AR y se ven influidos por diversas causas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0830"><span class="elsevierStyleSup">77</span></a>&#46; Los marcadores de actividad de los neutr&#243;filos podr&#237;an ser de utilidad como biomarcadores que reflejen de manera m&#225;s exacta el estado de la enfermedad en los pacientes con AR&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La calprotectina &#40;S100A8&#47;S100A9&#41; es una prote&#237;na con actividad inflamatoria que se expresa principalmente en los neutr&#243;filos y es liberada al medio extracelular en respuesta a est&#237;mulos inflamatorios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0835"><span class="elsevierStyleSup">78</span></a>&#46; Est&#225; presente en grandes cantidades en la sinovial reumatoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0840"><span class="elsevierStyleSup">79</span></a>&#46; Puede determinarse en el plasma y el suero&#44; y se correlaciona estrechamente con la actividad inflamatoria en la AR&#46; La calprotectina parece reflejar de forma m&#225;s exacta el estado cl&#237;nico del paciente&#44; incluyendo la remisi&#243;n cl&#237;nica o la baja actividad de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0700"><span class="elsevierStyleSup">51&#44;52&#44;80</span></a>&#46; Es&#44; adem&#225;s&#44; un biomarcador pron&#243;stico de progresi&#243;n radiol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0845"><span class="elsevierStyleSup">80</span></a>&#44; un marcador de respuesta terap&#233;utica a determinados FAME dirigidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0850"><span class="elsevierStyleSup">81</span></a> y es &#250;til para predecir un brote de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0855"><span class="elsevierStyleSup">82</span></a>&#46; La calprotectina reflejar&#237;a de forma m&#225;s exacta que la PCR el estado inflamatorio &#40;medido como grado de sinovitis&#41; de los pacientes con AR tratados con tocilizumab &#40;TCZ&#41; o inhibidores de JAK<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0690"><span class="elsevierStyleSup">49&#44;50</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La medici&#243;n de los NET como marcador de actividad de los neutr&#243;filos con utilidad como posible marcador de actividad de la AR ha surgido como una tendencia emergente en la investigaci&#243;n&#46; Se ha realizado una revisi&#243;n de la literatura sobre la relaci&#243;n entre NET y actividad de la AR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0105">Appendix A</a>&#41;&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se presentan los diferentes estudios en los que se analiza la utilidad de la medici&#243;n de NET y NETosis en sangre perif&#233;rica como marcador de actividad de la enfermedad en pacientes con AR&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">NET y actividad de la enfermedad</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han llevado a cabo varios estudios para evaluar si las NET pueden ser utilizadas como un marcador de actividad de la enfermedad en pacientes con AR y se han encontrado resultados contradictorios&#46; En algunos trabajos han encontrado relaci&#243;n entre los niveles de restos de NET en sangre perif&#233;rica y actividad de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">62&#44;71&#44;74&#44;75</span></a>&#44; mientras que en otros esta asociaci&#243;n no ha quedado confirmada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0725"><span class="elsevierStyleSup">56&#44;83&#44;84</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">P&#233;rez-S&#225;nchez et al&#46; analizaron en sangre perif&#233;rica NET &#40;ELISA nucleosomas y EN y MPO&#41; en 106 pacientes con AR y observaron como los complejos derivados de las NET estaban fuertemente correlacionados con la actividad cl&#237;nica de la enfermedad &#40;medida por DAS28 y con los reactantes de fase aguda&#44; tanto PCR como VSG&#41;&#44; adem&#225;s de correlacionarse con los marcadores de estr&#233;s oxidativo&#46; Mediante an&#225;lisis de curvas ROC&#44; la concentraci&#243;n de las NET permiti&#243; identificar pacientes con AR activa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">71</span></a>&#46; En otro estudio&#44; utilizando tambi&#233;n la determinaci&#243;n de nucleosomas por ELISA y anticuerpos monoclonales frente a nucleosomas&#44; adem&#225;s de complejos anti-ADN&#47;EN&#44; se observ&#243; una correlaci&#243;n positiva con par&#225;metros de actividad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0820"><span class="elsevierStyleSup">75</span></a>&#46; En otros 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>estudios en los que se utiliz&#243; la determinaci&#243;n del complejo anti-ADN&#47;MPO para estudiar los NET en pacientes con AR y enfermedad peridontal&#44; encontraron una asociaci&#243;n entre los niveles de las NET y los &#237;ndices compuestos de actividad de la AR DAS28 VSG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0815"><span class="elsevierStyleSup">74</span></a> y DAS28 PCR&#44; aunque era solo moderada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">62</span></a>&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; hay otros grupos que describen resultados negativos&#46; En 2016&#44; Fagerhol et al&#46; publicaron un estudio innovador en el que se evalu&#243; el uso de un nuevo m&#233;todo h&#237;brido de ELISA para detectar complejos anticalprotectina&#47;S100A12 y anticalprotectina&#47;histona &#40;productos derivados de los NET&#41; en pacientes con 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>enfermedades inflamatorias&#58; AR y mieloma m&#250;ltiple<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0860"><span class="elsevierStyleSup">83</span></a>&#46; Este estudio incluy&#243; solo a 8 pacientes con AR&#46; Encontraron una correlaci&#243;n positiva moderada entre los niveles de remanentes de las NET y PCR &#250;nicamente&#46; Sin embargo&#44; no encontraron relaci&#243;n con ning&#250;n otro par&#225;metro de actividad&#44; ni cl&#237;nico ni de laboratorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0860"><span class="elsevierStyleSup">83</span></a>&#46; En un estudio transversal con 74 pacientes con AR y 50 controles sanos que evalu&#243; la relaci&#243;n entre los niveles de remanente de NET en suero &#40;midiendo el complejo anti-ADN&#47;MPO por ELISA&#41; y diferentes &#237;ndices de actividad en pacientes con AR no se observ&#243; correlaci&#243;n con la actividad de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0725"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&#46; En un estudio en poblaci&#243;n china tampoco se encontr&#243; asociaci&#243;n entre los niveles de NET y la actividad de la AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0865"><span class="elsevierStyleSup">84</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">NET y respuesta terap&#233;utica</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2016&#44; Ruiz-Lim&#243;n et al&#46; dise&#241;aron un estudio para valorar el efecto del TCZ sobre los factores protromb&#243;ticos de la AR&#46; Uno de los par&#225;metros estudiados fueron las NET&#46; Incluyeron a 20 pacientes con AR activa que no hab&#237;an recibido nunca FAME biol&#243;gico&#44; a los que se les indic&#243; tratamiento con TCZ durante 6 meses&#46; Se determin&#243; la concentraci&#243;n s&#233;rica de los nucleosomas utilizando un ELISA frente a nucleosomas en suero&#46; Encontraron mejor&#237;a en la actividad de la AR tras el inicio del tratamiento con TCZ y que esto se relacionaba con una reducci&#243;n de las NET&#46; Este resultado coincid&#237;a con lo observado en los estudios <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#46; Al exponer a TCZ a los neutr&#243;filos aislados de los pacientes antes del inicio del tratamiento biol&#243;gico&#44; se confirm&#243; la especificidad de los efectos de esta terapia sobre la reducci&#243;n de la NETosis de los neutr&#243;filos&#46; Este fue el primer estudio que evalu&#243; el efecto directo de TCZ sobre neutr&#243;filos y NET de pacientes con AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0870"><span class="elsevierStyleSup">85</span></a>&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un trabajo posterior se utilizaron las NET para evaluar los efectos de f&#225;rmacos biol&#243;gicos como los anti-TNF &#40;infliximab&#41; y antirreceptor de la IL-6 &#40;TCZ&#41; en la formaci&#243;n de NET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">71</span></a>&#46; Estudiaron a 106 pacientes con AR&#46; Encontraron que ambos f&#225;rmacos biol&#243;gicos causaban un efecto significativo en la inhibici&#243;n de NETosis &#40;con una menor concentraci&#243;n de derivados de las NET en sangre perif&#233;rica&#41; con una reducci&#243;n paralela de la actividad inflamatoria&#44; as&#237; como como de la expresi&#243;n de mediadores inflamatorios clave despu&#233;s de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses de tratamiento&#46; Estos resultados estaban en concordancia con los experimentos <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#44; en los que encontraron que la exposici&#243;n de los neutr&#243;filos de controles sanos y de pacientes con AR a plasma de pacientes con AR promov&#237;a un aumento significativo en la extrusi&#243;n de fibras de ADN y que esto pod&#237;a ser prevenido con la exposici&#243;n a infliximab y TCZ<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">71</span></a>&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un estudio publicado en el a&#241;o 2020 propon&#237;a un modelo integrativo de valoraci&#243;n de la enfermedad de acuerdo con cambios en par&#225;metros serol&#243;gicos relacionados con la inflamaci&#243;n&#44; la NETosis&#44; el estr&#233;s oxidativo y los micro-ARN despu&#233;s de tratamiento con anti-TNF&#46; Los pacientes que respond&#237;an al tratamiento anti-TNF presentaban una reducci&#243;n en los par&#225;metros inflamatorios&#44; incluida la concentraci&#243;n de las NET &#40;determinando los complejos anti-ADN&#47;EN y nucleosomas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0820"><span class="elsevierStyleSup">75</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237; pues&#44; los productos derivados de las NET podr&#237;an tener un papel en la valoraci&#243;n de la eficacia terap&#233;utica en pacientes con AR&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">NET y periodontitis</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asociaci&#243;n entre la AR y la enfermedad periodontal ha sido el centro de numerosas investigaciones debido a sus caracter&#237;sticas patol&#243;gicas comunes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0875"><span class="elsevierStyleSup">86</span></a>&#46; Las NET son un mecanismo antimicrobiano que podr&#237;a tener su papel en la patogenia de la gingivitis y la periodontitis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0880"><span class="elsevierStyleSup">87</span></a>&#46; Existen ciertas evidencias de una conexi&#243;n entre las NET&#44; la enfermedad periodontal y la AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0885"><span class="elsevierStyleSup">88</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2018 Kaneko et al&#46; mostraron que la concentraci&#243;n del complejo anti-ADN&#47;MPO &#40;producto derivado de las NET&#41; en sangre perif&#233;rica se asociaba con la gravedad de la periodontitis y de la AR&#46; Encontraron una correlaci&#243;n positiva&#44; aunque moderada&#44; entre los productos derivados de las NET y la actividad de la AR medida por DAS28 PCR&#46; El tratamiento de la periodontitis condicion&#243; una reducci&#243;n de los niveles de las NET y de la actividad de la AR medido por DAS28 PCR&#46; Estas diferencias fueron estad&#237;sticamente significativas&#44; aunque cl&#237;nicamente poco relevantes&#46; Cabe destacar que este es el primer estudio que relaciona niveles de anticuerpos anticarbamilados con NET y enfermedad periodontal en pacientes con AR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0750"><span class="elsevierStyleSup">61</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un estudio transversal reciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0805"><span class="elsevierStyleSup">72</span></a> en 164 pacientes con AR&#44; se encontr&#243; que las concentraciones de las NET en plasma se correlacionaban con los par&#225;metros cl&#237;nicos de la enfermedad periodontal y con los de la actividad de la AR&#46; El tratamiento periodontal no quir&#250;rgico demostr&#243; que era eficaz en la reducci&#243;n de las NET en plasma&#44; coincidiendo con la mejora los par&#225;metros cl&#237;nicos de estas enfermedades&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Limitaciones</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay varias limitaciones a la hora de comparar estudios sobre NET como marcador de actividad de la AR&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; la variedad de los m&#233;todos de medici&#243;n utilizados en los diferentes estudios&#46; Aunque existen recomendaciones&#44; no contamos con un m&#233;todo estandarizado para la medici&#243;n de las NET&#44; por lo que no hay una homogeneidad en los trabajos de investigaci&#243;n&#44; lo que dificulta su comparaci&#243;n&#46; Por otra parte&#44; el estudio en sangre perif&#233;rica de la NETosis con la cuantificaci&#243;n de los restos de NET utilizando diferentes complejos proteicos es compleja y no deja de ser una valoraci&#243;n indirecta del proceso&#46; Adem&#225;s&#44; los complejos proteicos utilizados para medir los restos de NET pueden no ser espec&#237;ficos de los productos de la NETosis&#44; lo que puede dar lugar a falsos positivos o negativos&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n hay que tener en cuenta que los neutr&#243;filos son c&#233;lulas altamente activas y sensibles a est&#237;mulos externos y que la manipulaci&#243;n de la sangre perif&#233;rica durante la obtenci&#243;n y procesamiento de la muestra puede desencadenar su activaci&#243;n y la generaci&#243;n de NET&#46; La generaci&#243;n espont&#225;nea de NET durante la obtenci&#243;n y procesamiento de la muestra resultar&#225; en una sobrestimaci&#243;n de los niveles de NET en la sangre perif&#233;rica y&#44; por tanto&#44; en una interpretaci&#243;n err&#243;nea de los resultados&#46; Por ello&#44; es importante tomar medidas para minimizar la generaci&#243;n espont&#225;nea de NET durante la obtenci&#243;n y procesamiento de la muestra&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra de las limitaciones es el peque&#241;o tama&#241;o muestral de algunos estudios&#44; lo que limita la capacidad de generalizar los resultados a la poblaci&#243;n&#46; Varios son estudios exploratorios&#46; Adem&#225;s&#44; las poblaciones de pacientes incluidas en los trabajos eran diferentes&#58; en el tipo de AR&#44; el tiempo de evoluci&#243;n y la gravedad de la enfermedad&#44; el tratamiento previo&#44; entre otros&#44; lo que puede afectar los resultados&#46; Faltan estudios en poblaciones espec&#237;ficas&#44; con especial atenci&#243;n&#44; en nuestra opini&#243;n&#44; a los tratamientos recibidos por los pacientes&#46; En vista de los resultados observados creemos que los f&#225;rmacos biol&#243;gicos juegan un papel relevante en la NETosis&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; faltan estudios longitudinales&#46; La mayor&#237;a de los estudios son transversales&#44; por lo que no permiten seguir la evoluci&#243;n de la enfermedad a largo plazo ni establecer una relaci&#243;n causa-efecto entre los niveles de NET y la actividad de la enfermedad&#46;</p></span></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conclusiones</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos estudios de los &#250;ltimos a&#241;os indican que la inmunidad innata y&#44; especialmente los neutr&#243;filos&#44; desempe&#241;ar&#237;an un papel importante en la patogenia de la AR y otras enfermedades inmunomediadas&#46; Recientes investigaciones ponen de manifiesto que el proceso de NETosis y la formaci&#243;n de las NET podr&#237;a ser una v&#237;a que estar&#237;a involucrada no solo en la defensa a agentes pat&#243;genos sino tambi&#233;n como responsable de la exposici&#243;n a prote&#237;nas autoantig&#233;nicas con un papel relevante en el desarrollo de la autoinmunidad&#44; as&#237; como en la perpetuaci&#243;n del proceso inflamatorio&#46; Sin embargo&#44; son necesarios m&#225;s estudios para poder afirmar que las NET juegan un papel principal en la patogenia de la enfermedad y que no son solo un hallazgo secundario asociado al proceso inflamatorio&#46; El papel de la determinaci&#243;n de NET en la monitorizaci&#243;n de la actividad de la enfermedad y el efecto de las distintas terapias antirreum&#225;ticas est&#225; por determinar&#46; El papel de los neutr&#243;filos&#44; y m&#225;s espec&#237;ficamente del proceso de NETosis&#44; va a seguir siendo un &#225;rea de creciente inter&#233;s en la investigaci&#243;n de las enfermedades reum&#225;ticas en los pr&#243;ximos a&#241;os&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Financiaci&#243;n</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presente revisi&#243;n no ha recibido ayudas espec&#237;ficas provenientes de agencias del sector p&#250;blico&#44; sector comercial o entidades sin &#225;nimo de lucro&#46;</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1995093"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1711898"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1995092"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1711897"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Concepto y papel del neutr&#243;filo en enfermedades autoinmunes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Neutr&#243;filos&#58; funciones fisiol&#243;gicas en la respuesta inmune"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Trampas extracelulares de neutr&#243;filos &#40;NET&#41;"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "NET y autoinmunidad"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "NET y enfermedades autoinmunes sist&#233;micas"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Neutr&#243;filos en la artritis reumatoide"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "NET en la artritis reumatoide"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Determinaci&#243;n de las NET en la artritis reumatoide"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "C&#243;mo se determinan las NET"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Valor diagn&#243;stico de la determinaci&#243;n de NET en sangre perif&#233;rica"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "NET como marcadores de actividad de la enfermedad"
              "secciones" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0065"
                  "titulo" => "NET y actividad de la enfermedad"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "NET y respuesta terap&#233;utica"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "NET y periodontitis"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Limitaciones"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "xack697922"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-04-25"
    "fechaAceptado" => "2023-08-02"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1711898"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Artritis reumatoide"
            1 => "Neutr&#243;filo"
            2 => "Trampa extracelular de neutr&#243;filo &#40;NET&#41;"
            3 => "NETosis"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1711897"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Rheumatoid arthritis"
            1 => "Neutrophil"
            2 => "Neutrophil extracellular trap &#40;NET&#41;"
            3 => "NETosis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La artritis reumatoide &#40;AR&#41; es una enfermedad autoinmune sist&#233;mica caracterizada por la presencia de autoanticuerpos&#46; Las investigaciones sobre los mecanismos patog&#233;nicos implicados en las enfermedades autoinmunes sist&#233;micas se centran en gran medida en la participaci&#243;n del sistema inmunitario adaptativo con las respuestas desreguladas de las c&#233;lulas T y B&#46; Sin embargo&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; ha aumentado la evidencia del importante papel que juega el sistema inmunitario innato&#44; en particular los neutr&#243;filos&#44; en estas enfermedades&#44; particularmente en la AR&#46; Las trampas extracelulares de neutr&#243;filos &#40;NET&#41; son estructuras extracelulares compuestas por cromatina remodelada y concentrada con ADN&#44; histonas y prote&#237;nas de los neutr&#243;filos y son un mecanismo de acci&#243;n de los neutr&#243;filos que se describi&#243; por primera vez en 2004&#46; Se ha estudiado que pueden desempe&#241;ar un papel patog&#233;nico en la AR y podr&#237;an ser fuente de autoant&#237;genos e incrementar la respuesta inmunol&#243;gica en forma de autoanticuerpos en esta enfermedad&#46; Tambi&#233;n se ha estudiado el posible papel de las NET y otros marcadores de activaci&#243;n neutrof&#237;lica como biomarcadores de actividad en la AR y otras enfermedades inmunomediadas&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el presente art&#237;culo se revisa el papel de las NET en la AR&#46; Se revisa el papel del neutr&#243;filo y los &#250;ltimos avances en NET&#44; especialmente en su participaci&#243;n en los fen&#243;menos de autoinmunidad en la AR&#46; Por &#250;ltimo&#44; se hace una revisi&#243;n de la literatura sobre la determinaci&#243;n de NET en sangre perif&#233;rica y su relaci&#243;n como biomarcador de actividad de la AR y su posible papel para monitorizar la enfermedad&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rheumatoid arthritis &#40;RA&#41; is a systemic autoimmune disease characterized by the presence of autoantibodies&#46; Research on the pathogenic mechanisms involved in systemic autoimmune diseases has largely focused on the involvement of the adaptive immune system with dysregulated responses of T and B cells&#46; However&#44; in recent years&#44; there is increasing evidence of the significant role played by the innate immune system&#44; particularly neutrophils&#44; in these diseases&#44; particularly in RA&#46; Neutrophil extracellular traps &#40;NETs&#41; are extracellular structures composed of remodeled and concentrated chromatin with DNA&#44; histones&#44; and neutrophil proteins&#44; and were first described in 2004&#46; It has been studied that NETs may play a pathogenic role in RA and could be a source of autoantigens&#44; increasing the immune response in the form of autoantibodies in this disease&#46; The possible role of NETs and other markers of neutrophil activation as biomarkers of activity in RA and other immune-mediated diseases has also been studied&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This article reviews the role of NETs in RA&#46; It discusses the role of neutrophils and the latest advances in NETs&#44; especially their involvement in autoimmune phenomena in RA&#46; Finally&#44; a literature review is conducted on the determination of NETs in peripheral blood and their relationship as a biomarker of RA activity&#44; as well as their potential role in disease monitoring&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0110"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2191
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 327388
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Funciones fisiol&#243;gicas del neutr&#243;filo en la respuesta inmune&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">APRIL&#58; ligando inductor de la proliferaci&#243;n A&#59; BAAF&#58; factor activador de las c&#233;lulas B&#59; ROS&#58; especies reactivas de ox&#237;geno&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Figura creada con Biorender&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2514
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 324009
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trampa extracelular de neutr&#243;filo &#40;NET&#41;&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Figura creada con Biorender&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1750
            "Ancho" => 3167
            "Tamanyo" => 268996
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tipos de NETosis&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EN&#58; elastasa de neutr&#243;filos&#59; MPO&#58; mieloperoxidasa&#59; PAD&#58; peptidil arginasa deiminasa&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Figura creada con Biorender&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 2970
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 330417
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n entre NET y autoinmunidad&#46; Las NET transportan prote&#237;nas inmunoestimuladoras que pueden activar otras c&#233;lulas inmunitarias &#40;macr&#243;fagos&#44; c&#233;lulas dendr&#237;ticas&#44; linfocitos&#41;&#59; adem&#225;s&#44; contienen autoant&#237;genos que pueden desencadenar respuestas autoinmunes mediadas por autoanticuerpos&#46; Por otro lado&#44; las prote&#237;nas unidas a NET pueden da&#241;ar las c&#233;lulas endoteliales y promover la trombosis&#46; Los autoanticuerpos&#44; los complejos inmunes&#44; los autoant&#237;genos&#44; los factores de activaci&#243;n del complemento y las citocinas pueden activar neutr&#243;filos e inducir NETosis&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Figura creada con Biorender&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">NETosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Necrosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Apoptosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Proceso</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Muerte celular programada que se produce en respuesta a una infecci&#243;n o inflamaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Muerte celular no programada debido a da&#241;os extremos en las c&#233;lulas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Muerte celular programada que se produce en c&#233;lulas individuales en respuesta a se&#241;ales internas o externas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Condici&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fisiol&#243;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Patol&#243;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fisiol&#243;gica&#47;alteraciones patol&#243;gicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Cambio celular</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se descompone y libera su contenido&#44; formando una red de fibras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edema y lisis celular con liberaci&#243;n de su contenido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Retracci&#243;n y disminuci&#243;n de tama&#241;o&#46; Se fragmenta liberando cuerpos apopt&#243;ticos&#44; que son fagocitados por otras c&#233;lulas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">N&#250;cleo celular</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Decondensaci&#243;n de la cromatina nuclear con desintegraci&#243;n del n&#250;cleo y uni&#243;n con los componentes citopl&#225;smicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Desintegraci&#243;n de la membrana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El n&#250;cleo se condensa y se fragmenta el ADN&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Reacci&#243;n inflamatoria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3315547.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas diferenciales entre los 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>tipos de muerte celular&#58; NETosis&#44; necrosis y apoptosis</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">anti-ADN&#47;EN&#58; complejos anti-DNA&#47;elastasa de neutr&#243;filos&#59; anti-ADN&#47;MPO&#58; complejos anti-ADN&#47;mieloperoxidasa&#59; AR&#58; artritis reumatoide&#59; CARP&#58; anticuerpos antiprote&#237;nas carbamiladas&#59; DAS28&#58; <span class="elsevierStyleItalic">disease activity score</span> &#40;&#237;ndice de actividad de la enfermedad&#41;&#59; FAME&#58; f&#225;rmaco modificador de enfermedad&#59; NET&#58; trampas extracelulares de neutr&#243;filos&#59; PCR&#58; prote&#237;na C reactiva&#59; VSG&#58; velocidad de sedimentaci&#243;n globular&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dise&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M&#233;todo de estudio NET&#47;NETosis en sangre perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultados &#40;NET y actividad AR&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Notas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Oliveira et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0815"><span class="elsevierStyleSup">74</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio transversal retrospectivo con 164 pacientes con AR y 76 controles sanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISA complejo anti-ADN&#47;MPO &#40;Quant-iT&#8482; PicoGreen&#174; dsDNA Assay Kit &#91;Invitrogen&#44; Carlsbad&#44; EE&#46; UU&#46;&#93;&#41;&#46; Concentraci&#243;n de NET en plasma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes con alta actividad de la enfermedad presentan concentraciones de NET en plasma m&#225;s elevados en comparaci&#243;n con individuos con baja actividad&#46; Sin diferencia estad&#237;sticamente significativa entre moderada y alta o moderada y baja&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio que valora la enfermedad periodontal&#46; Las concentraciones de NET tambi&#233;n est&#225;n directamente asociadas con los par&#225;metros cl&#237;nicos periodontales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Luque-T&#233;var et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0820"><span class="elsevierStyleSup">75</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio prospectivo con 104 pacientes con AR y 29 controles sanos&#46;Los pacientes con AR eran pacientes con fallo a FAME convencional&#44; sin uso previo de anti-TNF y que iban a iniciar tratamiento con anti-TNF&#46;Se hac&#237;a valoraci&#243;n antes y a los 3 y 6 meses de inicio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISA PLUS &#40;Roche&#44; Sigma-Aldrich&#44; St Louis&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; en suero utilizando anticuerpos monoclonales frente a ADN de doble cadena o histonas&#46;IF ELISA complejo anti-ADN&#47;EN &#40;HumanPMN Elastase ELISA Kit &#40;Abcam&#44; Cambridge&#44; Reino Unido&#41; en suero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ambos remanentes de NET presentaron correlaci&#243;n con los par&#225;metros cl&#237;nicos&#44; inflamatorios y de estr&#233;s oxidativo en pacientes con AR&#46; Los pacientes que responden al tratamiento con anti-TNF presentan una reducci&#243;n mayor en los par&#225;metros en estudio &#40;incluidos NETosis&#41;&#46; Correlaci&#243;n positiva entre los cambios en los par&#225;metros moleculares y la mejora en la actividad medida por DAS28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Wang et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0865"><span class="elsevierStyleSup">84</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio prospectivo con 74 pacientes con AR y 50 controles sanos AR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISA complejos ADN&#47;MPO en suero &#40;PicoGreen dsDNA Quantitation Kit &#40;American Invitrogen&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sin correlaci&#243;n entre la reducci&#243;n los niveles de NET y el DAS28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio que valora la acupuntura como terapia adyuvante para el tratamiento de la AR &#40;asociado a FAME convencional&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bach et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0825"><span class="elsevierStyleSup">76</span></a>&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio multic&#233;ntrico con 2 partes&#58; transversal&#58; 2 cohortes de AR y grupo control sanos&#59; longitudinal&#58; 205 AR con seguimiento medio de 8 a&#241;os&#46; Grupo control de sanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISA complejo anti-ADN&#47;MPO &#40;miden absorbancia con BioTEK&#41;&#46; En plasma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sin asociaci&#243;n entre los NET en plasma y la actividad de la AR&#46; En los seropositivos&#44; s&#237; que ten&#237;a una sensibilidad de 68&#44;6 y especificidad de 75&#37; para diferenciar remisi&#243;n de actividad&#46; La PCR no&#44; con lo que concluyen que podr&#237;a tener un papel para control de la actividad&#44; sobre todo en los seropositivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Wang et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0725"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio transversal con 74 pacientes con AR y 50 controles sanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISA complejo anti-ADN&#47;MPO en suero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sin asociaci&#243;n con los par&#225;metros de actividad cl&#237;nicos ni laboratorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Kaneko et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">62</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio retrospectivo de casos y controles con 40 pacientes con AR y peridontitis&#59; 30 pacientes con peridontitis y 43 controles sanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISA complejo anti-AND&#47;MPO &#40;Cell Biolabs Laboratories&#44; INC&#46; San Diego&#44; EE&#46;&#160;UU&#46;&#41;&#46; Suero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Correlaci&#243;n significativamente positiva entre los NET y el DAS28-PCR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio que valora la enfermedad periodontal&#46; Las concentraciones de NET tambi&#233;n est&#225;n directamente asociadas con los par&#225;metros cl&#237;nicos periodontales&#46; Estudio que por primera vez muestra que los niveles circulantes de CarP y NET se asocian con la gravedad de la periodontitis y se ven influidos por el tratamiento periodontal en pacientes con AR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&#233;rez-S&#225;nchez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">71</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio con 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>partes&#58; transversal de 106 pacientes con AR y 40 controles sanos&#59; prospectivo&#58; 2 cohortes de AR tratadas con tocilizumab o con infliximab&#44; seguidas durante 6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISA cuantificaci&#243;n de nuleosomas libres en suero ELISA PLUS &#40;Roche Diagnostics&#44; Basel&#44; Suiza&#41; utilizando anticuerpos monoclonales frente a ADN de doble cadena o histonas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes sin biol&#243;gico&#58; NET son m&#225;s altos si enfermedad activa&#46; Curvas ROC muestran que sirven para identificar a pacientes activos&#46;Relaci&#243;n directa entre los niveles de nucleosomas libres de c&#233;lulas y los par&#225;metros cl&#237;nicos&#44; inflamatorios &#40;PCR y VSG&#41;&#44; actividad &#40;DAS28&#41; y de estr&#233;s oxidativo&#46; Anti-TNFa y anti-IL-6R disminuyeron la NETosis y redujeron su perfil inflamatorio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ruiz-Lim&#243;n et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0870"><span class="elsevierStyleSup">85</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio prospectivo&#46;20 pacientes con AR activa y fallo a FAME convencional&#44; que iban a iniciar tratamiento biol&#243;gico con tocilizumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ELISA cuantificaci&#243;n de nucleosomas libres mediante ELISA PLUS &#40;Roche Diagnostics&#44; Basel&#44; Suiza&#41; utilizando anticuerpos monoclonales frente a ADN de doble cadena o histonas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Liberaci&#243;n disminuida de nucleosomas libres de c&#233;lulas en el suero de pacientes con AR despu&#233;s del tratamiento con tocilizumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Primer estudio que eval&#250;a el efecto directo de la tocilizumab sobre monocitos y neutr&#243;filos de pacientes con AR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fagerhol et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0860"><span class="elsevierStyleSup">83</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio transversal&#59; 100 pacientes con mieloma m&#250;ltiple&#59; 8 pacientes con AR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IF ELISA h&#237;brido dual en plasma&#58;complejos anti-calprotectina&#47;S100A12 y anti-calprotectina&#47;histona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Correlaci&#243;n positiva entre PCR y NET en pacientes con AR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3315548.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de art&#237;culos incluidos en la revisi&#243;n</p>"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.doc"
          "ficheroTamanyo" => 18324
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:88 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical aspects of autoimmune rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Goldblatt"
                            1 => "S&#46;G&#46; O&#8217;Neill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(13)61499-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "382"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "808"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23993190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The immune tolerance network and rheumatic disease&#58; Immune tolerance comes to the clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Diamond"
                            1 => "J&#46; Bluestone"
                            2 => "D&#46; Wofsy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1529-0131(200108)44:8<1730::AID-ART307>3.0.CO;2-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum&#46;"
                        "fecha" => "2001 Aug"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1730"
                        "paginaFinal" => "1735"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11508422"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophils in the pathogenesis of rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus&#58; Same foe different M&#46;O"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Fresneda Alarcon"
                            1 => "Z&#46; McLaren"
                            2 => "H&#46;L&#46; Wright"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fimmu.2013.00012"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2021 Mar"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23386850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impairment of neutrophil extracellular trap degradation is associated with lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Hakkim"
                            1 => "B&#46;G&#46; F&#252;rnrohr"
                            2 => "K&#46; Amann"
                            3 => "B&#46; Laube"
                            4 => "U&#46;A&#46; Abed"
                            5 => "V&#46; Brinkmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1073/pnas.0909927107"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci U S A&#46;"
                        "fecha" => "2010 May 25"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "9813"
                        "paginaFinal" => "9818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20439745"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of microRNAs in the pathogenesis of autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;Q&#46; Chen"
                            1 => "G&#46; Papp"
                            2 => "P&#46; Szodoray"
                            3 => "M&#46; Zeher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2016.09.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev&#46;"
                        "fecha" => "2016 Dic"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1171"
                        "paginaFinal" => "1180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27639156"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imiquimod-induced psoriasis-like skin inflammation in mice is mediated via the IL-23&#47;IL-17 axis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Van der Fits"
                            1 => "S&#46; Mourits"
                            2 => "J&#46;S&#46; Voerman"
                            3 => "M&#46; Kant"
                            4 => "L&#46; Boon"
                            5 => "J&#46;D&#46; Laman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4049/jimmunol.0802999"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2009 May 1"
                        "volumen" => "182"
                        "paginaInicial" => "5836"
                        "paginaFinal" => "5845"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19380832"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Crosstalk between B cells and neutrophils in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "U&#46; Karmakar"
                            1 => "S&#46; Vermeren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/imm.13412"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunology&#46;"
                        "fecha" => "2021 Dic 1"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "689"
                        "paginaFinal" => "700"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34478165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophils&#58; Novel key players in rheumatoid arthritis&#46; Current and future therapeutic targets"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Cecchi"
                            1 => "I&#46; Arias de la Rosa"
                            2 => "E&#46; Menegatti"
                            3 => "D&#46; Roccatello"
                            4 => "E&#46; Collantes-Estevez"
                            5 => "C&#46; Lopez-Pedrera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmunity Rev"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1138"
                        "paginaFinal" => "1149"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The multifactorial role of neutrophils in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;L&#46; Wright"
                            1 => "R&#46;J&#46; Moots"
                            2 => "S&#46;W&#46; Edwards"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature RevRheumatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "10"
                        "numero" => "10&#46;"
                        "paginaInicial" => "593"
                        "paginaFinal" => "601"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of neutrophil extracellular traps in rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Apel"
                            1 => "A&#46; Zychlinsky"
                            2 => "E&#46;F&#46; Kenny"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature RevRheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "475"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674918302252"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The neutrophil&#39;s role during health and disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;X&#46; Liew"
                            1 => "P&#46; Kubes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Physiol Rev&#46;"
                        "fecha" => "2019 Abr 1"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1223"
                        "paginaFinal" => "1248"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The emerging role of neutrophils in autoimmune-associated disorders&#58; Effector&#44; predictor&#44; and therapeutic targets"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Fu"
                            1 => "H&#46; Liu"
                            2 => "G&#46; Huang"
                            3 => "S&#46; Dai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "MedComm &#40;Beijing&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2021 Sep 22"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "413"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular traps kill bacteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Brinkmann"
                            1 => "U&#46; Reichard"
                            2 => "C&#46; Goosmann"
                            3 => "B&#46; Fauler"
                            4 => "Y&#46; Uhlemann"
                            5 => "D&#46;S&#46; Weiss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1092385"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science&#46;"
                        "fecha" => "2004 Mar 5"
                        "volumen" => "303"
                        "paginaInicial" => "1532"
                        "paginaFinal" => "1535"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15001782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regulation of neutrophil pro-inflammatory functions sheds new light on the pathogenesis of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Jung"
                            1 => "J&#46;L&#46; Bueb"
                            2 => "F&#46; Tolle"
                            3 => "S&#46; Br&#233;chard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bcp.2019.03.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biochem Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2019 Jul 1"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30862503"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diverse stimuli engage different neutrophil extracellular trap pathways"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Kenny"
                            1 => "A&#46; Herzig"
                            2 => "R&#46; Kr&#252;ger"
                            3 => "A&#46; Muth"
                            4 => "S&#46; Mondal"
                            5 => "P&#46;R&#46; Thompson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Elife&#46;"
                        "fecha" => "2017 Jun"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil elastase and myeloperoxidase regulate the formation of neutrophil extracellular traps"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Papayannopoulos"
                            1 => "K&#46;D&#46; Metzler"
                            2 => "A&#46; Hakkim"
                            3 => "A&#46; Zychlinsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1083/jcb.201006052"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cell Biol&#46;"
                        "fecha" => "2010 Nov 1"
                        "volumen" => "191"
                        "paginaInicial" => "677"
                        "paginaFinal" => "691"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20974816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The expanding world of extracellular traps&#58; Not only neutrophils but much more"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "O&#46; Goldmann"
                            1 => "E&#46; Medina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "paginaInicial" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Apoptosis&#44; autophagy&#44; netosis&#44; necroptosis&#44; and pyroptosis mediated programmed cell death as targets for innovative therapy in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Zhao"
                            1 => "P&#46; Jiang"
                            2 => "S&#46; Guo"
                            3 => "S&#46;J&#46; Schrodi"
                            4 => "D&#46; He"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2021 Dic"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Essential role of neutrophils in anti-type II collagen antibody and lipopolysaccharide-induced arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Tanaka"
                            1 => "T&#46; Kagari"
                            2 => "H&#46; Doi"
                            3 => "T&#46; Shimozato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2567.2006.02424.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Immunology&#46;"
                        "fecha" => "2006 Oct"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16836650"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673612611404"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular traps in immunity and disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Papayannopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2018 Feb 9"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "134"
                        "paginaFinal" => "147"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Innate immune cells&#8217; contribution to systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Herrada"
                            1 => "N&#46; Escobedo"
                            2 => "M&#46; Iruretagoyena"
                            3 => "R&#46;A&#46; Valenzuela"
                            4 => "P&#46;I&#46; Burgos"
                            5 => "L&#46; Cuitino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fimmu.2019.00772"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2019 Abr 15"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "772"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31037070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interferon target-gene expression and epigenomic signatures in health and disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Barrat"
                            1 => "M&#46;K&#46; Crow"
                            2 => "L&#46;B&#46; Ivashkiv"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Nat Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2019 Dic 1"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1574"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular traps in autoimmune diseases&#58; Analysis of the knowledge map"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Wang"
                            1 => "J&#46; Su"
                             …4
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2023 Jan"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular traps in systemic autoimmune and autoinflammatory diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nri.2018.13"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2022 Oct"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil-mediated carbamylation promotes articular damage in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Adv&#46;"
                        "fecha" => "2020 Oct 30"
                        "volumen" => "6"
                        "numero" => "44&#46;"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674914003352"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular traps directly induce epithelial and endothelial cell death&#58; A predominant role of histones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0032366"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2012 Feb 28"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e32366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular traps induce organ damage during experimental and clinical sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [ …7]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0148142"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2016 Feb 5"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "e0148142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A meta-analysis of the risk of venous thromboembolism in inflammatory rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13075-014-0435-y"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2014 Oct 25"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "435"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macrophage clearance of neutrophil extracellular traps is a silent process"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2013 Sep 1"
                        "volumen" => "191"
                        "paginaInicial" => "2647"
                        "paginaFinal" => "2656"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0595"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Features of systemic lupus erythematosus in Dnase1-deficient mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/76032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet&#46;"
                        "fecha" => "2000 Jun"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0600"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of dead cell clearance in the etiology and pathogenesis of systemic lupus erythematosus&#58; Dendritic cells as potential targets"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1586/1744666X.2014.944162"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2014 Sep"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1151"
                        "paginaFinal" => "1164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0605"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cellular localization of nuclear antigen during neutrophil apoptosis&#58; Mechanism for autoantigen exposure&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0961203310392421"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus&#46;"
                        "fecha" => "2011 May"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "646"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0610"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased levels of neutrophil extracellular trap remnants in the circulation of patients with small vessel vasculitis&#44; but an inverse correlation to anti-neutrophil cytoplasmic antibodies during remission"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/kev217"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology&#46;"
                        "fecha" => "2015 Nov"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "2085"
                        "paginaFinal" => "2094"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0615"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular traps in ANCA-associated vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fimmu.2016.00256"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2016 Jun 30"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0620"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Netting neutrophils in autoimmune small-vessel vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nm.1959"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Med&#46;"
                        "fecha" => "2009 Jun 17"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "623"
                        "paginaFinal" => "625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0625"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enhanced formation and impaired degradation of neutrophil extracellular traps in dermatomyositis and polymyositis&#58; A potential contributor to interstitial lung disease complications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cei.12319"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2014 Jun 9"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "134"
                        "paginaFinal" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0630"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil dysregulation is pathogenic in idiopathic inflammatory myopathies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "JCI Insight&#46;"
                        "fecha" => "2020 Feb 13"
                        "volumen" => "5"
                        "numero" => "3&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0635"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abnormally increased low-density granulocytes in peripheral blood mononuclear cells are associated with interstitial lung disease in dermatomyositis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mod Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2017 Ene 2"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "129"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0640"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil dysregulation is pathogenic in idiopathic inflammatory myopathies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "JCI Insight&#46;"
                        "fecha" => "2020 Feb 13"
                        "volumen" => "5"
                        "numero" => "3&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0645"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activated signature of antiphospholipid syndrome neutrophils reveals potential therapeutic target"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "JCI Insight&#46;"
                        "fecha" => "2017 Sep 21"
                        "volumen" => "2"
                        "numero" => "18&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0650"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Release of neutrophil extracellular traps by neutrophils stimulated with antiphospholipid antibodies&#58; A newly identified mechanism of thrombosis in the antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum&#46;"
                        "fecha" => "2015 Nov"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "2990"
                        "paginaFinal" => "3003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0655"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The etiology of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaut.2019.102400"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Autoimmun&#46;"
                        "fecha" => "2020 Jun"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "102400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0660"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The pathogenesis of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1004965"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2011 Dic 8"
                        "volumen" => "365"
                        "paginaInicial" => "2205"
                        "paginaFinal" => "2219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0665"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contribution of neutrophils in the pathogenesis of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7555/JBR.33.20190075"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Biomed Res&#46;"
                        "fecha" => "2020 Abr 1"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0670"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil function in inflammation and inflammatory diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [ …4]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/keq045"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology&#46;"
                        "fecha" => "2010 Sep 1"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1618"
                        "paginaFinal" => "1631"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0675"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "From bench to bedside&#58; Calprotectin &#40;S100A8&#47;S100A9&#41; as a biomarker in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fimmu.2012.00013"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2022 Nov"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0680"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calprotectin as a marker of inflammation in patients with early rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/annrheumdis-2017-211695"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2017 Dic 1"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "2031"
                        "paginaFinal" => "2037"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0685"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of serum calprotectin level and disease activity in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [ …4]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2174/1573397115666190122113221"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Rheumatol Rev&#46;"
                        "fecha" => "2019 Ene 22"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "316"
                        "paginaFinal" => "320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0690"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calprotectin more accurately discriminates the disease status of rheumatoid arthritis patients receiving tocilizumab than acute phase reactants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;United Kingdom&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "2239"
                        "paginaFinal" => "2243"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0695"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma calprotectin as a biomarker of ultrasound synovitis in rheumatoid arthritis patients receiving IL-6 antagonists or JAK inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Ther Adv Musculoskelet Dis&#46;"
                        "fecha" => "2022 Ene 17"
                        "volumen" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0700"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum calprotectin versus acute-phase reactants in the discrimination of inflammatory disease activity in rheumatoid arthritis patients receiving tumor necrosis factor inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/acr.22795"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res &#40;Hoboken&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2016 Jul"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "899"
                        "paginaFinal" => "906"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0705"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calprotectin strongly and independently predicts relapse in rheumatoid arthritis and polyarticular psoriatic arthritis patients treated with tumor necrosis factor inhibitors&#58; A 1-year prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2018 Dic"
                        "volumen" => "20"
                        "numero" => "1&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0710"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NETs are a source of citrullinated autoantigens and stimulate inflammatory responses in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Transl Med&#46;"
                        "fecha" => "2013 Mar 27"
                        "volumen" => "5"
                        "numero" => "178&#46;"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022202X16321005"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0022202X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0715"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular traps tied to rheumatoid arthritis&#58; Points to ponder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2020 Ene"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0720"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activated neutrophil carbamylates albumin via the release of myeloperoxidase and reactive oxygen species regardless of NETosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/14397595.2019.1583819"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mod Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2020 Mar 3"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "349"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0725"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased levels of neutrophil extracellular trap remnants in the serum of patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "421"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0730"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current view on the pathogenic role of anti-citrullinated protein antibodies in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/rmdopen-2020-001228"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "RMD Open&#46;"
                        "fecha" => "2021 Mar 26"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e001228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0735"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antibodies from patients with rheumatoid arthritis target citrullinated histone 4 contained in neutrophils extracellular traps"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/annrheumdis-2012-202765"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2014 Jul"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "1414"
                        "paginaFinal" => "1422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0740"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Synovial fibroblast-neutrophil interactions promote pathogenic adaptive immunity in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/sciimmunol.aag3358"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2017 Abr"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "eaag3358"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0745"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Citrullinated vimentin stimulates proliferation&#44; pro-inflammatory cytokine secretion&#44; and PADI4 and RANKL expression of fibroblast-like synoviocytes in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/03009742.2012.670263"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2012 Oct 5"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "358"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0750"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular traps mediate articular cartilage damage and enhance cartilage component immunogenicity in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "JCI Insight&#46;"
                        "fecha" => "2020 Jul 9"
                        "volumen" => "5"
                        "numero" => "13&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0755"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating levels of carbamylated protein and neutrophil extracellular traps are associated with periodontitis severity in patients with rheumatoid arthritis&#58; A pilot case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0192365"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2018 Feb 2"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "e0192365"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0760"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beyond citrullination&#58; Other post-translational protein modifications in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nrrheum.2017.15"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2017 Jun 9"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "331"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0765"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-carbamylated proteins antibody repertoire in rheumatoid arthritis&#58; Evidence of a new autoantibody linked to interstitial lung disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2020 May"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "594"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0770"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neutrophil extracellular trap-associated carbamylation and histones trigger osteoclast formation in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2023 Feb 3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0775"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NETosis markers&#58; Quest for specific&#44; objective&#44; and quantitative markers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clinica Chimica Acta&#46;"
                        "fecha" => "2016 Ago 1"
                        "volumen" => "459"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "93"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib0780"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Review of neutrophil extracellular traps &#40;NETs&#41; in disease&#58; Potential anti-NETs therapeutics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12016-020-08804-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rev Allergy Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2021 Oct 1"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "194"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib0785"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activated endothelial cells induce neutrophil extracellular traps and are susceptible to NETosis-mediated cell death"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.febslet.2010.06.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "FEBS Lett&#46;"
                        "fecha" => "2010 Jul 16"
                        "volumen" => "584"
                        "paginaInicial" => "3193"
                        "paginaFinal" => "3197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib0790"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of an enzyme-linked immunosorbent assay for the quantification of citrullinated histone H3 as a marker for neutrophil extracellular traps in human plasma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12026-017-8905-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunol Res&#46;"
                        "fecha" => "2017 Jun 4"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "706"
                        "paginaFinal" => "712"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib0795"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NETosis in rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11926-020-00969-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Rheumatol Rep&#46;"
                        "fecha" => "2021 Feb 1"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib0800"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic potential of NETosis-derived products for disease activity&#44; atherosclerosis and therapeutic effectiveness in rheumatoid arthritis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaut.2017.04.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Autoimmun&#46;"
                        "fecha" => "2017 Ago"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib0805"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enhanced neutrophil extracellular trap generation in rheumatoid arthritis&#58; Analysis of underlying signal transduction pathways and potential diagnostic utility"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2014 Jun 13"
                        "volumen" => "16"
                        "numero" => "3&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib0810"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoantibodies to neutrophil extracellular traps represent a potential serological biomarker in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaut.2020.102484"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Autoimmun&#46;"
                        "fecha" => "2020 Sep 1"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "102484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib0815"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are neutrophil extracellular traps the link for the cross-talk between periodontitis and rheumatoid arthritis physiopathology&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;Oxford&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "184"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib0820"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Integrative clinical&#44; molecular&#44; and computational analysis identify novel biomarkers and differential profiles of anti-TNF response in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fimmu.2021.631662"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2021 Mar 23"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "631662"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib0825"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A neutrophil activation biomarker panel in prognosis and monitoring of patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2020 Ene 1"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "56"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            76 => array:3 [
              "identificador" => "bib0830"
              "etiqueta" => "77"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The definition and measurement of disease modification in inflammatory rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheum Dis Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2006 Feb"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "44"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            77 => array:3 [
              "identificador" => "bib0835"
              "etiqueta" => "78"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S100A8&#47;A9&#58; From basic science to clinical application"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [ …4]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pharmthera.2016.07.015"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2016 Nov 1"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674902001380"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            78 => array:3 [
              "identificador" => "bib0840"
              "etiqueta" => "79"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A longitudinal study of the leukocyte protein L1 as an indicator of disease activity in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "1989 Nov"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1416"
                        "paginaFinal" => "1420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            79 => array:3 [
              "identificador" => "bib0845"
              "etiqueta" => "80"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calprotectin &#40;a major S100 leucocyte protein&#41; predicts 10-year radiographic progression in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2010 Ene"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "154"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            80 => array:3 [
              "identificador" => "bib0850"
              "etiqueta" => "81"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MRP8&#47;14 serum levels as a strong predictor of response to biological treatments in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/annrheumdis-2013-203923"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2015 Mar 1"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "499"
                        "paginaFinal" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0923181113003861"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09231811"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            81 => array:3 [
              "identificador" => "bib0855"
              "etiqueta" => "82"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calprotectin and TNF trough serum levels identify power Doppler ultrasound synovitis in rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis patients in remission or with low disease activity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13075-016-1032-z"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2016 Jul 8"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            82 => array:3 [
              "identificador" => "bib0860"
              "etiqueta" => "83"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NETs analysed by novel calprotectin-based assays in blood donors and patients with multiple myeloma or rheumatoid arthritis&#58; A pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2020 May 4"
                        "volumen" => "91"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            83 => array:3 [
              "identificador" => "bib0865"
              "etiqueta" => "84"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Original Article DMARDs combined with acupuncture therapy to treat RA&#58; Study of effects on dsDNA&#47;NETs level and mechanism analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [ …4]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Clin Exp Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "5059"
                        "paginaFinal" => "5067"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S221321981931027X"
                          "estado" => "S200"
                          "issn" => "22132198"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            84 => array:3 [
              "identificador" => "bib0870"
              "etiqueta" => "85"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tocilizumab improves the proatherothrombotic profile of rheumatoid arthritis patients modulating endothelial dysfunction&#44; NETosis&#44; and inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Transl Res&#46;"
                        "fecha" => "2017 May 1"
                        "volumen" => "183"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "103"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            85 => array:3 [
              "identificador" => "bib0875"
              "etiqueta" => "86"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Linkage of periodontitis and rheumatoid arthritis&#58; Current evidence and potential biological interactions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijms20184541"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Mol Sci&#46;"
                        "fecha" => "2019 Sep 13"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "4541"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            86 => array:3 [
              "identificador" => "bib0880"
              "etiqueta" => "87"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A novel mechanism for NETosis provides antimicrobial defense at the oral mucosa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2015 Oct 29"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "2128"
                        "paginaFinal" => "2137"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            87 => array:3 [
              "identificador" => "bib0885"
              "etiqueta" => "88"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The case for periodontitis in the pathogenesis of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nrrheum.2017.132"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2017 Oct 24"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack697922"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Mercedes Guerra Rodr&#237;guez&#44; documentalista de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a&#44; por la ayuda en la b&#250;squeda bibliogr&#225;fica&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001900000009/v1_202310231447/S1699258X23001870/v1_202310231447/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17501"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001900000009/v1_202310231447/S1699258X23001870/v1_202310231447/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X23001870?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 19. Núm. 9.
Páginas 515-526 (noviembre 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
3985
Vol. 19. Núm. 9.
Páginas 515-526 (noviembre 2023)
Revisión
Acceso a texto completo
Neutrófilos, trampas extracelulares de neutrófilos y artritis reumatoide: una revisión actualizada para clínicos
Neutrophils, neutrophil extracellular traps, and rheumatoid arthritis: An updated review for clinicians
Visitas
3985
Beatriz Frade-Sosa
Autor para correspondencia
frade@clinic.cat

Autor para correspondencia.
, Raimon Sanmartí
Servicio de Reumatología, Hospital Clinic de Barcelona, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Características diferenciales entre los 3tipos de muerte celular: NETosis, necrosis y apoptosis
Tabla 2. Resumen de artículos incluidos en la revisión
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Resumen

La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad autoinmune sistémica caracterizada por la presencia de autoanticuerpos. Las investigaciones sobre los mecanismos patogénicos implicados en las enfermedades autoinmunes sistémicas se centran en gran medida en la participación del sistema inmunitario adaptativo con las respuestas desreguladas de las células T y B. Sin embargo, en los últimos años, ha aumentado la evidencia del importante papel que juega el sistema inmunitario innato, en particular los neutrófilos, en estas enfermedades, particularmente en la AR. Las trampas extracelulares de neutrófilos (NET) son estructuras extracelulares compuestas por cromatina remodelada y concentrada con ADN, histonas y proteínas de los neutrófilos y son un mecanismo de acción de los neutrófilos que se describió por primera vez en 2004. Se ha estudiado que pueden desempeñar un papel patogénico en la AR y podrían ser fuente de autoantígenos e incrementar la respuesta inmunológica en forma de autoanticuerpos en esta enfermedad. También se ha estudiado el posible papel de las NET y otros marcadores de activación neutrofílica como biomarcadores de actividad en la AR y otras enfermedades inmunomediadas.

En el presente artículo se revisa el papel de las NET en la AR. Se revisa el papel del neutrófilo y los últimos avances en NET, especialmente en su participación en los fenómenos de autoinmunidad en la AR. Por último, se hace una revisión de la literatura sobre la determinación de NET en sangre periférica y su relación como biomarcador de actividad de la AR y su posible papel para monitorizar la enfermedad.

Palabras clave:
Artritis reumatoide
Neutrófilo
Trampa extracelular de neutrófilo (NET)
NETosis
Abstract

Rheumatoid arthritis (RA) is a systemic autoimmune disease characterized by the presence of autoantibodies. Research on the pathogenic mechanisms involved in systemic autoimmune diseases has largely focused on the involvement of the adaptive immune system with dysregulated responses of T and B cells. However, in recent years, there is increasing evidence of the significant role played by the innate immune system, particularly neutrophils, in these diseases, particularly in RA. Neutrophil extracellular traps (NETs) are extracellular structures composed of remodeled and concentrated chromatin with DNA, histones, and neutrophil proteins, and were first described in 2004. It has been studied that NETs may play a pathogenic role in RA and could be a source of autoantigens, increasing the immune response in the form of autoantibodies in this disease. The possible role of NETs and other markers of neutrophil activation as biomarkers of activity in RA and other immune-mediated diseases has also been studied.

This article reviews the role of NETs in RA. It discusses the role of neutrophils and the latest advances in NETs, especially their involvement in autoimmune phenomena in RA. Finally, a literature review is conducted on the determination of NETs in peripheral blood and their relationship as a biomarker of RA activity, as well as their potential role in disease monitoring.

Keywords:
Rheumatoid arthritis
Neutrophil
Neutrophil extracellular trap (NET)
NETosis
Texto completo
IntroducciónConcepto y papel del neutrófilo en enfermedades autoinmunes

Las enfermedades reumáticas autoinmunes son un grupo de trastornos inflamatorios causados por la pérdida de la capacidad del sistema inmunitario para diferenciar lo propio de lo ajeno, con lo que responde generando una respuesta inflamatoria que daña varios tejidos y órganos como el riñón, los vasos sanguíneos o las articulaciones1. Estas enfermedades incluyen la artritis reumatoide (AR), el lupus eritematoso sistémico (LES), la vasculitis asociada a anticuerpos citoplasmáticos de neutrófilos (VAA), el síndrome antifosfolípido (SAF) y las miopatías inflamatorias idiopáticas (MII). Las enfermedades autoinmunes sistémicas son muy heterogéneas en cuanto a su presentación clínica, pero tienen en común que se caracterizan por una importante desregulación de las respuestas inmunitarias innata y adaptativa y porque muchas de ellas se asocian al desarrollo de autoanticuerpos dirigidos contra antígenos intra- y extracelulares2.

Las investigaciones sobre los mecanismos patogénicos implicados en las enfermedades autoinmunes sistémicas se centran en gran medida en las respuestas desreguladas de las células T y B. Sin embargo, son los neutrófilos activados de forma inapropiada los que tienen un mayor potencial para causar daño en los tejidos locales, tanto por su presencia en grandes cantidades en los focos de inflamación como por la liberación de su contenido citotóxico directamente en los tejidos del huésped3. En los últimos años ha aumentado la evidencia sobre la importancia de estas células en la respuesta inflamatoria propia de las enfermedades autoinmunes sistémicas.

El papel preponderante de los neutrófilos en la autoinmunidad se manifiesta en la infiltración significativa de neutrófilos en los tejidos afectos y en la generación de autoanticuerpos dirigidos contra sus componentes. Se ha observado una disfunción de los neutrófilos, que se manifiesta por una producción elevada de especies reactivas de oxígeno (ROS) y de citocinas, como el factor de necrosis tumoral α (TNF-α) y la interleucina 6 (IL-6)4,5, además de una activación inapropiada de la cascada del complemento y células dendríticas6. En las enfermedades autoinmunes, esta disfunción genera un ambiente altamente inflamatorio que provoca modificaciones antigénicas de las proteínas, lo que, a su vez, desencadena la activación de las células inmunitarias adaptativas y la producción de anticuerpos específicos para autoantígenos7. En concreto en la AR, cada vez hay más certeza de que los neutrófilos desempeñan un papel muy importante tanto en el inicio como en la perpetuación de la enfermedad, por sus efectos directos sobre la membrana sinovial y por su papel en la modulación de la respuesta inmunitaria8,9.

Neutrófilos: funciones fisiológicas en la respuesta inmune

Los neutrófilos son los leucocitos más abundantes en la circulación. Son células especializadas del sistema inmunitario innato que desempeñan un papel fundamental en la defensa del huésped contra los microorganismos. Los recientes avances tecnológicos han permitido constatar que los neutrófilos son mucho más versátiles y heterogéneos de lo que se creía. Ahora se reconoce que no solo son células efectoras contra patógenos invasivos, sino que desempeñan un papel activo orquestando el progreso de la inflamación mediante la regulación de las funciones de otras células del sistema inmunitario innato y adaptativo10.

Los neutrófilos son células que se originan en la médula ósea a partir de precursores mieloides residentes en respuesta al factor estimulante de colonias de granulocitos. Las moléculas de adhesión celular, como las integrinas y las selectinas, se consideran esenciales en el proceso de egresión de los neutrófilos de la médula ósea. En condiciones homeostáticas y en ausencia de estímulos inflamatorios, los neutrófilos maduros patrullan por el torrente sanguíneo, donde permanecen durante un periodo relativamente corto (6-12h) antes de morir. Durante este tiempo en circulación, contribuyen a diversas funciones fisiológicas como la angiogénesis, la coagulación y la reparación tisular11. Si el neutrófilo circulante encuentra una señal de peligro (microbios, metabolitos de patógenos, productos de daño tisular) se activa y responde principalmente a moléculas clasificadas como patrones moleculares asociados a patógenos o a patrones moleculares asociados a peligros a través de una variedad de receptores de reconocimiento de patrones, incluidos los receptores de tipo Toll (TLR). La interleucina 8 (IL-8) es la citocina que actúa como la principal quimiocina que señala la migración de neutrófilos hacia un entorno inflamatorio11.

Los neutrófilos «atacan a primera vista» y erradican rápidamente los patógenos invasivos mediante diversas estrategias. Estas incluyen la fagocitosis, la desgranulación (mediante la liberación de péptidos antimicrobianos granulares, como la mieloperoxidasa [MPO], la elastasa de neutrófilo [EN] y las metaloproteinasas de matriz) o la producción de ROS mediante la activación de la NADPH oxidasa12. También desempeñan un papel importante como reguladores de la respuesta inmunitaria adaptativa secretando una amplia gama de citocinas y quimiocinas que pueden regular la función de casi todas las demás células inmunitarias. Los neutrófilos activados aumentan la expresión de receptores de la membrana plasmática, como el complejo mayor de histocompatibilidad de clase II, lo que les permite presentar antígenos a las células T. Además, la captación de neutrófilos apoptóticos por las células dendríticas aumenta los niveles de presentación de antígenos7. En lo que respecta a las células B, los neutrófilos sintetizan citocinas cruciales para su desarrollo, como el factor activador de las células B o el ligando inductor de la proliferación A (fig. 1)7.

Figura 1.

Funciones fisiológicas del neutrófilo en la respuesta inmune.

APRIL: ligando inductor de la proliferación A; BAAF: factor activador de las células B; ROS: especies reactivas de oxígeno.

Figura creada con Biorender.

(0.31MB).
Trampas extracelulares de neutrófilos (NET)

En 2004 se describió un nuevo mecanismo de acción de los neutrófilos: las trampas extracelulares de neutrófilos (NET)13. Las NET se definen como estructuras extracelulares que contienen ADN, histonas y proteínas de los neutrófilos como la MPO, la EN, la calprotectina o la calgranulina, expulsadas de los neutrófilos en respuesta a estímulos infecciosos o inflamatorios. Durante la formación de las NET, los neutrófilos sufren una remodelación de la cromatina mediante el procesamiento de las histonas por proteasas y la cromatina remodelada se une después a proteínas y enzimas antimicrobianas para, a continuación, ser liberada al medio extracelular y formar una red (fig. 2). Las NET se producen en zonas inflamatorias y tienen una vida media corta debido a la degradación por las DNasas locales10.

Figura 2.

Trampa extracelular de neutrófilo (NET).

Figura creada con Biorender.

(0.31MB).

No están claros cuáles son los acontecimientos que conducen a la producción de NET en lugar de la fagocitosis, ni existe consenso sobre los mecanismos por los que se generan14. Se han descrito al menos 2métodos de decondensación de la cromatina que conducen a la formación de NET (NETosis): dependiente de NOX2 e independiente15 de NOX2. La NETosis dependiente de NOX2, también denominada NETosis suicida, se produce mediante la activación de NOX2 y la producción de ROS intrafagosomales. Esto provoca un aumento de la permeabilidad de la membrana intracelular, la NADPH oxiadaoxidasa estimula la MPO, que induce el desplazamiento de la EN al núcleo, donde se procesan y degradan histonas, lo que lleva a la decondensación de la cromatina y a la liberación de NET16. La NETosis suicida es, pues, un tipo de muerte celular diferente de la apoptosis y la necrosis. La necrosis se produce cuando las células sufren daños extremos y se produce una muerte celular no programada. Por otro lado, la apoptosis es un proceso de muerte celular programada que desempeña una función importante en la eliminación de células dañadas o potencialmente peligrosas. En cambio, la NETosis es un mecanismo de defensa que se activa como respuesta a la presencia de patógenos y otros estímulos inflamatorios (tabla 1)17,18.

Tabla 1.

Características diferenciales entre los 3tipos de muerte celular: NETosis, necrosis y apoptosis

  NETosis  Necrosis  Apoptosis 
Proceso  Muerte celular programada que se produce en respuesta a una infección o inflamación  Muerte celular no programada debido a daños extremos en las células  Muerte celular programada que se produce en células individuales en respuesta a señales internas o externas 
Condición  Fisiológica  Patológica  Fisiológica/alteraciones patológicas 
Cambio celular  Se descompone y libera su contenido, formando una red de fibras  Edema y lisis celular con liberación de su contenido  Retracción y disminución de tamaño. Se fragmenta liberando cuerpos apoptóticos, que son fagocitados por otras células 
Núcleo celular  Decondensación de la cromatina nuclear con desintegración del núcleo y unión con los componentes citoplásmicos  Desintegración de la membrana  El núcleo se condensa y se fragmenta el ADN 
Reacción inflamatoria  Sí  Sí  No 

La NETosis independiente de NOX2 no requiere la producción de ROS por NOX2. En este caso, las ROS mitocondriales se combinan con el aumento del nivel de calcio intracelular para activar las enzimas peptidil arginasa deiminasa (PAD) (por ejemplo, PAD4), lo que provoca la hipercitrulinación de las histonas, la decondensación de la cromatina y la liberación de NET10 (fig. 3).

Figura 3.

Tipos de NETosis.

EN: elastasa de neutrófilos; MPO: mieloperoxidasa; PAD: peptidil arginasa deiminasa.

Figura creada con Biorender.

(0.26MB).

Se ha descrito que varios agentes inflamatorios inducen la liberación de NET, como la IL-8, lipopolisacáridos, óxido nítrico o TNF-α10. Se cree que, en función del estímulo, el tipo de NETosis que se produce será diferente, así como sus funciones19.

Durante la fase de resolución de la inflamación, las NET son eliminadas una vez que han cumplido su función defensiva. Esta eliminación es mediada por células fagocíticas y otros mecanismos, que degradan y eliminan las estructuras del medio extracelular. Las señales que promueven la eliminación de las NET incluyen la producción de factores antiinflamatorios, como la IL-10 y la resolvina D1, y la activación de la vía del receptor de lipoproteína de baja densidad relacionado con la proteína 1 en las células fagocíticas, que promueve la fagocitosis y degradación de las NET. Las DNasas son enzimas que normalmente degradan el ADN liberado por células apoptóticas para prevenir la inflamación. También tienen un papel importante en la eliminación de las NET. En particular, la DNasa1, presente en los lisosomas de las células fagocíticas, que es capaz de degradar el ADN presente en las NET. La deficiencia de DNasas ha sido implicada en la acumulación de las NET en los tejidos y la perpetuación de la inflamación en enfermedades autoinmunes y otros trastornos inflamatorios crónicos20.

La persistencia de las NET y la falta de eliminación contribuyen a la cronicidad de la inflamación y la perpetuación de la enfermedad19. Por lo tanto, la regulación adecuada de la eliminación de las NET es esencial para mantener la homeostasis del sistema inmunitario y prevenir la cronicidad de la inflamación.

NET y autoinmunidad

Durante años, las enfermedades autoinmunes sistémicas se asociaron principalmente a defectos en las respuestas inmunitarias adaptativas. No obstante, en las últimas 2décadas, diversos estudios han puesto de manifiesto el importante papel de células del sistema inmune innato, como los neutrófilos, en estas enfermedades21,22. En particular, se ha prestado especial atención a la formación de NET como estado de activación de los neutrófilos asociado a la autoinmunidad23.

Las NET son un mecanismo de defensa alternativo utilizado por los neutrófilos para capturar y, posiblemente, eliminar microbios, pero que también tienen un papel importante en la regulación de la respuesta inmunitaria y en el mantenimiento de la homeostasis del organismo13. La producción excesiva de NET y la activación inadecuada de las células inmunitarias pueden tener consecuencias negativas y contribuir a la patogenia de diferentes enfermedades inflamatorias inmunomediadas.

Las NET transportan proteínas inmunoestimuladoras que activan otras células inmunitarias y promueven la inducción de vías de señalización importantes para la respuesta inmune24. Contienen muchas moléculas liberadas por los neutrófilos, incluyendo autoantígenos, que son dianas conocidas de la autoinmunidad sistémica. Estos autoantígenos incluyen proteínas modificadas postraduccionalmente, como las histonas, que se han encontrado metiladas, acetiladas, carbamiladas y citrulinadas3,25; ADN de doble cadena, o proteínas como la MPO, proteinasa 3 (PR3) o EN10.

Los péptidos presentes en las NET estimulan la activación del inflamasoma NLRP3 en los macrófagos, lo que provoca la liberación de citocinas inflamatorias como IL-1 e IL-18, que promueven, a su vez, la activación de los neutrófilos y la formación de más NET. Además, son capaces de activar las células dendríticas plasmocitoides haciendo que sinteticen interferones de tipo I (IFN-I) y desencadenen la liberación de citocinas proinflamatorias, como la IL-6 y el TNF-α26,27. Por otro lado, se ha señalado que las NET promueven la polarización de las células T hacia un fenotipo proinflamatorio, lo que contribuye a inducir la respuesta inflamatoria sistémica20. Las proteínas unidas a NET, como las metaloproteinasas de matriz y las histonas, favorecen la vasculopatía al dañar las células endoteliales. Las NET, a su vez, promueven la expresión del factor tisular, que activa las plaquetas y los factores de coagulación, favoreciendo así la trombosis. Los autoanticuerpos, los complejos inmunes, los autoantígenos, los factores de activación del complemento y las citocinas pueden activar neutrófilos e inducir NETosis (fig. 4).

Figura 4.

Relación entre NET y autoinmunidad. Las NET transportan proteínas inmunoestimuladoras que pueden activar otras células inmunitarias (macrófagos, células dendríticas, linfocitos); además, contienen autoantígenos que pueden desencadenar respuestas autoinmunes mediadas por autoanticuerpos. Por otro lado, las proteínas unidas a NET pueden dañar las células endoteliales y promover la trombosis. Los autoanticuerpos, los complejos inmunes, los autoantígenos, los factores de activación del complemento y las citocinas pueden activar neutrófilos e inducir NETosis.

Figura creada con Biorender.

(0.32MB).
NET y enfermedades autoinmunes sistémicas

La NETosis exacerbada se ha vinculado con varias enfermedades autoinmunes sistémicas, como la AR, el LES, las VAA, las MII y el SAF, así como con la formación de trombos en pacientes con enfermedades reumáticas28. En estas enfermedades, una combinación de factores que afectan a la activación de los neutrófilos, la formación y eliminación de NET y la producción de autoantígenos modificados contribuye a su desarrollo.

Se ha observado que en pacientes con LES existe un desequilibrio entre la formación y la eliminación de NET, lo que juega un importante papel en la perpetuación de la autoinmunidad, exacerbación de la enfermedad y manifestaciones orgánicas29. Muchas proteínas presentes en las NET también se correlacionan con la actividad de la enfermedad del LES y desempeñan un papel directo en el daño tisular3. En piel y glomérulos de pacientes con LES se ha detectado la presencia de NET10. Varios estudios han encontrado alteraciones en la actividad de las DNasas de estos pacientes30,31. La alteración en la degradación de las NET se considera que marca un paso temprano en la patogenia de la enfermedad y que es un factor clave en la rotura de la tolerancia inmunitaria normal32.

En las VAA también se ha observado una NETosis exacerbada, habiéndose encontrado en estos pacientes un aumento de los productos de los NET en la circulación33. Los pacientes con VAA producen autoanticuerpos contra proteínas localizadas en el citoplasma de los neutrófilos (ANCA), dirigidos principalmente contra la PR3 y la MPO34, moléculas presentes en las NET. Además, se ha descrito que la estimulación de neutrófilos con ANCA puede inducir la NETosis35.

En pacientes con MII se han encontrado mayores niveles de NET circulantes por un aumento de la NETosis y una degradación alterada, probablemente mediada por la presencia de anticuerpos séricos contra la DNasa136. Se ha señalado que la determinación de las NET en sangre podría ser útil para valorar la actividad de la miopatía, ya que se ha encontrado una asociación con manifestaciones y gravedad específicas de la enfermedad37,38. Además, estudios experimentales in vitro han encontrado que los anticuerpos específicos de la miositis, incluidos los anticuerpos contra MDA5, pueden inducir directamente la formación de NET39.

Otras de las enfermedades inmunomediadas relacionadas con la NETosis es el SAF. Los neutrófilos de los pacientes con SAF presentan un fenotipo inflamatorio que favorece la formación de trombos vasculares, lo que potencia la unión de los neutrófilos a las células endoteliales de la pared vascular40. La formación de NET en los vasos sanguíneos forma un andamiaje para la agregación plaquetaria y la acumulación de trombos, dañando aún más las células endoteliales y contribuyendo a la regulación al alza de las moléculas de adhesión28. Los pacientes con SAF presentan un nivel elevado de ADN libre de células y restos de NET en la circulación y en los tejidos afectados, debido a la capacidad del suero y los anticuerpos de pacientes con SAF para promover la formación de NET e inhibir la degradación de estas estructuras41.

En general, estas observaciones señalan que la desregulación de las vías de los neutrófilos y la formación de NET puede tener un papel patogénico en las enfermedades inmunomediadas, incluida la inducción de respuestas autoinmunes y daños tisulares durante la actividad de la enfermedad, por lo que la determinación de los productos derivados de la NETosis en sangre periférica podría tener utilidad. Sin embargo, es poca la evidencia actual y hacen falta más estudios al respecto.

Neutrófilos en la artritis reumatoide

La AR es una enfermedad autoinmune crónica, inflamatoria y sistémica caracterizada por inflamación, hiperplasia sinovial y destrucción del cartílago articular42. Por su carácter autoinmune sistémico, la AR presenta manifestaciones sistémicas, como trastornos vasculares o pulmonares43. Se han descrito 2familias de autoanticuerpos característicos de la AR: el factor reumatoide, un anticuerpo dirigido contra la porción Fc de la inmunoglobulina, y los anticuerpos antiproteínas/péptidos citrulinados (ACPA)7.

Los neutrófilos contribuyen a la inflamación y al daño tisular cuando son activados de forma inapropiada por citocinas, quimiocinas y autoanticuerpos44. En los últimos años ha aumentado la evidencia que describe a los neutrófilos como células críticas en la patogenia de la AR y ha resurgido en la última década el interés por el papel de estas células14. Así, modelos experimentales de AR han demostrado claramente que la depleción de neutrófilos o su inhibición funcional son capaces de disminuir la inflamación y el daño óseo19.

Se ha observado que los neutrófilos de pacientes con AR presentan una funcionalidad significativamente diferente a la de los de individuos sanos. Estas células se encuentran en un estado proinflamatorio predispuesto a la producción de ROS, a diferencia de los neutrófilos circulantes en individuos sanos. Además, se han identificado notables diferencias en la expresión de genes y proteínas entre los neutrófilos de sangre periférica de pacientes con AR y sus equivalentes en individuos sanos, incluyendo niveles más elevados de TNF y PR39.

Los neutrófilos activados se encuentran en grandes cantidades tanto en el líquido sinovial de la AR como en el pannus y tienen el potencial de causar daño en las articulaciones. Son las células predominantes en el líquido sinovial de pacientes con AR y secretan un repertorio de citocinas y quimiocinas, entre las que se incluyen el ligando de RANK (RANKL) y el BAAF (también conocido como BLyS), que están implicados en la activación de los osteoclastos y los linfocitos B, respectivamente14. Además, los neutrófilos del líquido sinovial de la AR expresan moléculas MHC de clase II y presentan el antígeno a los linfocitos T, una función inmunitaria que comparten con los macrófagos y las células dendríticas.

Las condiciones existentes en la articulación sinovial, como la hipoxia y la presencia de citocinas antiapoptóticas (como el TNF, el factor estimulante de colonias de macrófagos y el factor estimulante de colonias de granulocitos o la IL-8) así como los autoanticuerpos, aumentan la supervivencia de los neutrófilos hasta varios días9,45. Esta activación mantenida causa daño en el tejido del huésped mediante la liberación ROS y la degranulación de proteínas citotóxicas. En la AR, las proteínas de los gránulos de los neutrófilos se encuentran en concentraciones elevadas en el líquido sinovial y son causantes del daño al cartílago y al tejido, de la activación de citocinas y receptores solubles, la inhibición de la proliferación de condrocitos y la activación de la proliferación e invasión de sinoviocitos. Es importante destacar que estas proteínas actuan sinérgicamente para perpetuar la inflamación y el daño en la articulación en la AR9.

Los neutrófilos activados también secretan S100A9/S100A8 (calprotectina), una proteína miembro de la familia de proteínas S100 que desempeña un papel importante en el desarrollo de la cascada inflamatoria en la AR como desencadenante de la quimiotaxis, migración de fagocitos y la modulación de diversas funciones de los macrófagos. Actúa como un importante factor proinflamatorio de la inmunidad innata, como patrones moleculares asociados a peligros endógenos a través de la activación de TLR4, por cuya vía también pueden inducir NETosis46. Es bien conocido y estudiado el papel de la calprotectina como biomarcador de actividad de la AR y como marcador pronóstico de progresión radiológica y de respuesta terapéutica a determinada terapia antirreumática dirigida (FAMEd)47-52.

NET en la artritis reumatoide

En los últimos años ha habido un creciente interés en el papel de las NET y la NETosis en la AR. Se cree que estas estructuras podrían tener un papel inflamatorio en la enfermedad, tanto de forma local en la articulación como en otros tejidos53, y estar implicadas en el inicio y perpetuación de la enfermedad a través de la exposición a autoantígenos53-55. Se ha visto que los neutrófilos obtenidos de pacientes con AR presentan una mayor formación de NET de manera espontánea y que esto se correlaciona con los niveles de ACPA53,56.

Uno de los principales factores que predispone a la NETosis exacerbada es el medio proinflamatorio que se encuentra presente en los tejidos afectados por la AR. Este ambiente inflamatorio generado por diferentes células, como los fibroblastos sinoviales (FLS), las células dendríticas y los macrófagos, que liberan citocinas proinflamatorias como el TNF-α, IL-1β e interferón-γ (IFN-γ), activan los neutrófilos y promueven su migración hacia las articulaciones inflamadas. Una vez allí, los neutrófilos son sometidos a una estimulación continua por parte del ambiente proinflamatorio, lo que desencadena la liberación de NET. Se ha visto como la exposición de neutrófilos a sueros de pacientes con AR, especialmente las muestras con niveles elevados de ACPA y factor reumatoide, así como a las citocinas inflamatorias IL-17A y TNF, inducen la formación de NET en neutrófilos aislados de pacientes con AR. Además, los neutrófilos de los pacientes con AR presentan una mayor susceptibilidad a la formación de NET en comparación con los neutrófilos de personas sanas al ser estimulados53.

Los ACPA son muy específicos de la AR y se unen a diferentes proteínas, como la vimentina modificada, histonas, fibrinógeno y α-enolasa. Estos anticuerpos son de varios subtipos y forman complejos inmunes patogénicos en las articulaciones, en las que favorecen la inflamación y la erosión ósea57. Los neutrófilos son una fuente importante de antígenos citrulinados, ya que producen enzimas, como PAD4, que catalizan la modificación de arginina a citrulina. Los estudios experimentales han demostrado que la citrulinación de las histonas a través de PAD4 es un paso esencial en la descondensación de la cromatina durante la formación de NET58.

Las enzimas PAD están presentes en las NET en forma activa y son detectables en la sinovial reumatoide. En presencia de calcio, modifican proteínas en el espacio extracelular, además de sus dianas intracelulares, creando así epítopos adicionales para la generación de ACPA24. En la membrana sinovial, los productos de las NET, incluidas las proteínas citrulinadas, pueden ser internalizados por FLS, que aumentan expresión de las moléculas MHC de clase II y presentan péptidos derivados de NET a las células T CD4+, creando un vínculo con la respuesta inmunitaria adaptativa en la AR59. De hecho, la administración intraarticular de FLS cargados con NET a ratones humanizados conduce a la inducción de respuestas de células T antígeno-específicas, generación de ACPA y daño articular60, lo que apoya la idea de que la interacción entre FLS y NET in vivo tiene consecuencias patogénicas. Además, la EN derivada de NET altera la estructura del cartílago y promueve su citrulinación, lo que puede provocar inflamación sinovial al aumentar su inmunogenicidad y la producción de autoanticuerpos61.

Las NET también se han descrito como importante fuente de proteínas carbamiladas en los pacientes con AR62. Los anticuerpos contra proteínas carbamiladas (anti-CarP) son frecuentes en pacientes con AR y se asocian a un aumento de la destrucción articular, mortalidad y enfermedad pulmonar intersticial63,64. Estos anticuerpos forman complejos inmunes que activan la resorción ósea por los osteoclastos, lo que indica una relación causal con el daño óseo en la AR25. Recientemente, en un estudio llevado a cabo en ratones HLA-DRB1*04:01, se demostró que la administración de NET con proteínas carbamiladas estimulaba la rápida diferenciación de monocitos a osteoclastos, mediada por la señalización del TLR4 y proteínas asociadas a las NET, incluyendo histonas y EN. Además, se encontró que las histonas carbamiladas aumentaban el número de osteoclastos y se correlacionaban con la resorción ósea activa y los marcadores inflamatorios en el plasma y el líquido sinovial. Estos resultados también indican que las NET desempeñan un papel directo en la erosión ósea asociada a la AR65.

En definitiva, los neutrófilos parecen tener un papel inflamatorio central en la AR, tanto en la articulación como, probablemente, también en otros tejidos. Es posible que desempeñen un papel en el inicio y perpetuación de la exposición a antígenos mediante la formación de NET, ya que estas estructuras son una fuente importante de autoantígenos modificados que pueden promover respuestas proinflamatorias, así como una inmunidad adaptativa patógena.

Determinación de las NET en la artritis reumatoideCómo se determinan las NET

La capacidad de detectar NET podría ser un potencial biomarcador complementario para pacientes con enfermedades que presentan una mayor tasa de formación de NET, como la AR. No hay forma estandarizada para la determinación de las NET. Pueden detectarse en fluidos como la sangre o el esputo66.

Es difícil identificar y cuantificar las NET en sangre periférica debido a su corta vida útil como consecuencia de la degradación por las DNasas locales. La técnica más utilizada para la determinación de NET en plasma es su detección indirecta, con productos derivados de las NET, como el ADN libre circulante, o complejos ADN-productos derivados de las NET como histonas citrulinadas (como citH3), NE y MPO66,67. La técnica más utilizada para la determinación de las NET en sangre periférica es el ensayo inmunoenzimático (ELISA) tipo «sándwich»67. Este método implica utilizar anticuerpos específicos para detectar los niveles de proteínas asociadas con las NET. Además, los ensayos de ELISA son prácticos para la detección de NET en grandes cohortes de pacientes y muestras clínicas, pues permiten el estudio de varios pacientes a la vez13,26,68,69.

La evidencia disponible indica que la detección cuantitativa de los productos derivados de NET podría ser una herramienta complementaria útil para identificar a los individuos con AR y para monitorizar a los pacientes70. Sin embargo, para que los NET sirvan como herramientas de cribado, es necesario realizar estudios que normalicen y definan los niveles normales y los patológicos.

Valor diagnóstico de la determinación de NET en sangre periférica

Recientemente, algunos estudios se han centrado en la detección de las posibles vías de señalización que conducen al aumento de la formación de NET en la AR. Con ello se pretende determinar si los productos de la formación de NET son útiles para el diagnóstico54. Los niveles de productos de degradación de las NET, como el ADN libre circulante, nucleosomas libres, complejos ADN-EN y complejos MPO-ADN, están aumentados en la sangre periférica de los pacientes con AR71.

Estudios in vitro muestran que en la AR existe un aumento espontáneo en la formación de NET72. La determinación de productos derivados de las NET en sangre periférica, como nucleosomas libres o los complejos ADN-MPO, muestran un alto valor para el diagnóstico de la AR, con alta sensibilidad y especificidad56,72. El nivel sérico de anticuerpos anti-NET (ANETA) es significativamente mayor en la AR, en especial en pacientes con factor reumatoide positivo73.

La detección cuantitativa de los productos derivados de NET podría ser una herramienta complementaria útil para identificar a los individuos en riesgo y para monitorizar a los pacientes con AR. Varios estudios experimentales han encontrado que los niveles en sangre periférica de NET están más elevados en la AR que en controles sanos56,71,74-76, por lo que se considera que podrían tener cierto valor diagnóstico complementario en casos sospechosos de AR71.

NET como marcadores de actividad de la enfermedad

La búsqueda de biomarcadores séricos de actividad inflamatoria en pacientes con AR es un área de especial interés y objeto de múltiples investigaciones en los últimos años. Los reactantes de fase aguda clásicos (PCR y VSG) no siempre reflejan el grado de sinovitis activa en los pacientes con AR y se ven influidos por diversas causas77. Los marcadores de actividad de los neutrófilos podrían ser de utilidad como biomarcadores que reflejen de manera más exacta el estado de la enfermedad en los pacientes con AR.

La calprotectina (S100A8/S100A9) es una proteína con actividad inflamatoria que se expresa principalmente en los neutrófilos y es liberada al medio extracelular en respuesta a estímulos inflamatorios78. Está presente en grandes cantidades en la sinovial reumatoide79. Puede determinarse en el plasma y el suero, y se correlaciona estrechamente con la actividad inflamatoria en la AR. La calprotectina parece reflejar de forma más exacta el estado clínico del paciente, incluyendo la remisión clínica o la baja actividad de la enfermedad51,52,80. Es, además, un biomarcador pronóstico de progresión radiológica80, un marcador de respuesta terapéutica a determinados FAME dirigidos81 y es útil para predecir un brote de la enfermedad82. La calprotectina reflejaría de forma más exacta que la PCR el estado inflamatorio (medido como grado de sinovitis) de los pacientes con AR tratados con tocilizumab (TCZ) o inhibidores de JAK49,50.

La medición de los NET como marcador de actividad de los neutrófilos con utilidad como posible marcador de actividad de la AR ha surgido como una tendencia emergente en la investigación. Se ha realizado una revisión de la literatura sobre la relación entre NET y actividad de la AR (Appendix A). En la tabla 2 se presentan los diferentes estudios en los que se analiza la utilidad de la medición de NET y NETosis en sangre periférica como marcador de actividad de la enfermedad en pacientes con AR.

Tabla 2.

Resumen de artículos incluidos en la revisión

  Diseño  Método de estudio NET/NETosis en sangre periférica  Resultados (NET y actividad AR)  Notas 
Oliveira et al.74  Estudio transversal retrospectivo con 164 pacientes con AR y 76 controles sanos  ELISA complejo anti-ADN/MPO (Quant-iT™ PicoGreen® dsDNA Assay Kit [Invitrogen, Carlsbad, EE. UU.]). Concentración de NET en plasma  Pacientes con alta actividad de la enfermedad presentan concentraciones de NET en plasma más elevados en comparación con individuos con baja actividad. Sin diferencia estadísticamente significativa entre moderada y alta o moderada y baja  Estudio que valora la enfermedad periodontal. Las concentraciones de NET también están directamente asociadas con los parámetros clínicos periodontales 
Luque-Tévar et al.75  Estudio prospectivo con 104 pacientes con AR y 29 controles sanos.Los pacientes con AR eran pacientes con fallo a FAME convencional, sin uso previo de anti-TNF y que iban a iniciar tratamiento con anti-TNF.Se hacía valoración antes y a los 3 y 6 meses de inicio  ELISA PLUS (Roche, Sigma-Aldrich, St Louis, EE. UU.) en suero utilizando anticuerpos monoclonales frente a ADN de doble cadena o histonas.IF ELISA complejo anti-ADN/EN (HumanPMN Elastase ELISA Kit (Abcam, Cambridge, Reino Unido) en suero  Ambos remanentes de NET presentaron correlación con los parámetros clínicos, inflamatorios y de estrés oxidativo en pacientes con AR. Los pacientes que responden al tratamiento con anti-TNF presentan una reducción mayor en los parámetros en estudio (incluidos NETosis). Correlación positiva entre los cambios en los parámetros moleculares y la mejora en la actividad medida por DAS28   
Wang et al.84  Estudio prospectivo con 74 pacientes con AR y 50 controles sanos AR  ELISA complejos ADN/MPO en suero (PicoGreen dsDNA Quantitation Kit (American Invitrogen)  Sin correlación entre la reducción los niveles de NET y el DAS28  Estudio que valora la acupuntura como terapia adyuvante para el tratamiento de la AR (asociado a FAME convencional) 
Bach et al76Estudio multicéntrico con 2 partes: transversal: 2 cohortes de AR y grupo control sanos; longitudinal: 205 AR con seguimiento medio de 8 años. Grupo control de sanos  ELISA complejo anti-ADN/MPO (miden absorbancia con BioTEK). En plasma  Sin asociación entre los NET en plasma y la actividad de la AR. En los seropositivos, sí que tenía una sensibilidad de 68,6 y especificidad de 75% para diferenciar remisión de actividad. La PCR no, con lo que concluyen que podría tener un papel para control de la actividad, sobre todo en los seropositivos   
Wang et al.56  Estudio transversal con 74 pacientes con AR y 50 controles sanos  ELISA complejo anti-ADN/MPO en suero  Sin asociación con los parámetros de actividad clínicos ni laboratorio   
Kaneko et al.62  Estudio retrospectivo de casos y controles con 40 pacientes con AR y peridontitis; 30 pacientes con peridontitis y 43 controles sanos  ELISA complejo anti-AND/MPO (Cell Biolabs Laboratories, INC. San Diego, EE. UU.). Suero  Correlación significativamente positiva entre los NET y el DAS28-PCR  Estudio que valora la enfermedad periodontal. Las concentraciones de NET también están directamente asociadas con los parámetros clínicos periodontales. Estudio que por primera vez muestra que los niveles circulantes de CarP y NET se asocian con la gravedad de la periodontitis y se ven influidos por el tratamiento periodontal en pacientes con AR 
Pérez-Sánchez et al.71  Estudio con 2partes: transversal de 106 pacientes con AR y 40 controles sanos; prospectivo: 2 cohortes de AR tratadas con tocilizumab o con infliximab, seguidas durante 6 meses  ELISA cuantificación de nuleosomas libres en suero ELISA PLUS (Roche Diagnostics, Basel, Suiza) utilizando anticuerpos monoclonales frente a ADN de doble cadena o histonas  Pacientes sin biológico: NET son más altos si enfermedad activa. Curvas ROC muestran que sirven para identificar a pacientes activos.Relación directa entre los niveles de nucleosomas libres de células y los parámetros clínicos, inflamatorios (PCR y VSG), actividad (DAS28) y de estrés oxidativo. Anti-TNFa y anti-IL-6R disminuyeron la NETosis y redujeron su perfil inflamatorio   
Ruiz-Limón et al.85  Estudio prospectivo.20 pacientes con AR activa y fallo a FAME convencional, que iban a iniciar tratamiento biológico con tocilizumab  ELISA cuantificación de nucleosomas libres mediante ELISA PLUS (Roche Diagnostics, Basel, Suiza) utilizando anticuerpos monoclonales frente a ADN de doble cadena o histonas  Liberación disminuida de nucleosomas libres de células en el suero de pacientes con AR después del tratamiento con tocilizumab  Primer estudio que evalúa el efecto directo de la tocilizumab sobre monocitos y neutrófilos de pacientes con AR 
Fagerhol et al.83  Estudio transversal; 100 pacientes con mieloma múltiple; 8 pacientes con AR  IF ELISA híbrido dual en plasma:complejos anti-calprotectina/S100A12 y anti-calprotectina/histona  Correlación positiva entre PCR y NET en pacientes con AR   

anti-ADN/EN: complejos anti-DNA/elastasa de neutrófilos; anti-ADN/MPO: complejos anti-ADN/mieloperoxidasa; AR: artritis reumatoide; CARP: anticuerpos antiproteínas carbamiladas; DAS28: disease activity score (índice de actividad de la enfermedad); FAME: fármaco modificador de enfermedad; NET: trampas extracelulares de neutrófilos; PCR: proteína C reactiva; VSG: velocidad de sedimentación globular.

NET y actividad de la enfermedad

Se han llevado a cabo varios estudios para evaluar si las NET pueden ser utilizadas como un marcador de actividad de la enfermedad en pacientes con AR y se han encontrado resultados contradictorios. En algunos trabajos han encontrado relación entre los niveles de restos de NET en sangre periférica y actividad de la enfermedad62,71,74,75, mientras que en otros esta asociación no ha quedado confirmada56,83,84.

Pérez-Sánchez et al. analizaron en sangre periférica NET (ELISA nucleosomas y EN y MPO) en 106 pacientes con AR y observaron como los complejos derivados de las NET estaban fuertemente correlacionados con la actividad clínica de la enfermedad (medida por DAS28 y con los reactantes de fase aguda, tanto PCR como VSG), además de correlacionarse con los marcadores de estrés oxidativo. Mediante análisis de curvas ROC, la concentración de las NET permitió identificar pacientes con AR activa71. En otro estudio, utilizando también la determinación de nucleosomas por ELISA y anticuerpos monoclonales frente a nucleosomas, además de complejos anti-ADN/EN, se observó una correlación positiva con parámetros de actividad75. En otros 2estudios en los que se utilizó la determinación del complejo anti-ADN/MPO para estudiar los NET en pacientes con AR y enfermedad peridontal, encontraron una asociación entre los niveles de las NET y los índices compuestos de actividad de la AR DAS28 VSG74 y DAS28 PCR, aunque era solo moderada62.

No obstante, hay otros grupos que describen resultados negativos. En 2016, Fagerhol et al. publicaron un estudio innovador en el que se evaluó el uso de un nuevo método híbrido de ELISA para detectar complejos anticalprotectina/S100A12 y anticalprotectina/histona (productos derivados de los NET) en pacientes con 2enfermedades inflamatorias: AR y mieloma múltiple83. Este estudio incluyó solo a 8 pacientes con AR. Encontraron una correlación positiva moderada entre los niveles de remanentes de las NET y PCR únicamente. Sin embargo, no encontraron relación con ningún otro parámetro de actividad, ni clínico ni de laboratorio83. En un estudio transversal con 74 pacientes con AR y 50 controles sanos que evaluó la relación entre los niveles de remanente de NET en suero (midiendo el complejo anti-ADN/MPO por ELISA) y diferentes índices de actividad en pacientes con AR no se observó correlación con la actividad de la enfermedad56. En un estudio en población china tampoco se encontró asociación entre los niveles de NET y la actividad de la AR84.

NET y respuesta terapéutica

En 2016, Ruiz-Limón et al. diseñaron un estudio para valorar el efecto del TCZ sobre los factores protrombóticos de la AR. Uno de los parámetros estudiados fueron las NET. Incluyeron a 20 pacientes con AR activa que no habían recibido nunca FAME biológico, a los que se les indicó tratamiento con TCZ durante 6 meses. Se determinó la concentración sérica de los nucleosomas utilizando un ELISA frente a nucleosomas en suero. Encontraron mejoría en la actividad de la AR tras el inicio del tratamiento con TCZ y que esto se relacionaba con una reducción de las NET. Este resultado coincidía con lo observado en los estudios in vitro. Al exponer a TCZ a los neutrófilos aislados de los pacientes antes del inicio del tratamiento biológico, se confirmó la especificidad de los efectos de esta terapia sobre la reducción de la NETosis de los neutrófilos. Este fue el primer estudio que evaluó el efecto directo de TCZ sobre neutrófilos y NET de pacientes con AR85.

En un trabajo posterior se utilizaron las NET para evaluar los efectos de fármacos biológicos como los anti-TNF (infliximab) y antirreceptor de la IL-6 (TCZ) en la formación de NET71. Estudiaron a 106 pacientes con AR. Encontraron que ambos fármacos biológicos causaban un efecto significativo en la inhibición de NETosis (con una menor concentración de derivados de las NET en sangre periférica) con una reducción paralela de la actividad inflamatoria, así como como de la expresión de mediadores inflamatorios clave después de 6meses de tratamiento. Estos resultados estaban en concordancia con los experimentos in vitro, en los que encontraron que la exposición de los neutrófilos de controles sanos y de pacientes con AR a plasma de pacientes con AR promovía un aumento significativo en la extrusión de fibras de ADN y que esto podía ser prevenido con la exposición a infliximab y TCZ71.

Un estudio publicado en el año 2020 proponía un modelo integrativo de valoración de la enfermedad de acuerdo con cambios en parámetros serológicos relacionados con la inflamación, la NETosis, el estrés oxidativo y los micro-ARN después de tratamiento con anti-TNF. Los pacientes que respondían al tratamiento anti-TNF presentaban una reducción en los parámetros inflamatorios, incluida la concentración de las NET (determinando los complejos anti-ADN/EN y nucleosomas)75.

Así pues, los productos derivados de las NET podrían tener un papel en la valoración de la eficacia terapéutica en pacientes con AR.

NET y periodontitis

La asociación entre la AR y la enfermedad periodontal ha sido el centro de numerosas investigaciones debido a sus características patológicas comunes86. Las NET son un mecanismo antimicrobiano que podría tener su papel en la patogenia de la gingivitis y la periodontitis87. Existen ciertas evidencias de una conexión entre las NET, la enfermedad periodontal y la AR88.

En 2018 Kaneko et al. mostraron que la concentración del complejo anti-ADN/MPO (producto derivado de las NET) en sangre periférica se asociaba con la gravedad de la periodontitis y de la AR. Encontraron una correlación positiva, aunque moderada, entre los productos derivados de las NET y la actividad de la AR medida por DAS28 PCR. El tratamiento de la periodontitis condicionó una reducción de los niveles de las NET y de la actividad de la AR medido por DAS28 PCR. Estas diferencias fueron estadísticamente significativas, aunque clínicamente poco relevantes. Cabe destacar que este es el primer estudio que relaciona niveles de anticuerpos anticarbamilados con NET y enfermedad periodontal en pacientes con AR61.

En un estudio transversal reciente72 en 164 pacientes con AR, se encontró que las concentraciones de las NET en plasma se correlacionaban con los parámetros clínicos de la enfermedad periodontal y con los de la actividad de la AR. El tratamiento periodontal no quirúrgico demostró que era eficaz en la reducción de las NET en plasma, coincidiendo con la mejora los parámetros clínicos de estas enfermedades.

Limitaciones

Hay varias limitaciones a la hora de comparar estudios sobre NET como marcador de actividad de la AR.

En primer lugar, la variedad de los métodos de medición utilizados en los diferentes estudios. Aunque existen recomendaciones, no contamos con un método estandarizado para la medición de las NET, por lo que no hay una homogeneidad en los trabajos de investigación, lo que dificulta su comparación. Por otra parte, el estudio en sangre periférica de la NETosis con la cuantificación de los restos de NET utilizando diferentes complejos proteicos es compleja y no deja de ser una valoración indirecta del proceso. Además, los complejos proteicos utilizados para medir los restos de NET pueden no ser específicos de los productos de la NETosis, lo que puede dar lugar a falsos positivos o negativos.

También hay que tener en cuenta que los neutrófilos son células altamente activas y sensibles a estímulos externos y que la manipulación de la sangre periférica durante la obtención y procesamiento de la muestra puede desencadenar su activación y la generación de NET. La generación espontánea de NET durante la obtención y procesamiento de la muestra resultará en una sobrestimación de los niveles de NET en la sangre periférica y, por tanto, en una interpretación errónea de los resultados. Por ello, es importante tomar medidas para minimizar la generación espontánea de NET durante la obtención y procesamiento de la muestra.

Otra de las limitaciones es el pequeño tamaño muestral de algunos estudios, lo que limita la capacidad de generalizar los resultados a la población. Varios son estudios exploratorios. Además, las poblaciones de pacientes incluidas en los trabajos eran diferentes: en el tipo de AR, el tiempo de evolución y la gravedad de la enfermedad, el tratamiento previo, entre otros, lo que puede afectar los resultados. Faltan estudios en poblaciones específicas, con especial atención, en nuestra opinión, a los tratamientos recibidos por los pacientes. En vista de los resultados observados creemos que los fármacos biológicos juegan un papel relevante en la NETosis.

Por otro lado, faltan estudios longitudinales. La mayoría de los estudios son transversales, por lo que no permiten seguir la evolución de la enfermedad a largo plazo ni establecer una relación causa-efecto entre los niveles de NET y la actividad de la enfermedad.

Conclusiones

Algunos estudios de los últimos años indican que la inmunidad innata y, especialmente los neutrófilos, desempeñarían un papel importante en la patogenia de la AR y otras enfermedades inmunomediadas. Recientes investigaciones ponen de manifiesto que el proceso de NETosis y la formación de las NET podría ser una vía que estaría involucrada no solo en la defensa a agentes patógenos sino también como responsable de la exposición a proteínas autoantigénicas con un papel relevante en el desarrollo de la autoinmunidad, así como en la perpetuación del proceso inflamatorio. Sin embargo, son necesarios más estudios para poder afirmar que las NET juegan un papel principal en la patogenia de la enfermedad y que no son solo un hallazgo secundario asociado al proceso inflamatorio. El papel de la determinación de NET en la monitorización de la actividad de la enfermedad y el efecto de las distintas terapias antirreumáticas está por determinar. El papel de los neutrófilos, y más específicamente del proceso de NETosis, va a seguir siendo un área de creciente interés en la investigación de las enfermedades reumáticas en los próximos años.

Financiación

La presente revisión no ha recibido ayudas específicas provenientes de agencias del sector público, sector comercial o entidades sin ánimo de lucro.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A Mercedes Guerra Rodríguez, documentalista de la Sociedad Española de Reumatología, por la ayuda en la búsqueda bibliográfica.

Bibliografía
[1]
F. Goldblatt, S.G. O’Neill.
Clinical aspects of autoimmune rheumatic diseases.
Lancet., 382 (2013), pp. 797-808
[2]
B. Diamond, J. Bluestone, D. Wofsy.
The immune tolerance network and rheumatic disease: Immune tolerance comes to the clinic.
[3]
M. Fresneda Alarcon, Z. McLaren, H.L. Wright.
Neutrophils in the pathogenesis of rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus: Same foe different M.O.
Front Immunol., 4 (2021 Mar), pp. 12
[4]
A. Hakkim, B.G. Fürnrohr, K. Amann, B. Laube, U.A. Abed, V. Brinkmann, et al.
Impairment of neutrophil extracellular trap degradation is associated with lupus nephritis.
Proc Natl Acad Sci U S A., 107 (2010 May 25), pp. 9813-9818
[5]
J.Q. Chen, G. Papp, P. Szodoray, M. Zeher.
The role of microRNAs in the pathogenesis of autoimmune diseases.
Autoimmun Rev., 15 (2016 Dic), pp. 1171-1180
[6]
L. Van der Fits, S. Mourits, J.S. Voerman, M. Kant, L. Boon, J.D. Laman, et al.
Imiquimod-induced psoriasis-like skin inflammation in mice is mediated via the IL-23/IL-17 axis.
J Immunol, 182 (2009 May 1), pp. 5836-5845
[7]
U. Karmakar, S. Vermeren.
Crosstalk between B cells and neutrophils in rheumatoid arthritis.
Immunology., 164 (2021 Dic 1), pp. 689-700
[8]
I. Cecchi, I. Arias de la Rosa, E. Menegatti, D. Roccatello, E. Collantes-Estevez, C. Lopez-Pedrera, et al.
Neutrophils: Novel key players in rheumatoid arthritis. Current and future therapeutic targets.
Autoimmunity Rev, 17 (2018), pp. 1138-1149
[9]
H.L. Wright, R.J. Moots, S.W. Edwards.
The multifactorial role of neutrophils in rheumatoid arthritis.
Nature RevRheumatol, 10 (2014), pp. 593-601
[10]
F. Apel, A. Zychlinsky, E.F. Kenny.
The role of neutrophil extracellular traps in rheumatic diseases.
Nature RevRheumatol., 14 (2018), pp. 467-475
[11]
P.X. Liew, P. Kubes.
The neutrophil's role during health and disease.
Physiol Rev., 99 (2019 Abr 1), pp. 1223-1248
[12]
X. Fu, H. Liu, G. Huang, S. Dai.
The emerging role of neutrophils in autoimmune-associated disorders: Effector, predictor, and therapeutic targets.
MedComm (Beijing)., 2 (2021 Sep 22), pp. 402-413
[13]
V. Brinkmann, U. Reichard, C. Goosmann, B. Fauler, Y. Uhlemann, D.S. Weiss, et al.
Neutrophil extracellular traps kill bacteria.
Science., 303 (2004 Mar 5), pp. 1532-1535
[14]
N. Jung, J.L. Bueb, F. Tolle, S. Bréchard.
Regulation of neutrophil pro-inflammatory functions sheds new light on the pathogenesis of rheumatoid arthritis.
Biochem Pharmacol., 165 (2019 Jul 1), pp. 170-180
[15]
E.F. Kenny, A. Herzig, R. Krüger, A. Muth, S. Mondal, P.R. Thompson, et al.
Diverse stimuli engage different neutrophil extracellular trap pathways.
Elife., 2 (2017 Jun), pp. 6
[16]
V. Papayannopoulos, K.D. Metzler, A. Hakkim, A. Zychlinsky.
Neutrophil elastase and myeloperoxidase regulate the formation of neutrophil extracellular traps.
J Cell Biol., 191 (2010 Nov 1), pp. 677-691
[17]
O. Goldmann, E. Medina.
The expanding world of extracellular traps: Not only neutrophils but much more.
Front Immunol., (2013), pp. 3
[18]
J. Zhao, P. Jiang, S. Guo, S.J. Schrodi, D. He.
Apoptosis, autophagy, netosis, necroptosis, and pyroptosis mediated programmed cell death as targets for innovative therapy in rheumatoid arthritis.
Front Immunol., 24 (2021 Dic), pp. 12
[19]
D. Tanaka, T. Kagari, H. Doi, T. Shimozato.
Essential role of neutrophils in anti-type II collagen antibody and lipopolysaccharide-induced arthritis.
Immunology., 119 (2006 Oct), pp. 195-202
[20]
V. Papayannopoulos.
Neutrophil extracellular traps in immunity and disease.
Nat Rev Immunol., 18 (2018 Feb 9), pp. 134-147
[21]
A.A. Herrada, N. Escobedo, M. Iruretagoyena, R.A. Valenzuela, P.I. Burgos, L. Cuitino, et al.
Innate immune cells’ contribution to systemic lupus erythematosus.
Front Immunol., 10 (2019 Abr 15), pp. 772
[22]
F.J. Barrat, M.K. Crow, L.B. Ivashkiv.
Interferon target-gene expression and epigenomic signatures in health and disease.
Nat Immunol., 20 (2019 Dic 1), pp. 1574
[23]
W. Wang, J. Su, W. Kang, M. Yan, J. Pan, X. Zhang.
Neutrophil extracellular traps in autoimmune diseases: Analysis of the knowledge map.
Front Immunol., 27 (2023 Jan), pp. 14
[24]
G. Wigerblad, M.J. Kaplan.
Neutrophil extracellular traps in systemic autoimmune and autoinflammatory diseases.
Nat Rev Immunol., 18 (2022 Oct), pp. 1-15
[25]
L.J. O’Neil, A. Barrera-Vargas, D. Sandoval-Heglund, J. Merayo-Chalico, E. Aguirre-Aguilar, A.M. Aponte, et al.
Neutrophil-mediated carbamylation promotes articular damage in rheumatoid arthritis.
Sci Adv., 6 (2020 Oct 30),
[26]
M. Saffarzadeh, C. Juenemann, M.A. Queisser, G. Lochnit, G. Barreto, S.P. Galuska, et al.
Neutrophil extracellular traps directly induce epithelial and endothelial cell death: A predominant role of histones.
PLoS One., 7 (2012 Feb 28), pp. e32366
[27]
P.G. Czaikoski, J.M. Mota, D.C. Nascimento, F. Sônego, F.V. Castanheira, S. e, P.H. Melo, et al.
Neutrophil extracellular traps induce organ damage during experimental and clinical sepsis.
PLoS One., 11 (2016 Feb 5), pp. e0148142
[28]
J.J. Lee, J.E. Pope.
A meta-analysis of the risk of venous thromboembolism in inflammatory rheumatic diseases.
Arthritis Res Ther., 16 (2014 Oct 25), pp. 435
[29]
C. Farrera, B. Fadeel.
Macrophage clearance of neutrophil extracellular traps is a silent process.
J Immunol., 191 (2013 Sep 1), pp. 2647-2656
[30]
M. Napirei, H. Karsunky, B. Zevnik, H. Stephan, H.G. Mannherz, T. Möröy.
Features of systemic lupus erythematosus in Dnase1-deficient mice.
Nat Genet., 25 (2000 Jun), pp. 177-181
[31]
M.H. Biermann, S. Veissi, C. Maueröder, R. Chaurio, C. Berens, M. Herrmann, et al.
The role of dead cell clearance in the etiology and pathogenesis of systemic lupus erythematosus: Dendritic cells as potential targets.
Expert Rev Clin Immunol., 10 (2014 Sep), pp. 1151-1164
[32]
A. Midgley, M.W. Beresford.
Cellular localization of nuclear antigen during neutrophil apoptosis: Mechanism for autoantigen exposure?.
Lupus., 20 (2011 May), pp. 641-646
[33]
D. Söderberg, T. Kurz, A. Motamedi, T. Hellmark, P. Eriksson, M. Segelmark.
Increased levels of neutrophil extracellular trap remnants in the circulation of patients with small vessel vasculitis, but an inverse correlation to anti-neutrophil cytoplasmic antibodies during remission.
Rheumatology., 54 (2015 Nov), pp. 2085-2094
[34]
D. Söderberg, M. Segelmark.
Neutrophil extracellular traps in ANCA-associated vasculitis.
Front Immunol., 7 (2016 Jun 30), pp. 256
[35]
K. Kessenbrock, M. Krumbholz, U. Schönermarck, W. Back, W.L. Gross, Z. Werb, et al.
Netting neutrophils in autoimmune small-vessel vasculitis.
Nat Med., 15 (2009 Jun 17), pp. 623-625
[36]
S. Zhang, X. Shu, X. Tian, F. Chen, X. Lu, G. Wang.
Enhanced formation and impaired degradation of neutrophil extracellular traps in dermatomyositis and polymyositis: A potential contributor to interstitial lung disease complications.
Clin Exp Immunol., 177 (2014 Jun 9), pp. 134-141
[37]
N. Seto, J.J. Torres-Ruiz, C. Carmona-Rivera, I. Pinal-Fernández, K. Pak, M.M. Purmalek, et al.
Neutrophil dysregulation is pathogenic in idiopathic inflammatory myopathies.
JCI Insight., 5 (2020 Feb 13),
[38]
S. Zhang, H. Shen, X. Shu, Q. Peng, G. Wang.
Abnormally increased low-density granulocytes in peripheral blood mononuclear cells are associated with interstitial lung disease in dermatomyositis.
Mod Rheumatol., 27 (2017 Ene 2), pp. 122-129
[39]
N. Seto, J.J. Torres-Ruiz, C. Carmona-Rivera, I. Pinal-Fernández, K. Pak, M.M. Purmalek, et al.
Neutrophil dysregulation is pathogenic in idiopathic inflammatory myopathies.
JCI Insight., 5 (2020 Feb 13),
[40]
J.S. Knight, H. Meng, P. Coit, S. Yalavarthi, G. Sule, A.A. Gandhi, et al.
Activated signature of antiphospholipid syndrome neutrophils reveals potential therapeutic target.
JCI Insight., 2 (2017 Sep 21),
[41]
S. Yalavarthi, T.J. Gould, A.N. Rao, L.F. Mazza, A.E. Morris, C. Núñez-Álvarez, et al.
Release of neutrophil extracellular traps by neutrophils stimulated with antiphospholipid antibodies: A newly identified mechanism of thrombosis in the antiphospholipid syndrome.
Arthritis Rheum., 67 (2015 Nov), pp. 2990-3003
[42]
H.U. Scherer, T. Häupl, G.R. Burmester.
The etiology of rheumatoid arthritis.
J Autoimmun., 110 (2020 Jun), pp. 102400
[43]
I.B. McInnes, G. Schett.
The pathogenesis of rheumatoid arthritis.
N Engl J Med., 365 (2011 Dic 8), pp. 2205-2219
[44]
L. Zhang, Y. Yuan, Q. Xu, Z. Jiang, C.Q. Chu.
Contribution of neutrophils in the pathogenesis of rheumatoid arthritis.
J Biomed Res., 34 (2020 Abr 1), pp. 86
[45]
H.L. Wright, R.J. Moots, R.C. Bucknall, S.W. Edwards.
Neutrophil function in inflammation and inflammatory diseases.
Rheumatology., 49 (2010 Sep 1), pp. 1618-1631
[46]
J. Inciarte-Mundo, B. Frade-Sosa, R. Sanmartí.
From bench to bedside: Calprotectin (S100A8/S100A9) as a biomarker in rheumatoid arthritis.
Front Immunol., 3 (2022 Nov), pp. 13
[47]
M.K. Jonsson, N.P. Sundlisæter, H.H. Nordal, H.B. Hammer, A.B. Aga, I.C. Olsen, et al.
Calprotectin as a marker of inflammation in patients with early rheumatoid arthritis.
Ann Rheum Dis., 76 (2017 Dic 1), pp. 2031-2037
[48]
M.A. Aghdashi, S. Seyedmardani, S. Ghasemi, Z. Khodamoradi.
Evaluation of serum calprotectin level and disease activity in patients with rheumatoid arthritis.
Curr Rheumatol Rev., 15 (2019 Ene 22), pp. 316-320
[49]
J. Inciarte-Mundo, V. Ruiz-Esquide, M.V. Hernández, J.D. Cañete, S.R. Cabrera-Villalba, J. Ramirez, et al.
Calprotectin more accurately discriminates the disease status of rheumatoid arthritis patients receiving tocilizumab than acute phase reactants.
Rheumatology (United Kingdom)., 54 (2015), pp. 2239-2243
[50]
B. Frade-Sosa, A. Ponce, J. Inciarte-Mundo, R. Morlà, V. Ruiz-Esquide, L. Macías, et al.
Plasma calprotectin as a biomarker of ultrasound synovitis in rheumatoid arthritis patients receiving IL-6 antagonists or JAK inhibitors.
Ther Adv Musculoskelet Dis., 14 (2022 Ene 17),
[51]
J. Inciarte-Mundo, M. Victoria Hernández, V. Ruiz-Esquide, S. Raquel Cabrera-Villalba, J. Ramirez, A. Cuervo, et al.
Serum calprotectin versus acute-phase reactants in the discrimination of inflammatory disease activity in rheumatoid arthritis patients receiving tumor necrosis factor inhibitors.
Arthritis Care Res (Hoboken)., 68 (2016 Jul), pp. 899-906
[52]
J. Inciarte-Mundo, J. Ramírez, M.V. Hernández, V. Ruiz-Esquide, A. Cuervo, S.R. Cabrera-Villalba, et al.
Calprotectin strongly and independently predicts relapse in rheumatoid arthritis and polyarticular psoriatic arthritis patients treated with tumor necrosis factor inhibitors: A 1-year prospective cohort study.
Arthritis Res Ther., 20 (2018 Dic),
[53]
R. Khandpur, C. Carmona-Rivera, A. Vivekanandan-Giri, A. Gizinski, S. Yalavarthi, J.S. Knight, et al.
NETs are a source of citrullinated autoantigens and stimulate inflammatory responses in rheumatoid arthritis.
Sci Transl Med., 5 (2013 Mar 27),
[54]
W. Song, J. Ye, N. Pan, C. Tan, M. Herrmann.
Neutrophil extracellular traps tied to rheumatoid arthritis: Points to ponder.
Front Immunol., 29 (2020 Ene), pp. 11
[55]
S. Nakabo, K. Ohmura, S. Akizuki, K. Murakami, R. Nakashima, M. Hashimoto, et al.
Activated neutrophil carbamylates albumin via the release of myeloperoxidase and reactive oxygen species regardless of NETosis.
Mod Rheumatol., 30 (2020 Mar 3), pp. 345-349
[56]
W. Wang, W. Peng, X. Ning.
Increased levels of neutrophil extracellular trap remnants in the serum of patients with rheumatoid arthritis.
Int J Rheum Dis., 21 (2018), pp. 415-421
[57]
A. Catrina, A. Krishnamurthy, B. Rethi.
Current view on the pathogenic role of anti-citrullinated protein antibodies in rheumatoid arthritis.
RMD Open., 7 (2021 Mar 26), pp. e001228
[58]
F. Pratesi, I. Dioni, C. Tommasi, M.C. Alcaro, I. Paolini, F. Barbetti, et al.
Antibodies from patients with rheumatoid arthritis target citrullinated histone 4 contained in neutrophils extracellular traps.
Ann Rheum Dis., 73 (2014 Jul), pp. 1414-1422
[59]
C. Carmona-Rivera, P.M. Carlucci, E. Moore, N. Lingampalli, H. Uchtenhagen, E. James, et al.
Synovial fibroblast-neutrophil interactions promote pathogenic adaptive immunity in rheumatoid arthritis.
Sci Immunol., 2 (2017 Abr), pp. eaag3358
[60]
L. Fan, D. He, Q. Wang, M. Zong, H. Zhang, L. Yang, et al.
Citrullinated vimentin stimulates proliferation, pro-inflammatory cytokine secretion, and PADI4 and RANKL expression of fibroblast-like synoviocytes in rheumatoid arthritis.
Scand J Rheumatol., 41 (2012 Oct 5), pp. 354-358
[61]
C. Carmona-Rivera, P.M. Carlucci, R.R. Goel, E. James, S.R. Brooks, C. Rims, et al.
Neutrophil extracellular traps mediate articular cartilage damage and enhance cartilage component immunogenicity in rheumatoid arthritis.
JCI Insight., 5 (2020 Jul 9),
[62]
C. Kaneko, T. Kobayashi, S. Ito, N. Sugita, A. Murasawa, K. Nakazono, et al.
Circulating levels of carbamylated protein and neutrophil extracellular traps are associated with periodontitis severity in patients with rheumatoid arthritis: A pilot case-control study.
PLoS One., 13 (2018 Feb 2), pp. e0192365
[63]
L.A. Trouw, T. Rispens, R.E. Toes.
Beyond citrullination: Other post-translational protein modifications in rheumatoid arthritis.
Nat Rev Rheumatol., 13 (2017 Jun 9), pp. 331-339
[64]
R. Castellanos-Moreira, S.C. Rodríguez-García, M.J. Gomara, V. Ruiz-Esquide, A. Cuervo, I. Casafont-Solé, et al.
Anti-carbamylated proteins antibody repertoire in rheumatoid arthritis: Evidence of a new autoantibody linked to interstitial lung disease.
Ann Rheum Dis., 79 (2020 May), pp. 587-594
[65]
L.J. O’Neil, C.B. Oliveira, X. Wang, M. Navarrete, A. Barrera-Vargas, J. Merayo-Chalico, et al.
Neutrophil extracellular trap-associated carbamylation and histones trigger osteoclast formation in rheumatoid arthritis.
Ann Rheum Dis., (2023 Feb 3),
[66]
S. Masuda, D. Nakazawa, H. Shida, A. Miyoshi, Y. Kusunoki, U. Tomaru, et al.
NETosis markers: Quest for specific, objective, and quantitative markers.
Clinica Chimica Acta., 459 (2016 Ago 1), pp. 89-93
[67]
V. Mutua, L.J. Gershwin.
A Review of neutrophil extracellular traps (NETs) in disease: Potential anti-NETs therapeutics.
Clin Rev Allergy Immunol., 61 (2021 Oct 1), pp. 194-211
[68]
A.K. Gupta, M.B. Joshi, M. Philippova, P. Erne, P. Hasler, S. Hahn, et al.
Activated endothelial cells induce neutrophil extracellular traps and are susceptible to NETosis-mediated cell death.
FEBS Lett., 584 (2010 Jul 16), pp. 3193-3197
[69]
C. Thålin, M. Daleskog, S.P. Göransson, D. Schatzberg, J. Lasselin, A.C. Laska, et al.
Validation of an enzyme-linked immunosorbent assay for the quantification of citrullinated histone H3 as a marker for neutrophil extracellular traps in human plasma.
Immunol Res., 65 (2017 Jun 4), pp. 706-712
[70]
M.P. Jariwala, R.M. Laxer.
NETosis in rheumatic diseases.
Curr Rheumatol Rep., 23 (2021 Feb 1), pp. 1-12
[71]
P. Erez-S, C. Anchez, P. Ruiz-Lim On, M.A. Aguirre, Jim Enez-G., Y. Omez, et al.
Diagnostic potential of NETosis-derived products for disease activity, atherosclerosis and therapeutic effectiveness in rheumatoid arthritis patients.
J Autoimmun., 82 (2017 Ago), pp. 31-40
[72]
C. Sur Chowdhury, S. Giaglis, U.A. Walker, A. Buser, S. Hahn, P. Hasler.
Enhanced neutrophil extracellular trap generation in rheumatoid arthritis: Analysis of underlying signal transduction pathways and potential diagnostic utility.
Arthritis Res Ther., 16 (2014 Jun 13),
[73]
C.M. De Bont, M.E. Stokman, P. Faas, R.M. Thurlings, W.C. Boelens, H.L. Wright, et al.
Autoantibodies to neutrophil extracellular traps represent a potential serological biomarker in rheumatoid arthritis.
J Autoimmun., 113 (2020 Sep 1), pp. 102484
[74]
S. Rezende Oliveira, J. Alcides Almeida de Arruda, A. Henriques Schneider, V. Florindo Carvalho, C. Cavalcante Machado, J. Ice Dias Corrê, et al.
Are neutrophil extracellular traps the link for the cross-talk between periodontitis and rheumatoid arthritis physiopathology?.
Rheumatology (Oxford)., 61 (2021), pp. 174-184
[75]
M. Luque-Tévar, C. Pérez-Sánchez, A.M. Patiño-Trives, N. Barbarroja, I. Arias de la Rosa, M.C. Abalos-Aguilera, et al.
Integrative clinical, molecular, and computational analysis identify novel biomarkers and differential profiles of anti-TNF response in rheumatoid arthritis.
Front Immunol., 12 (2021 Mar 23), pp. 631662
[76]
M. Bach, J. Moon, R. Moore, T. Pan, J.L. Nelson, C. Lood.
A neutrophil activation biomarker panel in prognosis and monitoring of patients with rheumatoid arthritis.
Arthritis Rheum, 72 (2020 Ene 1), pp. 47-56
[77]
D. Aletaha, J.S. Smolen.
The definition and measurement of disease modification in inflammatory rheumatic diseases.
Rheum Dis Clin North Am., 32 (2006 Feb), pp. 9-44
[78]
M. Pruenster, T. Vogl, J. Roth, M. Sperandio.
S100A8/A9: From basic science to clinical application.
Pharmacol Ther., 167 (2016 Nov 1), pp. 120-131
[79]
H.B. Berntzen, E. Munthe, M.K. Fagerhol, H.B. Berntzen, E.F.M.K. Munthe.
A longitudinal study of the leukocyte protein L1 as an indicator of disease activity in patients with rheumatoid arthritis.
J Rheumatol., 16 (1989 Nov), pp. 1416-1420
[80]
H. Berner Hammer, S. Ødegård, S.W. Syversen, R. Landewé, D. van der Heijde, T. Uhlig, et al.
Calprotectin (a major S100 leucocyte protein) predicts 10-year radiographic progression in patients with rheumatoid arthritis.
Ann Rheum Dis., 69 (2010 Ene), pp. 150-154
[81]
I.Y. Choi, D.M. Gerlag, M.J. Herenius, R.M. Thurlings, C.A. Wijbrandts, D. Foell, et al.
MRP8/14 serum levels as a strong predictor of response to biological treatments in patients with rheumatoid arthritis.
Ann Rheum Dis., 74 (2015 Mar 1), pp. 499-505
[82]
J. Inciarte-Mundo, J. Ramírez, M.V. Hernández, V. Ruiz-Esquide, A. Cuervo, S.R. Cabrera-Villalba, et al.
Calprotectin and TNF trough serum levels identify power Doppler ultrasound synovitis in rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis patients in remission or with low disease activity.
Arthritis Res Ther., 18 (2016 Jul 8), pp. 160
[83]
M.K. Fagerhol, E. Johnson, J. Tangen, I. Hollan, M.R. Mirlashari, L.S. Nissen-Meyer, et al.
NETs analysed by novel calprotectin-based assays in blood donors and patients with multiple myeloma or rheumatoid arthritis: A pilot study.
Scand J Immunol., 91 (2020 May 4),
[84]
X. Wang, H. Wang, X. Lv, X. Wang.
Original Article DMARDs combined with acupuncture therapy to treat RA: Study of effects on dsDNA/NETs level and mechanism analysis.
Int J Clin Exp Med., 13 (2020), pp. 5059-5067
[85]
P. Ruiz-Limón, R. Ortega, I. Arias de la Rosa, M. Abalos-Aguilera, C. Pérez-Sánchez, Y. Jiménez-Gómez, et al.
Tocilizumab improves the proatherothrombotic profile of rheumatoid arthritis patients modulating endothelial dysfunction, NETosis, and inflammation.
Transl Res., 183 (2017 May 1), pp. 87-103
[86]
R.S. De Molon, C. Rossa Jr., R.M. Thurlings, J.A. Cirelli, M.I. Koenders.
Linkage of periodontitis and rheumatoid arthritis: Current evidence and potential biological interactions.
Int J Mol Sci., 20 (2019 Sep 13), pp. 4541
[87]
T. Mohanty, J. Sjögren, F. Kahn, A.H. Abu-Humaidan, N. Fisker, K. Assing, et al.
A novel mechanism for NETosis provides antimicrobial defense at the oral mucosa.
Blood., 126 (2015 Oct 29), pp. 2128-2137
[88]
J. Potempa, P. Mydel, J. Koziel.
The case for periodontitis in the pathogenesis of rheumatoid arthritis.
Nat Rev Rheumatol., 13 (2017 Oct 24), pp. 606-620
Copyright © 2023. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?