array:22 [
  "pii" => "S1699258X18302353"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.10.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
  "aid" => "1291"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:490-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4
    "HTML" => 4
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X18301967"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.09.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "1278"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:493-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3
      "HTML" => 3
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "AA amyloidosis associated with morbid obesity &#40;clinical case&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "493"
          "paginaFinal" => "496"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Amiloidosis AA asociada a la obesidad m&#243;rbida &#40;caso cl&#237;nico&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 526
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 102314
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bone marrow&#58; &#40;a&#41; Amyloid AA&#46; &#40;b&#41; Congo-red&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nana Beridze Vaktangova, Vanesa Garc&#237;a Moreira, Sandra Garc&#237;a Casta&#241;&#243;n, Ra&#250;l Rodr&#237;guez Aguilar, Francisco Dom&#237;nguez Iglesias"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nana"
              "apellidos" => "Beridze Vaktangova"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Vanesa"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Moreira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Casta&#241;&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ra&#250;l"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Aguilar"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez Iglesias"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18301967?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001600000006/v1_202010290752/S1699258X18301967/v1_202010290752/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X18302389"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.10.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "1294"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:485-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 42
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 27
        "PDF" => 15
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "La sinoviortesis radioisot&#243;pica en el control de la sinovitis refractaria en Castilla La-Mancha&#46; Una experiencia de 10 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "485"
          "paginaFinal" => "489"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Radioisotope Synoviorthesis in the Control of Refractory Synovitis in Castilla-La Mancha&#46; A 10-year Experience"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2184
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 252952
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen gammagr&#225;fica de la rodilla derecha de una paciente mujer de 47 a&#241;os con artritis reumatoide a la que se realiza sinoviortesis radioisot&#243;pica con Ytrio-90&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Castro Corredor, Wilson Rafael Mart&#237;nez Bravo, Marco Aurelio Ram&#237;rez Huaranga, Javier Jos&#233; Mateos Rodr&#237;guez, Ana Isabel Rebollo Gim&#233;nez, Joaqu&#237;n Anino Fern&#225;ndez, Mar&#237;a Dolores M&#237;nguez S&#225;nchez, &#193;ngel Soriano Castrej&#243;n, Jos&#233; Luis Cuadra D&#237;az"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Castro Corredor"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Wilson Rafael Mart&#237;nez"
              "apellidos" => "Bravo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marco Aurelio Ram&#237;rez"
              "apellidos" => "Huaranga"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier Jos&#233;"
              "apellidos" => "Mateos Rodr&#237;guez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "Rebollo Gim&#233;nez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Joaqu&#237;n"
              "apellidos" => "Anino Fern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "M&#237;nguez S&#225;nchez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Soriano Castrej&#243;n"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Cuadra D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574319301819"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.10.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319301819?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18302389?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001600000006/v1_202010290752/S1699258X18302389/v1_202010290752/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "The Dilemma of Chronic Recurrent Multifocal Osteomyelitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "490"
        "paginaFinal" => "492"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Godwin Oligbu, Benjamin Jacobs, Tahir Khan"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Godwin"
            "apellidos" => "Oligbu"
            "email" => array:1 [
              0 => "godwin.oligbu@nhs.net"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Benjamin"
            "apellidos" => "Jacobs"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Tahir"
            "apellidos" => "Khan"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Children and Adolescence Unit&#44; Royal National Orthopaedic Hospital&#44; Stanmore&#44; UK"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Paediatric Infectious Diseases Research Group&#44; Institute for Infection and Immunity&#44; St&#46; George&#39;s&#44; University of London&#44; UK"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "El dilema de la osteomielitis multifocal recurrente cr&#243;nica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 709
            "Ancho" => 1251
            "Tamanyo" => 83695
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; X-ray of the right foot showing a focus of lucency in the distal metaphysis of the third metatarsal&#44; extending to the growth plate with multi-lamellated periosteal reaction &#40;b&#41;&#46; MRI of the right ankle showing diffuse bone marrow oedema&#44; fibular periosteal response&#44; the localised medial fibular cortical defect and the tibiotalar joint effusion&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chronic recurrent multifocal osteomyelitis &#40;CRMO&#41; is an idiopathic auto-inflammatory disorder of undefined origin affecting mainly children and young adolescent&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Although&#44; recent findings suggest the possibility of an abnormal regulation of IL-1&#946; axis been involved in the pathogenesis&#44; this is yet to be fully elucidated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is considered a rare disorder&#44; but its incidence is probably underestimated&#44; with some studies demonstrating that CRMO could be more common than previously reported&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> with a comparable incidence with bacterial osteomyelitis in a 10-year retrospective study involving 105 children in Germany&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This disease is generally benign but tends to follow a chronic or recurrent course&#44; often the course is prolonged over several years with periodic exacerbations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> It is generally regarded as benign&#44; however complications have been reported in children and adolescence&#46; These could be variable&#44; from mild to debilitating asymmetries of limb length&#44; vertebral collapse kyphosis&#44; chronic spondylo-arthropathy&#44; and stunting for early closure of the growth-cartilages&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Therefore a correct and timely diagnosis is of utmost importance to reduce morbidity&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Here&#44; we describe two cases of CRMO and demonstrate diagnostic features which help differentiate between bacteria osteomyelitis and CRMO&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case Presentation</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Case 1</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">11 year-old referred with 3 months history of persistent left foot pain&#44; associated with swelling&#44; redness and some difficulty in weight bearing&#46; There was a preceding history of fall&#44; 4 weeks prior to the onset of this pain from a height but no penetrating injury&#46; Apart from tonsillectomy at the age of 6&#44; the past medical history was unremarkable&#46; She last travel to Asia 2 years before the onset of this symptoms&#44; and has been appropriately immunised for age with no significant medical and family history&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">She examined well and appropriately grown for her age&#46; She was unable to weight bear on her left foot&#44; which was swollen&#44; warm&#44; and tender&#46; The initial radiological investigations were reported as unremarkable with a normal metabolic bone profile&#46; The inflammatory markers were persistently elevated with a peak Erythrocyte sedimentation rate &#40;ESR&#41; of 73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h and C-reactive protein &#40;CRP&#41; of 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; Three weeks later&#44; due to persistent pain&#44; the X-ray was repeated &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>a&#41; and followed by CT and MRI showing hyperintensity within the third metatarsal shaft&#44; circumferential cortical thickening and periostitis&#46; No penumbra sign was seen to suggest an abscess&#46; She had serial radiological investigations&#44; follow-up and was regularly discussed at the regional sarcoma multidisciplinary team &#40;MDT&#41; meeting&#46; Due to deteriorating lesion on the images&#44; a biopsy was obtained and commenced on a 6 weeks course of antibiotics with no improvement&#46; The microscopy&#44; culture and sensitivity &#40;MCS&#41;&#44; mycobacterium tuberculosis &#40;TB&#41; culture and polymerase chain reaction &#40;PCR&#41; for staphylococcus&#44; streptococcus and kingella kingae were all negative&#46; There was no clinical or radiological response to antibiotics&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A whole body MRI allowed the diagnosis of CRMO&#46; The patient received pamidronate infusion&#44; with improvement in the leg lesion and reduction in pain&#46; Her gait returned to normal&#44; her pain settled and her radiographs showed remodelling of the metatarsal gradually over the following year&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Case 2</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">13 year-old previously fit and well male teenager was referred with 5 years of right ankle pain and swelling&#46; There was no preceding history of trauma and no other constitutional symptoms&#46; No associated pain or swelling in any other joints&#46; Apart from hay fever&#44; there was no significant past medical and family history of note&#46; He was born at term with no developmental concern and fully immunise for age&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He examined well with a weight of 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#44; height 182<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and BMI of 21&#46;3&#46; Apart from right ankle swelling and tenderness on palpation&#44; the rest of the physical examination was unremarkable&#46; The initial X-ray at the referring hospital was reported as normal&#46; He had insufficient vitamin D of 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nmol&#47;L but the rest of the metabolic bone profile&#44; including the renal functions&#44; liver function and full blood counts were all normal&#46; The ESR was slightly elevated at 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h with a normal CRP of 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; The X-ray and MRI series were subsequently reviewed at our MDT meeting and demonstrate diffuse bone marrow oedema&#44; fibular periosteal response&#44; localised medial fibular cortical defect and large tibiotalar joint effusion of the right distal fibula &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>b&#41;&#46; Underwent joint aspirate&#44; bone biopsy&#44; debridement and sequestrectomy&#46; The microscopy culture and sensitivity &#40;MCS&#41;&#44; polymerase chain reaction &#40;PCR&#41; for streptococcus&#44; staphylococcus and kingella kingae&#44; including culture for mycobacterium tuberculosis of the bone biopsy and joint fluid were all negative&#46; The histopathology showed mild oedema and mild chronic inflammatory cellular infiltrate composed of lymphocytes and plasma cells&#46; There is no evidence of granulomata or atypical cells to suggest malignancy&#46; The base line immunological and auto-immune work up was also negative&#46; He had a 6 week course of antibiotics due to worsening of the lesion with no improvement&#46; The whole body MRI allowed for the diagnosis of CRMO&#46; He received pamidronate infusion with significant improvement in the leg lesions and reduction in pain&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Discussion</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This case series highlight CRMO as a well-known differential diagnosis of bacterial osteomyelitis and the clinical manifestations are highly variable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> The clinical presentation of warmth and redness in the context of swelling and pain makes it difficult to exclude bacterial osteomyelitis&#46; Although swelling is a less prominent feature of bacteria osteomyelitis&#44; it is not uncommon for it to be complicated by septic arthritis of the preceding joints&#46; The absence of fever has generally been used as a discriminatory symptoms&#47;signs&#46; However&#44; few studies have observed a mild to moderate fever in children with CRMO&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;11</span></a> We did not observe extra-articular manifestation&#44; which has been reported in 20&#37; of children presenting with CRMO and particularly helpful in the diagnosis of CRMO&#44; but the insidious onset of the symptoms and signs couple with the fact that both children appeared well was consistent with previous studies and is typical of CRMO&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although&#44; the lesion may affect any bone segment&#44; the predilection for the lower extremities has been well documented&#44; especially the metaphysis of long bone followed by clavicle&#44; pelvis and spine in order of decreasing frequency&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> But these are not sufficient features to exclude bacterial osteomyelitis&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A number of laboratory investigations have been used to help with the diagnosis of bacterial osteomyelitis&#44; even though they generally lack specificity&#46; The presence of inflammatory markers such as an increased C-reactive protein &#40;CRP&#41; level and increased erythrocyte sedimentation rate &#40;ESR&#41; may be used as an adjunct to the diagnosis and for monitoring clinical response to treatment in bacterial osteomyelitis was not useful in this case series as we observed both a significantly elevated ESR and CRP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;14</span></a> Although&#44; by contrast&#44; in most cases&#44; the presence of persistently normal CRP and ESR levels usually rules out osteomyelitis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Additionally&#44; this case demonstrates that MRI is a very sensitive method of investigation to substantiate suspected CRMO diagnosis&#46; Both children examined using MRI had confirmed bone lesions&#46; The typical MRI findings of bone cortical thickening&#44; lytic lesions with sclerosis and bone oedema was seen&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> However&#44; due to some atypical features of sequestra&#44; consistent with possible chronic osteomyelitis&#44; the children had a course of antibiotics&#46; It is not unusual for CRMO to have been treated with course of antibiotics before the diagnosis is made due to the potential complication of delayed treatment&#46; Nonetheless&#44; a delay in diagnosing a non-bacterial osteomyelitis could also have a significant morbidity on children&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> CRMO is commoner in teenagers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Children presenting outside this age range should be thoroughly investigated for possible underlying malignancy&#44; such as lymphoma in adult and leukaemia in younger ones&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CRMO diagnosis can be almost definite if typical skin lesions accompany characteristic bone lesions on MRI&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> Notwithstanding&#44; the &#8216;gold standard&#8217; for the diagnosis of bacterial osteomyelitis or bone malignancy still remained the presence of positive bone cultures and histopathologic examination of the bone&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> However in children with unusual or persistent symptoms&#44; and where the facilities are available a whole body MRI should be considered to detect clinically in apparent lesions of CRMO in other part of the body&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CRMO continues to be a serious health problem worldwide&#44; while representing an economic burden to any healthcare system&#46; Missed and delayed diagnosis has a major impact on the quality of life of patients and is a substantial financial burden&#46; A high index of suspicion and multidisciplinary approach involving radiologists&#44; microbiologists with expertise in infectious diseases&#44; orthopaedic surgeons and rheumatologist will reduce the diagnostic dilemma</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although this diagnosis can often be challenging to the investigating physician&#44; but it is important to realise that an early diagnosis will lead to a more favourable outcome&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Authors&#8217; Contributions</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">G&#46;O&#46; reviewed the literature&#44; wrote the first draft&#44; and coordinated the production of the manuscript B&#46;J&#46; and T&#46;H&#46; involved in the medical diagnosis&#44; management and follow up of the patient&#46; All authors read and approved the final manuscript&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Funding</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is no institutional&#44; financial or material support for publishing the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicts of Interest</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare there are no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1405823"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1286342"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1405824"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1286341"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case Presentation"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Case 1"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Case 2"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Authors&#8217; Contributions"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-07-26"
    "fechaAceptado" => "2018-10-18"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1286342"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Chronic recurrent multifocal osteomyelitis"
            1 => "Bone pain"
            2 => "Children"
            3 => "Osteomyelitis"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1286341"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Osteomielitis multifocal recurrente cr&#243;nica"
            1 => "Dolor de huesos"
            2 => "Ni&#241;os"
            3 => "Osteomielitis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chronic recurrent multifocal osteomyelitis &#40;CRMO&#41; is a rare idiopathic inflammatory disease that affects mainly children and young adults&#44; resulting in significant morbidity especially if not diagnosed early&#46; The clinical signs and symptoms are nonspecific&#44; with a consequential delay in diagnosis&#46; Radiological and histopathological criteria are important for its definition&#46; Two cases of CRMO are reported&#44; highlighting the diagnostic challenge and demonstrating the importance of timely investigations&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La osteomielitis multifocal recurrente cr&#243;nica &#40;CRMO&#41; es una enfermedad inflamatoria idiop&#225;tica rara que afecta a principalmente ni&#241;os y adultos j&#243;venes&#44; dando por resultado morbosidad significativa sobre todo si no se diagnostica a tiempo&#46; Los signos y s&#237;ntomas cl&#237;nicos son inespec&#237;ficos&#44; entorpecer y retrasar el diagn&#243;stico&#46; Las pruebas radiol&#243;gicas e histopatol&#243;gicas son esenciales para su definici&#243;n&#46; Se divulgan dos casos de CRMO&#44; destacando el reto diagn&#243;stico y demostrando la importancia de las investigaciones oportunas&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 709
            "Ancho" => 1251
            "Tamanyo" => 83695
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; X-ray of the right foot showing a focus of lucency in the distal metaphysis of the third metatarsal&#44; extending to the growth plate with multi-lamellated periosteal reaction &#40;b&#41;&#46; MRI of the right ankle showing diffuse bone marrow oedema&#44; fibular periosteal response&#44; the localised medial fibular cortical defect and the tibiotalar joint effusion&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Case 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Range&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ESR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#8211;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CRP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#8211;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">WBC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#8211;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neutrophils&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#47;A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;5&#8211;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Calcium&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;1&#8211;2&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Phosphate&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#46;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#46;81&#8211;1&#46;94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ALP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">266&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">137&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#8211;425<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ALT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#8211;36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Vitamin D&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nmol&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PTH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;6&#8211;6&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pmol&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2410950.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Laboratory Results of Case 1 and 2&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imaging of chronic recurrent multifocal osteomyelitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Khanna"
                            1 => "T&#46;S&#46; Sato"
                            2 => "P&#46; Ferguson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/rg.294085244"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiographics"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1159"
                        "paginaFinal" => "1177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19605663"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoinflammatory bone disorders with special focus on chronic recurrent multifocal osteomyelitis &#40;CRMO&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Hedrich"
                            1 => "S&#46;R&#46; Hofmann"
                            2 => "J&#46; Pablik"
                            3 => "H&#46; MorBach"
                            4 => "H&#46;J&#46; Girschick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Rheumatol Online J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "47"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deregulation of the IL-1&#946; axis in chronic recurrent multifocal osteomyelitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Scianaro"
                            1 => "A&#46; Insalaco"
                            2 => "L&#46;B&#46; Laudiero"
                            3 => "R&#46; De Vito"
                            4 => "M&#46; Pezzullo"
                            5 => "A&#46; Teti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Rheumatol Online J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New discoveries in CRMO&#58; IL-1&#946;&#44; the neutrophil&#44; and the microbiome implicated in disease pathogenesis in Pstpip2-deficient mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Ferguson"
                            1 => "R&#46;M&#46; Laxer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Immunopathol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "407"
                        "paginaFinal" => "412"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic recurrent multifocal osteomyelitis in children&#58; nine years&#8217; experience at a statewide tertiary paediatric rheumatology referral centre"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Walsh"
                            1 => "P&#46;J&#46; Manners"
                            2 => "J&#46; Vercoe"
                            3 => "D&#46; Burgner"
                            4 => "K&#46;J&#46; Murray"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/kev013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1688"
                        "paginaFinal" => "1691"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25936788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unexpectedly high incidences of chronic non-bacterial as compared to bacterial osteomyelitis in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Schnabel"
                            1 => "U&#46; Range"
                            2 => "G&#46; Hahn"
                            3 => "T&#46; Siepmann"
                            4 => "R&#46; Berner"
                            5 => "C&#46;M&#46; Hedrich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Int"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1737"
                        "paginaFinal" => "1745"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic recurrent multifocal osteomyelitis is a differential diagnosis of juvenile idiopathic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Robertson"
                            1 => "P&#46; Hickling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "828"
                        "paginaFinal" => "831"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11502607"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic recurrent multifocal osteomyelitis&#58; clinical outcomes after more than five years of follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Huber"
                            1 => "P&#46;Y&#46; Lam"
                            2 => "C&#46;M&#46; Duffy"
                            3 => "R&#46;S&#46; Yeung"
                            4 => "M&#46; Ditchfield"
                            5 => "D&#46; Laxer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mpd.2002.126457"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12183714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification of non-bacterial osteitis&#58; retrospective study of clinical&#44; immunological and genetic aspects in 89 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Jansson"
                            1 => "E&#46;D&#46; Renner"
                            2 => "J&#46; Ramser"
                            3 => "A&#46; Mayer"
                            4 => "M&#46; Haban"
                            5 => "A&#46; Meindl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/kel190"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16782988"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic non-bacterial osteomyelitis&#58; pathophysiological concepts and current treatment strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Hofmann"
                            1 => "A&#46; Schnabel"
                            2 => "A&#46; R&#246;sen-Wolff"
                            3 => "H&#46; Morbach"
                            4 => "H&#46;J&#46; Girschick"
                            5 => "C&#46;M&#46; Hedrich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1956"
                        "paginaFinal" => "1964"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A large national cohort of French patients with chronic recurrent multifocal osteitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wipff"
                            1 => "F&#46; Costantino"
                            2 => "I&#46; Lemelle"
                            3 => "C&#46; Pajot"
                            4 => "A&#46; Duquesne"
                            5 => "M&#46; Lorrot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheumatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "1128"
                        "paginaFinal" => "1137"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antibiotics for treating chronic osteomyelitis in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;O&#46; Conterno"
                            1 => "M&#46;D&#46; Turchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "CD004439"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and management of osteomyelitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Hatzenbuehler"
                            1 => "T&#46;J&#46; Pulling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Fam Phys"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "1027"
                        "paginaFinal" => "1033"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of bone infections in adults&#58; the surgeon&#39;s and microbiologist&#39;s perspectives"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Mouzopoulos"
                            1 => "N&#46;K&#46; Kanakaris"
                            2 => "G&#46; Kontakis"
                            3 => "O&#46; Obakponovwe"
                            4 => "R&#46; Townsend"
                            5 => "P&#46;V&#46; Giannoudis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Injury"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "S18"
                        "paginaFinal" => "S23"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic recurrent multifocal osteomyelitis&#58; comparison of whole-body MR imaging with radiography and correlation with clinical and laboratory data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Fritz"
                            1 => "N&#46; Tzaribatchev"
                            2 => "C&#46;D&#46; Claussen"
                            3 => "J&#46;A&#46; Carrino"
                            4 => "M&#46;S&#46; Horger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiol.2523081335"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "252"
                        "paginaInicial" => "842"
                        "paginaFinal" => "851"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19567645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physeal involvement in chronic recurrent multifocal osteomyelitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Manson"
                            1 => "D&#46;M&#46; Wilmot"
                            2 => "S&#46; King"
                            3 => "R&#46;M&#46; Laxer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Radiol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "79"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic recurrent multifocal osteomyelitis&#58; what is it and how should it be treated&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;J&#46; Girschick"
                            1 => "C&#46; Zimmer"
                            2 => "G&#46; Klaus"
                            3 => "K&#46; Darge"
                            4 => "A&#46; Dick"
                            5 => "H&#46; Morbach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nat Clin Pr Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "733"
                        "paginaFinal" => "738"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/1699258X/0000001600000006/v1_202010290752/S1699258X18302353/v1_202010290752/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33643"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001600000006/v1_202010290752/S1699258X18302353/v1_202010290752/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18302353?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 16. Núm. 6.
Páginas 490-492 (noviembre - diciembre 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
4730
Vol. 16. Núm. 6.
Páginas 490-492 (noviembre - diciembre 2020)
Case report
Acceso a texto completo
The Dilemma of Chronic Recurrent Multifocal Osteomyelitis
El dilema de la osteomielitis multifocal recurrente crónica
Visitas
4730
Godwin Oligbua,b,
Autor para correspondencia
godwin.oligbu@nhs.net

Corresponding author.
, Benjamin Jacobsa, Tahir Khana
a Children and Adolescence Unit, Royal National Orthopaedic Hospital, Stanmore, UK
b Paediatric Infectious Diseases Research Group, Institute for Infection and Immunity, St. George's, University of London, UK
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Table 1. Laboratory Results of Case 1 and 2.
Abstract

Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) is a rare idiopathic inflammatory disease that affects mainly children and young adults, resulting in significant morbidity especially if not diagnosed early. The clinical signs and symptoms are nonspecific, with a consequential delay in diagnosis. Radiological and histopathological criteria are important for its definition. Two cases of CRMO are reported, highlighting the diagnostic challenge and demonstrating the importance of timely investigations.

Keywords:
Chronic recurrent multifocal osteomyelitis
Bone pain
Children
Osteomyelitis
Resumen

La osteomielitis multifocal recurrente crónica (CRMO) es una enfermedad inflamatoria idiopática rara que afecta a principalmente niños y adultos jóvenes, dando por resultado morbosidad significativa sobre todo si no se diagnostica a tiempo. Los signos y síntomas clínicos son inespecíficos, entorpecer y retrasar el diagnóstico. Las pruebas radiológicas e histopatológicas son esenciales para su definición. Se divulgan dos casos de CRMO, destacando el reto diagnóstico y demostrando la importancia de las investigaciones oportunas.

Palabras clave:
Osteomielitis multifocal recurrente crónica
Dolor de huesos
Niños
Osteomielitis
Texto completo
Introduction

Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) is an idiopathic auto-inflammatory disorder of undefined origin affecting mainly children and young adolescent.1,2 Although, recent findings suggest the possibility of an abnormal regulation of IL-1β axis been involved in the pathogenesis, this is yet to be fully elucidated.3,4

It is considered a rare disorder, but its incidence is probably underestimated, with some studies demonstrating that CRMO could be more common than previously reported,5 with a comparable incidence with bacterial osteomyelitis in a 10-year retrospective study involving 105 children in Germany.6

This disease is generally benign but tends to follow a chronic or recurrent course, often the course is prolonged over several years with periodic exacerbations.7,8 It is generally regarded as benign, however complications have been reported in children and adolescence. These could be variable, from mild to debilitating asymmetries of limb length, vertebral collapse kyphosis, chronic spondylo-arthropathy, and stunting for early closure of the growth-cartilages.9 Therefore a correct and timely diagnosis is of utmost importance to reduce morbidity.

Here, we describe two cases of CRMO and demonstrate diagnostic features which help differentiate between bacteria osteomyelitis and CRMO.

Case PresentationCase 1

11 year-old referred with 3 months history of persistent left foot pain, associated with swelling, redness and some difficulty in weight bearing. There was a preceding history of fall, 4 weeks prior to the onset of this pain from a height but no penetrating injury. Apart from tonsillectomy at the age of 6, the past medical history was unremarkable. She last travel to Asia 2 years before the onset of this symptoms, and has been appropriately immunised for age with no significant medical and family history.

She examined well and appropriately grown for her age. She was unable to weight bear on her left foot, which was swollen, warm, and tender. The initial radiological investigations were reported as unremarkable with a normal metabolic bone profile. The inflammatory markers were persistently elevated with a peak Erythrocyte sedimentation rate (ESR) of 73mm/h and C-reactive protein (CRP) of 15mg/L (Table 1). Three weeks later, due to persistent pain, the X-ray was repeated (Fig. 1a) and followed by CT and MRI showing hyperintensity within the third metatarsal shaft, circumferential cortical thickening and periostitis. No penumbra sign was seen to suggest an abscess. She had serial radiological investigations, follow-up and was regularly discussed at the regional sarcoma multidisciplinary team (MDT) meeting. Due to deteriorating lesion on the images, a biopsy was obtained and commenced on a 6 weeks course of antibiotics with no improvement. The microscopy, culture and sensitivity (MCS), mycobacterium tuberculosis (TB) culture and polymerase chain reaction (PCR) for staphylococcus, streptococcus and kingella kingae were all negative. There was no clinical or radiological response to antibiotics.

Table 1.

Laboratory Results of Case 1 and 2.

  Case 1  Case 2  Range 
ESR  73  16  1–20mm/h 
CRP  15  0–5mg/L 
WBC  8.5  4.8  4–11g/dl 
Neutrophils  N/A  2.5  1.5–8g/dl 
Calcium  2.40  2.59  2.1–2.6mmol/L 
Phosphate  1.56  0.95  0.81–1.94mmol/L 
ALP  266  137  60–425U/L 
ALT  10  12  0–36U/L 
Vitamin D  36  38  >50nmol/L 
PTH  2.7  3.4  1.6–6.9pmol/L 
Fig. 1.

(a) X-ray of the right foot showing a focus of lucency in the distal metaphysis of the third metatarsal, extending to the growth plate with multi-lamellated periosteal reaction (b). MRI of the right ankle showing diffuse bone marrow oedema, fibular periosteal response, the localised medial fibular cortical defect and the tibiotalar joint effusion.

(0.08MB).

A whole body MRI allowed the diagnosis of CRMO. The patient received pamidronate infusion, with improvement in the leg lesion and reduction in pain. Her gait returned to normal, her pain settled and her radiographs showed remodelling of the metatarsal gradually over the following year.

Case 2

13 year-old previously fit and well male teenager was referred with 5 years of right ankle pain and swelling. There was no preceding history of trauma and no other constitutional symptoms. No associated pain or swelling in any other joints. Apart from hay fever, there was no significant past medical and family history of note. He was born at term with no developmental concern and fully immunise for age.

He examined well with a weight of 70kg, height 182cm and BMI of 21.3. Apart from right ankle swelling and tenderness on palpation, the rest of the physical examination was unremarkable. The initial X-ray at the referring hospital was reported as normal. He had insufficient vitamin D of 38nmol/L but the rest of the metabolic bone profile, including the renal functions, liver function and full blood counts were all normal. The ESR was slightly elevated at 16mm/h with a normal CRP of 2mg/L (Table 1). The X-ray and MRI series were subsequently reviewed at our MDT meeting and demonstrate diffuse bone marrow oedema, fibular periosteal response, localised medial fibular cortical defect and large tibiotalar joint effusion of the right distal fibula (Fig. 1b). Underwent joint aspirate, bone biopsy, debridement and sequestrectomy. The microscopy culture and sensitivity (MCS), polymerase chain reaction (PCR) for streptococcus, staphylococcus and kingella kingae, including culture for mycobacterium tuberculosis of the bone biopsy and joint fluid were all negative. The histopathology showed mild oedema and mild chronic inflammatory cellular infiltrate composed of lymphocytes and plasma cells. There is no evidence of granulomata or atypical cells to suggest malignancy. The base line immunological and auto-immune work up was also negative. He had a 6 week course of antibiotics due to worsening of the lesion with no improvement. The whole body MRI allowed for the diagnosis of CRMO. He received pamidronate infusion with significant improvement in the leg lesions and reduction in pain.

Discussion

This case series highlight CRMO as a well-known differential diagnosis of bacterial osteomyelitis and the clinical manifestations are highly variable.10 The clinical presentation of warmth and redness in the context of swelling and pain makes it difficult to exclude bacterial osteomyelitis. Although swelling is a less prominent feature of bacteria osteomyelitis, it is not uncommon for it to be complicated by septic arthritis of the preceding joints. The absence of fever has generally been used as a discriminatory symptoms/signs. However, few studies have observed a mild to moderate fever in children with CRMO.9,11 We did not observe extra-articular manifestation, which has been reported in 20% of children presenting with CRMO and particularly helpful in the diagnosis of CRMO, but the insidious onset of the symptoms and signs couple with the fact that both children appeared well was consistent with previous studies and is typical of CRMO.11

Although, the lesion may affect any bone segment, the predilection for the lower extremities has been well documented, especially the metaphysis of long bone followed by clavicle, pelvis and spine in order of decreasing frequency.8,9 But these are not sufficient features to exclude bacterial osteomyelitis.

A number of laboratory investigations have been used to help with the diagnosis of bacterial osteomyelitis, even though they generally lack specificity. The presence of inflammatory markers such as an increased C-reactive protein (CRP) level and increased erythrocyte sedimentation rate (ESR) may be used as an adjunct to the diagnosis and for monitoring clinical response to treatment in bacterial osteomyelitis was not useful in this case series as we observed both a significantly elevated ESR and CRP.12–14 Although, by contrast, in most cases, the presence of persistently normal CRP and ESR levels usually rules out osteomyelitis.13

Additionally, this case demonstrates that MRI is a very sensitive method of investigation to substantiate suspected CRMO diagnosis. Both children examined using MRI had confirmed bone lesions. The typical MRI findings of bone cortical thickening, lytic lesions with sclerosis and bone oedema was seen.15 However, due to some atypical features of sequestra, consistent with possible chronic osteomyelitis, the children had a course of antibiotics. It is not unusual for CRMO to have been treated with course of antibiotics before the diagnosis is made due to the potential complication of delayed treatment. Nonetheless, a delay in diagnosing a non-bacterial osteomyelitis could also have a significant morbidity on children.16 CRMO is commoner in teenagers.6 Children presenting outside this age range should be thoroughly investigated for possible underlying malignancy, such as lymphoma in adult and leukaemia in younger ones.

CRMO diagnosis can be almost definite if typical skin lesions accompany characteristic bone lesions on MRI.17 Notwithstanding, the ‘gold standard’ for the diagnosis of bacterial osteomyelitis or bone malignancy still remained the presence of positive bone cultures and histopathologic examination of the bone.13 However in children with unusual or persistent symptoms, and where the facilities are available a whole body MRI should be considered to detect clinically in apparent lesions of CRMO in other part of the body.

Conclusions

CRMO continues to be a serious health problem worldwide, while representing an economic burden to any healthcare system. Missed and delayed diagnosis has a major impact on the quality of life of patients and is a substantial financial burden. A high index of suspicion and multidisciplinary approach involving radiologists, microbiologists with expertise in infectious diseases, orthopaedic surgeons and rheumatologist will reduce the diagnostic dilemma

Although this diagnosis can often be challenging to the investigating physician, but it is important to realise that an early diagnosis will lead to a more favourable outcome.

Authors’ Contributions

G.O. reviewed the literature, wrote the first draft, and coordinated the production of the manuscript B.J. and T.H. involved in the medical diagnosis, management and follow up of the patient. All authors read and approved the final manuscript.

Funding

There is no institutional, financial or material support for publishing the manuscript.

Conflicts of Interest

The authors declare there are no conflicts of interest.

References
[1]
G. Khanna, T.S. Sato, P. Ferguson.
Imaging of chronic recurrent multifocal osteomyelitis.
Radiographics, 29 (2009), pp. 1159-1177
[2]
C.M. Hedrich, S.R. Hofmann, J. Pablik, H. MorBach, H.J. Girschick.
Autoinflammatory bone disorders with special focus on chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO).
Pediatr Rheumatol Online J, 11 (2013), pp. 47
[3]
R. Scianaro, A. Insalaco, L.B. Laudiero, R. De Vito, M. Pezzullo, A. Teti, et al.
Deregulation of the IL-1β axis in chronic recurrent multifocal osteomyelitis.
Pediatr Rheumatol Online J, 12 (2014), pp. 30
[4]
P.J. Ferguson, R.M. Laxer.
New discoveries in CRMO: IL-1β, the neutrophil, and the microbiome implicated in disease pathogenesis in Pstpip2-deficient mice.
Semin Immunopathol, 37 (2015), pp. 407-412
[5]
P. Walsh, P.J. Manners, J. Vercoe, D. Burgner, K.J. Murray.
Chronic recurrent multifocal osteomyelitis in children: nine years’ experience at a statewide tertiary paediatric rheumatology referral centre.
Rheumatology, 54 (2015), pp. 1688-1691
[6]
A. Schnabel, U. Range, G. Hahn, T. Siepmann, R. Berner, C.M. Hedrich.
Unexpectedly high incidences of chronic non-bacterial as compared to bacterial osteomyelitis in children.
Rheumatol Int, 36 (2016), pp. 1737-1745
[7]
L.P. Robertson, P. Hickling.
Chronic recurrent multifocal osteomyelitis is a differential diagnosis of juvenile idiopathic arthritis.
Ann Rheum Dis, 60 (2001), pp. 828-831
[8]
A.M. Huber, P.Y. Lam, C.M. Duffy, R.S. Yeung, M. Ditchfield, D. Laxer, et al.
Chronic recurrent multifocal osteomyelitis: clinical outcomes after more than five years of follow-up.
J Pediatr, 141 (2002), pp. 198-203
[9]
A. Jansson, E.D. Renner, J. Ramser, A. Mayer, M. Haban, A. Meindl, et al.
Classification of non-bacterial osteitis: retrospective study of clinical, immunological and genetic aspects in 89 patients.
Rheumatology, 46 (2007), pp. 154-160
[10]
S.R. Hofmann, A. Schnabel, A. Rösen-Wolff, H. Morbach, H.J. Girschick, C.M. Hedrich.
Chronic non-bacterial osteomyelitis: pathophysiological concepts and current treatment strategies.
J Rheumatol, 43 (2016), pp. 1956-1964
[11]
J. Wipff, F. Costantino, I. Lemelle, C. Pajot, A. Duquesne, M. Lorrot, et al.
A large national cohort of French patients with chronic recurrent multifocal osteitis.
Arthritis Rheumatol, 67 (2015), pp. 1128-1137
[12]
L.O. Conterno, M.D. Turchi.
Antibiotics for treating chronic osteomyelitis in adults.
Cochrane Database Syst Rev, 9 (2013), pp. CD004439
[13]
J. Hatzenbuehler, T.J. Pulling.
Diagnosis and management of osteomyelitis.
Am Fam Phys, 84 (2011), pp. 1027-1033
[14]
G. Mouzopoulos, N.K. Kanakaris, G. Kontakis, O. Obakponovwe, R. Townsend, P.V. Giannoudis, et al.
Management of bone infections in adults: the surgeon's and microbiologist's perspectives.
Injury, 42 (2011), pp. S18-S23
[15]
J. Fritz, N. Tzaribatchev, C.D. Claussen, J.A. Carrino, M.S. Horger.
Chronic recurrent multifocal osteomyelitis: comparison of whole-body MR imaging with radiography and correlation with clinical and laboratory data.
Radiology, 252 (2009), pp. 842-851
[16]
D. Manson, D.M. Wilmot, S. King, R.M. Laxer.
Physeal involvement in chronic recurrent multifocal osteomyelitis.
Pediatr Radiol, 20 (1989), pp. 76-79
[17]
H.J. Girschick, C. Zimmer, G. Klaus, K. Darge, A. Dick, H. Morbach.
Chronic recurrent multifocal osteomyelitis: what is it and how should it be treated?.
Nat Clin Pr Rheumatol, 3 (2007), pp. 733-738
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?