array:24 [
  "pii" => "S2173574317300394"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.04.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
  "aid" => "915"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:297-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 889
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 72
      "HTML" => 625
      "PDF" => 192
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X16300146"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.04.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
      "aid" => "915"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:297-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 41101
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 265
          "HTML" => 39048
          "PDF" => 1788
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Vasculitis leucocitocl&#225;stica e infecci&#243;n&#46; A prop&#243;sito de un caso"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "297"
            "paginaFinal" => "298"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Leukocytoclastic vasculitis and infection&#46; Report of a case"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 673
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 105545
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Forma vesiculoampollosa de vasculitis leucocitocl&#225;stica cut&#225;nea&#46; A&#41; Antes del tratamiento antibi&#243;tico&#46; B&#41; Despu&#233;s del tratamiento antibi&#243;tico&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Jose Moreno Mart&#237;nez, Deseada Palma S&#225;nchez, Elena Pe&#241;as Mart&#237;nez, Ana Haro Mart&#237;nez, Marta Mayor Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jose"
                "apellidos" => "Moreno Mart&#237;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Deseada"
                "apellidos" => "Palma S&#225;nchez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Pe&#241;as Mart&#237;nez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Haro Mart&#237;nez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Mayor Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574317300394"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.04.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300394?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300146?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001300000005/v1_201708130010/S1699258X16300146/v1_201708130010/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574317300928"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.07.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "947"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:299-300"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 987
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 776
        "PDF" => 167
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Van Neck-Odelberg Disease&#58; Another Cause of Limp in Childhood"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "299"
          "paginaFinal" => "300"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad de Van Neck-Odelberg&#58; una causa m&#225;s de cojera en la infancia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 643
              "Ancho" => 1040
              "Tamanyo" => 88738
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Axial magnetic resonance imaging &#40;short tau inversion recovery&#41; of pelvis&#58; swelling of right ischiopubic synchondrosis&#44; with irregular margins&#46; Signal alteration in bone marrow and edema of the surrounding soft tissue&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Isla Morante Bolado, Marina Ortega Navaridas, Daniel Clemente Garulo, Juan Carlos L&#243;pez Robledillo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Isla"
              "apellidos" => "Morante Bolado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "Ortega Navaridas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Clemente Garulo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "L&#243;pez Robledillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X16300663"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.07.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300663?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300928?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001300000005/v1_201708230012/S2173574317300928/v1_201708230012/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574317300576"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.04.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "922"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:294-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1052
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 63
        "HTML" => 759
        "PDF" => 230
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Relapsed Hydroxychloroquine Induced Thrombocytopenia in Systemic Lupus Erythematosus Patient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "294"
          "paginaFinal" => "296"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Trombocitopenia recurrente inducida por hidroxicloroquina en ausencia de actividad del lupus eritematoso sist&#233;mico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 578
              "Ancho" => 1524
              "Tamanyo" => 71373
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Changes in platelet counts in relation to exposure to hydroxychloroquine &#40;HCQ&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Vanesa Ant&#243;n V&#225;zquez, Luis Pascual, H&#233;ctor Corominas Macias, Isabel Gim&#233;nez Torrecilla"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Vanesa Ant&#243;n"
              "apellidos" => "V&#225;zquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;ctor"
              "apellidos" => "Corominas Macias"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Gim&#233;nez Torrecilla"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X16300249"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.04.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300249?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300576?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001300000005/v1_201708230012/S2173574317300576/v1_201708230012/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Leukocytoclastic Vasculitis and Infection&#46; Report of a Case"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "297"
        "paginaFinal" => "298"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Jose Moreno Mart&#237;nez, Deseada Palma S&#225;nchez, Elena Pe&#241;as Mart&#237;nez, Ana Haro Mart&#237;nez, Marta Mayor Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jose"
            "apellidos" => "Moreno Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "mjmorenomartinez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Deseada"
            "apellidos" => "Palma S&#225;nchez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Pe&#241;as Mart&#237;nez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Haro Mart&#237;nez"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Mayor Gonz&#225;lez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Rafael M&#233;ndez&#44; Lorca&#44; Murcia&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Vasculitis leucocitocl&#225;stica e infecci&#243;n&#46; A prop&#243;sito de un caso"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 673
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 100367
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vesiculobullous form of cutaneous leukocytoclastic vasculitis&#46; &#40;A&#41; Prior to antibiotic therapy&#46; &#40;B&#41; After antibiotic therapy&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cutaneous vasculitides are inflammatory disorders affecting the wall of the vessels of the skin&#46; There can be a number of causes &#40;drug exposure&#44; infection&#44; neoplastic disease or systemic inflammatory disease&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> and skin involvement may be its only manifestation&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Leukocytoclastic vasculitis is the most frequent cause of cutaneous vasculitis found in clinical practice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> On occasion&#44; it can be associated with constitutional symptoms&#44; and thus be confused with systemic diseases and certain conditions like mycoplasma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma</span>&#44; which belongs to the same family as <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma</span>&#44; is associated&#44; in adults&#44; with genital infections like nongonococcal urethritis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Clinical Observation</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 28-year-old man who had no significant previous medical history&#46; He presented at the emergency service with lesions in the skin on lower limbs and trunk that did not disappear when pressed by a finger&#46; The patient had no other systemic symptoms&#46; He did not have fever or signs of infection anywhere else&#44; except certain genital symptoms that were not well defined&#46; He denied the use of drugs&#44; sexual risk behavior and the consumption of any type of medication&#46; He had arthralgia but not arthritis and&#44; on the level of the skin&#44; he had flat&#44; erythematous&#44; nonpruritic lesions&#44; together with other bullous lesions &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; He underwent a skin biopsy which revealed leukocytoclastic vasculitis &#40;perivascular inflammatory infiltrate with predominance of neutrophils&#44; and nuclear dust&#44; fibrinoid degeneration and extravasated red blood cells&#59; subepidermal blisters with hemorrhagic and pustular content and focal epidermal necrosis&#41;&#46; The analytical study&#44; which involved acute-phase reactants&#44; complete blood count and biochemical and immunological data&#44; was normal&#46; A urine culture was negative&#44; as were serological tests for the hepatotropic viruses&#46; Colonies of <span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma urealyticum</span> were identified in the urethral exudate&#46; At admission&#44; treatment was begun with prednisone &#40;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#41; and a nonsteroidal anti-inflammatory drug &#40;ibuprofen at 600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg every 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46; This was followed by clinical improvement&#59; however&#44; it did not persist until antibiotic therapy was initiated with doxycycline&#44; in accordance with antibiogram indications for <span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma</span>&#46; Steroids were discontinued after 1 month and&#44; 6 months later&#44; the patient was asymptomatic without treatment&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Leukocytoclastic vasculitis is the most common cutaneous vasculitis&#46; Although in 50&#37; of the cases&#44; the cause is usually idiopathic&#44; the histopathological diagnosis enabled by biopsy should be established as soon as possible to rule out other possibilities such as systemic&#44; neoplastic or infectious diseases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#8211;5</span></a> Nevertheless&#44; the term &#8220;leukocytoclastic vasculitis&#8221; does not specify the exact diagnosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> In sexually active patients&#44; we cannot forget that sexually transmitted diseases&#44; which include <span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma</span> infection&#44; can be asymptomatic and are related to a wide variety of pathological settings&#44; one of which is leukocytoclastic vasculitis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With regard to the treatment of leukocytoclastic vasculitis&#44; the first situation that should be treated is the triggering factor&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma</span> infection in our patient&#44; leaving immunosuppressive therapy for cases that are refractory or in which the involvement is severe&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusions</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There are many factors that can be associated with leukocytoclastic vasculitis as triggers of the disease&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infections are a frequent cause of cutaneous vasculitis and joint involvement&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There are infections in which the symptoms are less evident that should be taken into account in the examination of our patients&#44; because there may be a causal relationship&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Ethical Disclosures</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Confidentiality of data</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicts of Interest</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres884942"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec871142"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres884943"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec871141"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Clinical Observation"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-01-25"
    "fechaAceptado" => "2016-04-08"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec871142"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cutaneous vasculitis"
            1 => "Infection"
            2 => "<span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma urealyticum</span>"
            3 => "Leukocytoclastic vasculitis"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec871141"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Vasculitis cut&#225;nea"
            1 => "Infecci&#243;n"
            2 => "<span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma urealyticum</span>"
            3 => "Vasculitis leucocitocl&#225;stica"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Leukocytoclastic vasculitis is the most common cause of cutaneous vasculitis in clinical practice&#46; Its causes are various&#44; among which are certain infections&#46; We report the case of a man &#40;28 years old&#41; who debuted with vasculitic lesions in inferior members compatibles leukocytoclastic vasculitis on pathology&#46; The study of causation is the presence of a positive urethral discharge to <span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma urealyticum</span>&#44; dramatically improving lesions after treatment thereof&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La vasculitis leucocitocl&#225;stica es la causa m&#225;s frecuente de vasculitis cut&#225;nea en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46; Sus causas son diversas&#44; entre las que se encuentran ciertas infecciones&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 28 a&#241;os que debuta con lesiones vascul&#237;ticas en miembros inferiores&#44; compatibles con una vasculitis leucocitocl&#225;stica en la anatom&#237;a patol&#243;gica&#46; En el estudio de causalidad se encuentra la presencia de un exudado uretral positivo a <span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma urealyticum</span>&#44; mejorando dr&#225;sticamente las lesiones tras el tratamiento del mismo&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Moreno Mart&#237;nez MJ&#44; Palma S&#225;nchez D&#44; Pe&#241;as Mart&#237;nez E&#44; Haro Mart&#237;nez A&#44; Mayor Gonz&#225;lez M&#46; Vasculitis leucocitocl&#225;stica e infecci&#243;n&#46; A prop&#243;sito de un caso&#46; Reumatol Clin&#46; 2017&#59;13&#58;297&#8211;298&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 673
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 100367
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Vesiculobullous form of cutaneous leukocytoclastic vasculitis&#46; &#40;A&#41; Prior to antibiotic therapy&#46; &#40;B&#41; After antibiotic therapy&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vasculitis cut&#225;neas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Pulido-P&#233;rez"
                            1 => "J&#46;A&#46; Avil&#233;s-Izquierdo"
                            2 => "R&#46; Su&#225;rez-Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.06.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21839977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available from&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="http://www.ine.gov.ar/documentos/publicaciones/028.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;gov&#46;ar&#47;documentos&#47;publicaciones&#47;028&#46;pdf</span> &#91;accessed 18&#46;11&#46;15&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infecciones de transmisi&#243;n sexual por <span class="elsevierStyleItalic">Ureaplasma urealyticum</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Mycoplasma hominis</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Zotta"
                            1 => "D&#46; G&#243;mez"
                            2 => "S&#46; Lavay&#233;n"
                            3 => "M&#46;G&#46; Galeano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "SaludiCiencia"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "40"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A practical approach to the diagnosis&#44; evaluation&#44; and management of cutaneous small-vessel vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Goeser"
                            1 => "V&#46; Laniosz"
                            2 => "D&#46;A&#46; Wetter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40257-014-0076-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24756249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations of vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Xu"
                            1 => "E&#46; Esparza"
                            2 => "M&#46; Anadkat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2008.01.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "348"
                        "paginaFinal" => "360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18355896"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Skin involvement in cutaneous and systemic vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;V&#46; Marzano"
                            1 => "P&#46; Vezzoli"
                            2 => "E&#46; Berti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2012.08.005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "476"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22959234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673613616475"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001300000005/v1_201708230012/S2173574317300394/v1_201708230012/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "67860"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001300000005/v1_201708230012/S2173574317300394/v1_201708230012/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300394?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 13. Issue 5.
Pages 297-298 (September - October 2017)
Visits
8983
Vol. 13. Issue 5.
Pages 297-298 (September - October 2017)
Case report
Full text access
Leukocytoclastic Vasculitis and Infection. Report of a Case
Vasculitis leucocitoclástica e infección. A propósito de un caso
Visits
8983
María Jose Moreno Martínez
Corresponding author
mjmorenomartinez@gmail.com

Corresponding author.
, Deseada Palma Sánchez, Elena Peñas Martínez, Ana Haro Martínez, Marta Mayor González
Hospital Rafael Méndez, Lorca, Murcia, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Abstract

Leukocytoclastic vasculitis is the most common cause of cutaneous vasculitis in clinical practice. Its causes are various, among which are certain infections. We report the case of a man (28 years old) who debuted with vasculitic lesions in inferior members compatibles leukocytoclastic vasculitis on pathology. The study of causation is the presence of a positive urethral discharge to Ureaplasma urealyticum, dramatically improving lesions after treatment thereof.

Keywords:
Cutaneous vasculitis
Infection
Ureaplasma urealyticum
Leukocytoclastic vasculitis
Resumen

La vasculitis leucocitoclástica es la causa más frecuente de vasculitis cutánea en la práctica clínica. Sus causas son diversas, entre las que se encuentran ciertas infecciones.

Presentamos el caso de un varón de 28 años que debuta con lesiones vasculíticas en miembros inferiores, compatibles con una vasculitis leucocitoclástica en la anatomía patológica. En el estudio de causalidad se encuentra la presencia de un exudado uretral positivo a Ureaplasma urealyticum, mejorando drásticamente las lesiones tras el tratamiento del mismo.

Palabras clave:
Vasculitis cutánea
Infección
Ureaplasma urealyticum
Vasculitis leucocitoclástica
Full Text
Introduction

Cutaneous vasculitides are inflammatory disorders affecting the wall of the vessels of the skin. There can be a number of causes (drug exposure, infection, neoplastic disease or systemic inflammatory disease),1 and skin involvement may be its only manifestation.

Leukocytoclastic vasculitis is the most frequent cause of cutaneous vasculitis found in clinical practice.1 On occasion, it can be associated with constitutional symptoms, and thus be confused with systemic diseases and certain conditions like mycoplasma.1

Ureaplasma, which belongs to the same family as Mycoplasma, is associated, in adults, with genital infections like nongonococcal urethritis.2

Clinical Observation

We present the case of a 28-year-old man who had no significant previous medical history. He presented at the emergency service with lesions in the skin on lower limbs and trunk that did not disappear when pressed by a finger. The patient had no other systemic symptoms. He did not have fever or signs of infection anywhere else, except certain genital symptoms that were not well defined. He denied the use of drugs, sexual risk behavior and the consumption of any type of medication. He had arthralgia but not arthritis and, on the level of the skin, he had flat, erythematous, nonpruritic lesions, together with other bullous lesions (Fig. 1). He underwent a skin biopsy which revealed leukocytoclastic vasculitis (perivascular inflammatory infiltrate with predominance of neutrophils, and nuclear dust, fibrinoid degeneration and extravasated red blood cells; subepidermal blisters with hemorrhagic and pustular content and focal epidermal necrosis). The analytical study, which involved acute-phase reactants, complete blood count and biochemical and immunological data, was normal. A urine culture was negative, as were serological tests for the hepatotropic viruses. Colonies of Ureaplasma urealyticum were identified in the urethral exudate. At admission, treatment was begun with prednisone (30mg/day) and a nonsteroidal anti-inflammatory drug (ibuprofen at 600mg every 8h). This was followed by clinical improvement; however, it did not persist until antibiotic therapy was initiated with doxycycline, in accordance with antibiogram indications for Ureaplasma. Steroids were discontinued after 1 month and, 6 months later, the patient was asymptomatic without treatment.

Fig. 1.

Vesiculobullous form of cutaneous leukocytoclastic vasculitis. (A) Prior to antibiotic therapy. (B) After antibiotic therapy.

(0.1MB).
Discussion

Leukocytoclastic vasculitis is the most common cutaneous vasculitis. Although in 50% of the cases, the cause is usually idiopathic, the histopathological diagnosis enabled by biopsy should be established as soon as possible to rule out other possibilities such as systemic, neoplastic or infectious diseases.1,3–5 Nevertheless, the term “leukocytoclastic vasculitis” does not specify the exact diagnosis.4,5 In sexually active patients, we cannot forget that sexually transmitted diseases, which include Ureaplasma infection, can be asymptomatic and are related to a wide variety of pathological settings, one of which is leukocytoclastic vasculitis.2

With regard to the treatment of leukocytoclastic vasculitis, the first situation that should be treated is the triggering factor,1Ureaplasma infection in our patient, leaving immunosuppressive therapy for cases that are refractory or in which the involvement is severe.3

Conclusions

There are many factors that can be associated with leukocytoclastic vasculitis as triggers of the disease.

Infections are a frequent cause of cutaneous vasculitis and joint involvement.

There are infections in which the symptoms are less evident that should be taken into account in the examination of our patients, because there may be a causal relationship.

Ethical DisclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.

Confidentiality of data

The authors declare that no patient data appear in this article.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no patient data appear in this article.

Conflicts of Interest

The authors declare they have no conflicts of interest.

References
[1]
A. Pulido-Pérez, J.A. Avilés-Izquierdo, R. Suárez-Fernández.
Vasculitis cutáneas.
Actas Dermosifiliogr, 103 (2012), pp. 179-191
[2]
C.M. Zotta, D. Gómez, S. Lavayén, M.G. Galeano.
Infecciones de transmisión sexual por Ureaplasma urealyticum y Mycoplasma hominis.
SaludiCiencia, 20 (2013), pp. 37-40
Available from: http://www.ine.gov.ar/documentos/publicaciones/028.pdf [accessed 18.11.15]
[3]
M.R. Goeser, V. Laniosz, D.A. Wetter.
A practical approach to the diagnosis, evaluation, and management of cutaneous small-vessel vasculitis.
Am J Clin Dermatol, 15 (2014), pp. 299-306
[4]
L. Xu, E. Esparza, M. Anadkat.
Cutaneous manifestations of vasculitis.
Semin Arthritis Rheum, 38 (2009), pp. 348-360
[5]
A.V. Marzano, P. Vezzoli, E. Berti.
Skin involvement in cutaneous and systemic vasculitis.
Autoimmun Rev, 12 (2013), pp. 467-476

Please cite this article as: Moreno Martínez MJ, Palma Sánchez D, Peñas Martínez E, Haro Martínez A, Mayor González M. Vasculitis leucocitoclástica e infección. A propósito de un caso. Reumatol Clin. 2017;13:297–298.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?