array:24 [
  "pii" => "S1699258X1830041X"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "1199"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:188-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1667
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 38
      "HTML" => 1325
      "PDF" => 304
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574319300693"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "1199"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:188-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1
        "HTML" => 1
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Belimumab in systemic lupus erythematosus&#58; Experience in clinical practice settings in a regional hospital"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "188"
            "paginaFinal" => "189"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Belimumab en lupus eritematoso sist&#233;mico&#58; experiencia en pr&#225;ctica cl&#237;nica en un hospital comarcal"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Leyre Riancho-Zarrabeitia, Ignacio Villa Blanco, Montserrat Santos-G&#243;mez, Elena Aurrecoechea"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Leyre"
                "apellidos" => "Riancho-Zarrabeitia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ignacio"
                "apellidos" => "Villa Blanco"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Montserrat"
                "apellidos" => "Santos-G&#243;mez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Aurrecoechea"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X1830041X"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1830041X?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300693?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/00000016000002P2/v2_202005120734/S2173574319300693/v2_202005120734/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X18300330"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1193"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:189-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 573
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 35
        "HTML" => 297
        "PDF" => 241
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Vasculopat&#237;a livedoide en una paciente con penfigoide ampolloso y s&#237;ndrome de Sj&#246;gren primario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "189"
          "paginaFinal" => "190"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Livedoid vasculopathy in a patient with bullous pemphigoid and primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 585
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 38420
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de las lesiones cut&#225;neas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Isabel Garc&#237;a Briz, Amelia Prats M&#225;&#241;ez, Ram&#243;n Garc&#237;a Ruiz, Almudena Mateu Puchades"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Isabel"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Briz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Amelia"
              "apellidos" => "Prats M&#225;&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Ruiz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Almudena"
              "apellidos" => "Mateu Puchades"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574319300644"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300644?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300330?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/00000016000002P2/v1_202005111112/S1699258X18300330/v1_202005111112/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X18300421"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1200"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:187-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 664
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 40
        "HTML" => 388
        "PDF" => 236
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Cambio de abatacept intravenoso a subcut&#225;neo&#58; experiencia de nuestro centro"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "187"
          "paginaFinal" => "188"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Switch from intravenous to subcutaneous abatacept&#58; Our experience"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Carlos Nieto-Gonz&#225;lez, Juan G&#46; Ovalles-Bonilla, Eduardo Estrada, Indalecio Monteagudo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Nieto-Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan G&#46;"
              "apellidos" => "Ovalles-Bonilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Estrada"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Indalecio"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357431930070X"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357431930070X?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300421?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/00000016000002P2/v1_202005111112/S1699258X18300421/v1_202005111112/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Belimumab en lupus eritematoso sist&#233;mico&#58; experiencia en pr&#225;ctica cl&#237;nica en un hospital comarcal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "188"
        "paginaFinal" => "189"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Leyre Riancho-Zarrabeitia, Ignacio Villa Blanco, Montserrat Santos-G&#243;mez, Elena Aurrecoechea"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Leyre"
            "apellidos" => "Riancho-Zarrabeitia"
            "email" => array:1 [
              0 => "leriancho@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Villa Blanco"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Montserrat"
            "apellidos" => "Santos-G&#243;mez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Aurrecoechea"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Sierrallana&#44; Torrelavega&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Belimumab in systemic lupus erythematosus&#58; Experience in clinical practice settings in a regional hospital"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El belimumab &#40;BLM&#41;&#44; anticuerpo monoclonal humano soluble que inhibe el factor estimulador del linfocito B &#40;BLyS&#41;&#44; es el &#250;nico f&#225;rmaco biol&#243;gico aprobado para el tratamiento del lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41;&#46; Se recomienda en pacientes con LES activo &#40;excluyendo pacientes con afectaci&#243;n renal grave o de sistema nervioso central&#41;&#44; con autoanticuerpos positivos y alto grado de actividad de la enfermedad a pesar de tratamiento est&#225;ndar&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos&#44; a continuaci&#243;n&#44; la experiencia cl&#237;nica con el uso de BLM en un hospital comarcal atendiendo a una poblaci&#243;n de 165&#46;000 habitantes&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron 11 pacientes con LES que hab&#237;an recibido BLM en alg&#250;n momento&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 100&#37; eran de sexo femenino&#44; con una edad media al diagn&#243;stico de lupus de 31&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;7 a&#241;os&#46; En cuanto a las manifestaciones cl&#237;nicas presentadas durante el curso de la enfermedad&#44; las articulares eran las m&#225;s frecuentes &#40;100&#37;&#41; seguidas de las cut&#225;neas &#40;81&#37;&#41;&#44; hematol&#243;gicas &#40;64&#37;&#41;&#44; renales &#40;27&#37;&#41;&#44; pulmonares &#40;9&#37;&#41; y cardiacas &#40;9&#37;&#41;&#46; El 100&#37; de las pacientes presentaban positivad para los anticuerpos antinucleares&#44; siendo el 27&#37; positivos para anticuerpos anti-DNA nativo&#44; el 45&#37; para anticuerpos anti-SSA y el 36&#37; para anticuerpos anti-Ssb&#46; El 45&#37; de las pacientes presentaban positividad para anticuerpos antifosfol&#237;pido y m&#225;s de un tercio presentaba hipocomplementemia&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a los tratamientos previos al inicio de BLM&#44; el 100&#37; de los pacientes hab&#237;a recibido antipal&#250;dicos&#44; m&#225;s del 80&#37; metotrexate y el 27&#37; azatioprina&#46; El 27&#37; hab&#237;an recibido f&#225;rmacos anti-TNF&#44; el 18&#37; ciclofosfamida y el 18&#37; leflunomida&#46; Una de las pacientes hab&#237;a recibido tratamiento con tacrolimus y rituximab&#46; La edad media de las pacientes en el momento del inicio de tratamiento con BLM era de 38&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span> 9&#44;6 a&#241;os&#46; La principal manifestaci&#243;n por la que se indic&#243; el tratamiento fueron las manifestaciones articulares seguidas de las cut&#225;neas&#46; M&#225;s de un 60&#37; de las pacientes experimentaron mejor&#237;a de la cl&#237;nica cut&#225;nea y articular&#44; no observ&#225;ndose resoluci&#243;n de la linfopenia en nuestras pacientes&#46; En 4 de ellas &#40;37&#37;&#41;&#44; el tratamiento se suspendi&#243; por ineficacia tras una mediana de duraci&#243;n de 12&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;3 meses&#44; mereciendo menci&#243;n una paciente que desarroll&#243; una nefritis l&#250;pica tipo IV durante el tratamiento&#46; En ning&#250;n caso se suspendi&#243; el tratamiento de forma definitiva por efectos secundarios&#44; siendo suspendido temporalmente en una paciente &#40;9&#37;&#41; por infecci&#243;n respiratoria&#46; En cuanto a los tratamientos concomitantes&#44; en 3 de ellas &#40;27&#37;&#41; el tratamiento con BLM permiti&#243; la reducci&#243;n de dosis de tratamientos concomitantes &#40;metotrexato&#44; micofenolato&#41; no siendo posible evaluar el posible efecto ahorrador de corticoides por el car&#225;cter retrospectivo del estudio&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han reportado diversas cohortes de pacientes en EE&#46; UU&#46;&#44; Canad&#225; o Alemania<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> tratados con BLM con buenos resultados en cuanto a disminuci&#243;n de la actividad&#44; mejor&#237;a anal&#237;tica y ahorro de esteroides&#46; Sin embargo&#44; disponemos de escasos datos de pr&#225;ctica cl&#237;nica en nuestro pa&#237;s&#46; El estudio OBSERVE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> que inclu&#237;a 64 pacientes con LES&#44; mostr&#243; una mejor&#237;a del &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#44; &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#44; &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#37; en el 72&#44; 52 y 27&#37; de los casos&#44; respectivamente&#46; El estudio BIOGEAS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; inclu&#237;a 10 pacientes con LES refractarios a antipal&#250;dicos y al menos otro inmunosupresor&#44; en los cuales el BLM se paut&#243; por manifestaciones mucocut&#225;neas&#44; reportando una tasa de respuesta al f&#225;rmaco del 80&#37;&#44; superior a la reportada por nosotros y por el estudio OBSERVE&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el BLM ha demostrado en pr&#225;ctica cl&#237;nica ser una alternativa terap&#233;utica a considerar en pacientes con LES con manifestaciones cut&#225;neas o articulares refractarios a inmunosupresores convencionales&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Response to belimumab among patients with systemic lupus erythematosus in clinical practice settings&#58; 24-month results from the OBSErve study in the USA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Collins"
                            1 => "M&#46; Dall&#8217;Era"
                            2 => "H&#46; Kan"
                            3 => "C&#46; Macahilig"
                            4 => "C&#46; Molta"
                            5 => "V&#46; Koscielny"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/lupus-2015-000118"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lupus Sci Med"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "e000118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26835146"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Belimumab use&#44; clinical outcomes and glucocorticoid reduction in patients with systemic lupus erythematosus receiving belimumab in clinical practice settings&#58; Results from the OBSErve Canada Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46; Touma"
                            1 => "A&#46; Sayani"
                            2 => "C&#46;A&#46; Pineau"
                            3 => "I&#46; Fortin"
                            4 => "M&#46; Matsos"
                            5 => "G&#46;A&#46; Ecker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00296-017-3682-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Int"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "865"
                        "paginaFinal" => "873"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28280970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First Real-World Insights into Belimumab Use and Outcomes in Routine Clinical Care of Systemic Lupus Erythematosus in Germany&#58; Results from the OBSErve Germany Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Schwarting"
                            1 => "J&#46;O&#46; Schroeder"
                            2 => "T&#46; Alexander"
                            3 => "M&#46; Schmalzing"
                            4 => "C&#46; Fiehn"
                            5 => "C&#46; Specker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40744-016-0047-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Ther"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "290"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27804088"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of Use of belimumab in clinical practice settings &#40;observe study&#41; in Spain&#58; Health resource utilization and labour absenteeism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Cortes"
                            1 => "J&#46;L&#46; Andreu"
                            2 => "J&#46; Calvo"
                            3 => "A&#46;M&#46; Garc&#237;a-Aparicio"
                            4 => "C&#46;G&#46; Coronell"
                            5 => "S&#46; Diaz-Cerezo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Value Heath"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "A534"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001651071402077X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "AB0542 Blocking the Human B Lymphocyte Stimulator Molecule &#40;BLYS&#41; Using A Monoclonal Antibody &#40;Belimumab&#41; in Systemic Lupus Erythematosus&#58; First Results in Real-Life Spanish Patients with Refractory Disease &#40;Biogeas-Semi Registry&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Brito Zeron"
                            1 => "L&#46; Caminal-Montero"
                            2 => "A&#46; Chamorro"
                            3 => "A&#46; de la Hera Fern&#225;ndez"
                            4 => "A&#46; Gato"
                            5 => "Mar&#237;n-Ballv&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "985"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/00000016000002P2/v1_202005111112/S1699258X1830041X/v1_202005111112/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/00000016000002P2/v1_202005111112/S1699258X1830041X/v1_202005111112/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1830041X?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 16. Núm. 2. P2.
Páginas 188-189 (marzo - abril 2020)
Vol. 16. Núm. 2. P2.
Páginas 188-189 (marzo - abril 2020)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Belimumab en lupus eritematoso sistémico: experiencia en práctica clínica en un hospital comarcal
Belimumab in systemic lupus erythematosus: Experience in clinical practice settings in a regional hospital
Visitas
30940
Leyre Riancho-Zarrabeitia
Autor para correspondencia
leriancho@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Ignacio Villa Blanco, Montserrat Santos-Gómez, Elena Aurrecoechea
Servicio de Reumatología, Hospital Sierrallana, Torrelavega, Cantabria, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

El belimumab (BLM), anticuerpo monoclonal humano soluble que inhibe el factor estimulador del linfocito B (BLyS), es el único fármaco biológico aprobado para el tratamiento del lupus eritematoso sistémico (LES). Se recomienda en pacientes con LES activo (excluyendo pacientes con afectación renal grave o de sistema nervioso central), con autoanticuerpos positivos y alto grado de actividad de la enfermedad a pesar de tratamiento estándar.

Presentamos, a continuación, la experiencia clínica con el uso de BLM en un hospital comarcal atendiendo a una población de 165.000 habitantes.

Se incluyeron 11 pacientes con LES que habían recibido BLM en algún momento.

El 100% eran de sexo femenino, con una edad media al diagnóstico de lupus de 31,6±9,7 años. En cuanto a las manifestaciones clínicas presentadas durante el curso de la enfermedad, las articulares eran las más frecuentes (100%) seguidas de las cutáneas (81%), hematológicas (64%), renales (27%), pulmonares (9%) y cardiacas (9%). El 100% de las pacientes presentaban positivad para los anticuerpos antinucleares, siendo el 27% positivos para anticuerpos anti-DNA nativo, el 45% para anticuerpos anti-SSA y el 36% para anticuerpos anti-Ssb. El 45% de las pacientes presentaban positividad para anticuerpos antifosfolípido y más de un tercio presentaba hipocomplementemia.

En cuanto a los tratamientos previos al inicio de BLM, el 100% de los pacientes había recibido antipalúdicos, más del 80% metotrexate y el 27% azatioprina. El 27% habían recibido fármacos anti-TNF, el 18% ciclofosfamida y el 18% leflunomida. Una de las pacientes había recibido tratamiento con tacrolimus y rituximab. La edad media de las pacientes en el momento del inicio de tratamiento con BLM era de 38,9± 9,6 años. La principal manifestación por la que se indicó el tratamiento fueron las manifestaciones articulares seguidas de las cutáneas. Más de un 60% de las pacientes experimentaron mejoría de la clínica cutánea y articular, no observándose resolución de la linfopenia en nuestras pacientes. En 4 de ellas (37%), el tratamiento se suspendió por ineficacia tras una mediana de duración de 12,2±7,3 meses, mereciendo mención una paciente que desarrolló una nefritis lúpica tipo IV durante el tratamiento. En ningún caso se suspendió el tratamiento de forma definitiva por efectos secundarios, siendo suspendido temporalmente en una paciente (9%) por infección respiratoria. En cuanto a los tratamientos concomitantes, en 3 de ellas (27%) el tratamiento con BLM permitió la reducción de dosis de tratamientos concomitantes (metotrexato, micofenolato) no siendo posible evaluar el posible efecto ahorrador de corticoides por el carácter retrospectivo del estudio.

Se han reportado diversas cohortes de pacientes en EE. UU., Canadá o Alemania1–3 tratados con BLM con buenos resultados en cuanto a disminución de la actividad, mejoría analítica y ahorro de esteroides. Sin embargo, disponemos de escasos datos de práctica clínica en nuestro país. El estudio OBSERVE4 que incluía 64 pacientes con LES, mostró una mejoría del ≥20, ≥50, ≥80% en el 72, 52 y 27% de los casos, respectivamente. El estudio BIOGEAS5, incluía 10 pacientes con LES refractarios a antipalúdicos y al menos otro inmunosupresor, en los cuales el BLM se pautó por manifestaciones mucocutáneas, reportando una tasa de respuesta al fármaco del 80%, superior a la reportada por nosotros y por el estudio OBSERVE.

En conclusión, el BLM ha demostrado en práctica clínica ser una alternativa terapéutica a considerar en pacientes con LES con manifestaciones cutáneas o articulares refractarios a inmunosupresores convencionales.

Bibliografía
[1]
C.E. Collins, M. Dall’Era, H. Kan, C. Macahilig, C. Molta, V. Koscielny, et al.
Response to belimumab among patients with systemic lupus erythematosus in clinical practice settings: 24-month results from the OBSErve study in the USA.
Lupus Sci Med, 3 (2016), pp. e000118
[2]
Z. Touma, A. Sayani, C.A. Pineau, I. Fortin, M. Matsos, G.A. Ecker, et al.
Belimumab use, clinical outcomes and glucocorticoid reduction in patients with systemic lupus erythematosus receiving belimumab in clinical practice settings: Results from the OBSErve Canada Study.
Rheumatol Int, 37 (2017), pp. 865-873
[3]
A. Schwarting, J.O. Schroeder, T. Alexander, M. Schmalzing, C. Fiehn, C. Specker, et al.
First Real-World Insights into Belimumab Use and Outcomes in Routine Clinical Care of Systemic Lupus Erythematosus in Germany: Results from the OBSErve Germany Study.
Rheumatol Ther, 3 (2016), pp. 271-290
[4]
J. Cortes, J.L. Andreu, J. Calvo, A.M. García-Aparicio, C.G. Coronell, S. Diaz-Cerezo.
Evaluation of Use of belimumab in clinical practice settings (observe study) in Spain: Health resource utilization and labour absenteeism.
Value Heath, 17 (2014), pp. A534
[5]
P. Brito Zeron, L. Caminal-Montero, A. Chamorro, A. de la Hera Fernández, A. Gato, Marín-Ballvé, et al.
AB0542 Blocking the Human B Lymphocyte Stimulator Molecule (BLYS) Using A Monoclonal Antibody (Belimumab) in Systemic Lupus Erythematosus: First Results in Real-Life Spanish Patients with Refractory Disease (Biogeas-Semi Registry).
Ann Rheum Dis, 73 (2014), pp. 985
Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?