array:23 [
  "pii" => "S1699258X09002885"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2009.04.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
  "aid" => "147"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6:180-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6723
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 148
      "HTML" => 5537
      "PDF" => 1038
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X09002046"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2009.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "aid" => "112"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6:182-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13961
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 151
        "HTML" => 12608
        "PDF" => 1202
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Osteopoiquilosis&#58; un hallazgo radiol&#243;gico casual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "182"
          "paginaFinal" => "183"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Osteopoichylosis&#58; An incidental radiological finding"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1917
              "Ancho" => 1438
              "Tamanyo" => 246549
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro Gargantilla Madera, Emilio Pintor Holgu&#237;n, Benjam&#237;n Herreros Ruiz-Valdepe&#241;as"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Gargantilla Madera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emilio"
              "apellidos" => "Pintor Holgu&#237;n"
            ]
            2 => array:3 [
              "Iniciales" => "B."
              "nombre" => "Benjam&#237;n"
              "apellidos" => "Herreros Ruiz-Valdepe&#241;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X09002046?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000600000003/v1_201305061829/S1699258X09002046/v1_201305061829/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X09002848"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2009.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "aid" => "143"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6:178-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8936
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 138
        "HTML" => 7603
        "PDF" => 1195
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Osteopoiquilosis&#58; a prop&#243;sito de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "178"
          "paginaFinal" => "179"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A case of osteopoikilosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig4"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 742
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 108216
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a simple de tobillo&#46; Numerosas lesiones radiodensas&#44; circulares y bien definidas en los huesos del tarso&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Delia Reina Sanz, Montserrat Romera Baures, Antoni Rozadilla Sacanell, Joan Miquel Nolla"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Delia"
              "apellidos" => "Reina Sanz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Romera Baures"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antoni"
              "apellidos" => "Rozadilla Sacanell"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Joan Miquel"
              "apellidos" => "Nolla"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X09002848?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000600000003/v1_201305061829/S1699258X09002848/v1_201305061829/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Calcinosis cutis en una paciente con lupus eritematoso sist&#233;mico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "180"
        "paginaFinal" => "181"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Eva P&#233;rez Pamp&#237;n, Joaqu&#237;n Campos Franco, Jorge Blanco Rodr&#237;guez, Antonio Mera Varela"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Eva"
            "apellidos" => "P&#233;rez Pamp&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "evappampin&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "J."
            "nombre" => "Joaqu&#237;n"
            "apellidos" => "Campos Franco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Blanco Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Mera Varela"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#44; Santiago de Compostela&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Calcinosis cutis in a patient with systemic lupus erythematosus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1074
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 113158
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a simple de abdomen&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 36 a&#241;os con antecedente de lupus eritematoso sist&#233;mico de 21 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; con afectaci&#243;n hematol&#243;gica&#44; cut&#225;nea y articular&#46; En el estudio inmunol&#243;gico destacan ANA &#40;t&#237;tulo 1&#58;1&#46;000&#44; patr&#243;n de fluorescencia homog&#233;neo&#41;&#44; anti-DNA&#44; anti-ENA y anti-Ro &#40;SSA&#41; positivos&#46; Presenta m&#250;ltiples n&#243;dulos subcut&#225;neos de consistencia dura en tronco y extremidades de aproximadamente 10 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; que confluyen en cintura&#44; gl&#250;teos y muslos formando extensas placas&#46; A lo largo del &#250;ltimo a&#241;o&#44; refiere la aparici&#243;n progresiva de una &#250;lcera con exudado seroso sobre una de las lesiones en muslo izquierdo&#46; Los cultivos resultaron positivos para <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus&#46;</span> La radiograf&#237;a simple de abdomen &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41; y una tomograf&#237;a computarizada abdominal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41; revelaron m&#250;ltiples calcificaciones extra&#243;seas &#40;flechas&#41; de localizaci&#243;n subcut&#225;nea&#46; A pesar del tratamiento con diltiazem&#44; las calcificaciones persisten y la lesi&#243;n ulcerosa presenta una evoluci&#243;n t&#243;rpida&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagn&#243;stico&#58; calcinosis cutis</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La &#171;calcinosis cutis&#187; es un trastorno caracterizado por el dep&#243;sito de sales de calcio &#40;hidroxiapatita o fosfato c&#225;lcico&#41; en la piel y el tejido celular subcut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Se distinguen cuatro formas&#58; distr&#243;fica&#44; metast&#225;sica&#44; iatrog&#233;nica e idiop&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La calcinosis distr&#243;fica&#44; que incluye a las calcinosis secundarias a enfermedades autoinmunes&#44; se caracteriza por el dep&#243;sito de sales c&#225;lcicas en el tejido previamente da&#241;ado y sin que existan alteraciones en el metabolismo fosfoc&#225;lcico&#46; La calcinosis metast&#225;sica afecta a tejidos sanos y es resultado de una alteraci&#243;n del metabolismo fosfoc&#225;lcico&#46; La calcinosis iatrog&#233;nica aparece como consecuencia de un procedimiento invasivo&#46; La asociaci&#243;n de &#171;calcinosis cutis&#187; y lupus eritematoso sist&#233;mico es relativamente infrecuente&#44; afectando a pacientes con formas severas y de larga evoluci&#243;n&#44; con predilecci&#243;n por las extremidades y los gl&#250;teos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a>&#46; La ulceraci&#243;n de las lesiones y la sobreinfecci&#243;n son frecuentes&#59; ocasionalmente&#44; pueden expulsar material de aspecto calc&#225;reo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se han empleado diversos tratamientos &#40;antagonistas del calcio&#44; bifosfonatos&#44; hidr&#243;xido de aluminio&#44; warfarina&#44; inyecciones intralesionales de corticoides&#44; entre otros&#41; con resultados variables<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;6</span></a>&#46; El tratamiento quir&#250;rgico solo est&#225; indicado en casos seleccionados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Diagn&#243;stico&#58; calcinosis cutis"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 494
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 78198
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada abdominal&#59; corte axial a nivel de suelo p&#233;lvico&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1074
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 113158
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a simple de abdomen&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calcinosis in rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Boulman"
                            1 => "G&#46; Slobodin"
                            2 => "M&#46; Rozenbaum"
                            3 => "I&#46; Rosner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2005.01.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "805"
                        "paginaFinal" => "812"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15942915"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calcinosis cutis universalisin a patient with systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Tristano"
                            1 => "J&#46;L&#46; Villarroel"
                            2 => "M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez"
                            3 => "A&#46; Millan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-005-1134-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15902514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extensive calcinosis cutis with systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Rothe"
                            1 => "J&#46;M&#46; Grant-Kels"
                            2 => "N&#46;F&#46; Rothfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "1060"
                        "paginaFinal" => "1063"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2383031"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extensive soft tissue calcification &#40;calcinosis universalis&#41; in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Weinberger"
                            1 => "J&#46;G&#46; Kaplan"
                            2 => "A&#46;R&#46; Myers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "384"
                        "paginaFinal" => "386"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/496453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Large subcutaneous calcification in systemic lupus erythematosus&#58; treatment with oral aluminum hydroxide administration followed by surgical excision"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46;M&#46; Park"
                            1 => "S&#46;J&#46; Lee"
                            2 => "H&#46; Kang"
                            3 => "S&#46;H&#46; Cho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3346/jkms.1999.14.5.589"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Korean Med Sci"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "592"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10576160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of calcinosis with diltiazem"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Palmieri"
                            1 => "J&#46;I&#46; Sebes"
                            2 => "J&#46;A&#46; Aelion"
                            3 => "M&#46; Moinuddin"
                            4 => "M&#46;W&#46; Ray"
                            5 => "G&#46;C&#46; Wood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "1646"
                        "paginaFinal" => "1654"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7488286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical management of calcinosis cutis universalis in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Cousins"
                            1 => "D&#46;B&#46; Jones"
                            2 => "M&#46;P&#46; Whyte"
                            3 => "W&#46;W&#46; Monafo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "570"
                        "paginaFinal" => "572"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9082946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000600000003/v1_201305061829/S1699258X09002885/v1_201305061829/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33641"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;gnes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000600000003/v1_201305061829/S1699258X09002885/v1_201305061829/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X09002885?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 6. Núm. 3.
Páginas 180-181 (mayo - junio 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 6. Núm. 3.
Páginas 180-181 (mayo - junio 2010)
Reumatología clínica en imágenes
Acceso a texto completo
Calcinosis cutis en una paciente con lupus eritematoso sistémico
Calcinosis cutis in a patient with systemic lupus erythematosus
Visitas
13590
Eva Pérez Pampína,
Autor para correspondencia
evappampin@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J.. Joaquín Campos Francob, Jorge Blanco Rodrígueza, Antonio Mera Varelaa
a Servicio de Reumatología, Hospital Clínico Universitario, Santiago de Compostela, España
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario, Santiago de Compostela, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Caso clínico

Mujer de 36 años con antecedente de lupus eritematoso sistémico de 21 años de evolución, con afectación hematológica, cutánea y articular. En el estudio inmunológico destacan ANA (título 1:1.000, patrón de fluorescencia homogéneo), anti-DNA, anti-ENA y anti-Ro (SSA) positivos. Presenta múltiples nódulos subcutáneos de consistencia dura en tronco y extremidades de aproximadamente 10 años de evolución, que confluyen en cintura, glúteos y muslos formando extensas placas. A lo largo del último año, refiere la aparición progresiva de una úlcera con exudado seroso sobre una de las lesiones en muslo izquierdo. Los cultivos resultaron positivos para Staphylococcus aureus. La radiografía simple de abdomen (fig. 1) y una tomografía computarizada abdominal (fig. 2) revelaron múltiples calcificaciones extraóseas (flechas) de localización subcutánea. A pesar del tratamiento con diltiazem, las calcificaciones persisten y la lesión ulcerosa presenta una evolución tórpida.

Figura 1.

Tomografía computarizada abdominal; corte axial a nivel de suelo pélvico.

(0.07MB).
Figura 2.

Radiografía simple de abdomen.

(0.11MB).
Diagnóstico: calcinosis cutis

La «calcinosis cutis» es un trastorno caracterizado por el depósito de sales de calcio (hidroxiapatita o fosfato cálcico) en la piel y el tejido celular subcutáneo1,2. Se distinguen cuatro formas: distrófica, metastásica, iatrogénica e idiopática1,2. La calcinosis distrófica, que incluye a las calcinosis secundarias a enfermedades autoinmunes, se caracteriza por el depósito de sales cálcicas en el tejido previamente dañado y sin que existan alteraciones en el metabolismo fosfocálcico. La calcinosis metastásica afecta a tejidos sanos y es resultado de una alteración del metabolismo fosfocálcico. La calcinosis iatrogénica aparece como consecuencia de un procedimiento invasivo. La asociación de «calcinosis cutis» y lupus eritematoso sistémico es relativamente infrecuente, afectando a pacientes con formas severas y de larga evolución, con predilección por las extremidades y los glúteos1–5. La ulceración de las lesiones y la sobreinfección son frecuentes; ocasionalmente, pueden expulsar material de aspecto calcáreo2. Se han empleado diversos tratamientos (antagonistas del calcio, bifosfonatos, hidróxido de aluminio, warfarina, inyecciones intralesionales de corticoides, entre otros) con resultados variables1–6. El tratamiento quirúrgico solo está indicado en casos seleccionados7.

Bibliografía
[1]
N. Boulman, G. Slobodin, M. Rozenbaum, I. Rosner.
Calcinosis in rheumatic diseases.
Semin Arthritis Rheum, 34 (2005), pp. 805-812
[2]
A.G. Tristano, J.L. Villarroel, M.A. Rodríguez, A. Millan.
Calcinosis cutis universalisin a patient with systemic lupus erythematosus.
Clin Rheumatol, 25 (2006), pp. 70-74
[3]
M.J. Rothe, J.M. Grant-Kels, N.F. Rothfield.
Extensive calcinosis cutis with systemic lupus erythematosus.
Arch Dermatol, 126 (1990), pp. 1060-1063
[4]
A. Weinberger, J.G. Kaplan, A.R. Myers.
Extensive soft tissue calcification (calcinosis universalis) in systemic lupus erythematosus.
Ann Rheum Dis, 38 (1979), pp. 384-386
[5]
Y.M. Park, S.J. Lee, H. Kang, S.H. Cho.
Large subcutaneous calcification in systemic lupus erythematosus: treatment with oral aluminum hydroxide administration followed by surgical excision.
J Korean Med Sci, 14 (1999), pp. 589-592
[6]
G.M. Palmieri, J.I. Sebes, J.A. Aelion, M. Moinuddin, M.W. Ray, G.C. Wood, et al.
Treatment of calcinosis with diltiazem.
Arthritis Rheum, 38 (1995), pp. 1646-1654
[7]
M.A. Cousins, D.B. Jones, M.P. Whyte, W.W. Monafo.
Surgical management of calcinosis cutis universalis in systemic lupus erythematosus.
Arthritis Rheum, 40 (1997), pp. 570-572
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?