array:24 [
  "pii" => "S1699258X17301237"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.05.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
  "aid" => "1064"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:119-20"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1742
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 160
      "HTML" => 998
      "PDF" => 584
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574318300261"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.05.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "1064"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:119-20"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 1
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Web-like bronchial stenosis secondary to granulomatosis with polyangiitis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "119"
            "paginaFinal" => "120"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Estenosis bronquiales <span class="elsevierStyleItalic">web-like</span> secundarias a granulomatosis con poliangeitis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1737
                "Ancho" => 3008
                "Tamanyo" => 290379
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bronchoscopic image showing a web-like concentric membranous stenosis that crosses the entrance to the base of right lower lobe&#44; with a minimal central aperture that impedes the passage of the bronchoscope to the distal region&#46; In left bronchus&#44; the same stenosis but with a larger central aperture&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Catalina Ulloa-Clavijo, Miguel Ariza-Prota, Manuel Vaquero-Cacho, Luis Caminal-Montero"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Catalina"
                "apellidos" => "Ulloa-Clavijo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Ariza-Prota"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Vaquero-Cacho"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Caminal-Montero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X17301237"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.05.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301237?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318300261?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001400000002/v1_201803210429/S2173574318300261/v1_201803210429/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X17301055"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.04.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "1060"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:120-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 23222
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 191
        "HTML" => 21107
        "PDF" => 1924
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Una reflexi&#243;n sobre el anticoagulante l&#250;pico&#58; c&#243;mo lo definimos&#44; determinamos e interpretamos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "120"
          "paginaFinal" => "122"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A reflection on how we define&#44; determine and interpret the finding of lupus anticoagulant"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1731
              "Ancho" => 3008
              "Tamanyo" => 306949
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Detecci&#243;n&#44; interpretaci&#243;n y posibles consecuencias cl&#237;nicas de la positividad del anticoagulante l&#250;pico&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AcL&#58; anticoagulante l&#250;pico&#59; Anti-CL&#58; anticardiolipina&#59; Anti-&#946;2GPI&#58; anti- &#946;2 glicoprote&#237;na <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#59; dRVVT&#58; tiempo de veneno de v&#237;bora de Russell diluido&#59; FL&#58; fosfol&#237;pido&#59; Ig&#58; inmunoglobulina&#59; TTP-a&#58; tiempo de tromboplastina parcial activado&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lara Valor, Diana Hern&#225;ndez-Fl&#243;rez, Julia Mart&#237;nez-Barrio, Francisco Javier L&#243;pez Longo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lara"
              "apellidos" => "Valor"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Fl&#243;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julia"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Barrio"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "L&#243;pez Longo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574318300248"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.04.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318300248?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301055?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001400000002/v1_201803080430/S1699258X17301055/v1_201803080430/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X1630136X"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.10.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "981"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:115-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2371
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 181
        "HTML" => 1627
        "PDF" => 563
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Ciatalgia de presentaci&#243;n at&#237;pica en paciente con hemangioblastoma de <span class="elsevierStyleItalic">filum terminale</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "115"
          "paginaFinal" => "118"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Atypical onset of sciatica in a patient with a <span class="elsevierStyleItalic">filum terminale</span> hemangioblastoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0025"
          "etiqueta" => "Figura 5"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr5.jpeg"
              "Alto" => 1488
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 107140
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte sagital T1 TSE con contraste&#46; Reducci&#243;n de la masa intradural y desaparici&#243;n de las estructuras vasculares dilatadas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tarek Carlos Salman-Monte, Francisco Castro-Dominguez, Gloria Villalba, Jaume Capellades, Jordi Monfort"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tarek Carlos"
              "apellidos" => "Salman-Monte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Castro-Dominguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Villalba"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jaume"
              "apellidos" => "Capellades"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Monfort"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574317301181"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301181?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1630136X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001400000002/v1_201803080430/S1699258X1630136X/v1_201803080430/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Estenosis bronquiales <span class="elsevierStyleItalic">web-like</span> secundarias a granulomatosis con poliangitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "119"
        "paginaFinal" => "120"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Catalina Ulloa-Clavijo, Miguel Ariza-Prota, Manuel Vaquero-Cacho, Luis Caminal-Montero"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Catalina"
            "apellidos" => "Ulloa-Clavijo"
            "email" => array:1 [
              0 => "catalinaulloac&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Ariza-Prota"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Vaquero-Cacho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Caminal-Montero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Gesti&#243;n Cl&#237;nica del Pulm&#243;n&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Consulta de Enfermedades Autoinmunes Sist&#233;micas&#44; Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Web-like bronchial stenosis secondary to granulomatosis with polyangiitis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1731
            "Ancho" => 3008
            "Tamanyo" => 306949
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Broncoscopia en la que se observa una estenosis membranosa conc&#233;ntrica tipo <span class="elsevierStyleItalic">web-like</span> por encima de la entrada a los basales del l&#243;bulo inferior derecho con un m&#237;nimo agujero central que impide el paso del broncoscopio al &#225;rea distal&#46; En el bronquio izquierdo&#44; misma estenosis aunque con agujero central mayor&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La granulomatosis con poliange&#237;tis &#40;GPA&#44; Wegener&#39;s&#41;&#44; es una vasculitis sist&#233;mica que afecta caracter&#237;sticamente al &#225;rea otorrinolaringol&#243;gica y v&#237;as respiratorias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#44; que se puede complicar con estenosis traqueobronquiales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Son caracter&#237;sticas las estenosis subgl&#243;ticas &#40;ES&#41;&#44; que aparecen en el 10-15&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; pero tambi&#233;n se pueden observar estenosis bronquiales &#40;EB&#41;&#46; Creemos de inter&#233;s presentar un paciente con GPA y EB tipo <span class="elsevierStyleItalic">web-like</span>&#44; que seg&#250;n nuestro conocimiento no se han comunicado en nuestro pa&#237;s&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 16 a&#241;os&#44; que ingresa con cuadro de rinorrea&#44; cefalea&#44; afectaci&#243;n del estado general&#44; fiebre&#44; disnea y expectoraci&#243;n purulenta de un mes de evoluci&#243;n&#44; con edema infraorbitario y deformidad nasal con costras&#46; Una radiograf&#237;a de t&#243;rax fue normal y una TAC mostr&#243; ocupaci&#243;n del seno maxilar y celdillas etmoidales&#46; Presentaba 22&#46;660&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> leucocitos &#40;neutr&#243;filos 85&#44;7&#37;&#41;&#44; 1&#46;174&#46;000 plaquetas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; prote&#237;na <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> reactiva 18&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;VN<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5&#41;&#44; con funci&#243;n renal normal&#46; No mejor&#243; pese al tratamiento antibi&#243;tico&#44; por lo que se repitieron estudios&#58; una nueva TAC de senos paranasales mostr&#243; lisis de la pared del seno maxilar izquierdo y reabsorci&#243;n de cornetes&#44; una radiograf&#237;a de t&#243;rax infiltrados alveolares bilaterales y una TAC tor&#225;cica present&#243; m&#250;ltiples n&#243;dulos cavitados&#46; Presentaba ANCA a t&#237;tulo 1&#47;640&#44; patr&#243;n c-ANCA&#44; anti-PR3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;607<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI y complemento normal&#46; Se biopsi&#243; un cornete que revel&#243; necrosis&#44; infiltrados con polimorfonucleares y linfocitos&#44; y vasos necrosados&#46; Una broncoscopia mostr&#243; una mucosa friable y secreciones mucopurulentas sin estenosis y se aisl&#243; <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> en el exudado nasal&#46; Se diagnostic&#243; de una vasculitis tipo GPA&#44; y se inici&#243; tratamiento inmunosupresor con 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de metilprednisolona iv al d&#237;a durante 3 d&#237;as&#44; seguido de prednisona oral 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a en dosis decreciente&#44; pulsos de ciclofosfamida de 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg iv quincenales durante 3 meses&#44; adem&#225;s de omeprazol&#44; vitamina D y cotrimoxazol&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese al tratamiento&#44; empeor&#243; de forma progresiva con disnea que al cabo de 9 semanas era de m&#237;nimos esfuerzos&#44; estridor y expectoraci&#243;n hemoptoica&#46; Se realizaron espirometr&#237;as que revelaron primero&#44; una FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> de 3&#44;33 e &#237;ndice FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#47;FVC de 56&#44;85&#37;&#44; y posteriormente&#44; limitaci&#243;n grave al flujo a&#233;reo con una FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> de 2&#44;07 y un &#237;ndice FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#47;FVC de 48&#44;46&#37;&#46; Una nueva TAC mostr&#243; mejor&#237;a de las lesiones pulmonares&#44; sin EB y una endoscopia laringol&#243;gica descart&#243; una estenosis subgl&#243;tica&#46; Finalmente&#44; se repiti&#243; una broncoscopia que demostr&#243; varias estenosis membranosas <span class="elsevierStyleItalic">web-like</span> a nivel de los l&#243;bulos inferiores y superior izquierdo&#46; Se realizaron dilataciones mec&#225;nicas&#44; con mejor&#237;a cl&#237;nica&#46; Se trat&#243; con rituximab 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g una dosis que hubo que suspender ante cuadro al&#233;rgico grave&#44; megadosis de esteroides y nuevamente 2 pulsos de ciclofosfamida 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg quincenales&#44; pese a lo cual desarroll&#243; recurrencias de las EB&#44; con los reactantes de fase aguda normalizados&#44; precisando de dilataciones con bal&#243;n y tratamiento endosc&#243;pico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Discusi&#243;n</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apenas existe informaci&#243;n sobre el manejo de las EB en la GPA&#44; que adem&#225;s de aparecer asociadas a ES&#44; pueden hacerlo de forma aislada&#46; Girard et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> han comunicado recientemente 10 pacientes franceses con EB&#44; que se presentaron con disnea&#44; hemoptisis y sin estridor&#46; En 6 de ellos la EB fue un hallazgo casual tras la realizaci&#243;n de una TAC o fibrobroncoscopia por otro motivo&#46; En general&#44; el diagn&#243;stico se realizaba dentro de los 3 primeros meses de la enfermedad&#46; Las EB en la GPA suelen ser m&#250;ltiples&#44; con afectaci&#243;n predominante del bronquio izquierdo&#44; generalmente el l&#243;bulo superior&#44; y tendencia a las reca&#237;das independientemente del tratamiento&#46; Llamativamente&#44; 8 de los 9 enfermos que recurrieron lo hac&#237;an estando en remisi&#243;n sist&#233;mica recibiendo inmunodepresores&#44; con una media de 3 recurrencias por paciente&#46; Uno de ellos lleg&#243; hasta 12 reca&#237;das&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro enfermo presentaba estenosis <span class="elsevierStyleItalic">web-like</span> &#40;EWL&#41; o &#171;en diafragma&#187;&#44; que se cree que aparecen por una respuesta inflamatoria exagerada e hipertrofia de la mucosa&#44; y formaci&#243;n de tejido fibromembranoso que va ocluyendo la luz bronquial de forma progresiva<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a>&#46; Las EWL se han relacionado con infecciones&#44; traumatismos y procesos inflamatorios locales o sist&#233;micos&#46; Se han comunicado descritos 3 casos de EWL en GPA y uno en micropoliangeitis &#40;MPA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> y casos aislados en vasculitis&#44; sarcoidosis&#44; amiloidosis&#44; enfermedad de Beh&#231;et y colitis ulcerosa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; A diferencia de las EB no <span class="elsevierStyleItalic">web-like</span>&#44; la TAC pulmonar es normal&#44; de forma que solo las pruebas de funci&#243;n pulmonar y la broncoscopia permiten establecer su diagn&#243;stico&#46; El pron&#243;stico es grave&#44; requiriendo dilataciones mediante broncoscopias r&#237;gidas&#44; l&#225;ser endobronquial&#44; infiltraciones locales con esteroides e incluso colocaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> en caso de estenosis proximales&#46; El tratamiento y seguimiento debe ser consensuado con los broncoscopistas o cirujanos tor&#225;cicos&#44; de cara a realizar la t&#233;cnica endobronquial que se disponga y optimizar el tratamiento inmunosupresor&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1731
            "Ancho" => 3008
            "Tamanyo" => 306949
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Broncoscopia en la que se observa una estenosis membranosa conc&#233;ntrica tipo <span class="elsevierStyleItalic">web-like</span> por encima de la entrada a los basales del l&#243;bulo inferior derecho con un m&#237;nimo agujero central que impide el paso del broncoscopio al &#225;rea distal&#46; En el bronquio izquierdo&#44; misma estenosis aunque con agujero central mayor&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio cl&#237;nico-biol&#243;gico y radiol&#243;gico de la granulomatosis de Wegener en un hospital universitario"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;J&#46; R&#237;os Blanco"
                            1 => "J&#46; G&#243;mez Cerezo"
                            2 => "E&#46; V&#225;zquez Mu&#241;oz"
                            3 => "I&#46; Su&#225;rez Garc&#237;a"
                            4 => "M&#46; L&#243;pez Rodr&#237;guez"
                            5 => "L&#46; Y&#233;benes Gregorio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2005"
                        "paginaInicial" => "367"
                        "paginaFinal" => "373"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Granulomatosis con poliange&#237;tis &#40;Wegener&#41;&#46; Descripci&#243;n de 15 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Mart&#237;nez-Morillo"
                            1 => "D&#46; Grados"
                            2 => "D&#46; Naranjo-Hans"
                            3 => "L&#46; Mateo"
                            4 => "S&#46; Holgado"
                            5 => "A&#46; Oliv&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.04.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22089070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Afecci&#243;n traqueobronquial en la granulomatosis de Wegener"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Solans-Laqu&#233;"
                            1 => "J&#46; Lorente"
                            2 => "M&#46; Canela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "230"
                        "paginaFinal" => "235"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estenosis subgl&#243;tica en granulomatosis con poliangitis &#40;granulomatosis de Wegener&#41;&#58; presentaci&#243;n de 4 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Horta-Baasa"
                            1 => "M&#46; Fernanda Hern&#225;ndez-Cabrera"
                            2 => "R&#46; Catana"
                            3 => "M&#46; P&#233;rez-Crist&#243;bal"
                            4 => "L&#46;A&#46; Barile-Fabris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.10.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26718390"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subglottic tracheal stenosis in Wegener disease&#46; Report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Massa"
                            1 => "N&#46;C&#46; Emery"
                            2 => "M&#46; Bosio"
                            3 => "B&#46;C&#46; Finn"
                            4 => "J&#46;E&#46; Bruetman"
                            5 => "P&#46; Young"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4067/S0034-98872014000300014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Med Chil"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "382"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25052277"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracheobronchial stenoses in granulomatosis with polyangitis &#40;Wegener&#39;s&#41;&#46; A report on 26 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Girard"
                            1 => "P&#46; Charles"
                            2 => "B&#46; Terrier"
                            3 => "G&#46; Bussonne"
                            4 => "P&#46;M&#46;D&#46; Cohen"
                            5 => "C&#46; Pagnoux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "e1088"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A proposed classification system of central airway stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Freitag"
                            1 => "A&#46; Ernst"
                            2 => "M&#46; Unger"
                            3 => "K&#46; Kovitz"
                            4 => "C&#46;H&#46; Marquette"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00132804"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17392320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento endosc&#243;pico de las estenosis benignas traqueobronquiales tipo web-like con el bistur&#237; endobronquial en combinaci&#243;n con un programa de corte optimizado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Amat"
                            1 => "A&#46; Esselmann"
                            2 => "G&#46; Reichle"
                            3 => "H&#46;J&#46; Rohde"
                            4 => "M&#46; Westhaff"
                            5 => "L&#46; Freitas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2011.07.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22079133"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Web-Like endobronchial membranous stenosis in a patient after H1N1 influenza a infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Mailloux"
                            1 => "S&#46; Burguete"
                            2 => "J&#46; Stupka"
                            3 => "D&#46; Sonetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "82A"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Airway involvement in ulcerative colitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Wilcox"
                            1 => "R&#46; Miller"
                            2 => "G&#46; Miller"
                            3 => "J&#46; Heath"
                            4 => "N&#46; Nelem Muller"
                            5 => "D&#46; Ostrow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3595232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001400000002/v1_201803080430/S1699258X17301237/v1_201803080430/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001400000002/v1_201803080430/S1699258X17301237/v1_201803080430/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301237?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 14. Núm. 2.
Páginas 119-120 (marzo - abril 2018)
Vol. 14. Núm. 2.
Páginas 119-120 (marzo - abril 2018)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Estenosis bronquiales web-like secundarias a granulomatosis con poliangitis
Web-like bronchial stenosis secondary to granulomatosis with polyangiitis
Visitas
7620
Catalina Ulloa-Clavijoa,
Autor para correspondencia
catalinaulloac@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Miguel Ariza-Protab, Manuel Vaquero-Cachob, Luis Caminal-Monteroc
a Área de Gestión Clínica de Nefrología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
b Área de Gestión Clínica del Pulmón, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
c Consulta de Enfermedades Autoinmunes Sistémicas, Unidad de Gestión Clínica de Medicina Interna, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

La granulomatosis con poliangeítis (GPA, Wegener's), es una vasculitis sistémica que afecta característicamente al área otorrinolaringológica y vías respiratorias1,2, que se puede complicar con estenosis traqueobronquiales3. Son características las estenosis subglóticas (ES), que aparecen en el 10-15% de los casos4,5, pero también se pueden observar estenosis bronquiales (EB). Creemos de interés presentar un paciente con GPA y EB tipo web-like, que según nuestro conocimiento no se han comunicado en nuestro país.

Caso clínico

Varón de 16 años, que ingresa con cuadro de rinorrea, cefalea, afectación del estado general, fiebre, disnea y expectoración purulenta de un mes de evolución, con edema infraorbitario y deformidad nasal con costras. Una radiografía de tórax fue normal y una TAC mostró ocupación del seno maxilar y celdillas etmoidales. Presentaba 22.660/mm3 leucocitos (neutrófilos 85,7%), 1.174.000 plaquetas/mm3, proteína C reactiva 18,8mg/dl (VN<0,5), con función renal normal. No mejoró pese al tratamiento antibiótico, por lo que se repitieron estudios: una nueva TAC de senos paranasales mostró lisis de la pared del seno maxilar izquierdo y reabsorción de cornetes, una radiografía de tórax infiltrados alveolares bilaterales y una TAC torácica presentó múltiples nódulos cavitados. Presentaba ANCA a título 1/640, patrón c-ANCA, anti-PR3>1.607UI y complemento normal. Se biopsió un cornete que reveló necrosis, infiltrados con polimorfonucleares y linfocitos, y vasos necrosados. Una broncoscopia mostró una mucosa friable y secreciones mucopurulentas sin estenosis y se aisló Staphylococcus aureus en el exudado nasal. Se diagnosticó de una vasculitis tipo GPA, y se inició tratamiento inmunosupresor con 250mg de metilprednisolona iv al día durante 3 días, seguido de prednisona oral 45mg/día en dosis decreciente, pulsos de ciclofosfamida de 500mg iv quincenales durante 3 meses, además de omeprazol, vitamina D y cotrimoxazol.

Pese al tratamiento, empeoró de forma progresiva con disnea que al cabo de 9 semanas era de mínimos esfuerzos, estridor y expectoración hemoptoica. Se realizaron espirometrías que revelaron primero, una FEV1 de 3,33 e índice FEV1/FVC de 56,85%, y posteriormente, limitación grave al flujo aéreo con una FEV1 de 2,07 y un índice FEV1/FVC de 48,46%. Una nueva TAC mostró mejoría de las lesiones pulmonares, sin EB y una endoscopia laringológica descartó una estenosis subglótica. Finalmente, se repitió una broncoscopia que demostró varias estenosis membranosas web-like a nivel de los lóbulos inferiores y superior izquierdo. Se realizaron dilataciones mecánicas, con mejoría clínica. Se trató con rituximab 1g una dosis que hubo que suspender ante cuadro alérgico grave, megadosis de esteroides y nuevamente 2 pulsos de ciclofosfamida 500mg quincenales, pese a lo cual desarrolló recurrencias de las EB, con los reactantes de fase aguda normalizados, precisando de dilataciones con balón y tratamiento endoscópico (fig. 1).

Figura 1.

Broncoscopia en la que se observa una estenosis membranosa concéntrica tipo web-like por encima de la entrada a los basales del lóbulo inferior derecho con un mínimo agujero central que impide el paso del broncoscopio al área distal. En el bronquio izquierdo, misma estenosis aunque con agujero central mayor.

(0.29MB).
Discusión

Apenas existe información sobre el manejo de las EB en la GPA, que además de aparecer asociadas a ES, pueden hacerlo de forma aislada. Girard et al.6 han comunicado recientemente 10 pacientes franceses con EB, que se presentaron con disnea, hemoptisis y sin estridor. En 6 de ellos la EB fue un hallazgo casual tras la realización de una TAC o fibrobroncoscopia por otro motivo. En general, el diagnóstico se realizaba dentro de los 3 primeros meses de la enfermedad. Las EB en la GPA suelen ser múltiples, con afectación predominante del bronquio izquierdo, generalmente el lóbulo superior, y tendencia a las recaídas independientemente del tratamiento. Llamativamente, 8 de los 9 enfermos que recurrieron lo hacían estando en remisión sistémica recibiendo inmunodepresores, con una media de 3 recurrencias por paciente. Uno de ellos llegó hasta 12 recaídas.

Nuestro enfermo presentaba estenosis web-like (EWL) o «en diafragma», que se cree que aparecen por una respuesta inflamatoria exagerada e hipertrofia de la mucosa, y formación de tejido fibromembranoso que va ocluyendo la luz bronquial de forma progresiva7–9. Las EWL se han relacionado con infecciones, traumatismos y procesos inflamatorios locales o sistémicos. Se han comunicado descritos 3 casos de EWL en GPA y uno en micropoliangeitis (MPA)8 y casos aislados en vasculitis, sarcoidosis, amiloidosis, enfermedad de Behçet y colitis ulcerosa9,10. A diferencia de las EB no web-like, la TAC pulmonar es normal, de forma que solo las pruebas de función pulmonar y la broncoscopia permiten establecer su diagnóstico. El pronóstico es grave, requiriendo dilataciones mediante broncoscopias rígidas, láser endobronquial, infiltraciones locales con esteroides e incluso colocación de stents en caso de estenosis proximales. El tratamiento y seguimiento debe ser consensuado con los broncoscopistas o cirujanos torácicos, de cara a realizar la técnica endobronquial que se disponga y optimizar el tratamiento inmunosupresor.

Bibliografía
[1]
J.J. Ríos Blanco, J. Gómez Cerezo, E. Vázquez Muñoz, I. Suárez García, M. López Rodríguez, L. Yébenes Gregorio, et al.
Estudio clínico-biológico y radiológico de la granulomatosis de Wegener en un hospital universitario.
Rev Clin Esp, (2005), pp. 367-373
[2]
M. Martínez-Morillo, D. Grados, D. Naranjo-Hans, L. Mateo, S. Holgado, A. Olivé.
Granulomatosis con poliangeítis (Wegener). Descripción de 15 casos.
Reumatol Clin, 8 (2012), pp. 15-19
[3]
R. Solans-Laqué, J. Lorente, M. Canela.
Afección traqueobronquial en la granulomatosis de Wegener.
Med Clin (Barc), 137 (2011), pp. 230-235
[4]
G. Horta-Baasa, M. Fernanda Hernández-Cabrera, R. Catana, M. Pérez-Cristóbal, L.A. Barile-Fabris.
Estenosis subglótica en granulomatosis con poliangitis (granulomatosis de Wegener): presentación de 4 casos.
Reumatol Clin, 12 (2016), pp. 267-273
[5]
M. Massa, N.C. Emery, M. Bosio, B.C. Finn, J.E. Bruetman, P. Young.
Subglottic tracheal stenosis in Wegener disease. Report of two cases.
Rev Med Chil, 142 (2014), pp. 382-385
[6]
C. Girard, P. Charles, B. Terrier, G. Bussonne, P.M.D. Cohen, C. Pagnoux, et al.
Tracheobronchial stenoses in granulomatosis with polyangitis (Wegener's). A report on 26 cases.
Medicine (Baltimore), 94 (2015), pp. e1088
[7]
L. Freitag, A. Ernst, M. Unger, K. Kovitz, C.H. Marquette.
A proposed classification system of central airway stenosis.
Eur Respir J, 30 (2007), pp. 7-12
[8]
B. Amat, A. Esselmann, G. Reichle, H.J. Rohde, M. Westhaff, L. Freitas.
Tratamiento endoscópico de las estenosis benignas traqueobronquiales tipo web-like con el bisturí endobronquial en combinación con un programa de corte optimizado.
Arch Bronconeumol, 48 (2012), pp. 14-21
[9]
B. Mailloux, S. Burguete, J. Stupka, D. Sonetti.
Web-Like endobronchial membranous stenosis in a patient after H1N1 influenza a infection.
Chest, 140 (2011), pp. 82A
[10]
P. Wilcox, R. Miller, G. Miller, J. Heath, N. Nelem Muller, D. Ostrow.
Airway involvement in ulcerative colitis.
Chest, 92 (1987), pp. 18-22
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?