array:24 [
  "pii" => "S1699258X14002563"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.12.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "744"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:345-52"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4181
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 204
      "HTML" => 2799
      "PDF" => 1178
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574315000465"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.03.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "744"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:345-52"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1274
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 59
          "HTML" => 939
          "PDF" => 276
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Economic Evaluation of the Restriction in the Use of Piroxicam in Spain"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "345"
            "paginaFinal" => "352"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Evaluaci&#243;n econ&#243;mica de la restricci&#243;n del uso de piroxicam en Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2360
                "Ancho" => 2523
                "Tamanyo" => 259418
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Decision-analytic model&#46; Initial medical problem&#58; candidate to treatment with piroxicam through prescription in the National Health System with daily doses equal to one defined daily dose &#40;DDD&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 days&#44; excluding people for whom prescription would still be possible after intervention&#46; &#9633; Decision node&#58; the physician prescribes piroxicam &#40;option that is only possible without the regulatory intervention&#41; or&#44; in the alternative situation with regulatory decision&#44; the physician will no longer be able to prescribe piroxicam and will have to decide between ibuprofen&#44; diclofenac&#44; naproxen or aceclofenac&#46; &#9675; Probability node&#58; for the first option&#44; there is a node with the probabilities of prescribing one of the non-steroidal anti-inflammatory drugs &#40;NSAIDs&#41; depending on the proportion of use in DDD of the 4 NSAIDs obtained from the billing data in prescription in the SNS in 2008&#46; &#9675; Probability node &#40;for all the previous decisions&#41;&#58; the patient presents&#47;does not present a serious gastrointestinal complication&#46; The probabilities depend on the risk of serious gastrointestinal complications estimated for each NSAID&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Miguel-&#193;ngel Maci&#225; Mart&#237;nez"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel-&#193;ngel"
                "apellidos" => "Maci&#225; Mart&#237;nez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X14002563"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.12.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14002563?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315000465?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315000465/v1_201512160151/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X14002599"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.12.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "747"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:353-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9065
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 156
        "HTML" => 3966
        "PDF" => 4943
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Perfil cl&#237;nico&#44; grado de afectaci&#243;n y manejo terap&#233;utico de pacientes con artrosis en atenci&#243;n primaria&#58; estudio multic&#233;ntrico nacional EVAL&#218;A"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "353"
          "paginaFinal" => "360"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical profile&#44; level of affection and therapeutic management of patients with osteoarthritis in primary care&#58; The Spanish multicenter study EVAL&#218;A"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Casta&#241;o Carou, Salvador Pita Fern&#225;ndez, Sonia P&#233;rtega D&#237;az, Francisco Javier de Toro Santos"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Casta&#241;o Carou"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Salvador"
              "apellidos" => "Pita Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia"
              "apellidos" => "P&#233;rtega D&#237;az"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "de Toro Santos"
            ]
            4 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo de estudio EVAL&#218;A"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574315000490"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.03.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315000490?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14002599?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X14002599/v1_201512090140/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X14002551"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.12.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "743"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "pgl"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:340-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3803
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 2357
        "PDF" => 1282
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Contribuci&#243;n de la fuerza y el dolor en la funci&#243;n del paciente con artrosis trapecio metacarpiana&#46; Estudio transversal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "340"
          "paginaFinal" => "344"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Effect of muscle strength and pain on hand function in patients with trapeziometacarpal osteoarthritis&#46; A cross-sectional study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel Cantero-T&#233;llez, Roc&#237;o Mart&#237;n-Valero, Antonio Cuesta-Vargas"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Cantero-T&#233;llez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Roc&#237;o"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Valero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Cuesta-Vargas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574315000453"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.03.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315000453?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14002551?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X14002551/v1_201512090140/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Evaluaci&#243;n econ&#243;mica de la restricci&#243;n del uso de piroxicam en Espa&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "345"
        "paginaFinal" => "352"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Miguel-&#193;ngel Maci&#225; Mart&#237;nez"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel-&#193;ngel"
            "apellidos" => "Maci&#225; Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "mmacia&#64;aemps&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Divisi&#243;n de Farmacoepidemiolog&#237;a y Farmacovigilancia&#44; Departamento de Medicamentos de Uso Humano&#44; Agencia Espa&#241;ola de Medicamentos y Productos Sanitarios&#44; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Economic evaluation of the restriction in the use piroxicam in Spain"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 914
            "Ancho" => 2409
            "Tamanyo" => 140677
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estimaci&#243;n del n&#250;mero de tratamientos con piroxicam en Espa&#241;a en 2008&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AEMPS&#58; Agencia Espa&#241;ola de Medicamentos y Productos Sanitarios&#59; DDD&#58; dosis diaria definida&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En septiembre del 2006&#44; se inici&#243; una revisi&#243;n formal del balance beneficio-riesgo del antiinflamatorio no esteroideo &#40;AINE&#41; piroxicam por parte de la Agencia Europea de Medicamentos &#40;EMA&#41;&#44; a instancias de la Comisi&#243;n Europea&#44; ya que diferentes estudios epidemiol&#243;gicos apuntaban de forma consistente a que piroxicam presentaba un mayor riesgo de complicaciones gastrointestinales que otros AINE&#46; La conclusi&#243;n del Comit&#233; del Medicamentos de uso humano de la EMA fue que la relaci&#243;n beneficio-riesgo de piroxicam solo es favorable en condiciones de uso muy restringidas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Como consecuencia&#44; en septiembre del 2007&#44; la Agencia Espa&#241;ola de Medicamentos y Productos Sanitarios &#40;AEMPS&#41; restringi&#243; el uso de los medicamentos que conten&#237;an piroxicam por v&#237;a sist&#233;mica&#44; incluyendo su paso a diagn&#243;stico hospitalario&#44; solamente para el tratamiento sintom&#225;tico de la artrosis&#44; de la artritis reumatoide y de la espondilitis anquilosante&#44; pero nunca como primera l&#237;nea de tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> han analizado de modo global el impacto econ&#243;mico de las reacciones adversas a los medicamentos sobre la salud de la poblaci&#243;n&#46; En particular&#44; la relevancia sanitaria y econ&#243;mica de los efectos adversos gastrointestinales de los AINE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> queda de manifiesto por el importante n&#250;mero de estudios f&#225;rmaco-econ&#243;micos realizados en esta &#225;rea&#44; algunos de ellos en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">6-10</span></a>&#44; dise&#241;ados para analizar la eficiencia de introducir el uso de AINE menos gastroerosivos &#40;en concreto los llamados Coxib&#41; y&#44; m&#225;s recientemente&#44; para estudiar la eficiencia de determinadas estrategias terap&#233;uticas en el uso de AINE<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podr&#237;a asumirse que las intervenciones reguladoras en farmacovigilancia&#44; cuyo objetivo es precisamente reducir la carga de enfermedad asociada a reacciones adversas a los medicamentos&#44; producen una efectiva reducci&#243;n de costes y de enfermedad para la poblaci&#243;n en la que se aplican&#46; Sin embargo&#44; no se encuentran en la literatura evaluaciones econ&#243;micas completas de intervenciones concretas en farmacovigilancia&#46; Estas decisiones se toman independientemente de sus consecuencias econ&#243;micas y una evaluaci&#243;n f&#225;rmaco-econ&#243;mica previa no se plantea como necesaria ni pertinente&#46; Sin embargo&#44; en el contexto de la necesaria evaluaci&#243;n de la efectividad de las medidas tomadas&#44; una evaluaci&#243;n a posteriori&#44; incluyendo su impacto econ&#243;mico sobre el sistema sanitario&#44; puede servir para poner en contexto su relevancia como actividad de salud p&#250;blica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del estudio es&#44; por tanto&#44; realizar una evaluaci&#243;n econ&#243;mica de la intervenci&#243;n en farmacovigilancia que tuvo lugar en el a&#241;o 2007 sobre piroxicam en comparaci&#243;n con la situaci&#243;n que se hubiera producido de no haberse tomado la citada medida reguladora&#44; con un horizonte temporal de un a&#241;o&#46; Para ello&#44; se ha realizado un an&#225;lisis de coste-efectividad y un an&#225;lisis de impacto presupuestario&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Sujetos y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Poblaci&#243;n de referencia</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes candidatos a recibir piroxicam mediante prescripci&#243;n en receta del Sistema Nacional de Salud &#40;SNS&#41; en Espa&#241;a en los a&#241;os 2006-2008&#46; Se excluye a aquellos pacientes para los que piroxicam sigui&#243; estando indicado tras la decisi&#243;n de restricci&#243;n de uso decidida por la AEMPS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el caso base se considera una duraci&#243;n media del tratamiento con un AINE de 20 d&#237;as&#44; bas&#225;ndose en la duraci&#243;n m&#225;s frecuente de un envase de un AINE y&#44; por tanto&#44; de una prescripci&#243;n&#44; considerando la dosis diaria definida &#40;DDD&#41; como dosis media diaria&#46; Datos de base poblacional de utilizaci&#243;n de estos medicamentos en Espa&#241;a muestran que la mayor parte de los tratamientos con AINE recetados duran menos de 31 d&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Perspectiva</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La perspectiva es la del SNS&#44; de modo que para el c&#225;lculo de los costes se tienen en cuenta exclusivamente los costes m&#233;dicos directos para el sistema sanitario&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Intervenci&#243;n a evaluar</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intervenci&#243;n reguladora que tuvo lugar en septiembre de 2007 por motivos de farmacovigilancia&#44; consistente en la restricci&#243;n de piroxicam a segunda l&#237;nea de tratamiento y exclusivamente en patolog&#237;a articular cr&#243;nica&#44; debido a su riesgo incrementado de producir complicaciones gastrointestinales graves &#40;CGIG&#41; en comparaci&#243;n con otros AINE de similar eficacia antiinflamatoria y analg&#233;sica&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Valoraci&#243;n de los resultados en salud</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han valorado los resultados en salud en t&#233;rminos de efectividad cl&#237;nica&#44; en prevenci&#243;n de casos de CGIG asociados al uso de AINE&#46; Se asume que la eficacia terap&#233;utica de piroxicam y de los otros AINE alternativos es similar y que el resto del perfil de seguridad se puede considerar equiparable o&#44; en todo caso&#44; que piroxicam no demuestra ninguna ventaja respecto a los otros AINE&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con este fin&#44; se han escogido los 4 AINE con mayor uso en Espa&#241;a en ese momento&#58; ibuprofeno&#44; diclofenaco&#44; naproxeno y aceclofenaco&#44; y que representan en conjunto m&#225;s del 85&#37; del consumo de AINE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Las CGIG se definen como casos de perforaci&#243;n&#44; obstrucci&#243;n o hemorragia digestiva altas&#46; Se ha obtenido el riesgo o probabilidad de presentar una CGIG con piroxicam y con los AINE alternativos mediante el c&#225;lculo de la incidencia acumulada de CGIC durante el tiempo de tratamiento &#40;IAtrto&#41; a partir de tasas de incidencia &#40;TI&#41; basales en personas-d&#237;a y de los riesgos relativos &#40;RR&#41; para cada AINE mediante la f&#243;rmula&#58; IAtrto<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EXP&#40;&#8722;TI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Se asume que el riesgo de CGIG es constante a lo largo del tratamiento&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las TI de CGIC en la poblaci&#243;n general no expuesta a AINE se han obtenido de un metaan&#225;lisis de estudios epidemiol&#243;gicos publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De entre los diferentes estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">17-21</span></a> que han estudiado el riesgo de CGIG asociado a los AINE de inter&#233;s en el an&#225;lisis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; se han seleccionado los RR obtenidos en un metaan&#225;lisis de estudios observacionales publicado m&#225;s recientemente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Valoraci&#243;n y cuantificaci&#243;n de los costes de la enfermedad</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han valorado los costes en que se incurren para el diagn&#243;stico y el tratamiento de las CGIG&#44; que se asume siempre tienen lugar en el &#225;mbito hospitalario&#46; El resto de los costes en que se puede incurrir se pueden considerar costes comunes a las alternativas comparadas&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El coste medio hospitalario en el SNS en Espa&#241;a en 2008 de una CGIC en el caso base se ha estimado en 2&#46;876&#44;39 euros&#46; Se ha obtenido a partir de los costes de los Grupos Relacionados por el Diagn&#243;stico &#40;GRD&#41; de los diagn&#243;sticos de alta hospitalarios del sistema del Conjunto M&#237;nimo B&#225;sico de Datos &#40;Norma estatal de los GRD &#91;AP-GRD V23&#93;&#44; a&#241;o 2008&#41;&#46; Los c&#243;digos GRD seleccionados correspondientes a las CGIG&#44; utilizados ya previamente por otros autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; junto con el coste GRD y el n&#250;mero de altas depuradas respectivas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#44; fueron los siguientes&#58; 3&#46;598&#44;75 euros y 11&#46;472 altas para hemorragia gastrointestinal con complicaciones &#40;c&#243;d&#46; GRD 174&#41;&#59; 2&#46;363&#44;49 euros y 16&#46;867 altas para hemorragia gastrointestinal sin complicaciones &#40;c&#243;d&#46; GRD 175&#41; y 3&#46;233&#44;66 euros y 1&#46;019 altas para &#250;lcera p&#233;ptica complicada &#40;c&#243;d&#46; GRD 176&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; se han revisado estimaciones de valoraci&#243;n del coste de CGIG en Espa&#241;a publicadas en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">5-8&#44;11&#44;23</span></a>&#44; que se han utilizado para el an&#225;lisis de sensibilidad &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Valoraci&#243;n y cuantificaci&#243;n de los costes de los medicamentos</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para valorar y cuantificar los costes del tratamiento se han utilizado los datos de facturaci&#243;n en el SNS en el a&#241;o 2006 de los AINE &#40;grupo ATC M01A&#41; compilados por el Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Se ha asumido que el uso de otros medicamentos es similar en las alternativas comparadas&#46; Para cada uno de los principios activos de AINE incluidos en el an&#225;lisis se ha considerado el PVP-IVA de las DDD facturadas con las diferentes presentaciones de los medicamentos&#46; Para ibuprofeno&#44; se han excluido del an&#225;lisis las presentaciones para uso pedi&#225;trico&#46; Puesto que el consumo de piroxicam qued&#243; fuertemente distorsionado por la medida reguladora&#44; se ha seleccionado el a&#241;o 2006&#44; el anterior a la intervenci&#243;n&#44; con el fin de obtener los datos de coste &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Los costes de la DDD de los principios activos analizados fueron estables en el periodo 2006-2008&#44; sin cambios en sus precios de referencia&#46; El coste medio del tratamiento se ha obtenido multiplicando el coste medio de las respectivas DDD por los 20 d&#237;as de tratamiento considerados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Horizonte temporal</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha utilizado un horizonte temporal de un a&#241;o&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Modelo anal&#237;tico de decisi&#243;n y an&#225;lisis coste-efectividad</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han valorado y comparado los costes &#40;diagn&#243;stico y tratamiento hospitalario de las CGIG y costes de los AINE&#41; y la efectividad cl&#237;nica &#40;CGIG evitadas&#41; entre las 2 alternativas&#58; la intervenci&#243;n &#40;real&#41; que tuvo lugar en el a&#241;o 2007 y que supuso una restricci&#243;n del uso de piroxicam&#44; y el supuesto bajo el cual no se hubiese tomado la referida medida y se hubiera seguido utilizando sin cambios piroxicam&#46; Con este fin&#44; se ha utilizado un modelo anal&#237;tico de decisi&#243;n &#40;&#225;rbol de decisiones&#41;&#44; utilizando el programa TreeAge Pro v11&#44; que est&#225; representado en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">An&#225;lisis de sensibilidad</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han realizado los an&#225;lisis de sensibilidad univariante siguientes&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Supuesto de una probabilidad m&#225;s alta de que un paciente sufra una CGIG&#44; acudiendo a estudios que han estimado incidencias basales y riesgos relativos mayores que en el caso base&#44; y aplicando adem&#225;s el supuesto de una duraci&#243;n media mayor del tratamiento con AINE&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Incidencia basal obtenida de los grupos placebo de ensayos cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; que es mayor que el estimado para el caso base&#44; el cual procede de estudios observacionales en poblaci&#243;n general&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Riesgos relativos de CGIG para cada AINE&#58; de entre los estudios que ofrecen estimaciones de RR para todos los AINE implicados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#44; se ha escogido el estudio observacional multic&#233;ntrico en hospitales espa&#241;oles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; que obtuvo riesgos relativos mayores que los resultantes de los metaan&#225;lisis de todos los estudios epidemiol&#243;gicos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una duraci&#243;n media del tratamiento con AINE de 60 d&#237;as en lugar de 20 d&#237;as&#46;</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mayor proporci&#243;n de uso de ibuprofeno&#44; y aceclofenaco&#44; de mayor coste que diclofenaco y naproxeno&#44; en relaci&#243;n con el caso base&#58; un 5&#37; m&#225;s de uso de cada uno de los 2 AINE con mayor coste por DDD &#40;ibuprofeno y aceclofenaco&#41; y descenso de un 5&#37; de cada uno de los dos AINE &#40;diclofenaco y naproxeno&#41; con menor coste por DDD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coste medio de una CGIG con un valor m&#237;nimo igual al del menor coste estimado en estudios publicados&#44; y un valor m&#225;ximo igual al del mayor coste estimado en estudios publicados&#46; Se han considerado an&#225;lisis publicados en los a&#241;os 2000 que ofrecen estimaciones con c&#225;lculos reales del coste de CGIG en hospitales p&#250;blicos en Espa&#241;a&#44; actualizando los costes con las tasas de inflaci&#243;n interanual correspondientes por cada a&#241;o que estos datos recogidos se alejan del a&#241;o 2008 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">An&#225;lisis de impacto presupuestario</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha realizado un an&#225;lisis de impacto presupuestario bajo los mismos supuestos que el an&#225;lisis coste-efectividad&#46; La diferencia media de coste por cada paciente en tratamiento con piroxicam respecto a la intervenci&#243;n &#40;uso de uno de los 4 AINE&#41; obtenida en el an&#225;lisis coste-efectividad se ha utilizado para calcular el impacto presupuestario en toda Espa&#241;a que ha supuesto sustituir piroxicam por AINE menos gastrolesivos en el primer a&#241;o postintervenci&#243;n &#40;2008&#41;&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para ello&#44; utilizando los datos de consumo en recetas del SNS&#44; se ha estimado la poblaci&#243;n expuesta a piroxicam durante el a&#241;o inmediatamente anterior al de la intervenci&#243;n &#40;a&#241;o 2006&#41; as&#237; como la poblaci&#243;n&#44; restringida&#44; que sigui&#243; utilizando piroxicam en el a&#241;o 2008&#44; primer a&#241;o completo posterior al paso de piroxicam a diagn&#243;stico hospitalario como escenario postintervenci&#243;n&#46; Al igual que en el modelo para el an&#225;lisis coste-efectividad&#44; se asume como efecto de la intervenci&#243;n que la poblaci&#243;n de pacientes que hubiera utilizado piroxicam recibe en su lugar otro AINE &#40;excluyendo aquellos en los que sigue indicado piroxicam&#41;&#44; y que este ser&#225; uno de los 4 AINE que suponen la gran mayor&#237;a del consumo de AINE en Espa&#241;a&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para predecir el n&#250;mero de tratamientos con piroxicam en el a&#241;o 2008 en el escenario de no haber ocurrido la intervenci&#243;n reguladora en 2007&#44; se ha realizado una recta de regresi&#243;n con los datos de consumo de piroxicam en DDD por 1&#46;000 habitantes y d&#237;a &#40;DHD&#41; desde el a&#241;o 1998 hasta el 2006&#44; con el fin de extrapolar los datos a 2008 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; As&#237;&#44; el consumo de piroxicam que se ha estimado para 2008 en un escenario en que no hubiera habido intervenci&#243;n ser&#237;a de 0&#44;8963 DDD por 1&#46;000 habitantes y d&#237;a &#40;DHD&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Resultados</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a> se resumen los datos que han servido de base para el c&#225;lculo de los resultados en salud y de los costes de las alternativas analizadas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Coste-efectividad</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso base el coste medio por paciente para la opci&#243;n de la intervenci&#243;n &#40;uso de AINE alternativos a piroxicam&#41;&#44; es de 6&#44;64 euros&#44; frente a 7&#44;45 euros por paciente si se hubiera continuado utilizando piroxicam&#46; Esto implica un ahorro de 0&#44;81 euros por paciente&#46; En cuanto a la efectividad&#44; el modelo prev&#233; para el escenario en el que los pacientes son tratados con los AINE alternativos 1&#44;32 casos de CGIG por cada de 10&#46;000 pacientes tratados&#44; y 4&#44;07 casos para piroxicam &#40;2&#44;75 casos de CGIG evitados por cada 10&#46;000 pacientes en tratamiento de 20 d&#237;as&#41;&#46; Por tanto&#44; la intervenci&#243;n reguladora resulta ser la opci&#243;n dominante &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de sensibilidad univariante realizado ofrece para las 3 variables analizadas un resultado tambi&#233;n dominante para la opci&#243;n de la intervenci&#243;n reguladora&#46; El caso base sigue siendo la opci&#243;n m&#225;s conservadora en cuanto a la efectividad&#44; y con el escenario de unos riesgos de CGIG mayores el ahorro por paciente alcanza 7&#44;50 euros y 26 casos de CGIG evitados por 10&#46;000 pacientes en tratamiento&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Impacto presupuestario y complicaciones gastrointestinales graves evitadas</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtiene que en Espa&#241;a&#44; en el a&#241;o 2008&#44; asumiendo la sustituci&#243;n de piroxicam por alguno de los 4 AINE de referencia&#44; el ahorro en un a&#241;o para el SNS se estima en &#8722;578&#46;608 euros &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0030">tabla 6</a>&#41;&#46; Tras realizar un an&#225;lisis de sensibilidad con las mismas variables que para el an&#225;lisis coste-efectividad&#44; el ahorro oscila entre los 228&#46;586 euros en el caso de que en sustituci&#243;n de piroxicam se usaran en mayor porcentaje &#40;10&#37; m&#225;s&#41; los AINE de mayor coste&#44; y 1&#46;785&#46;827 euros que se estiman en el caso de que los riesgos de CGIG hubieran sido mayores que los utilizados en el caso base&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0030"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Discusi&#243;n</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio realizado pone de manifiesto que las intervenciones en farmacovigilancia no solo resultan en beneficios para la salud p&#250;blica&#44; al limitar el riesgo de reacciones adversas a los medicamentos &#40;unos 200 casos de CGIG prevenidos en un a&#241;o&#41;&#44; sino que adem&#225;s pueden tener un impacto econ&#243;mico favorable en el sistema sanitario &#40;cerca de 600&#46;000 euros ahorrados al SNS en 2008&#41;&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio propone un planteamiento metodol&#243;gico en ciertos aspectos novedoso&#46; Por un lado&#44; sigue una metodolog&#237;a similar a una evaluaci&#243;n econ&#243;mica completa que se realiza con motivo de la introducci&#243;n de un nuevo medicamento o estrategia terap&#233;utica&#46; Es decir&#44; se analizan los costes y las consecuencias de la intervenci&#243;n en comparaci&#243;n con la no intervenci&#243;n&#46; Sin embargo&#44; en este caso&#44; la intervenci&#243;n consiste en restringir el uso de un medicamento&#44; en lugar de introducirlo en el mercado&#44; y las consecuencias son las derivadas de la prevenci&#243;n del problema de salud al sustituir el medicamento problema por alternativas m&#225;s seguras&#46; Adem&#225;s&#44; las fuentes de informaci&#243;n son todas retrospectivas&#44; ya que la intervenci&#243;n ya tuvo lugar&#44; con lo que son necesarias menos asunciones y modelizaciones que en an&#225;lisis que deben anticipar un escenario futuro&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro aspecto a tener en cuenta es que el an&#225;lisis realizado puede considerarse conservador en diferentes aspectos&#46; As&#237;&#44; el horizonte temporal se ha limitado a un a&#241;o&#46; M&#225;s all&#225; de ese tiempo resulta m&#225;s incierto asumir que otras acciones diferentes de la propia medida reguladora pudieran haber influido sobre el uso de piroxicam&#46; De hecho&#44; se observa que el consumo de piroxicam en Espa&#241;a estaba ya disminuyendo en los a&#241;os anteriores a la medida reguladora &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; lo que se ha tenido en cuenta en el an&#225;lisis&#46; En este descenso&#44; es indudable que influy&#243; la mayor conciencia entre los prescriptores sobre los riesgos gastrointestinales de este f&#225;rmaco&#44; as&#237; como las recomendaciones&#44; desde diversas instancias&#44; favoreciendo el uso de AINE como ibuprofeno&#44; diclofenaco o naproxeno&#44; con menor riesgo gastrointestinal&#44; tal como tambi&#233;n muestran los datos presentados&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la fuente de informaci&#243;n sobre los resultados en salud&#44; es decir&#44; el riesgo de CGIG con los diferentes AINE&#44; se ha optado por utilizar datos de estudios observacionales&#46; En este caso&#44; la posible alternativa de usar datos procedentes de ensayos cl&#237;nicos&#44; por un lado no es factible&#44; pues no hay datos fiables del riesgo de CGIG con piroxicam procedentes de ensayos cl&#237;nicos&#46; Y por otro&#44; en este escenario&#44; los datos de los estudios observacionales&#44; obtenidos de una poblaci&#243;n con caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; y con factores de riesgo m&#225;s representativos de la poblaci&#243;n general&#44; ofrecen datos m&#225;s fiables y representativos&#44; como ya han apuntado otros autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; por el inter&#233;s de realizar un an&#225;lisis conservador&#44; en el caso base se han seleccionado fuentes de informaci&#243;n del riesgo de CGIG que estiman los riesgos m&#225;s bajos para piroxicam&#44; en comparaci&#243;n&#44; por ejemplo&#44; con los del estudio utilizado en el an&#225;lisis de sensibilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; que adem&#225;s es representativo de los ingresos hospitalarios por CGIG en Espa&#241;a&#46; Por otra parte&#44; la duraci&#243;n media del tratamiento seleccionada en el caso base &#40;20 d&#237;as&#41; es mucho m&#225;s corta que el utilizado&#44; por ejemplo&#44; en los modelos de los estudios f&#225;rmaco-econ&#243;micos realizados con la entrada en el mercado de los Coxibs&#44; en los que los escenarios de los modelos estaban basados en los ensayos cl&#237;nicos en patolog&#237;a reum&#225;tica cr&#243;nica y duraci&#243;n del tratamiento de 6 meses o un a&#241;o&#44; aun mayor que los 60 d&#237;as utilizados en el an&#225;lisis de sensibilidad de este estudio&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como limitaci&#243;n del estudio&#44; se ha asumido que no existen diferencias entre los f&#225;rmacos analizados en otros riesgos diferentes del de CGIG&#46; Para los riesgos cardiovasculares no considerar estas posibles diferencias podr&#237;a ser relevante&#46; Los riesgos cardiovasculares de los AINE han sido analizados extensamente en una reciente revisi&#243;n de &#225;mbito europeo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Sin embargo&#44; no hay conclusiones robustas para AINE que como piroxicam&#44; no han sido analizados en los grandes estudios realizados sobre este tema&#46; En este sentido&#44; el AINE de mayor uso&#44; ibuprofeno&#44; no tiene demostrada una diferencia ni a favor ni en contra con piroxicam&#44; y datos de un estudio reciente en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> indican que probablemente no presente ventajas respecto a ibuprofeno a este respecto&#46; Por otra parte&#44; hay que hacer notar que los datos actuales se&#241;alan que aceclofenaco y diclofenaco tendr&#237;an un mayor riesgo cardiovascular&#44; mientras que naproxeno tendr&#237;a un relativamente riesgo menor&#44; comparado con las dosis habituales de ibuprofeno&#44; y que estas diferencias entre los diferentes AINE sustitutos de piroxicam no se han considerado en el modelo&#46; Respecto a otros posibles riesgos&#44; se constata en algunos estudios epidemiol&#243;gicos un mayor riesgo del grupo de los AINE tipo oxicam &#40;al que pertenece piroxicam&#41; de producir m&#225;s reacciones cut&#225;neas graves&#44; aunque con una incidencia muy baja&#46; En todo caso&#44; esto dar&#237;a una desventaja adicional al piroxicam&#46; Del mismo modo no se han considerado efectos adversos gastrointestinales menos graves&#44; como &#250;lceras no complicadas o intolerancia digestiva en general&#44; que podr&#237;a argumentarse que son m&#225;s comunes con piroxicam&#44; pero con datos de incidencia&#44; en comparaci&#243;n con otros AINE menos s&#243;lidos&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra limitaci&#243;n del estudio es la utilizaci&#243;n de datos agregados de consumo de medicamentos en el SNS y de la DDD para estimar el perfil de uso de AINE en Espa&#241;a&#46; Por tanto&#44; las estimaciones de poblaci&#243;n en tratamiento asumen una duraci&#243;n media y una dosis media de los tratamientos&#44; mientras que en la realidad puede haber una variabilidad importante que no llega a tenerse en cuenta en los an&#225;lisis realizados&#46; Respecto a la DDD&#44; aunque su uso permite comparaciones en la utilizaci&#243;n de medicamentos en el tiempo y entre diferentes lugares&#44; no tiene por qu&#233; representar la dosis real tomada por los pacientes&#46; Respecto a los AINE&#44; datos de prescripciones reales en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> indican que la DDD de naproxeno &#40;0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#41; puede ser inferior a la dosis media diaria real&#46; Si esto ocurriera diferencialmente con naproxeno&#44; la repercusi&#243;n en los resultados del modelo ser&#237;a en todo caso muy limitada&#46; Se habr&#237;a incurrido en una infravaloraci&#243;n del coste con este AINE pero tambi&#233;n en una sobrevaloraci&#243;n de su prevalencia de uso&#44; que tambi&#233;n implicar&#237;a m&#225;s casos de CGIC evitadas dado que el riesgo gastrointestinal de naproxeno es algo mayor que los otros AINE del modelo sustitutos de piroxicam &#40;tabla 1&#41;&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este sentido&#44; la realizaci&#243;n de futuros estudios con un planteamiento similar&#44; pero que recurran a fuentes de informaci&#243;n sobre el uso de medicamentos con datos individuales de los pacientes&#44; como la base de datos BIFAP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#44; permitir&#237;an solventar estos problemas y posibilitar adem&#225;s la evaluaci&#243;n de las consecuencias de cambios cualitativos en los patrones de uso de los medicamentos&#46; Es m&#225;s&#44; este tipo de bases de datos permitir&#237;a realizar simulaciones para ver la repercusi&#243;n de las medidas reguladoras&#44; incluyendo las repercusiones econ&#243;micas&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; el presente estudio demuestra que es posible realizar evaluaciones econ&#243;micas completas sobre actuaciones en farmacovigilancia&#46; La intervenci&#243;n realizada por la AEMPS en 2007 sobre piroxicam&#44; adem&#225;s de cumplir con su objetivo de prevenir reacciones adversas&#44; supuso un ahorro significativo&#44; incluso bajo supuestos conservadores&#46; En definitiva&#44; la determinaci&#243;n del alcance de los beneficios econ&#243;micos producidos por esta u otras decisiones en farmacovigilancia permite aportar nuevos argumentos para invertir en estas actividades de salud p&#250;blica&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0165">Financiaci&#243;n</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0170">Conflicto de intereses</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span><span id="sec0115" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0175">Agradecimientos</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al profesor F&#233;lix Lobo Aleu&#44; director del M&#225;ster en Evaluaci&#243;n Sanitaria y Acceso al Mercado &#40;F&#225;rmaco-Econom&#237;a&#41; de la Universidad Carlos III de Madrid&#44; y bajo cuya direcci&#243;n este estudio ha sido presentado como proyecto de fin de m&#225;ster&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres587253"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec603052"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres587252"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec603053"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Sujetos y m&#233;todos"
          "secciones" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n de referencia"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Perspectiva"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Intervenci&#243;n a evaluar"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Valoraci&#243;n de los resultados en salud"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Valoraci&#243;n y cuantificaci&#243;n de los costes de la enfermedad"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Valoraci&#243;n y cuantificaci&#243;n de los costes de los medicamentos"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Horizonte temporal"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Modelo anal&#237;tico de decisi&#243;n y an&#225;lisis coste-efectividad"
            ]
            8 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "An&#225;lisis de sensibilidad"
            ]
            9 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "An&#225;lisis de impacto presupuestario"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Coste-efectividad"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Impacto presupuestario y complicaciones gastrointestinales graves evitadas"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0090"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0095"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0100"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0105"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0110"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0115"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-09-27"
    "fechaAceptado" => "2014-12-14"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec603052"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Farmacovigilancia"
            1 => "Antiinflamatorios no esteroideos"
            2 => "Piroxicam"
            3 => "Hemorragia gastrointestinal"
            4 => "Efectos colaterales y reacciones adversas relacionados con medicamentos"
            5 => "An&#225;lisis coste-beneficio"
            6 => "Costos y an&#225;lisis de coste"
            7 => "Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec603053"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Pharmacovigilance"
            1 => "Anti-inflammatory agents&#44; non-steroidal"
            2 => "Piroxicam"
            3 => "Gastrointestinal haemorrhage"
            4 => "Drug-related side effects and adverse reactions"
            5 => "Cost-benefit analysis"
            6 => "Costs and cost analysis"
            7 => "Spain"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha realizado una evaluaci&#243;n econ&#243;mica retrospectiva de la restricci&#243;n llevada a cabo en Espa&#241;a en el uso de piroxicam&#44; debido a un riesgo constatado de complicaciones gastrointestinales graves mayor que el de los otros antiinflamatorios no esteroideos&#44; con el fin de poner en contexto la relevancia de las actividades de farmacovigilancia&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realizaron an&#225;lisis de coste-efectividad y de impacto presupuestario retrospectivos&#46; Se compararon costes y casos de complicaciones gastrointestinales graves en el escenario sin intervenci&#243;n &#40;uso de piroxicam&#41; y con intervenci&#243;n &#40;uso de otros antiinflamatorios no esteroideos&#41;&#46; Se ha obtenido el coste de complicaciones gastrointestinales graves mediante los Grupos Relacionados por el Diagn&#243;stico del conjunto m&#237;nimo b&#225;sico de datos y el de los antiinflamatorios no esteroideos con los datos de consumo en el Sistema Nacional de Salud&#46; El riesgo de complicaciones gastrointestinales graves se estim&#243; a partir de estudios epidemiol&#243;gicos&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La intervenci&#243;n reguladora result&#243; la opci&#243;n dominante&#44; con un ahorro de 0&#44;81 euros por paciente y 2&#44;75 casos de complicaciones gastrointestinales graves evitados por 10&#46;000 pacientes y un ahorro estimado en toda Espa&#241;a de 578&#46;608 euros en el primer a&#241;o tras la intervenci&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Es posible realizar evaluaciones econ&#243;micas completas sobre actuaciones en farmacovigilancia&#46; La intervenci&#243;n realizada por la Agencia Espa&#241;ola de Medicamentos y Productos Sanitarios sobre piroxicam&#44; adem&#225;s de cumplir con su objetivo de prevenir reacciones adversas&#44; supuso un ahorro significativo&#44; incluso bajo supuestos conservadores&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A retrospective economic evaluation was performed on the restriction of the use of piroxicam in Spain&#44; a non-steroidal anti-inflammatory drug&#44; with a proven higher risk of serious gastrointestinal complications compared to other non-steroidal anti-inflammatory drugs with the objective of putting the relevance of these activities into context&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A retrospective cost-effectiveness analysis and a budget impact analysis were performed&#46; Costs and cases of serious gastrointestinal complications were compared in the non-intervention &#40;use of piroxicam&#41; and the intervention scenarios &#40;use of other non-steroidal anti-inflammatory drugs&#41;&#46; The cost of serious gastrointestinal complications was obtained from the Diagnosis Related Groups and the cost of non-steroidal anti-inflammatory drugs from usage data in the Spanish national health system&#46; The risk of serious gastrointestinal complications was obtained from epidemiological studies&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The regulatory intervention was the dominant option&#46; In that sense&#44; 0&#46;81 euros per treated patient were saved&#44; 2&#46;75 cases of serious gastrointestinal complications were avoided per 10&#44;000 patients and 578&#44;608 euros were saved in total in Spain in the first year following the intervention&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">It is possible to perform complete economical evaluations on pharmacovigilance actions&#46; The intervention performed by the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices&#44; AEMPS on piroxicam not only achieved the objective of preventing adverse drug reactions but also resulted in significant economical savings even under conservative assumptions&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2359
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 234213
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modelo anal&#237;tico de decisi&#243;n&#46; Problema m&#233;dico de partida&#58; candidato a tratamiento con piroxicam mediante prescripci&#243;n en el Sistema Nacional de Salud con dosis diarias iguales a una dosis diaria definida &#40;DDD&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 d&#237;as&#44; excluidos aquellos para los que aun ser&#237;a posible la prescripci&#243;n tras la intervenci&#243;n&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#9633; Nodo de decisi&#243;n&#58; el m&#233;dico prescribe piroxicam &#40;opci&#243;n que solo es posible sin la intervenci&#243;n reguladora&#41; o&#44; en la situaci&#243;n alternativa con decisi&#243;n reguladora&#44; el m&#233;dico ya no podr&#225; prescribir piroxicam y decidir&#225; entre prescribir ibuprofeno&#44; diclofenaco&#44; naproxeno&#44; o aceclofenaco&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#9675; Nodo de probabilidad&#58; para la primera opci&#243;n&#44; existe un nodo con las probabilidades de prescribir uno de los antiinflamatorios no esteroideos &#40;AINE&#41; seg&#250;n la proporci&#243;n de uso en DDD de los 4 AINE obtenida de los datos de facturaci&#243;n en receta en el SNS en 2008&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#9675; Nodo de Probabilidad &#40;para todas las decisiones anteriores&#41;&#58; el paciente presenta&#47;no presenta una complicaci&#243;n gastrointestinal grave &#40;CGIG&#41;&#46; Las probabilidades dependen del riesgo de CGIG estimado para cada AINE&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 914
            "Ancho" => 2409
            "Tamanyo" => 140677
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estimaci&#243;n del n&#250;mero de tratamientos con piroxicam en Espa&#241;a en 2008&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AEMPS&#58; Agencia Espa&#241;ola de Medicamentos y Productos Sanitarios&#59; DDD&#58; dosis diaria definida&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Fuente y tipo de estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Piroxicam&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ibuprofeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diclofenaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Naproxeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Aceclofenaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Henry et al&#46;&#44; 2003Metaan&#225;lisis 44 estudios observacionales&#46; 1985-2001&#44; mayor&#237;a norte de Europa y EE&#46; UU&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#44;1&#40;6&#44;2-10&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;2&#40;1&#44;7-2&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;8&#40;3&#44;0-3&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;0&#40;3&#44;3-4&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Laporte&#44; et al&#46;&#44; 2004Estudio de casos y controles hospitalario&#46; 1998-2001&#44; Espa&#241;a e Italia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#44;5&#40;10&#44;0-24&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;1&#40;2&#44;0-4&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;7&#40;2&#44;6-5&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;0&#40;5&#44;7-17&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;4&#40;0&#44;6-3&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lanas et al&#46;&#44; 2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>Estudio de casos y controles hospitalario&#46; 2001-2004&#46; Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;6&#40;7&#44;8-20&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;1&#40;3&#44;1-5&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;1&#40;2&#44;3-4&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;3&#40;4&#44;7-11&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;1&#40;2&#44;3-4&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coxib and traditional NSAID Trialists&#8217; &#40;CNT&#41; Collaboration&#44; 2013Metaan&#225;lisis en red de ensayos cl&#237;nicos&#46; Hasta 2009&#44; mayor&#237;a norte de Europa y EE&#46; UU&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;97&#40;2&#44;2-7&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;89&#40;1&#44;2-3&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;22&#40;2&#44;7-6&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Castellsague et al&#46; &#40;the SOS Project&#41;&#44; 2012&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>Metaan&#225;lisis estudios observacionales&#46; Hasta 2011&#44; mayor&#237;a norte de Europa y EE&#46; UU&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;4&#40;5&#44;2-10&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;8&#40;1&#44;5-2&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;3&#40;2&#44;8-4&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;1&#40;3&#44;2-5&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;4&#40;0&#44;6- 3&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab958999.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Estudios y metaan&#225;lisis publicados que se utilizaron como base para la decisi&#243;n reguladora en Europa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; y los metaan&#225;lisis m&#225;s recientes&#41;&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Fuente de informaci&#243;n para el an&#225;lisis de sensibilidad&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Fuente de informaci&#243;n para el caso base&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complicaciones gastrointestinales graves asociadas a antiinflamatorios no esteroideos&#46; Resultados de los estudios publicados&#44; riesgo relativo &#40;intervalo de confianza del 95&#37;&#41;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">GRD&#58; Grupos Relacionados por el Diagn&#243;stico&#59; MSSSI&#58; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">Fuente&#44; &#225;mbito y a&#241;o de estudio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Coste medio por paciente</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Est&#46; original&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Actual&#46; a 2008&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lanas&#44; 2000Estudio multic&#233;ntrico en hospitales espa&#241;oles&#46; 1998<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">312&#46;654 pts&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;559&#44;07 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Vargas&#44; 2001Estudio en 2 hospitales de Madrid y Barcelona&#46; 2000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">387&#46;444 pts&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;963&#44;31 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Seg&#250; et al&#46;&#44; 2002<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>Hospital de referencia de un &#193;rea de Salud&#44; 2000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;155&#44;31 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;962&#44;59 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Moreno et al&#46;&#44; 2003Costes tomados de la bibliograf&#237;a&#46; 2001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;350&#44;90 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;913&#44;06 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lanas et al&#46;&#44; 2005Costes tomados de IASIST&#46; 2003<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;786&#44;00 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;235&#44;31 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Rubio-Terr&#233;s&#44; 2010<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>Coste GRD-Soikos 2005-B&#46; datos de costes sanitarios&#46; v2&#46;2&#46; 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;918&#44;00 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;944&#44;85 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Norma estatal de los GRD &#40;AP-GRD V23&#41;&#44; MSSSI&#44; 2008<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>Costes GRD&#46; Cods&#46;174&#44; 175&#44; 176<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;876&#44;39 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;876&#44;39 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab959002.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">An&#225;lisis de sensibilidad&#44; dato m&#225;ximo&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">An&#225;lisis de sensibilidad&#44; dato m&#237;nimo&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0030"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">Caso base&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuentes de informaci&#243;n para la valoraci&#243;n del coste medio de una complicaci&#243;n gastrointestinal grave asociada a antiinflamatorios no esteroideos</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DDD&#58; dosis diaria definida&#46;</p><p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; datos de facturaci&#243;n en recetas al Sistema Nacional de Salud en el a&#241;o 2006&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Principio activo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; DDD facturadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Importe a PVPIva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Coste por DDD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Piroxicam&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">30&#46;077&#46;073&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#46;445&#46;978&#44;00 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;31 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ibuprofeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">247&#46;879&#46;823&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">82&#46;143&#46;164&#44;00 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;33 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Diclofenaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">129&#46;015&#46;044&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32&#46;991&#46;315&#44;00 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;26 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Naproxeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">80&#46;164&#46;895&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14&#46;150&#46;173&#44;00 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;18 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Aceclofenaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">40&#46;829&#46;701&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25&#46;670&#46;667&#44;00 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;63 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab959000.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estimaci&#243;n del coste del tratamiento con antiinflamatorios no esteroideos</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AINE&#58; antiinflamatorio no esteroideo&#59; DDD&#58; dosis diaria definida&#59; CGIC&#58; complicaciones gastrointestinales graves&#59; GRD&#58; Grupos Relacionados por el Diagn&#243;stico&#59; IAtrto&#58; incidencia acumulada asociada a un paciente en tratamiento con AINE&#59; RR&#58; riesgo relativo&#59; SNS&#58; Sistema Nacional de Salud&#59; TI&#58; tasa de incidencia en personas expuestas&#47;no expuestas a AINE&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Fuente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso base&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">An&#225;lisis de sensibilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Proporci&#243;n de uso de cada AINE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="middle">&#37; calculado sobre la suma de los consumos de los 4 AINE en 2008 en n&#46;&#176; de DDD facturadas en el SNS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; ibuprofeno &#40;396&#46;724&#46;780 DDD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">61&#44;54&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;&#43;5&#37;&#41; 66&#44;54&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; diclofenaco &#40;127&#46;528&#46;970 DDD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19&#44;78&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;&#8722;5&#37;&#41; 14&#44;78&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; naproxeno &#40;84&#46;310&#46;276 DDD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;08&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;&#8722;5&#37;&#41; 8&#44;08&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; aceclofenaco &#40;36&#46;058&#46;670 DDD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;59&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;&#43;5&#37;&#41; 10&#44;59&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">TI basal de CGIG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Caso base&#58; Hern&#225;ndez-Diaz y Rodr&#237;guez 2002<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>Anal&#46; sensibilidad&#58; CNT Collaboration&#44; 2013<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">TI basal por 100&#46;000 personas-a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">190&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Probabilidad &#40;IAtrto&#41; de CGIG&#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="5" align="left" valign="middle">RR&#58;caso base&#58; Castellsague 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>Anal&#46; sensibilidad&#58; Lanas et al&#46; 2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>TI en expuestos&#58; TI basal<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RRIAtrto<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 &#8722; Exp &#40;&#8722;TI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as tto&#46;&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IAtrto piroxicam&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;000407&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;003928&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IAtrto ibuprofeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;000101&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;001280&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IAtrto diclofenaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;000183&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;000968&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IAtrto naproxeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;000225&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;002277&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IAtrto aceclofenaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;000078&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;000968&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste medicamentos&#58;paciente tratado con AINE &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="5" align="left" valign="middle">Coste DDD&#58; datos de facturaci&#243;n en recetas al SNS en el a&#241;o 2006Caso base&#58; coste DDD<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 d&#237;asAnal&#46; sensibilidad&#58;coste DDD<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60 d&#237;as</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste piroxicam&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;28 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;84 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste ibuprofeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;63 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&#44;88 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste diclofenaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;11 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#44;34 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste naproxeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;53 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;59 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste aceclofenaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&#44;57 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">37&#44;72 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste de la enfermedad&#58; CGIG &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Caso base&#58; norma estatal AP-GRD V23Anal&#46; sensibilidad&#58;M&#237;n&#58; Rubio-Terr&#233;s&#44; 2010<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>M&#225;x&#58; Seg&#250; et al&#46;&#44; 2002<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste en euros en 2008 de una CGIG en el SNS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;876&#44;39 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;944&#44;85 &#8364;3&#46;962&#44;59 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab958997.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de los datos utilizados para el c&#225;lculo de los resultados en salud y de los costes sanitarios&#46; Caso base y an&#225;lisis de sensibilidad</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AINE&#58; antiinflamatorio no esteroideo&#59; CGIC&#58; complicaciones gastrointestinales graves&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Costes &#40;por paciente en euros&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Efectividad &#40;probabilidad de sufrir una CGIG durante el tto&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Impacto presupuestario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; casos de CGIG prevenidos en la poblaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Intervenci&#243;n &#40;uso de AINE alternativos a piroxicam&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#44;64 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;32&#47;10&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">No intervenci&#243;n &#40;uso de piroxicam&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;45 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;07&#47;10&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Resultado caso base &#40;diferencia&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;81 &#8364;de ahorro por paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;75&#47;10&#46;000casos evitados por 10&#46;000 tratamientos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;578&#46;608 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">196&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Resultados an&#225;lisis de sensibilidad</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46; Riesgos de CGIG mayores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;7&#44;50 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26&#44;00&#47;10&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;1&#46;785&#46;827 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">619&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Mayor uso de AINE alternativos con coste tto&#46; m&#225;s alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;32 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;86&#47;10&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;228&#46;586 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">205&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Variabilidad coste de CGIG&#44; v&#233;ase la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> &#40;m&#237;nimo-m&#225;ximo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;56 &#8364; a&#8722;1&#44;11 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;75&#47;10&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;400&#46;025 &#8364; a&#8722;792&#46;907 &#8364;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">196&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab959001.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados del an&#225;lisis coste-efectividad y de impacto de la restricci&#243;n de uso de piroxicam en el primer a&#241;o tras la intervenci&#243;n</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0030"
        "etiqueta" => "Tabla 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DDD&#58; dosis diaria definida&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Datos y fuente de informaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Escenario con intervenci&#243;n &#40;uso restringido de piroxicam&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Escenario sin intervenci&#243;n &#40;uso de piroxicam&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#46;&#176; DDD totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">813&#46;892 DDD&#40;facturaci&#243;n recetas a&#241;o 2008&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#46;100&#46;508 DDD&#40;extrapolaci&#243;n de a&#241;os anteriores&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#46;&#176; DDD poblaci&#243;n diana de la intervenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&#46;286&#46;616 DDD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Poblaci&#243;n diana de pacientes en tto&#46;&#40;Ttos&#46; de 20 d&#237;as con dosis diaria igual a la DDD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">714&#46;331 pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Diferencia de costes por paciente&#40;Fuente&#58; an&#225;lisis coste-efectividad del estudio&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;0&#44;81 euros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Impacto presupuestario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;578&#46;608 euros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab958998.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuentes de informaci&#243;n en los c&#225;lculos para el an&#225;lisis de impacto presupuestario</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:27 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "European Medicines Agency&#46; Article 31 of Directive 2001&#47;83&#47;EC as amended&#44; referral under Community interest&#46; Piroxicam&#46; Procedure No&#46;&#58; EMEA&#47;380917&#47;2007&#46; Committee for medicinal products for human use&#46; 2007 &#91;consultado 29 Jul 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ema&#46;europa&#46;eu&#47;ema&#47;index&#46;jsp&#63;curl<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pages&#47;medicines&#47;human&#47;referrals&#47;Piroxicam&#47;human&#95;referral&#95;000109&#46;jsp&#8739;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>WC0b01ac05805c516f"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Agencia Espa&#241;ola de Medicamentos y Productos Sanitarios &#40;AEMPS&#41;&#46; Piroxicam&#58; finalizaci&#243;n del arbitraje europeo con nuevas restricciones de uso y paso a diagn&#243;stico hospitalario&#46; Nota informativa 2007&#47;10 de la AEMPS &#91;consultado 29 Jul 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;aemps&#46;gob&#46;es&#47;informa&#47;notasInformativas&#47;medicamentosUsoHumano&#47;seguridad&#47;2007&#47;NI&#95;2007-10&#95;piroxicam&#46;htm"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revisi&#243;n sistem&#225;tica de los estudios de evaluaci&#243;n del coste de las reacciones adversas a medicamentos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Vallano Ferraz"
                            1 => "A&#46; Agust&#237; Escasany"
                            2 => "C&#46; Pedr&#243;s Xolvi"
                            3 => "J&#46;M&#46; Arnau de Bol&#243;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.09.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22152925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A cost-analysis of suspected adverse drug reactions in a hospital emergency ward"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Ayani"
                            1 => "C&#46; Aguirre"
                            2 => "G&#46; Guti&#233;rrez"
                            3 => "A&#46; Madariaga"
                            4 => "J&#46;M&#46; Rodr&#237;guez-Sasia&#237;n"
                            5 => "M&#46;J&#46; Mart&#237;nez-Bengoechea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1099-1557(199912)8:7<529::AID-PDS460>3.0.CO;2-J"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacoepidemiol Drug Saf&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15073897"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto econ&#243;mico de los efectos secundarios gastro-intestinales asociados a antiinflamatorios no esteroideos en el Servicio Nacional de Salud"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Lanas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "114"
                        "numero" => "Suppl 3"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10994564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n del coste hospitalario derivado del diagn&#243;stico y tratamiento de las hemorragias digestivas en pacientes tomadores de antiinflamatorios no esteroideos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Vargas"
                            1 => "L&#46; Cabrera"
                            2 => "A&#46; Mor&#243;n"
                            3 => "M&#46; Garc&#237;a"
                            4 => "J&#46; Soto"
                            5 => "I&#46; Guadarrama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "390"
                        "paginaFinal" => "397"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11482042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluaci&#243;n econ&#243;mica de un nuevo AINE COX-2 selectivo&#44; rofecoxib&#44; en un entorno de pr&#225;ctica real"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Seg&#250;"
                            1 => "D&#46; Roca"
                            2 => "A&#46; Segura"
                            3 => "J&#46; Blanch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "442"
                        "paginaFinal" => "448"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12406411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis coste-efectividad del empleo de celecoxib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Moreno"
                            1 => "E&#46; Vargas"
                            2 => "J&#46; Soto"
                            3 => "J&#46; Rejas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12605743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rofecoxib frente a antiinflamatorios no esteroideos en el tratamiento de la artrosis&#58; an&#225;lisis coste-efectividad para Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Ariza-Ariza"
                            1 => "B&#46; Hern&#225;ndez-Cruz"
                            2 => "F&#46; Navarro-Sarabia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "204"
                        "paginaInicial" => "457"
                        "paginaFinal" => "465"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15388019"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Economic analysis of strategies in the prevention of non-steroidal anti-inflammatory drug-induced complications in the gastrointestinal tract"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Lanas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2036.2004.02078.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aliment Pharmacol Ther&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "paginaFinal" => "331"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15274669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluacion econ&#243;mica del uso de condroit&#305;n sulfato y antiinflamatorios no esteroideos en el tratamiento de la artrosis&#46; Datos del estudio VECTRA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Rubio-Terr&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2009.12.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "195"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eficiencia de la combinaci&#243;n naproxeno&#47;esomeprazol para el tratamiento de la artrosis en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Capel"
                            1 => "J&#46; Tornero"
                            2 => "J&#46;L&#46; Zamorano"
                            3 => "I&#46; Oyag&#252;ez"
                            4 => "M&#46;A&#46; Casado"
                            5 => "J&#46; S&#225;nchez-Covisa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.11.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "217"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24380809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Upper gastrointestinal bleeding associated with NSAIDs&#44; other drugs and interactions&#58; A nested case-control study in a new general practice database"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; De Abajo"
                            1 => "M&#46;J&#46; Gil"
                            2 => "V&#46; Bryant"
                            3 => "J&#46; Timoner"
                            4 => "B&#46; Oliva"
                            5 => "L&#46;A&#46; Garc&#237;a-Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00228-012-1386-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "691"
                        "paginaFinal" => "701"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22955795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Agencia Espa&#241;ola de Medicamentos y Productos Sanitarios &#40;AEMPS&#41;&#46; Informe de utilizaci&#243;n de medicamentos U&#47;AIN&#47;V1&#47;15012014&#46; Utilizaci&#243;n de medicamentos antiinflamatorios no esteroides &#40;AINE&#41; en Espa&#241;a durante el periodo 2000-2012 &#91;consultado 29 Jul 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.aemps.gob.es/medicamentosUsoHumano/observatorio/docs/AINE.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;aemps&#46;gob&#46;es&#47;medicamentosUsoHumano&#47;observatorio&#47;docs&#47;AINE&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Escuela Nacional de Sanidad&#46; Instituto de Salud Carlos III-Ministerio de Ciencia e Innovaci&#243;n&#46; Miguel &#193;ngel Royo Bordonada&#44; Javier Dami&#225;n Moreno&#44; M&#233;todo epidemiol&#243;gico&#46; Madrid&#58; ENS-Instituto de Salud Carlos III&#44; octubre del 2009 &#91;consultado 29 Jul 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fd-publicaciones-isciii/fd-documentos/2009-0843_Manual_epidemiologico_ultimo_23-01-10.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;isciii&#46;es&#47;ISCIII&#47;es&#47;contenidos&#47;fd-publicaciones-isciii&#47;fd-documentos&#47;2009-0843&#95;Manual&#95;epidemiologico&#95;ultimo&#95;23-01-10&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of serious upper gastrointestinal bleeding&#47;perforation in the general population&#58; Review of epidemiologic studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Hern&#225;ndez-D&#237;az"
                            1 => "L&#46;A&#46; Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11809354"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology overview of gastrointestinal and renal toxicity of NSAIDs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Henry"
                            1 => "P&#46; McGettigan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Clin Pract Suppl&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12723747"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Upper gastrointestinal bleeding associated with the use of NSAIDs&#58; Newer versus older agents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Laporte"
                            1 => "L&#46; Ib&#225;&#241;ez"
                            2 => "X&#46; Vidal"
                            3 => "L&#46; Vendrell"
                            4 => "R&#46; Leone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Saf&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of upper gastrointestinal ulcer bleeding associated with selective cyclo-oxygenase-2 inhibitors&#44; traditional non-aspirin non-steroidal anti-inflammatory drugs&#44; aspirin and combinations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Lanas"
                            1 => "L&#46;A&#46; Garc&#237;a-Rodr&#237;guez"
                            2 => "M&#46;T&#46; Arroyo"
                            3 => "F&#46; Gomoll&#243;n"
                            4 => "F&#46; Feu"
                            5 => "A&#46; Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/gut.2005.080754"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "1731"
                        "paginaFinal" => "1738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16687434"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vascular and upper gastrointestinal effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs&#58; Meta-analyses of individual participant data from randomised trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Coxib and traditional NSAID Trialists&#8217; Collaboration"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(13)60900-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "382"
                        "paginaInicial" => "769"
                        "paginaFinal" => "779"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23726390"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Individual NSAIDs and upper gastrointestinal complications&#58; A systematic review and meta-analysis of observational studies &#40;the SOS project&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Castellsague"
                            1 => "N&#46; Riera-Guardia"
                            2 => "B&#46; Calingaert"
                            3 => "C&#46; Varas-Lorenzo"
                            4 => "A&#46; Fourrier-Reglat"
                            5 => "F&#46; Nicotra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2165/11633470-000000000-00000"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Saf&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1127"
                        "paginaFinal" => "1146"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23137151"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Registro de Altas de los Hospitales Generales del Sistema Nacional de Salud&#46; Conjunto M&#237;nimo B&#225;sico de Datos&#46; Norma Estatal Estad&#237;stica incluida en Plan Estad&#237;stico Nacional&#46; 2008 &#91;consultado 29 Jul 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.msssi.gob.es/estadEstudios/estadisticas/cmbd.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;estadEstudios&#47;estadisticas&#47;cmbd&#46;htm</a>"
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A nationwide study of mortality associated with hospital admission due to severe gastrointestinal events and those associated with nonsteroidal antiinflammatory drug use"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Lanas"
                            1 => "M&#46;A&#46; Perez-Aisa"
                            2 => "F&#46; Feu"
                            3 => "J&#46; Ponce"
                            4 => "E&#46; Saperas"
                            5 => "S&#46; Santolaria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1572-0241.2005.41833.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "1685"
                        "paginaFinal" => "1693"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16086703"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparison of cost effectiveness using data from randomized trials or actual clinical practice&#58; Selective cox-2 inhibitors as an example"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;P&#46; Van Staa"
                            1 => "H&#46;G&#46; Leufkens"
                            2 => "B&#46; Zhang"
                            3 => "L&#46; Smeeth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pmed.1000194"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e1000194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19997499"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "European Medicines Agency&#46; Assessment report for Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs &#40;NSAIDs&#41; and cardiovascular risk Review under Article 5&#40;3&#41; of Regulation &#40;EC&#41; No 726&#47;2004 Procedure no&#58; EMEA&#47;H&#47;A-5&#40;3&#41;&#47;1319&#46; 2012 &#91;consultado 29 Jul 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2012/11/WC500134717.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ema&#46;europa&#46;eu&#47;docs&#47;en&#95;GB&#47;document&#95;library&#47;Report&#47;2012&#47;11&#47;WC500134717&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of nonfatal acute myocardial infarction associated with non-steroidal antiinflammatory drugs&#44; non-narcotic analgesics and other drugs used in osteoarthritis&#58; A nested case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; De Abajo"
                            1 => "M&#46;J&#46; Gil"
                            2 => "P&#46; Garc&#237;a Poza"
                            3 => "V&#46; Bryant"
                            4 => "B&#46; Oliva"
                            5 => "J&#46; Timoner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pds.3617"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacoepidemiol Drug Saf&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1128"
                        "paginaFinal" => "1138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24692325"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "BIFAP&#44; Base de datos para la investigaci&#243;n farmacoeopidemiol&#243;gica en atenci&#243;n primaria &#91;consultado 29 Jul 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;bifap&#46;org"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X14002563/v1_201512090140/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17499"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X14002563/v1_201512090140/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14002563?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 11. Núm. 6.
Páginas 345-352 (noviembre - diciembre 2015)
Visitas
10885
Vol. 11. Núm. 6.
Páginas 345-352 (noviembre - diciembre 2015)
Original
Acceso a texto completo
Evaluación económica de la restricción del uso de piroxicam en España
Economic evaluation of the restriction in the use piroxicam in Spain
Visitas
10885
Miguel-Ángel Maciá Martínez
División de Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia, Departamento de Medicamentos de Uso Humano, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (6)
Tabla 1. Complicaciones gastrointestinales graves asociadas a antiinflamatorios no esteroideos. Resultados de los estudios publicados, riesgo relativo (intervalo de confianza del 95%)
Tabla 2. Fuentes de información para la valoración del coste medio de una complicación gastrointestinal grave asociada a antiinflamatorios no esteroideos
Tabla 3. Estimación del coste del tratamiento con antiinflamatorios no esteroideos
Tabla 4. Resumen de los datos utilizados para el cálculo de los resultados en salud y de los costes sanitarios. Caso base y análisis de sensibilidad
Tabla 5. Resultados del análisis coste-efectividad y de impacto de la restricción de uso de piroxicam en el primer año tras la intervención
Tabla 6. Fuentes de información en los cálculos para el análisis de impacto presupuestario
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivos

Se ha realizado una evaluación económica retrospectiva de la restricción llevada a cabo en España en el uso de piroxicam, debido a un riesgo constatado de complicaciones gastrointestinales graves mayor que el de los otros antiinflamatorios no esteroideos, con el fin de poner en contexto la relevancia de las actividades de farmacovigilancia.

Métodos

Se realizaron análisis de coste-efectividad y de impacto presupuestario retrospectivos. Se compararon costes y casos de complicaciones gastrointestinales graves en el escenario sin intervención (uso de piroxicam) y con intervención (uso de otros antiinflamatorios no esteroideos). Se ha obtenido el coste de complicaciones gastrointestinales graves mediante los Grupos Relacionados por el Diagnóstico del conjunto mínimo básico de datos y el de los antiinflamatorios no esteroideos con los datos de consumo en el Sistema Nacional de Salud. El riesgo de complicaciones gastrointestinales graves se estimó a partir de estudios epidemiológicos.

Resultados

La intervención reguladora resultó la opción dominante, con un ahorro de 0,81 euros por paciente y 2,75 casos de complicaciones gastrointestinales graves evitados por 10.000 pacientes y un ahorro estimado en toda España de 578.608 euros en el primer año tras la intervención.

Conclusiones

Es posible realizar evaluaciones económicas completas sobre actuaciones en farmacovigilancia. La intervención realizada por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios sobre piroxicam, además de cumplir con su objetivo de prevenir reacciones adversas, supuso un ahorro significativo, incluso bajo supuestos conservadores.

Palabras clave:
Farmacovigilancia
Antiinflamatorios no esteroideos
Piroxicam
Hemorragia gastrointestinal
Efectos colaterales y reacciones adversas relacionados con medicamentos
Análisis coste-beneficio
Costos y análisis de coste
España
Abstract
Objectives

A retrospective economic evaluation was performed on the restriction of the use of piroxicam in Spain, a non-steroidal anti-inflammatory drug, with a proven higher risk of serious gastrointestinal complications compared to other non-steroidal anti-inflammatory drugs with the objective of putting the relevance of these activities into context.

Methods

A retrospective cost-effectiveness analysis and a budget impact analysis were performed. Costs and cases of serious gastrointestinal complications were compared in the non-intervention (use of piroxicam) and the intervention scenarios (use of other non-steroidal anti-inflammatory drugs). The cost of serious gastrointestinal complications was obtained from the Diagnosis Related Groups and the cost of non-steroidal anti-inflammatory drugs from usage data in the Spanish national health system. The risk of serious gastrointestinal complications was obtained from epidemiological studies.

Results

The regulatory intervention was the dominant option. In that sense, 0.81 euros per treated patient were saved, 2.75 cases of serious gastrointestinal complications were avoided per 10,000 patients and 578,608 euros were saved in total in Spain in the first year following the intervention.

Conclusions

It is possible to perform complete economical evaluations on pharmacovigilance actions. The intervention performed by the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices, AEMPS on piroxicam not only achieved the objective of preventing adverse drug reactions but also resulted in significant economical savings even under conservative assumptions.

Keywords:
Pharmacovigilance
Anti-inflammatory agents, non-steroidal
Piroxicam
Gastrointestinal haemorrhage
Drug-related side effects and adverse reactions
Cost-benefit analysis
Costs and cost analysis
Spain
Texto completo
Introducción

En septiembre del 2006, se inició una revisión formal del balance beneficio-riesgo del antiinflamatorio no esteroideo (AINE) piroxicam por parte de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA), a instancias de la Comisión Europea, ya que diferentes estudios epidemiológicos apuntaban de forma consistente a que piroxicam presentaba un mayor riesgo de complicaciones gastrointestinales que otros AINE. La conclusión del Comité del Medicamentos de uso humano de la EMA fue que la relación beneficio-riesgo de piroxicam solo es favorable en condiciones de uso muy restringidas1. Como consecuencia, en septiembre del 2007, la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) restringió el uso de los medicamentos que contenían piroxicam por vía sistémica, incluyendo su paso a diagnóstico hospitalario, solamente para el tratamiento sintomático de la artrosis, de la artritis reumatoide y de la espondilitis anquilosante, pero nunca como primera línea de tratamiento2.

Numerosos estudios3,4 han analizado de modo global el impacto económico de las reacciones adversas a los medicamentos sobre la salud de la población. En particular, la relevancia sanitaria y económica de los efectos adversos gastrointestinales de los AINE5 queda de manifiesto por el importante número de estudios fármaco-económicos realizados en esta área, algunos de ellos en España6-10, diseñados para analizar la eficiencia de introducir el uso de AINE menos gastroerosivos (en concreto los llamados Coxib) y, más recientemente, para estudiar la eficiencia de determinadas estrategias terapéuticas en el uso de AINE11,12.

Podría asumirse que las intervenciones reguladoras en farmacovigilancia, cuyo objetivo es precisamente reducir la carga de enfermedad asociada a reacciones adversas a los medicamentos, producen una efectiva reducción de costes y de enfermedad para la población en la que se aplican. Sin embargo, no se encuentran en la literatura evaluaciones económicas completas de intervenciones concretas en farmacovigilancia. Estas decisiones se toman independientemente de sus consecuencias económicas y una evaluación fármaco-económica previa no se plantea como necesaria ni pertinente. Sin embargo, en el contexto de la necesaria evaluación de la efectividad de las medidas tomadas, una evaluación a posteriori, incluyendo su impacto económico sobre el sistema sanitario, puede servir para poner en contexto su relevancia como actividad de salud pública.

El objetivo del estudio es, por tanto, realizar una evaluación económica de la intervención en farmacovigilancia que tuvo lugar en el año 2007 sobre piroxicam en comparación con la situación que se hubiera producido de no haberse tomado la citada medida reguladora, con un horizonte temporal de un año. Para ello, se ha realizado un análisis de coste-efectividad y un análisis de impacto presupuestario.

Sujetos y métodosPoblación de referencia

Pacientes candidatos a recibir piroxicam mediante prescripción en receta del Sistema Nacional de Salud (SNS) en España en los años 2006-2008. Se excluye a aquellos pacientes para los que piroxicam siguió estando indicado tras la decisión de restricción de uso decidida por la AEMPS2.

Para el caso base se considera una duración media del tratamiento con un AINE de 20 días, basándose en la duración más frecuente de un envase de un AINE y, por tanto, de una prescripción, considerando la dosis diaria definida (DDD) como dosis media diaria. Datos de base poblacional de utilización de estos medicamentos en España muestran que la mayor parte de los tratamientos con AINE recetados duran menos de 31 días13.

Perspectiva

La perspectiva es la del SNS, de modo que para el cálculo de los costes se tienen en cuenta exclusivamente los costes médicos directos para el sistema sanitario.

Intervención a evaluar

Intervención reguladora que tuvo lugar en septiembre de 2007 por motivos de farmacovigilancia, consistente en la restricción de piroxicam a segunda línea de tratamiento y exclusivamente en patología articular crónica, debido a su riesgo incrementado de producir complicaciones gastrointestinales graves (CGIG) en comparación con otros AINE de similar eficacia antiinflamatoria y analgésica.

Valoración de los resultados en salud

Se han valorado los resultados en salud en términos de efectividad clínica, en prevención de casos de CGIG asociados al uso de AINE. Se asume que la eficacia terapéutica de piroxicam y de los otros AINE alternativos es similar y que el resto del perfil de seguridad se puede considerar equiparable o, en todo caso, que piroxicam no demuestra ninguna ventaja respecto a los otros AINE.

Con este fin, se han escogido los 4 AINE con mayor uso en España en ese momento: ibuprofeno, diclofenaco, naproxeno y aceclofenaco, y que representan en conjunto más del 85% del consumo de AINE14. Las CGIG se definen como casos de perforación, obstrucción o hemorragia digestiva altas. Se ha obtenido el riesgo o probabilidad de presentar una CGIG con piroxicam y con los AINE alternativos mediante el cálculo de la incidencia acumulada de CGIC durante el tiempo de tratamiento (IAtrto) a partir de tasas de incidencia (TI) basales en personas-día y de los riesgos relativos (RR) para cada AINE mediante la fórmula: IAtrto=1EXP(−TI×20)15. Se asume que el riesgo de CGIG es constante a lo largo del tratamiento.

Las TI de CGIC en la población general no expuesta a AINE se han obtenido de un metaanálisis de estudios epidemiológicos publicados16.

De entre los diferentes estudios17-21 que han estudiado el riesgo de CGIG asociado a los AINE de interés en el análisis (tabla 1) se han seleccionado los RR obtenidos en un metaanálisis de estudios observacionales publicado más recientemente21.

Tabla 1.

Complicaciones gastrointestinales graves asociadas a antiinflamatorios no esteroideos. Resultados de los estudios publicados, riesgo relativo (intervalo de confianza del 95%)

Fuente y tipo de estudioa  Piroxicam  Ibuprofeno  Diclofenaco  Naproxeno  Aceclofenaco 
Henry et al., 2003Metaanálisis 44 estudios observacionales. 1985-2001, mayoría norte de Europa y EE. UU.17  8,1(6,2-10,4)  2,2(1,7-2,3)  3,8(3,0-3,8)  4,0(3,3-4,8)  − 
Laporte, et al., 2004Estudio de casos y controles hospitalario. 1998-2001, España e Italia18  15,5(10,0-24,2)  3,1(2,0-4,9)  3,7(2,6-5,4)  10,0(5,7-17,6)  1,4(0,6-3,3) 
Lanas et al., 2006bEstudio de casos y controles hospitalario. 2001-2004. España19  12,6(7,8-20,3)  4,1(3,1-5,3)  3,1(2,3-4,2)  7,3(4,7-11,4)  3,1(2,3-4,2) 
Coxib and traditional NSAID Trialists’ (CNT) Collaboration, 2013Metaanálisis en red de ensayos clínicos. Hasta 2009, mayoría norte de Europa y EE. UU.20  –  3,97(2,2-7,1)  1,89(1,2-3,1)  4,22(2,7-6,6)  – 
Castellsague et al. (the SOS Project), 2012)cMetaanálisis estudios observacionales. Hasta 2011, mayoría norte de Europa y EE. UU.21  7,4(5,2-10,6)  1,8(1,5-2,2)  3,3(2,8-4,0)  4,1(3,2-5,2)  1,4(0,6- 3,1) 
a

Estudios y metaanálisis publicados que se utilizaron como base para la decisión reguladora en Europa1, y los metaanálisis más recientes).

b

Fuente de información para el análisis de sensibilidad.

c

Fuente de información para el caso base.

Valoración y cuantificación de los costes de la enfermedad

Se han valorado los costes en que se incurren para el diagnóstico y el tratamiento de las CGIG, que se asume siempre tienen lugar en el ámbito hospitalario. El resto de los costes en que se puede incurrir se pueden considerar costes comunes a las alternativas comparadas.

El coste medio hospitalario en el SNS en España en 2008 de una CGIC en el caso base se ha estimado en 2.876,39 euros. Se ha obtenido a partir de los costes de los Grupos Relacionados por el Diagnóstico (GRD) de los diagnósticos de alta hospitalarios del sistema del Conjunto Mínimo Básico de Datos (Norma estatal de los GRD [AP-GRD V23], año 2008). Los códigos GRD seleccionados correspondientes a las CGIG, utilizados ya previamente por otros autores11, junto con el coste GRD y el número de altas depuradas respectivas22, fueron los siguientes: 3.598,75 euros y 11.472 altas para hemorragia gastrointestinal con complicaciones (cód. GRD 174); 2.363,49 euros y 16.867 altas para hemorragia gastrointestinal sin complicaciones (cód. GRD 175) y 3.233,66 euros y 1.019 altas para úlcera péptica complicada (cód. GRD 176). Además, se han revisado estimaciones de valoración del coste de CGIG en España publicadas en la literatura5-8,11,23, que se han utilizado para el análisis de sensibilidad (tabla 2).

Tabla 2.

Fuentes de información para la valoración del coste medio de una complicación gastrointestinal grave asociada a antiinflamatorios no esteroideos

Fuente, ámbito y año de estudio  Coste medio por paciente
  Est. original  Actual. a 2008 
Lanas, 2000Estudio multicéntrico en hospitales españoles. 19985  312.654 pts.  2.559,07 € 
Vargas, 2001Estudio en 2 hospitales de Madrid y Barcelona. 20006  387.444 pts.  2.963,31 € 
Segú et al., 2002aHospital de referencia de un Área de Salud, 20007  3.155,31 €  3.962,59 € 
Moreno et al., 2003Costes tomados de la bibliografía. 20018  2.350,90 €  2.913,06 € 
Lanas et al., 2005Costes tomados de IASIST. 200323  2.786,00 €  3.235,31 € 
Rubio-Terrés, 2010bCoste GRD-Soikos 2005-B. datos de costes sanitarios. v2.2. 200711  1.918,00 €  1.944,85 € 
Norma estatal de los GRD (AP-GRD V23), MSSSI, 2008cCostes GRD. Cods.174, 175, 17622  2.876,39 €  2.876,39 € 

GRD: Grupos Relacionados por el Diagnóstico; MSSSI: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.

a

Análisis de sensibilidad, dato máximo.

b

Análisis de sensibilidad, dato mínimo.

c

Caso base.

Valoración y cuantificación de los costes de los medicamentos

Para valorar y cuantificar los costes del tratamiento se han utilizado los datos de facturación en el SNS en el año 2006 de los AINE (grupo ATC M01A) compilados por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Se ha asumido que el uso de otros medicamentos es similar en las alternativas comparadas. Para cada uno de los principios activos de AINE incluidos en el análisis se ha considerado el PVP-IVA de las DDD facturadas con las diferentes presentaciones de los medicamentos. Para ibuprofeno, se han excluido del análisis las presentaciones para uso pediátrico. Puesto que el consumo de piroxicam quedó fuertemente distorsionado por la medida reguladora, se ha seleccionado el año 2006, el anterior a la intervención, con el fin de obtener los datos de coste (tabla 3). Los costes de la DDD de los principios activos analizados fueron estables en el periodo 2006-2008, sin cambios en sus precios de referencia. El coste medio del tratamiento se ha obtenido multiplicando el coste medio de las respectivas DDD por los 20 días de tratamiento considerados.

Tabla 3.

Estimación del coste del tratamiento con antiinflamatorios no esteroideos

Principio activo  N.° DDD facturadas  Importe a PVPIva  Coste por DDD 
Piroxicam  30.077.073  9.445.978,00 €  0,31 € 
Ibuprofeno  247.879.823  82.143.164,00 €  0,33 € 
Diclofenaco  129.015.044  32.991.315,00 €  0,26 € 
Naproxeno  80.164.895  14.150.173,00 €  0,18 € 
Aceclofenaco  40.829.701  25.670.667,00 €  0,63 € 

DDD: dosis diaria definida.

Fuente: datos de facturación en recetas al Sistema Nacional de Salud en el año 2006.

Horizonte temporal

Se ha utilizado un horizonte temporal de un año.

Modelo analítico de decisión y análisis coste-efectividad

Se han valorado y comparado los costes (diagnóstico y tratamiento hospitalario de las CGIG y costes de los AINE) y la efectividad clínica (CGIG evitadas) entre las 2 alternativas: la intervención (real) que tuvo lugar en el año 2007 y que supuso una restricción del uso de piroxicam, y el supuesto bajo el cual no se hubiese tomado la referida medida y se hubiera seguido utilizando sin cambios piroxicam. Con este fin, se ha utilizado un modelo analítico de decisión (árbol de decisiones), utilizando el programa TreeAge Pro v11, que está representado en la figura 1.

Figura 1.

Modelo analítico de decisión. Problema médico de partida: candidato a tratamiento con piroxicam mediante prescripción en el Sistema Nacional de Salud con dosis diarias iguales a una dosis diaria definida (DDD)×20 días, excluidos aquellos para los que aun sería posible la prescripción tras la intervención.

□ Nodo de decisión: el médico prescribe piroxicam (opción que solo es posible sin la intervención reguladora) o, en la situación alternativa con decisión reguladora, el médico ya no podrá prescribir piroxicam y decidirá entre prescribir ibuprofeno, diclofenaco, naproxeno, o aceclofenaco.

○ Nodo de probabilidad: para la primera opción, existe un nodo con las probabilidades de prescribir uno de los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) según la proporción de uso en DDD de los 4 AINE obtenida de los datos de facturación en receta en el SNS en 2008.

○ Nodo de Probabilidad (para todas las decisiones anteriores): el paciente presenta/no presenta una complicación gastrointestinal grave (CGIG). Las probabilidades dependen del riesgo de CGIG estimado para cada AINE.

(0.22MB).
Análisis de sensibilidad

Se han realizado los análisis de sensibilidad univariante siguientes:

  • 1.

    Supuesto de una probabilidad más alta de que un paciente sufra una CGIG, acudiendo a estudios que han estimado incidencias basales y riesgos relativos mayores que en el caso base, y aplicando además el supuesto de una duración media mayor del tratamiento con AINE:

    • Incidencia basal obtenida de los grupos placebo de ensayos clínicos12, que es mayor que el estimado para el caso base, el cual procede de estudios observacionales en población general).

    • Riesgos relativos de CGIG para cada AINE: de entre los estudios que ofrecen estimaciones de RR para todos los AINE implicados (tabla 1), se ha escogido el estudio observacional multicéntrico en hospitales españoles19, que obtuvo riesgos relativos mayores que los resultantes de los metaanálisis de todos los estudios epidemiológicos.

    • Una duración media del tratamiento con AINE de 60 días en lugar de 20 días.

  • 2.

    Mayor proporción de uso de ibuprofeno, y aceclofenaco, de mayor coste que diclofenaco y naproxeno, en relación con el caso base: un 5% más de uso de cada uno de los 2 AINE con mayor coste por DDD (ibuprofeno y aceclofenaco) y descenso de un 5% de cada uno de los dos AINE (diclofenaco y naproxeno) con menor coste por DDD (tabla 3).

  • 3.

    Coste medio de una CGIG con un valor mínimo igual al del menor coste estimado en estudios publicados, y un valor máximo igual al del mayor coste estimado en estudios publicados. Se han considerado análisis publicados en los años 2000 que ofrecen estimaciones con cálculos reales del coste de CGIG en hospitales públicos en España, actualizando los costes con las tasas de inflación interanual correspondientes por cada año que estos datos recogidos se alejan del año 2008 (tabla 2).

Análisis de impacto presupuestario

Se ha realizado un análisis de impacto presupuestario bajo los mismos supuestos que el análisis coste-efectividad. La diferencia media de coste por cada paciente en tratamiento con piroxicam respecto a la intervención (uso de uno de los 4 AINE) obtenida en el análisis coste-efectividad se ha utilizado para calcular el impacto presupuestario en toda España que ha supuesto sustituir piroxicam por AINE menos gastrolesivos en el primer año postintervención (2008).

Para ello, utilizando los datos de consumo en recetas del SNS, se ha estimado la población expuesta a piroxicam durante el año inmediatamente anterior al de la intervención (año 2006) así como la población, restringida, que siguió utilizando piroxicam en el año 2008, primer año completo posterior al paso de piroxicam a diagnóstico hospitalario como escenario postintervención. Al igual que en el modelo para el análisis coste-efectividad, se asume como efecto de la intervención que la población de pacientes que hubiera utilizado piroxicam recibe en su lugar otro AINE (excluyendo aquellos en los que sigue indicado piroxicam), y que este será uno de los 4 AINE que suponen la gran mayoría del consumo de AINE en España.

Para predecir el número de tratamientos con piroxicam en el año 2008 en el escenario de no haber ocurrido la intervención reguladora en 2007, se ha realizado una recta de regresión con los datos de consumo de piroxicam en DDD por 1.000 habitantes y día (DHD) desde el año 1998 hasta el 2006, con el fin de extrapolar los datos a 2008 (fig. 2). Así, el consumo de piroxicam que se ha estimado para 2008 en un escenario en que no hubiera habido intervención sería de 0,8963 DDD por 1.000 habitantes y día (DHD).

Figura 2.

Estimación del número de tratamientos con piroxicam en España en 2008.

AEMPS: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios; DDD: dosis diaria definida.

(0.13MB).
Resultados

En la tabla 4 se resumen los datos que han servido de base para el cálculo de los resultados en salud y de los costes de las alternativas analizadas.

Tabla 4.

Resumen de los datos utilizados para el cálculo de los resultados en salud y de los costes sanitarios. Caso base y análisis de sensibilidad

Variable  Fuente  Dato  Caso base  Análisis de sensibilidad 
Proporción de uso de cada AINE  % calculado sobre la suma de los consumos de los 4 AINE en 2008 en n.° de DDD facturadas en el SNS  % ibuprofeno (396.724.780 DDD)  61,54%  (+5%) 66,54% 
    % diclofenaco (127.528.970 DDD)  19,78%  (−5%) 14,78% 
    % naproxeno (84.310.276 DDD)  13,08%  (−5%) 8,08% 
    % aceclofenaco (36.058.670 DDD)  5,59%  (+5%) 10,59% 
TI basal de CGIG  Caso base: Hernández-Diaz y Rodríguez 200216Anal. sensibilidad: CNT Collaboration, 201320  TI basal por 100.000 personas-año  100  190 
Probabilidad (IAtrto) de CGIG(tabla 1RR:caso base: Castellsague 201221Anal. sensibilidad: Lanas et al. 200619TI en expuestos: TI basal×RRIAtrto=1 − Exp (−TI×días tto.)IAtrto piroxicam  0,000407  0,003928 
  IAtrto ibuprofeno  0,000101  0,001280 
  IAtrto diclofenaco  0,000183  0,000968 
  IAtrto naproxeno  0,000225  0,002277 
  IAtrto aceclofenaco  0,000078  0,000968 
Coste medicamentos:paciente tratado con AINE (tabla 2Coste DDD: datos de facturación en recetas al SNS en el año 2006Caso base: coste DDD×20 díasAnal. sensibilidad:coste DDD×60 díasCoste piroxicam  6,28 €  18,84 € 
  Coste ibuprofeno  6,63 €  19,88 € 
  Coste diclofenaco  5,11 €  15,34 € 
  Coste naproxeno  3,53 €  10,59 € 
  Coste aceclofenaco  12,57 €  37,72 € 
Coste de la enfermedad: CGIG (tabla 3Caso base: norma estatal AP-GRD V23Anal. sensibilidad:Mín: Rubio-Terrés, 201011Máx: Segú et al., 20027  Coste en euros en 2008 de una CGIG en el SNS  2.876,39 €  1.944,85 €3.962,59 € 

AINE: antiinflamatorio no esteroideo; DDD: dosis diaria definida; CGIC: complicaciones gastrointestinales graves; GRD: Grupos Relacionados por el Diagnóstico; IAtrto: incidencia acumulada asociada a un paciente en tratamiento con AINE; RR: riesgo relativo; SNS: Sistema Nacional de Salud; TI: tasa de incidencia en personas expuestas/no expuestas a AINE.

Coste-efectividad

En el caso base el coste medio por paciente para la opción de la intervención (uso de AINE alternativos a piroxicam), es de 6,64 euros, frente a 7,45 euros por paciente si se hubiera continuado utilizando piroxicam. Esto implica un ahorro de 0,81 euros por paciente. En cuanto a la efectividad, el modelo prevé para el escenario en el que los pacientes son tratados con los AINE alternativos 1,32 casos de CGIG por cada de 10.000 pacientes tratados, y 4,07 casos para piroxicam (2,75 casos de CGIG evitados por cada 10.000 pacientes en tratamiento de 20 días). Por tanto, la intervención reguladora resulta ser la opción dominante (tabla 5).

Tabla 5.

Resultados del análisis coste-efectividad y de impacto de la restricción de uso de piroxicam en el primer año tras la intervención

  Costes (por paciente en euros)  Efectividad (probabilidad de sufrir una CGIG durante el tto.)  Impacto presupuestario  N.° casos de CGIG prevenidos en la población 
Intervención (uso de AINE alternativos a piroxicam)  6,64 €  1,32/10.000     
No intervención (uso de piroxicam)  7,45 €  4,07/10.000     
Resultado caso base (diferencia)  0,81 €de ahorro por paciente  2,75/10.000casos evitados por 10.000 tratamientos  −578.608 €  196 
Resultados análisis de sensibilidad
1. Riesgos de CGIG mayores  −7,50 €  26,00/10.000  −1.785.827 €  619 
2. Mayor uso de AINE alternativos con coste tto. más alto  −0,32 €  2,86/10.000  −228.586 €  205 
3. Variabilidad coste de CGIG, véase la tabla 2 (mínimo-máximo)  −0,56 € a−1,11 €  2,75/10.000  −400.025 € a−792.907 €  196 

AINE: antiinflamatorio no esteroideo; CGIC: complicaciones gastrointestinales graves.

El análisis de sensibilidad univariante realizado ofrece para las 3 variables analizadas un resultado también dominante para la opción de la intervención reguladora. El caso base sigue siendo la opción más conservadora en cuanto a la efectividad, y con el escenario de unos riesgos de CGIG mayores el ahorro por paciente alcanza 7,50 euros y 26 casos de CGIG evitados por 10.000 pacientes en tratamiento.

Impacto presupuestario y complicaciones gastrointestinales graves evitadas

Se obtiene que en España, en el año 2008, asumiendo la sustitución de piroxicam por alguno de los 4 AINE de referencia, el ahorro en un año para el SNS se estima en −578.608 euros (tabla 6). Tras realizar un análisis de sensibilidad con las mismas variables que para el análisis coste-efectividad, el ahorro oscila entre los 228.586 euros en el caso de que en sustitución de piroxicam se usaran en mayor porcentaje (10% más) los AINE de mayor coste, y 1.785.827 euros que se estiman en el caso de que los riesgos de CGIG hubieran sido mayores que los utilizados en el caso base.

Tabla 6.

Fuentes de información en los cálculos para el análisis de impacto presupuestario

Datos y fuente de información  Escenario con intervención (uso restringido de piroxicam)  Escenario sin intervención (uso de piroxicam) 
N.° DDD totales  813.892 DDD(facturación recetas año 2008)  15.100.508 DDD(extrapolación de años anteriores) 
N.° DDD población diana de la intervención  14.286.616 DDD   
Población diana de pacientes en tto.(Ttos. de 20 días con dosis diaria igual a la DDD)  714.331 pacientes   
Diferencia de costes por paciente(Fuente: análisis coste-efectividad del estudio)  −0,81 euros   
Impacto presupuestario  −578.608 euros   

DDD: dosis diaria definida.

Discusión

El estudio realizado pone de manifiesto que las intervenciones en farmacovigilancia no solo resultan en beneficios para la salud pública, al limitar el riesgo de reacciones adversas a los medicamentos (unos 200 casos de CGIG prevenidos en un año), sino que además pueden tener un impacto económico favorable en el sistema sanitario (cerca de 600.000 euros ahorrados al SNS en 2008).

El estudio propone un planteamiento metodológico en ciertos aspectos novedoso. Por un lado, sigue una metodología similar a una evaluación económica completa que se realiza con motivo de la introducción de un nuevo medicamento o estrategia terapéutica. Es decir, se analizan los costes y las consecuencias de la intervención en comparación con la no intervención. Sin embargo, en este caso, la intervención consiste en restringir el uso de un medicamento, en lugar de introducirlo en el mercado, y las consecuencias son las derivadas de la prevención del problema de salud al sustituir el medicamento problema por alternativas más seguras. Además, las fuentes de información son todas retrospectivas, ya que la intervención ya tuvo lugar, con lo que son necesarias menos asunciones y modelizaciones que en análisis que deben anticipar un escenario futuro.

Otro aspecto a tener en cuenta es que el análisis realizado puede considerarse conservador en diferentes aspectos. Así, el horizonte temporal se ha limitado a un año. Más allá de ese tiempo resulta más incierto asumir que otras acciones diferentes de la propia medida reguladora pudieran haber influido sobre el uso de piroxicam. De hecho, se observa que el consumo de piroxicam en España estaba ya disminuyendo en los años anteriores a la medida reguladora (fig. 2), lo que se ha tenido en cuenta en el análisis. En este descenso, es indudable que influyó la mayor conciencia entre los prescriptores sobre los riesgos gastrointestinales de este fármaco, así como las recomendaciones, desde diversas instancias, favoreciendo el uso de AINE como ibuprofeno, diclofenaco o naproxeno, con menor riesgo gastrointestinal, tal como también muestran los datos presentados.

En cuanto a la fuente de información sobre los resultados en salud, es decir, el riesgo de CGIG con los diferentes AINE, se ha optado por utilizar datos de estudios observacionales. En este caso, la posible alternativa de usar datos procedentes de ensayos clínicos, por un lado no es factible, pues no hay datos fiables del riesgo de CGIG con piroxicam procedentes de ensayos clínicos. Y por otro, en este escenario, los datos de los estudios observacionales, obtenidos de una población con características demográficas, y con factores de riesgo más representativos de la población general, ofrecen datos más fiables y representativos, como ya han apuntado otros autores24. Además, por el interés de realizar un análisis conservador, en el caso base se han seleccionado fuentes de información del riesgo de CGIG que estiman los riesgos más bajos para piroxicam, en comparación, por ejemplo, con los del estudio utilizado en el análisis de sensibilidad19, que además es representativo de los ingresos hospitalarios por CGIG en España. Por otra parte, la duración media del tratamiento seleccionada en el caso base (20 días) es mucho más corta que el utilizado, por ejemplo, en los modelos de los estudios fármaco-económicos realizados con la entrada en el mercado de los Coxibs, en los que los escenarios de los modelos estaban basados en los ensayos clínicos en patología reumática crónica y duración del tratamiento de 6 meses o un año, aun mayor que los 60 días utilizados en el análisis de sensibilidad de este estudio.

Como limitación del estudio, se ha asumido que no existen diferencias entre los fármacos analizados en otros riesgos diferentes del de CGIG. Para los riesgos cardiovasculares no considerar estas posibles diferencias podría ser relevante. Los riesgos cardiovasculares de los AINE han sido analizados extensamente en una reciente revisión de ámbito europeo25. Sin embargo, no hay conclusiones robustas para AINE que como piroxicam, no han sido analizados en los grandes estudios realizados sobre este tema. En este sentido, el AINE de mayor uso, ibuprofeno, no tiene demostrada una diferencia ni a favor ni en contra con piroxicam, y datos de un estudio reciente en España26 indican que probablemente no presente ventajas respecto a ibuprofeno a este respecto. Por otra parte, hay que hacer notar que los datos actuales señalan que aceclofenaco y diclofenaco tendrían un mayor riesgo cardiovascular, mientras que naproxeno tendría un relativamente riesgo menor, comparado con las dosis habituales de ibuprofeno, y que estas diferencias entre los diferentes AINE sustitutos de piroxicam no se han considerado en el modelo. Respecto a otros posibles riesgos, se constata en algunos estudios epidemiológicos un mayor riesgo del grupo de los AINE tipo oxicam (al que pertenece piroxicam) de producir más reacciones cutáneas graves, aunque con una incidencia muy baja. En todo caso, esto daría una desventaja adicional al piroxicam. Del mismo modo no se han considerado efectos adversos gastrointestinales menos graves, como úlceras no complicadas o intolerancia digestiva en general, que podría argumentarse que son más comunes con piroxicam, pero con datos de incidencia, en comparación con otros AINE menos sólidos.

Otra limitación del estudio es la utilización de datos agregados de consumo de medicamentos en el SNS y de la DDD para estimar el perfil de uso de AINE en España. Por tanto, las estimaciones de población en tratamiento asumen una duración media y una dosis media de los tratamientos, mientras que en la realidad puede haber una variabilidad importante que no llega a tenerse en cuenta en los análisis realizados. Respecto a la DDD, aunque su uso permite comparaciones en la utilización de medicamentos en el tiempo y entre diferentes lugares, no tiene por qué representar la dosis real tomada por los pacientes. Respecto a los AINE, datos de prescripciones reales en España13 indican que la DDD de naproxeno (0,5g) puede ser inferior a la dosis media diaria real. Si esto ocurriera diferencialmente con naproxeno, la repercusión en los resultados del modelo sería en todo caso muy limitada. Se habría incurrido en una infravaloración del coste con este AINE pero también en una sobrevaloración de su prevalencia de uso, que también implicaría más casos de CGIC evitadas dado que el riesgo gastrointestinal de naproxeno es algo mayor que los otros AINE del modelo sustitutos de piroxicam (tabla 1).

En este sentido, la realización de futuros estudios con un planteamiento similar, pero que recurran a fuentes de información sobre el uso de medicamentos con datos individuales de los pacientes, como la base de datos BIFAP27, permitirían solventar estos problemas y posibilitar además la evaluación de las consecuencias de cambios cualitativos en los patrones de uso de los medicamentos. Es más, este tipo de bases de datos permitiría realizar simulaciones para ver la repercusión de las medidas reguladoras, incluyendo las repercusiones económicas.

Finalmente, el presente estudio demuestra que es posible realizar evaluaciones económicas completas sobre actuaciones en farmacovigilancia. La intervención realizada por la AEMPS en 2007 sobre piroxicam, además de cumplir con su objetivo de prevenir reacciones adversas, supuso un ahorro significativo, incluso bajo supuestos conservadores. En definitiva, la determinación del alcance de los beneficios económicos producidos por esta u otras decisiones en farmacovigilancia permite aportar nuevos argumentos para invertir en estas actividades de salud pública.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Financiación

Ninguna.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Agradecimientos

Al profesor Félix Lobo Aleu, director del Máster en Evaluación Sanitaria y Acceso al Mercado (Fármaco-Economía) de la Universidad Carlos III de Madrid, y bajo cuya dirección este estudio ha sido presentado como proyecto de fin de máster.

Bibliografía
[1]
European Medicines Agency. Article 31 of Directive 2001/83/EC as amended, referral under Community interest. Piroxicam. Procedure No.: EMEA/380917/2007. Committee for medicinal products for human use. 2007 [consultado 29 Jul 2014]. Disponible en: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/human/referrals/Piroxicam/human_referral_000109.jsp∣=WC0b01ac05805c516f
[2]
Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Piroxicam: finalización del arbitraje europeo con nuevas restricciones de uso y paso a diagnóstico hospitalario. Nota informativa 2007/10 de la AEMPS [consultado 29 Jul 2014]. Disponible en: http://www.aemps.gob.es/informa/notasInformativas/medicamentosUsoHumano/seguridad/2007/NI_2007-10_piroxicam.htm
[3]
A. Vallano Ferraz, A. Agustí Escasany, C. Pedrós Xolvi, J.M. Arnau de Bolós.
Revisión sistemática de los estudios de evaluación del coste de las reacciones adversas a medicamentos.
Gac Sanit., 26 (2012), pp. 277-283
[4]
I. Ayani, C. Aguirre, G. Gutiérrez, A. Madariaga, J.M. Rodríguez-Sasiaín, M.J. Martínez-Bengoechea.
A cost-analysis of suspected adverse drug reactions in a hospital emergency ward.
[5]
A. Lanas.
Impacto económico de los efectos secundarios gastro-intestinales asociados a antiinflamatorios no esteroideos en el Servicio Nacional de Salud.
Med Clin (Barc)., 114 (2000), pp. 46-53
[6]
E. Vargas, L. Cabrera, A. Morón, M. García, J. Soto, I. Guadarrama.
Evaluación del coste hospitalario derivado del diagnóstico y tratamiento de las hemorragias digestivas en pacientes tomadores de antiinflamatorios no esteroideos.
Rev Esp Enferm Dig., 93 (2001), pp. 390-397
[7]
J.L. Segú, D. Roca, A. Segura, J. Blanch.
Evaluación económica de un nuevo AINE COX-2 selectivo, rofecoxib, en un entorno de práctica real.
Aten Primaria., 30 (2002), pp. 442-448
[8]
A. Moreno, E. Vargas, J. Soto, J. Rejas.
Análisis coste-efectividad del empleo de celecoxib.
Gac Sanit., 17 (2003), pp. 27-36
[9]
R. Ariza-Ariza, B. Hernández-Cruz, F. Navarro-Sarabia.
Rofecoxib frente a antiinflamatorios no esteroideos en el tratamiento de la artrosis: análisis coste-efectividad para España.
Rev Clin Esp., 204 (2004), pp. 457-465
[10]
A. Lanas.
Economic analysis of strategies in the prevention of non-steroidal anti-inflammatory drug-induced complications in the gastrointestinal tract.
Aliment Pharmacol Ther., 20 (2004), pp. 321-331
[11]
C. Rubio-Terrés.
Evaluacion económica del uso de condroitın sulfato y antiinflamatorios no esteroideos en el tratamiento de la artrosis. Datos del estudio VECTRA.
Reumatol Clin., 6 (2010), pp. 187-195
[12]
M. Capel, J. Tornero, J.L. Zamorano, I. Oyagüez, M.A. Casado, J. Sánchez-Covisa, et al.
Eficiencia de la combinación naproxeno/esomeprazol para el tratamiento de la artrosis en España.
Reumatol Clin., 10 (2014), pp. 210-217
[13]
F.J. De Abajo, M.J. Gil, V. Bryant, J. Timoner, B. Oliva, L.A. García-Rodríguez.
Upper gastrointestinal bleeding associated with NSAIDs, other drugs and interactions: A nested case-control study in a new general practice database.
Eur J Clin Pharmacol., 69 (2013), pp. 691-701
[14]
Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). Informe de utilización de medicamentos U/AIN/V1/15012014. Utilización de medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) en España durante el periodo 2000-2012 [consultado 29 Jul 2014]. Disponible en: http://www.aemps.gob.es/medicamentosUsoHumano/observatorio/docs/AINE.pdf
[15]
Escuela Nacional de Sanidad. Instituto de Salud Carlos III-Ministerio de Ciencia e Innovación. Miguel Ángel Royo Bordonada, Javier Damián Moreno, Método epidemiológico. Madrid: ENS-Instituto de Salud Carlos III, octubre del 2009 [consultado 29 Jul 2014]. Disponible en: http://www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fd-publicaciones-isciii/fd-documentos/2009-0843_Manual_epidemiologico_ultimo_23-01-10.pdf
[16]
S. Hernández-Díaz, L.A. Rodríguez.
Incidence of serious upper gastrointestinal bleeding/perforation in the general population: Review of epidemiologic studies.
J Clin Epidemiol., 55 (2002), pp. 157-163
[17]
D. Henry, P. McGettigan.
Epidemiology overview of gastrointestinal and renal toxicity of NSAIDs.
Int J Clin Pract Suppl., 135 (2003), pp. 43-49
[18]
J.R. Laporte, L. Ibáñez, X. Vidal, L. Vendrell, R. Leone.
Upper gastrointestinal bleeding associated with the use of NSAIDs: Newer versus older agents.
Drug Saf., 27 (2004), pp. 411-420
[19]
A. Lanas, L.A. García-Rodríguez, M.T. Arroyo, F. Gomollón, F. Feu, A. González-Pérez, et al.
Risk of upper gastrointestinal ulcer bleeding associated with selective cyclo-oxygenase-2 inhibitors, traditional non-aspirin non-steroidal anti-inflammatory drugs, aspirin and combinations.
Gut., 55 (2006), pp. 1731-1738
[20]
Coxib and traditional NSAID Trialists’ Collaboration.
Vascular and upper gastrointestinal effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs: Meta-analyses of individual participant data from randomised trials.
Lancet., 382 (2013), pp. 769-779
[21]
J. Castellsague, N. Riera-Guardia, B. Calingaert, C. Varas-Lorenzo, A. Fourrier-Reglat, F. Nicotra, et al.
Individual NSAIDs and upper gastrointestinal complications: A systematic review and meta-analysis of observational studies (the SOS project).
Drug Saf., 35 (2012), pp. 1127-1146
[22]
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Registro de Altas de los Hospitales Generales del Sistema Nacional de Salud. Conjunto Mínimo Básico de Datos. Norma Estatal Estadística incluida en Plan Estadístico Nacional. 2008 [consultado 29 Jul 2014]. Disponible en: http://www.msssi.gob.es/estadEstudios/estadisticas/cmbd.htm
[23]
A. Lanas, M.A. Perez-Aisa, F. Feu, J. Ponce, E. Saperas, S. Santolaria, et al.
A nationwide study of mortality associated with hospital admission due to severe gastrointestinal events and those associated with nonsteroidal antiinflammatory drug use.
Am J Gastroenterol., 100 (2005), pp. 1685-1693
[24]
T.P. Van Staa, H.G. Leufkens, B. Zhang, L. Smeeth.
A comparison of cost effectiveness using data from randomized trials or actual clinical practice: Selective cox-2 inhibitors as an example.
PLoS Med., 6 (2009), pp. e1000194
[25]
European Medicines Agency. Assessment report for Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) and cardiovascular risk Review under Article 5(3) of Regulation (EC) No 726/2004 Procedure no: EMEA/H/A-5(3)/1319. 2012 [consultado 29 Jul 2014]. Disponible en: http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Report/2012/11/WC500134717.pdf
[26]
F.J. De Abajo, M.J. Gil, P. García Poza, V. Bryant, B. Oliva, J. Timoner, et al.
Risk of nonfatal acute myocardial infarction associated with non-steroidal antiinflammatory drugs, non-narcotic analgesics and other drugs used in osteoarthritis: A nested case-control study.
Pharmacoepidemiol Drug Saf., 23 (2014), pp. 1128-1138
[27]
BIFAP, Base de datos para la investigación farmacoeopidemiológica en atención primaria [consultado 29 Jul 2014]. Disponible en: http://www.bifap.org
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?