array:24 [
  "pii" => "S1699258X20301972"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2020.07.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
  "aid" => "1463"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:56-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574321000745"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2020.07.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
      "aid" => "1463"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:56-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
        "titulo" => "Digital ischemia as the initial presentation of catastrophic antiphospholipid syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "56"
            "paginaFinal" => "58"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Isquemia digital como forma de presentaci&#243;n de s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido catastr&#243;fico pedi&#225;trico"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1449
                "Ancho" => 1750
                "Tamanyo" => 238976
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Digital ischaemia at onset and its evolution after treatment&#46; A and B&#41; Digital ischaemia and vasculitic lesions on palms of hands at onset&#46; C and D&#41; Improvement after one month of treatment&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura Mart&#237;n Pedraz, Roc&#237;o Galindo Zavala, Francisco Nieto Vega, Irene S&#225;nchez Baz&#225;n, Esmeralda N&#250;&#241;ez Cuadros"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Mart&#237;n Pedraz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Roc&#237;o"
                "apellidos" => "Galindo Zavala"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Nieto Vega"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Irene"
                "apellidos" => "S&#225;nchez Baz&#225;n"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Esmeralda"
                "apellidos" => "N&#250;&#241;ez Cuadros"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X20301972"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2020.07.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X20301972?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574321000745?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001800000001/v1_202201261003/S2173574321000745/v1_202201261003/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X21000942"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2021.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "1527"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:59-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Calcinosis in Limited Systemic Sclerosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59"
          "paginaFinal" => "60"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Calcinosis en la esclerosis sist&#233;mica limitada"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1847
              "Ancho" => 2925
              "Tamanyo" => 298203
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Calcinosis cutis in systemic sclerosis&#46; X-rays show soft tissue calcium deposits in hips &#40;A&#41;&#44; right elbow &#40;B&#41;&#44; right shoulder &#40;C&#41; and fingers &#40;D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Emanuel Costa, Diogo Almeida, Joana Sousa-Neves"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Emanuel"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diogo"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Sousa-Neves"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X21000942?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001800000001/v1_202201120658/S1699258X21000942/v1_202201120658/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X20302448"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2020.10.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "1488"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:49-55"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Tratamiento de la artrosis de rodilla con c&#233;lulas mesenquimales estromales expandidas&#58; revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "49"
          "paginaFinal" => "55"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Expanded Mesenchymal Stromal Cells in Knee Osteoarthritis&#58; A Systematic Literature Review"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2256
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 207375
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paloma &#193;lvarez Hern&#225;ndez, Jos&#233; de la Mata Llord"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paloma"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Hern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "de la Mata Llord"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574321001106"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2020.10.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574321001106?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X20302448?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001800000001/v1_202201120658/S1699258X20302448/v1_202201120658/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Isquemia digital como forma de presentaci&#243;n de s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido catastr&#243;fico pedi&#225;trico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "56"
        "paginaFinal" => "58"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura Mart&#237;n Pedraz, Roc&#237;o Galindo Zavala, Francisco Nieto Vega, Irene S&#225;nchez Baz&#225;n, Esmeralda N&#250;&#241;ez Cuadros"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Pedraz"
            "email" => array:1 [
              0 => "pedraz88@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Roc&#237;o"
            "apellidos" => "Galindo Zavala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Nieto Vega"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Irene"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Baz&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Esmeralda"
            "apellidos" => "N&#250;&#241;ez Cuadros"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Reumatolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; UGC Pediatr&#237;a&#44; Hospital Regional Universitario de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Nefrolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; UGC Pediatr&#237;a&#44; Hospital Regional Universitario de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hematolog&#237;a Infantil&#44; UGC Hematolog&#237;a&#44; Hospital Regional Universitario de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Digital Ischemia as the Initial Presentation of Catastrophic Antiphospholipid Syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1449
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 243517
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Isquemia digital al comienzo y evoluci&#243;n tras tratamiento&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Isquemia digital y lesiones vascul&#237;ticas en palmas de las manos al comienzo&#46; C y D&#41; Mejor&#237;a tras un mes de tratamiento&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido catastr&#243;fico &#40;SAFC&#41;&#44; entidad infrecuente pero con mortalidad cercana al 50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#44; se caracteriza por presencia de microangiopat&#237;a tromb&#243;tica &#40;MAT&#41; y positividad de anticuerpos antifosfol&#237;pido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios diagn&#243;sticos se recogen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El SAFC se considera secundario cuando existe enfermedad subyacente&#44; siendo el lupus eritematoso sist&#233;mico la m&#225;s frecuente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del SAFC primario pedi&#225;trico no est&#225; estandarizado&#44; recomend&#225;ndose anticoagulaci&#243;n y corticoterapia sist&#233;mica&#44; debiendo individualizarse el empleo de otras terapias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Observaci&#243;n cl&#237;nica</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;o de 11 a&#241;os con palidez&#44; frialdad y dolor en dedos de manos y pies de una semana de evoluci&#243;n&#46; Lesiones vascul&#237;ticas palmoplantares y episodios de cianosis de dedos&#44; coincidentes con estr&#233;s y exposici&#243;n al fr&#237;o&#46; Dolor abdominal en los &#250;ltimos 3 meses y cefalea holocraneal de 2 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; con RM cerebral normal el a&#241;o previo&#46; Su madre padec&#237;a s&#237;ndrome antisintetasa&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n evidenci&#243; frialdad y cianosis de pulpejos de dedos&#44; m&#225;s intensa en el 5&#46;&#176; dedo de mano derecha&#44; 5&#46;&#176; del pie derecho y 3&#46;&#176; del pie izquierdo&#44; sin ulceraci&#243;n ni necrosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Hipertensi&#243;n arterial&#44; 150&#47;115<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;&#62;p99&#59; 4&#44;42DE&#47;&#62;p99&#59; 4&#44;72DE&#41;&#44; sin diferencias entre miembros&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Trombocitopenia de 109&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; con resto de series hematol&#243;gicas normales&#46; Creatinina 0&#44;93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Proteinuria 2300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;g&#44; sin otras alteraciones en orina&#46; ANA &#40;1&#47;160&#44; patr&#243;n moteado&#41;&#44; Ac anticardiolipina IgG &#40;418U&#47;mL&#41;&#44; antib<span class="elsevierStyleInf">2</span>GP1 IgG &#40;104U&#47;mL&#41; y anticoagulante l&#250;pico positivos&#46; Ecograf&#237;a y angio-TC toracoabdominal normales&#46; Lesiones isqu&#233;micas corticales compatibles con MAT en RM cerebral&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En capilaroscopia&#44; microhemorragias con cambios del grosor capilar&#59; arquitectura y densidad vascular conservadas&#46; Papilas p&#225;lidas con borde sobreelevado y red vascular filiforme en fondo de ojo&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Epidermonecrosis en biopsia cut&#225;nea del 5&#46;&#176; dedo del pie derecho&#44; sin cambios inflamatorios ni vasculopat&#237;a&#46; Biopsia renal con mesangi&#243;lisis y dobles contornos focales&#44; compatibles con MAT&#44; con inmunofluorescencia negativa&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inici&#243; &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#44; nifedipino y sildenafilo&#44; precisando perfusi&#243;n de iloprost una semana y nitroglicerina t&#243;pica por persistencia de s&#237;ntomas&#46; Ante la afectaci&#243;n multiorg&#225;nica&#44; y tras evidenciar afectaci&#243;n renal en biopsia realizada el 6&#46;&#176; d&#237;a de ingreso&#44; se administraron bolos de metilprednisolona &#40;3 d&#237;as&#41; y mantenimiento a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#44; con descenso progresivo&#46; Tras resultado histol&#243;gico&#44; inici&#243; inmunoglobulina intravenosa &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;kg&#41; y heparina de bajo peso molecular&#44; mejorando progresivamente la perfusi&#243;n y episodios de vasoconstricci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; desapareciendo la cefalea y el dolor abdominal y normaliz&#225;ndose la anal&#237;tica&#46; Por HTA persistente&#44; precis&#243; asociar losart&#225;n&#46; Un mes tras el alta se realiz&#243; cambio a anticoagulaci&#243;n oral con acenocumarol&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 12 meses se suspendieron los corticoides e inmunoglobulina intravenosa&#44; encontr&#225;ndose actualmente asintom&#225;tico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; en tratamiento con &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#44; acenocumarol&#44; nifedipino y losart&#225;n&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La isquemia digital del SAFC se presenta como s&#237;ntoma persistente&#44; por lo que los per&#237;odos intermitentes de empeoramiento y mejor&#237;a suger&#237;an un fen&#243;meno de Raynaud asociado&#46; El control farmacol&#243;gico puede requerir combinaciones de vasodilatadores como nifedipino&#44; sildenafilo&#44; iloprost o bosent&#225;n&#46; La asociaci&#243;n de los tres primeros&#44; junto con anticoagulaci&#243;n y tratamiento con corticoides e inmunoglobulina intravenosa&#44; result&#243; efectiva&#44; desestim&#225;ndose el empleo de bosent&#225;n por su menor eficacia reportada en fen&#243;meno de Raynaud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El SAFC puede ser secundario a LES por lo que&#44; aunque nuestro paciente no cumpl&#237;a los criterios cl&#237;nicos ni anal&#237;ticos para su diagn&#243;stico&#44; debe mantenerse un alto nivel de sospecha dado el riesgo potencial de desarrollarlo a lo largo de su evoluci&#243;n&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existen datos en la literatura respecto a la duraci&#243;n del tratamiento sist&#233;mico del SAFC&#44; ni del tratamiento de segunda l&#237;nea en ausencia de respuesta o reca&#237;da&#46; En casos refractarios en adultos se ha reportado buena respuesta con rituximab y eculizumab como segunda y tercera l&#237;nea y&#44; aunque en ni&#241;os la experiencia es escasa&#44; los resultados parecen prometedores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusi&#243;n</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El SAFC pedi&#225;trico se presenta con afectaci&#243;n multisist&#233;mica y cl&#237;nica heterog&#233;nea&#46; Un elevado grado de sospecha es fundamental para realizar un diagn&#243;stico precoz que mejore su pron&#243;stico&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1644858"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1465700"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1644857"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1465701"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Observaci&#243;n cl&#237;nica"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-06-09"
    "fechaAceptado" => "2020-07-30"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1465700"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "S&#237;ndrome antifosfol&#237;pido catastr&#243;fico"
            1 => "Pediatr&#237;a"
            2 => "Isquemia digital"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1465701"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Catastrophic antiphospholipid syndrome"
            1 => "Paediatric"
            2 => "Digital ischaemia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido catastr&#243;fico es una entidad infrecuente en Pediatr&#237;a&#44; pero con importante relevancia dada la elevada morbimortalidad&#46; Se expone el caso de un ni&#241;o con isquemia digital en el que&#44; tras realizar despistaje etiol&#243;gico de diferentes entidades infecciosas e inflamatorias&#44; se lleg&#243; al diagn&#243;stico de s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido catastr&#243;fico primario&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Catastrophic antiphospholipid syndrome is an infrequent disease in children&#44; but of major relevance because of its high morbidity and mortality&#46; We report the case of a child with digital ischaemia in whom&#44; after aetiological screening&#44; the diagnosis of catastrophic antiphospholipid syndrome was made&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Este art&#237;culo fue presentado en el 7&#46;&#176; Foro de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a Pedi&#225;trica &#40;SERPE&#41;&#46; M&#225;laga&#44; noviembre de 2018&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1449
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 243517
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Isquemia digital al comienzo y evoluci&#243;n tras tratamiento&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Isquemia digital y lesiones vascul&#237;ticas en palmas de las manos al comienzo&#46; C y D&#41; Mejor&#237;a tras un mes de tratamiento&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Criterios diagn&#243;sticos</span>&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;Evidencia de afectaci&#243;n de 3 o m&#225;s &#243;rganos&#44; sistemas o tejidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;Desarrollo de manifestaciones cl&#237;nicas de forma simult&#225;nea o a lo largo de 1 semana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;Confirmaci&#243;n de laboratorio de positividad de Ac antifosfol&#237;pido &#40;anticoagulante l&#250;pico y&#47;o anticardiolipina y&#47;o anti&#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> glicoprote&#237;na1 a t&#237;tulo superior a 40 U&#47;L&#41; en dos o m&#225;s ocasiones separadas entre s&#237; al menos 6 semanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;Exclusi&#243;n de otras causas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">S&#237;ndrome antifosfol&#237;pido catastr&#243;fico definitivo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;Cumple los 4 criterios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">S&#237;ndrome antifosfol&#237;pido catastr&#243;fico probable</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;Cumple los 4 criterios&#44; pero solo con afectaci&#243;n de 2 &#243;rganos&#44; sistemas o tejidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;Cumple los 4 criterios&#44; pero sin posibilidad de confirmaci&#243;n de laboratorio separada 6 semanas por fallecimiento o por falta de determinaci&#243;n al comienzo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;Presencia de los criterios 1&#44; 2 y 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#42;Presencia de los criterios 1&#44; 3 y 4&#44; y desarrollo de un tercer evento tromboemb&#243;lico a pesar de anticoagulaci&#243;n durante m&#225;s de una semana y menos de un mes despu&#233;s del segundo evento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2801221.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios diagn&#243;sticos de s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido catastr&#243;fico</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The diagnosis and clinical management of the catastrophic antiphospholipid syndrome&#58; a comprehensive review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Cervera"
                            1 => "I&#46; Rodr&#237;guez-Pinto"
                            2 => "G&#46; Espinosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Autoimmun&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CAPS Registry Project Group &#40;European Forum on Antiphospholipid Antibodies&#41; Catastrophic antiphospholipid syndrome &#40;CAPS&#41;&#58; descriptive analysis of 500 patients from the International CAPS Registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Rodr&#237;guez-Pinto"
                            1 => "M&#46; Moitinho"
                            2 => "I&#46; Santacreu"
                            3 => "Y&#46; Shoenfeld"
                            4 => "D&#46; Erkan"
                            5 => "G&#46; Espinosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1120"
                        "paginaFinal" => "1124"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CAPS Registry Project Group &#40;European Forum on Antiphospholipid Antibodies&#41; Pediatric catastrophic antiphospholipid syndrome&#58; Descriptive analysis of 45 patients from the &#171;CAPS Registry&#187;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Berman"
                            1 => "I&#46; Rodr&#237;guez-Pint&#243;"
                            2 => "R&#46; Cervera"
                            3 => "S&#46; Gregory"
                            4 => "E&#46; de Meis"
                            5 => "C&#46;E&#46;M&#46; Rodrigues"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2013.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "162"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24145009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The catastrophic antiphospholipid syndrome in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;J&#46;L&#46; Go"
                            1 => "K&#46;M&#46; O&#8217;Neil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "516"
                        "paginaFinal" => "522"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of the preliminary criteria for the classification of catastrophic antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Cervera"
                            1 => "J&#46; Font"
                            2 => "J&#46;A&#46; G&#243;mez-Puerta"
                            3 => "G&#46; Espinosa"
                            4 => "M&#46; Cucho"
                            5 => "S&#46; Bucciarelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2004.025759"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1205"
                        "paginaFinal" => "1209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15708888"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Raynaud&#39;s phenomenon and digital ischaemia-pharmacologic approach and alternative treatment options"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Linnemann"
                            1 => "M&#46; Erbe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1024/0301-1526/a000526"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vasa&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "212"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27129065"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001800000001/v1_202201120658/S1699258X20301972/v1_202201120658/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46460"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001800000001/v1_202201120658/S1699258X20301972/v1_202201120658/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X20301972?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 18. Núm. 1.
Páginas 56-58 (enero 2021)
Visitas
4877
Vol. 18. Núm. 1.
Páginas 56-58 (enero 2021)
Caso clínico
Acceso a texto completo
Isquemia digital como forma de presentación de síndrome antifosfolípido catastrófico pediátrico
Digital Ischemia as the Initial Presentation of Catastrophic Antiphospholipid Syndrome
Visitas
4877
Laura Martín Pedraza,
Autor para correspondencia
pedraz88@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Rocío Galindo Zavalaa, Francisco Nieto Vegab, Irene Sánchez Bazánc, Esmeralda Núñez Cuadrosa
a Unidad de Reumatología Pediátrica, UGC Pediatría, Hospital Regional Universitario de Málaga, Málaga, España
b Unidad de Nefrología Pediátrica, UGC Pediatría, Hospital Regional Universitario de Málaga, Málaga, España
c Unidad de Hematología Infantil, UGC Hematología, Hospital Regional Universitario de Málaga, Málaga, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Criterios diagnósticos de síndrome antifosfolípido catastrófico
Resumen

El síndrome antifosfolípido catastrófico es una entidad infrecuente en Pediatría, pero con importante relevancia dada la elevada morbimortalidad. Se expone el caso de un niño con isquemia digital en el que, tras realizar despistaje etiológico de diferentes entidades infecciosas e inflamatorias, se llegó al diagnóstico de síndrome antifosfolípido catastrófico primario.

Palabras clave:
Síndrome antifosfolípido catastrófico
Pediatría
Isquemia digital
Abstract

Catastrophic antiphospholipid syndrome is an infrequent disease in children, but of major relevance because of its high morbidity and mortality. We report the case of a child with digital ischaemia in whom, after aetiological screening, the diagnosis of catastrophic antiphospholipid syndrome was made.

Keywords:
Catastrophic antiphospholipid syndrome
Paediatric
Digital ischaemia
Texto completo
Introducción

El síndrome antifosfolípido catastrófico (SAFC), entidad infrecuente pero con mortalidad cercana al 50%1–3, se caracteriza por presencia de microangiopatía trombótica (MAT) y positividad de anticuerpos antifosfolípido4.

Los criterios diagnósticos se recogen en la tabla 15. El SAFC se considera secundario cuando existe enfermedad subyacente, siendo el lupus eritematoso sistémico la más frecuente2,3.

Tabla 1.

Criterios diagnósticos de síndrome antifosfolípido catastrófico

Criterios diagnósticos
*Evidencia de afectación de 3 o más órganos, sistemas o tejidos 
*Desarrollo de manifestaciones clínicas de forma simultánea o a lo largo de 1 semana 
*Confirmación de laboratorio de positividad de Ac antifosfolípido (anticoagulante lúpico y/o anticardiolipina y/o antiβ2 glicoproteína1 a título superior a 40 U/L) en dos o más ocasiones separadas entre sí al menos 6 semanas 
*Exclusión de otras causas 
Síndrome antifosfolípido catastrófico definitivo 
*Cumple los 4 criterios 
Síndrome antifosfolípido catastrófico probable 
*Cumple los 4 criterios, pero solo con afectación de 2 órganos, sistemas o tejidos 
*Cumple los 4 criterios, pero sin posibilidad de confirmación de laboratorio separada 6 semanas por fallecimiento o por falta de determinación al comienzo 
*Presencia de los criterios 1, 2 y 4 
*Presencia de los criterios 1, 3 y 4, y desarrollo de un tercer evento tromboembólico a pesar de anticoagulación durante más de una semana y menos de un mes después del segundo evento 

El tratamiento del SAFC primario pediátrico no está estandarizado, recomendándose anticoagulación y corticoterapia sistémica, debiendo individualizarse el empleo de otras terapias1,4.

Observación clínica

Niño de 11 años con palidez, frialdad y dolor en dedos de manos y pies de una semana de evolución. Lesiones vasculíticas palmoplantares y episodios de cianosis de dedos, coincidentes con estrés y exposición al frío. Dolor abdominal en los últimos 3 meses y cefalea holocraneal de 2 años de evolución, con RM cerebral normal el año previo. Su madre padecía síndrome antisintetasa.

La exploración evidenció frialdad y cianosis de pulpejos de dedos, más intensa en el 5.° dedo de mano derecha, 5.° del pie derecho y 3.° del pie izquierdo, sin ulceración ni necrosis (fig. 1). Hipertensión arterial, 150/115mmHg (>p99; 4,42DE/>p99; 4,72DE), sin diferencias entre miembros.

Figura 1.

Isquemia digital al comienzo y evolución tras tratamiento.

A y B) Isquemia digital y lesiones vasculíticas en palmas de las manos al comienzo. C y D) Mejoría tras un mes de tratamiento.

(0.23MB).

Trombocitopenia de 109.000/mm3, con resto de series hematológicas normales. Creatinina 0,93mg/dl. Proteinuria 2300mg/g, sin otras alteraciones en orina. ANA (1/160, patrón moteado), Ac anticardiolipina IgG (418U/mL), antib2GP1 IgG (104U/mL) y anticoagulante lúpico positivos. Ecografía y angio-TC toracoabdominal normales. Lesiones isquémicas corticales compatibles con MAT en RM cerebral.

En capilaroscopia, microhemorragias con cambios del grosor capilar; arquitectura y densidad vascular conservadas. Papilas pálidas con borde sobreelevado y red vascular filiforme en fondo de ojo.

Epidermonecrosis en biopsia cutánea del 5.° dedo del pie derecho, sin cambios inflamatorios ni vasculopatía. Biopsia renal con mesangiólisis y dobles contornos focales, compatibles con MAT, con inmunofluorescencia negativa.

Inició ácido acetilsalicílico, nifedipino y sildenafilo, precisando perfusión de iloprost una semana y nitroglicerina tópica por persistencia de síntomas. Ante la afectación multiorgánica, y tras evidenciar afectación renal en biopsia realizada el 6.° día de ingreso, se administraron bolos de metilprednisolona (3 días) y mantenimiento a 2mg/kg/día, con descenso progresivo. Tras resultado histológico, inició inmunoglobulina intravenosa (2g/kg) y heparina de bajo peso molecular, mejorando progresivamente la perfusión y episodios de vasoconstricción (fig. 1), desapareciendo la cefalea y el dolor abdominal y normalizándose la analítica. Por HTA persistente, precisó asociar losartán. Un mes tras el alta se realizó cambio a anticoagulación oral con acenocumarol.

Tras 12 meses se suspendieron los corticoides e inmunoglobulina intravenosa, encontrándose actualmente asintomático (fig. 1) en tratamiento con ácido acetilsalicílico, acenocumarol, nifedipino y losartán.

Discusión

La isquemia digital del SAFC se presenta como síntoma persistente, por lo que los períodos intermitentes de empeoramiento y mejoría sugerían un fenómeno de Raynaud asociado. El control farmacológico puede requerir combinaciones de vasodilatadores como nifedipino, sildenafilo, iloprost o bosentán. La asociación de los tres primeros, junto con anticoagulación y tratamiento con corticoides e inmunoglobulina intravenosa, resultó efectiva, desestimándose el empleo de bosentán por su menor eficacia reportada en fenómeno de Raynaud6. El SAFC puede ser secundario a LES por lo que, aunque nuestro paciente no cumplía los criterios clínicos ni analíticos para su diagnóstico, debe mantenerse un alto nivel de sospecha dado el riesgo potencial de desarrollarlo a lo largo de su evolución.

No existen datos en la literatura respecto a la duración del tratamiento sistémico del SAFC, ni del tratamiento de segunda línea en ausencia de respuesta o recaída. En casos refractarios en adultos se ha reportado buena respuesta con rituximab y eculizumab como segunda y tercera línea y, aunque en niños la experiencia es escasa, los resultados parecen prometedores1,4.

Conclusión

El SAFC pediátrico se presenta con afectación multisistémica y clínica heterogénea. Un elevado grado de sospecha es fundamental para realizar un diagnóstico precoz que mejore su pronóstico.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
R. Cervera, I. Rodríguez-Pinto, G. Espinosa.
The diagnosis and clinical management of the catastrophic antiphospholipid syndrome: a comprehensive review.
J Autoimmun., 92 (2018), pp. 1-11
[2]
I. Rodríguez-Pinto, M. Moitinho, I. Santacreu, Y. Shoenfeld, D. Erkan, G. Espinosa, et al.
CAPS Registry Project Group (European Forum on Antiphospholipid Antibodies) Catastrophic antiphospholipid syndrome (CAPS): descriptive analysis of 500 patients from the International CAPS Registry.
Autoimmun Rev., 15 (2016), pp. 1120-1124
[3]
H. Berman, I. Rodríguez-Pintó, R. Cervera, S. Gregory, E. de Meis, C.E.M. Rodrigues, et al.
CAPS Registry Project Group (European Forum on Antiphospholipid Antibodies) Pediatric catastrophic antiphospholipid syndrome: Descriptive analysis of 45 patients from the «CAPS Registry».
Autoimmun Rev., 13 (2014), pp. 157-162
[4]
E.J.L. Go, K.M. O’Neil.
The catastrophic antiphospholipid syndrome in children.
Curr Opin Rheumatol., 29 (2017), pp. 516-522
[5]
R. Cervera, J. Font, J.A. Gómez-Puerta, G. Espinosa, M. Cucho, S. Bucciarelli, et al.
Validation of the preliminary criteria for the classification of catastrophic antiphospholipid syndrome.
Ann Rheum Dis., 64 (2005), pp. 1205-1209
[6]
B. Linnemann, M. Erbe.
Raynaud's phenomenon and digital ischaemia-pharmacologic approach and alternative treatment options.

Este artículo fue presentado en el 7.° Foro de la Sociedad Española de Reumatología Pediátrica (SERPE). Málaga, noviembre de 2018.

Copyright © 2020. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?