array:24 [
  "pii" => "S1699258X21001352"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2021.05.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
  "aid" => "1545"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:186-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574321001908"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2021.05.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
      "aid" => "1545"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:186-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
        "titulo" => "Scapholunate ligament&#58; A fundamental structure in the stability of the wrist"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "186"
            "paginaFinal" => "187"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Ligamento escafosemilunar&#58; una estructura fundamental en la estabilidad de la mu&#241;eca"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 828
                "Ancho" => 1255
                "Tamanyo" => 124381
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posteroanterior plain radiograph of the left wrist &#40;A&#41; with magnified detail &#40;B&#41;&#46; There is a significant diastasis between the lunate and scaphoid bones of the carpus &#40;double-headed arrow&#41;&#44; which in the manual measurement was 3&#46;5&#8239;mm&#46; In addition&#44; a rotatory subluxation of the scaphoid bone &#40;B&#41; is seen&#44; which is an indirect indicator of scapholunate ligament injury&#44; although it is visible in other injuries of different wrist stabilisers&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Dar&#237;o Herr&#225;n de la Gala, Mar&#237;a S&#225;enz Aldea"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Dar&#237;o"
                "apellidos" => "Herr&#225;n de la Gala"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "S&#225;enz Aldea"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X21001352"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2021.05.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X21001352?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574321001908?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001800000003/v1_202203090817/S2173574321001908/v1_202203090817/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X20300887"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2020.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "1422"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:188-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Eficacia y seguridad de baricitinib en pacientes con artritis reumatoide y respuesta inadecuada a FAME convencionales sint&#233;ticos o biol&#243;gicos&#58; datos de un registro local"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "188"
          "paginaFinal" => "189"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Efficacy and Safety of Baricitinib in Patients with Rheumatoid Arthritis and Inadequate Response to Conventional Synthetic DMARDs and&#47;or Biological DMARDs&#58; Data from a Local Registry"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Rosas, Jos&#233; Miguel Senabre-Gallego, Gregorio Santos-Soler, Jos&#233; Antonio Bernal, Ana Pons Bas"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Rosas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Miguel"
              "apellidos" => "Senabre-Gallego"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gregorio"
              "apellidos" => "Santos-Soler"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Bernal"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Pons Bas"
            ]
            5 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo Aire-Mb"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574320301519"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2020.04.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320301519?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X20300887?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001800000003/v1_202203030655/S1699258X20300887/v1_202203030655/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X20302291"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2020.09.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "1477"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:184-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis in a young woman treated with isotretinoin"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "184"
          "paginaFinal" => "185"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hiperostosis anquilosante vertebral difusa en una mujer joven tratada con isotretino&#237;na"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 819
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 49516
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">lateral cervical spine X-RAY shows ossification along the anterior aspect of the vertebral bodies from C3 to C7&#44; preservation of disc height in the involved levels and the absence of bony ankylosis of facet joints&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Monica Ib&#225;&#241;ez Barcel&#243;, Ana Estremera Rodrigo, Inmaculada Ros Vilamaj&#243;, Antonio Juan Mas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Monica"
              "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez Barcel&#243;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Estremera Rodrigo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Ros Vilamaj&#243;"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Juan Mas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X20302291?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001800000003/v1_202203030655/S1699258X20302291/v1_202203030655/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Ligamento escafosemilunar&#58; una estructura fundamental en la estabilidad de la mu&#241;eca"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "186"
        "paginaFinal" => "187"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Dar&#237;o Herr&#225;n de la Gala, Mar&#237;a S&#225;enz Aldea"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Dar&#237;o"
            "apellidos" => "Herr&#225;n de la Gala"
            "email" => array:1 [
              0 => "herrandario@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "S&#225;enz Aldea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria&#44; Centro de Salud D&#225;vila&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Scapholunate Ligament&#58; a Fundamental Structure in the Stability of the Wrist"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 653
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 81729
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica&#46; Im&#225;genes axial &#40;A&#41; y coronal &#40;B&#41; de la mu&#241;eca izquierda en secuencias potenciadas en T2 con supresi&#243;n grasa &#40;SPAIR&#41;&#46; Se objetiva una rotura completa de la porci&#243;n dorsal del ligamento escafosemilunar &#40;flecha&#41; que produce una di&#225;stasis significativa entre el hueso escafoides &#40;E&#41; y el semilunar &#40;S&#41; con m&#237;nima cantidad de derrame y signos de sinovitis&#46; No se objetivan focos de se&#241;al de resonancia similar a edema &#243;seo que sugieran inflamaci&#243;n&#47;artritis ni cambios artr&#243;sicos significativos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El complejo ligamentoso escafosemilunar es un conjunto de ligamentos que proporcionan uni&#243;n entre el hueso escafoides y semilunar del carpo&#46; Se divide en 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>componentes&#58; dorsal&#44; volar y estabilizadores secundarios&#46; De estos&#44; el dorsal es el m&#225;s grueso y fuerte&#44; y su rotura es la m&#225;s importante cl&#237;nica y biomec&#225;nicamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Su rotura es secundaria a traumatismos&#44; aunque tambi&#233;n puede romperse de forma atraum&#225;tica en la gota cr&#243;nica&#46; El diagn&#243;stico suele demorarse&#44; dado que es un hallazgo infradiagnosticado cl&#237;nica y radiol&#243;gicamente por su inespecificidad&#58; la radiograf&#237;a simple puede ser normal en el momento agudo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> es la prueba de elecci&#243;n&#46; Con el tiempo&#44; se produce una di&#225;stasis entre el semilunar y el escafoides mayor de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en la radiograf&#237;a simple de mu&#241;eca posteroanterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Esta condici&#243;n predispone al desarrollo de una artrosis precoz de mu&#241;eca secundaria a inestabilidad del carpo&#44; siguiendo un patr&#243;n conocido como mu&#241;eca SLAC &#40;&#171;colapso escafosemilunar avanzado&#187;&#44; en ingl&#233;s <span class="elsevierStyleItalic">ScaphoLunate Advanced Collapse</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La caracterizaci&#243;n completa de grado y gravedad de la lesi&#243;n ligamentosa se eval&#250;a con resonancia magn&#233;tica de mu&#241;eca<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Con base en la edad y actividad del paciente&#44; se puede plantear actitud conservadora o quir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El caso presentado es el de un var&#243;n zurdo de 30 a&#241;os que acudi&#243; a consulta por episodios de dolor cr&#243;nico intermitente en la cara dorsal de la mu&#241;eca izquierda&#44; que ced&#237;a parcialmente tras la toma de antiinflamatorios&#46; El cuadro comenz&#243; a ra&#237;z de una ca&#237;da accidental desde su altura 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os antes&#44; por la que no consult&#243;&#46; Se realiz&#243; una radiograf&#237;a de mu&#241;eca posteroanterior&#44; en la que se objetiv&#243; una di&#225;stasis escafosemilunar de 3&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y una subluxaci&#243;n rotatoria del escafoides &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se complet&#243; el estudio con ecograf&#237;a y resonancia magn&#233;tica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figs&#46; 2 y 3</a>&#41;&#44; que demostraron una rotura completa del componente dorsal del ligamento escafosemilunar&#46; El paciente fue derivado a consultas de la Unidad de la Mano&#44; donde se decidi&#243; el tratamiento quir&#250;rgico con ligamentoplastia artrosc&#243;pica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ligamento escafosemilunar es un elemento fundamental en la estabilidad de la mu&#241;eca&#46; Su rotura no es especialmente infrecuente y suele tener representaci&#243;n en todas las pruebas de imagen&#46; Por tanto&#44; todos los especialistas implicados en el manejo de estos pacientes deben estar familiarizados con la semiolog&#237;a radiol&#243;gica de esta entidad&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflictos de inter&#233;s</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno de los autores tiene ning&#250;n conflicto de inter&#233;s que desglosar&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflictos de inter&#233;s"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-04-12"
    "fechaAceptado" => "2021-05-24"
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 828
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 124381
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a simple posteroanterior de mu&#241;eca izquierda &#40;A&#41; con detalle magnificado &#40;B&#41;&#46; Se objetiva una di&#225;stasis significativa entre el hueso semilunar y escafoides del carpo &#40;flecha de doble cabeza&#41;&#44; que en la medici&#243;n manual fue de 3&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Adem&#225;s&#44; se aprecia una subluxaci&#243;n rotatoria del hueso escafoides &#40;B&#41;&#44; que es un indicador indirecto de lesi&#243;n del ligamento escafosemilunar&#44; aunque es visible en otras lesiones de diferentes estabilizadores de la mu&#241;eca&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 707
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 91610
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de ecograf&#237;a de mu&#241;eca con sonda lineal de alta frecuencia&#59; abordaje dorsal&#46; En la exploraci&#243;n est&#225;tica &#40;imagen izquierda&#41;&#44; el espacio escafosemilunar impresiona de conservado&#44; aunque se intuye una cierta hipoecogenicidad del ligamento escafosemilunar&#46; Sin embargo&#44; en la exploraci&#243;n din&#225;mica &#40;imagen derecha&#41; se objetiva una marcada hipoecogenicidad con di&#225;stasis significativa escafosemilunar&#44; sin identificar el ligamento con definici&#243;n&#44; en el contexto de su rotura&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 653
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 81729
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica&#46; Im&#225;genes axial &#40;A&#41; y coronal &#40;B&#41; de la mu&#241;eca izquierda en secuencias potenciadas en T2 con supresi&#243;n grasa &#40;SPAIR&#41;&#46; Se objetiva una rotura completa de la porci&#243;n dorsal del ligamento escafosemilunar &#40;flecha&#41; que produce una di&#225;stasis significativa entre el hueso escafoides &#40;E&#41; y el semilunar &#40;S&#41; con m&#237;nima cantidad de derrame y signos de sinovitis&#46; No se objetivan focos de se&#241;al de resonancia similar a edema &#243;seo que sugieran inflamaci&#243;n&#47;artritis ni cambios artr&#243;sicos significativos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The gross and histologic anatomy of the scapholunate interosseous ligament"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Berger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0363-5023(96)80096-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg Am"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8683042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Scapholunate instability&#58; Current concepts in diagnosis and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Kuo"
                            1 => "S&#46;W&#46; Wolfe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhsa.2008.04.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hand Surg Am"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "998"
                        "paginaFinal" => "1013"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18656780"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The diagnosis and treatment of scapholunate instability"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Manuel"
                            1 => "S&#46;L&#46; Moran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ocl.2007.02.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Orthop Clin North Am"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17560408"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Scapholunate advanced collapse&#58; A pictorial review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;T&#46; Tischler"
                            1 => "L&#46;E&#46; Diaz"
                            2 => "A&#46;M&#46; Murakami"
                            3 => "F&#46;W&#46; Roemer"
                            4 => "A&#46;R&#46; Goud"
                            5 => "W&#46;F&#46; Arndt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s13244-014-0337-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Insights Imaging"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "407"
                        "paginaFinal" => "417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24891066"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MR and CT arthrography of the wrist"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Cerezal"
                            1 => "J&#46; de Dios Bern&#225;-Mestre"
                            2 => "A&#46; Canga"
                            3 => "E&#46; Llopis"
                            4 => "A&#46; Rolon"
                            5 => "X&#46; Mart&#237;n-Oliva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Musculoskelet Radiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "027"
                        "paginaFinal" => "41"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current techniques in scapholunate ligament reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Mullikin"
                            1 => "R&#46;C&#46; Srinivasan"
                            2 => "M&#46; Bagg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orthop Clin North Am"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "86"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001800000003/v1_202203030655/S1699258X21001352/v1_202203030655/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42683"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001800000003/v1_202203030655/S1699258X21001352/v1_202203030655/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X21001352?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 18. Núm. 3.
Páginas 186-187 (marzo 2022)
Vol. 18. Núm. 3.
Páginas 186-187 (marzo 2022)
Reumatología Clínica en imágenes
Acceso a texto completo
Ligamento escafosemilunar: una estructura fundamental en la estabilidad de la muñeca
Scapholunate Ligament: a Fundamental Structure in the Stability of the Wrist
Visitas
18293
Darío Herrán de la Galaa,
Autor para correspondencia
herrandario@gmail.com

Autor para correspondencia.
, María Sáenz Aldeab
a Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España
b Medicina Familiar y Comunitaria, Centro de Salud Dávila, Santander, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

El complejo ligamentoso escafosemilunar es un conjunto de ligamentos que proporcionan unión entre el hueso escafoides y semilunar del carpo. Se divide en 3componentes: dorsal, volar y estabilizadores secundarios. De estos, el dorsal es el más grueso y fuerte, y su rotura es la más importante clínica y biomecánicamente1. Su rotura es secundaria a traumatismos, aunque también puede romperse de forma atraumática en la gota crónica. El diagnóstico suele demorarse, dado que es un hallazgo infradiagnosticado clínica y radiológicamente por su inespecificidad: la radiografía simple puede ser normal en el momento agudo2 es la prueba de elección. Con el tiempo, se produce una diástasis entre el semilunar y el escafoides mayor de 3mm en la radiografía simple de muñeca posteroanterior3. Esta condición predispone al desarrollo de una artrosis precoz de muñeca secundaria a inestabilidad del carpo, siguiendo un patrón conocido como muñeca SLAC («colapso escafosemilunar avanzado», en inglés ScaphoLunate Advanced Collapse)4. La caracterización completa de grado y gravedad de la lesión ligamentosa se evalúa con resonancia magnética de muñeca4,5. Con base en la edad y actividad del paciente, se puede plantear actitud conservadora o quirúrgica3,6.

El caso presentado es el de un varón zurdo de 30 años que acudió a consulta por episodios de dolor crónico intermitente en la cara dorsal de la muñeca izquierda, que cedía parcialmente tras la toma de antiinflamatorios. El cuadro comenzó a raíz de una caída accidental desde su altura 2años antes, por la que no consultó. Se realizó una radiografía de muñeca posteroanterior, en la que se objetivó una diástasis escafosemilunar de 3,5mm y una subluxación rotatoria del escafoides (fig. 1). Se completó el estudio con ecografía y resonancia magnética (figs. 2 y 3), que demostraron una rotura completa del componente dorsal del ligamento escafosemilunar. El paciente fue derivado a consultas de la Unidad de la Mano, donde se decidió el tratamiento quirúrgico con ligamentoplastia artroscópica.

Figura 1.

Radiografía simple posteroanterior de muñeca izquierda (A) con detalle magnificado (B). Se objetiva una diástasis significativa entre el hueso semilunar y escafoides del carpo (flecha de doble cabeza), que en la medición manual fue de 3,5mm. Además, se aprecia una subluxación rotatoria del hueso escafoides (B), que es un indicador indirecto de lesión del ligamento escafosemilunar, aunque es visible en otras lesiones de diferentes estabilizadores de la muñeca.

(0.12MB).
Figura 2.

Imágenes de ecografía de muñeca con sonda lineal de alta frecuencia; abordaje dorsal. En la exploración estática (imagen izquierda), el espacio escafosemilunar impresiona de conservado, aunque se intuye una cierta hipoecogenicidad del ligamento escafosemilunar. Sin embargo, en la exploración dinámica (imagen derecha) se objetiva una marcada hipoecogenicidad con diástasis significativa escafosemilunar, sin identificar el ligamento con definición, en el contexto de su rotura.

(0.09MB).
Figura 3.

Resonancia magnética. Imágenes axial (A) y coronal (B) de la muñeca izquierda en secuencias potenciadas en T2 con supresión grasa (SPAIR). Se objetiva una rotura completa de la porción dorsal del ligamento escafosemilunar (flecha) que produce una diástasis significativa entre el hueso escafoides (E) y el semilunar (S) con mínima cantidad de derrame y signos de sinovitis. No se objetivan focos de señal de resonancia similar a edema óseo que sugieran inflamación/artritis ni cambios artrósicos significativos.

(0.08MB).

El ligamento escafosemilunar es un elemento fundamental en la estabilidad de la muñeca. Su rotura no es especialmente infrecuente y suele tener representación en todas las pruebas de imagen. Por tanto, todos los especialistas implicados en el manejo de estos pacientes deben estar familiarizados con la semiología radiológica de esta entidad.

Conflictos de interés

Ninguno de los autores tiene ningún conflicto de interés que desglosar.

Bibliografía
[1]
R.A. Berger.
The gross and histologic anatomy of the scapholunate interosseous ligament.
J Hand Surg Am, 21 (1996), pp. 170-178
[2]
C.E. Kuo, S.W. Wolfe.
Scapholunate instability: Current concepts in diagnosis and management.
J Hand Surg Am, 33 (2008), pp. 998-1013
[3]
J. Manuel, S.L. Moran.
The diagnosis and treatment of scapholunate instability.
Orthop Clin North Am, 38 (2007), pp. 261-277
[4]
B.T. Tischler, L.E. Diaz, A.M. Murakami, F.W. Roemer, A.R. Goud, W.F. Arndt, et al.
Scapholunate advanced collapse: A pictorial review.
Insights Imaging, 5 (2014), pp. 407-417
[5]
L. Cerezal, J. de Dios Berná-Mestre, A. Canga, E. Llopis, A. Rolon, X. Martín-Oliva, et al.
MR and CT arthrography of the wrist.
Semin Musculoskelet Radiol, 16 (2012), pp. 027-41
[6]
I. Mullikin, R.C. Srinivasan, M. Bagg.
Current techniques in scapholunate ligament reconstruction.
Orthop Clin North Am, 51 (2020), pp. 77-86
Copyright © 2021. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?