array:23 [
  "pii" => "S1699258X17300463"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.02.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "1024"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:58-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1454
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 119
      "HTML" => 803
      "PDF" => 532
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574318300868"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.02.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "1024"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:58-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 2
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
        "titulo" => "Nephrocalcinosis in a Patient With Rheumatoid Arthritis and Secondary Sj&#246;gren&#39;s Syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "58"
            "paginaFinal" => "59"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Nefrocalcinosis en una paciente con artritis reumatoide y s&#237;ndrome de Sj&#246;gren secundario"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 985
                "Ancho" => 1750
                "Tamanyo" => 162509
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Anteroposterior X-ray of the abdomen&#46; Radiopaques of calcium density were observed in the X-ray images which covered both renal silhouettes &#40;white arrows&#41;&#46; &#40;B&#41; Lateral radiograph where these calcifications are apparent&#44; from vertebrae L2 to L4 &#40;white arrow&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis Mar&#237;a Jim&#233;nez Li&#241;&#225;n, Sergio Antonio Rodr&#237;guez Montero, Jos&#233; Luis Marenco de la Fuente"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez Li&#241;&#225;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sergio Antonio"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Montero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis"
                "apellidos" => "Marenco de la Fuente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X17300463"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.02.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300463?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318300868?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001500000001/v1_201901180639/S2173574318300868/v1_201901180639/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X17300980"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.04.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "1053"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:54-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1278
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 109
        "HTML" => 626
        "PDF" => 543
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "Supervivencia a largo plazo de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos anti-TNF subcut&#225;neos administrados durante los a&#241;os 2008-2012 en una cohorte de pacientes con artritis reumatoide"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "54"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Long-term survival of subcutaneous anti-tumor necrosis factor biological drugs administered between 2008 and 2012 in a cohort of rheumatoid arthritis patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1704
              "Ancho" => 1505
              "Tamanyo" => 127174
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Funci&#243;n de supervivencia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Noelia Alvarez Rivas, Tomas R&#46; Vazquez Rodriguez, Jose A&#46; Miranda Filloy, Carlos Garcia-Porrua, Amalia Sanchez-Andrade Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Noelia"
              "apellidos" => "Alvarez Rivas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Tomas R&#46;"
              "apellidos" => "Vazquez Rodriguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose A&#46;"
              "apellidos" => "Miranda Filloy"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Garcia-Porrua"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Amalia"
              "apellidos" => "Sanchez-Andrade Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574318301138"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.09.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301138?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300980?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001500000001/v1_201901110622/S1699258X17300980/v1_201901110622/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Nefrocalcinosis en una paciente con artritis reumatoide y s&#237;ndrome de Sj&#246;gren secundario"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "58"
        "paginaFinal" => "59"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Mar&#237;a Jim&#233;nez Li&#241;&#225;n, Sergio Antonio Rodr&#237;guez Montero, Jos&#233; Luis Marenco de la Fuente"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Li&#241;&#225;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "luijimlin&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Sergio Antonio"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Montero"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Marenco de la Fuente"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de Valme&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nephrocalcinosis in a patient with rheumatoid arthritis and secondary Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 985
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 162342
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a anteroposterior del abdomen&#46; Se observan im&#225;genes radiopacas de densidad calcio que engloban a ambas siluetas renales &#40;flechas blancas&#41;&#46; B&#41; Radiograf&#237;a lateral del abdomen donde se muestran dichas calcificaciones&#44; desde las v&#233;rtebras L2 a L4 &#40;flecha blanca&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Presentaci&#243;n del caso</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 48 a&#241;os diagnosticada en el a&#241;o 2008 de artritis reumatoide con factor reumatoide &#40;FR&#41; positivo y anticuerpos antip&#233;ptido c&#237;clico citrulinado &#40;anti-PCC&#41; negativos&#44; cumpliendo criterios de clasificaci&#243;n ACR de 1987 &#40;rigidez matutina mayor de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; artritis sim&#233;trica de ambos carpos y de 2&#46;&#170; a 4&#46;&#170; interfal&#225;ngicas proximales bilaterales&#44; FR positivo y erosiones radiol&#243;gicas en carpos&#41;&#46; Asimismo&#44; reun&#237;a 4 de 6 criterios de clasificaci&#243;n del consenso americano-europeo &#40;AECC&#41; de 2002 para s&#237;ndrome de Sj&#246;gren &#40;xerostom&#237;a&#44; xeroftalmia&#44; test de Schirmer 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y anticuerpos anti-Ro&#47;SSA 52 y 60 y anti-La&#47;SSB positivos&#41;&#44; junto con hipergammaglobulinemia e infiltraci&#243;n de las gl&#225;ndulas par&#243;tidas visualizada en el TAC&#46; Hay que destacar&#44; entre sus antecedentes&#44; c&#243;licos renales de repetici&#243;n hace m&#225;s de 10 a&#241;os&#44; siendo valorada por urolog&#237;a&#44; decidi&#233;ndose actitud expectante&#46; Se encuentra actualmente en tratamiento con prednisona&#44; sulfasalazina&#44; metotrexato y ciclosporina oft&#225;lmica&#44; habiendo realizado previamente 3 ciclos completos de rituximab de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g por poliartritis persistente&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presenta&#44; como hallazgo casual radiogr&#225;fico&#44; calcificaciones renales bilaterales en la radiograf&#237;a de abdomen &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; A nivel anal&#237;tico&#44; la creatinina y la urea son normales &#40;CKD-EPI 100&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#41;&#44; no existen alteraciones en el equilibrio &#225;cido-base ni hidroelectrol&#237;ticas&#44; no presenta proteinuria y la calciuria es normal en la orina de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; as&#237; como la fosfaturia&#46; El pH se encuentra discretamente alcalino &#40;6&#44;5&#41; y presenta una insuficiencia de vitamina D &#40;36&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nmol&#47;l&#41; con los niveles de paratirina normales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Diagn&#243;stico y evoluci&#243;n</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado los hallazgos radiol&#243;gicos&#44; la paciente es diagnosticada de nefrocalcinosis en el contexto del SS&#44; a pesar de no presentar alteraciones cl&#237;nicas ni anal&#237;ticas de nefropat&#237;a ni alteraciones en el metabolismo fosfoc&#225;lcico&#46; Se decide seguimiento estrecho de la funci&#243;n renal con controles anal&#237;ticos peri&#243;dicos&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Discusi&#243;n</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La nefrocalcinosis se caracteriza por la calcificaci&#243;n del par&#233;nquima renal&#46; Puede estar causada por numerosas entidades como el hiperparatiroidismo&#44; la nefropat&#237;a hipercalc&#233;mica por exceso de vitamina D&#44; la enfermedad de Cacchi-Ricci &#40;espongiosis medular&#41; o la acidosis tubular renal distal &#40;ATRD&#41; o tipo 1&#44; entre otras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el SS&#44; en concreto se puede encontrar afectada la funci&#243;n renal en torno al 5&#37; de los casos&#46; Una de las posibles causas de afectaci&#243;n renal es la ATRD&#46; Esta da lugar a una alcalosis urinaria &#40;pH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;5&#41;&#44; hipostenuria&#44; hipercalciuria&#44; hiperfosfaturia e hipocitraturia&#44; con o sin acidosis metab&#243;lica y&#44; en algunos casos&#44; hipopotasemia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Aquellos pacientes con sospecha de ATRD que no cumplan criterios anal&#237;ticos se les puede realizar el test de sobrecarga &#225;cida con cloruro de amonio para demostrar la incapacidad del ri&#241;&#243;n de acidificar la orina &#40;pH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;5&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento consiste&#44; en caso de desarrollar alteraciones hidroelectrol&#237;ticas y del equilibro &#225;cido-base&#44; en administrar suplementos de bicarbonato y citrato pot&#225;sico para alcalinizar el medio y recuperar las p&#233;rdidas&#44; as&#237; como el tratamiento de base con glucocorticoides e inmunosupresores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5&#44;6</span></a>&#46; Hay que destacar que el curso de las nefrolitiasis es independiente del de la nefrocalcinosis y que un tratamiento incorrecto de la acidosis metab&#243;lica puede provocar la progresi&#243;n de la nefrocalcinosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ser&#237;a&#44; por tanto&#44; conveniente realizar un cribado inicial en pacientes con SS a fin de detectar una posible nefropat&#237;a&#46; Se recomienda solicitar un estudio de iones en sangre y del metabolismo fosfoc&#225;lcico&#44; una orina de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; para valorar el pH&#44; la proteinuria y la excreci&#243;n de iones&#44; un estudio inmunol&#243;gico y serol&#243;gico&#44; as&#237; como pruebas de imagen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Presentaci&#243;n del caso"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico y evoluci&#243;n"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-12-13"
    "fechaAceptado" => "2017-02-11"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 985
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 162342
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a anteroposterior del abdomen&#46; Se observan im&#225;genes radiopacas de densidad calcio que engloban a ambas siluetas renales &#40;flechas blancas&#41;&#46; B&#41; Radiograf&#237;a lateral del abdomen donde se muestran dichas calcificaciones&#44; desde las v&#233;rtebras L2 a L4 &#40;flecha blanca&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrocalcinosis&#58; Initial manifestation of primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Lazaro"
                            1 => "G&#46; &#201;tienne"
                            2 => "P&#46; Merci&#233;"
                            3 => "M&#46; Longy-Boursier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Med Interne"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "745"
                        "paginaFinal" => "747"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14604752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quiz page december 2011&#58; An unusual cause of renal colic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Piccoli"
                            1 => "A&#46; de Pascale"
                            2 => "F&#46; Porpiglia"
                            3 => "A&#46; Veltri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "27"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrocalcinosis and distal renal tubular acidosis in Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Polanco"
                            1 => "M&#46;V&#46; Soto-Abraham"
                            2 => "F&#46;E&#46; Rodr&#237;guez-Castellanos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2013.Sep.12179"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "860"
                        "paginaFinal" => "861"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24241379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal involvement and followup of 130 patients with primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Ren"
                            1 => "W&#46;M&#46; Wang"
                            2 => "X&#46;N&#46; Chen"
                            3 => "W&#46; Zhang"
                            4 => "X&#46;X&#46; Pan"
                            5 => "X&#46;L&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18085734"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrocalcinosis&#58; A rare presenting manifestation of primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Rajput"
                            1 => "A&#46; Sehgal"
                            2 => "D&#46; Jain"
                            3 => "R&#46; Sen"
                            4 => "O&#46; Saini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10165-011-0538-0"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mod Rheumatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "479"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21984129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X18300586"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrocalcinosis in a patient with Sj&#246;gren&#39;s syndrome&#47;systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Zanuto"
                            1 => "T&#46; Bueno"
                            2 => "V&#46;D&#46; Delfino"
                            3 => "A&#46;J&#46; Mocelin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Assoc Med Bras"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22735216"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal involvement in primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Evans"
                            1 => "A&#46; Zdebik"
                            2 => "C&#46; Ciurtin"
                            3 => "S&#46;B&#46; Walsh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;Oxford&#41;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1541"
                        "paginaFinal" => "1548"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001500000001/v1_201901110622/S1699258X17300463/v1_201901110622/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42683"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001500000001/v1_201901110622/S1699258X17300463/v1_201901110622/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300463?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 15. Núm. 1.
Páginas 58-59 (enero - febrero 2019)
Visitas
9197
Vol. 15. Núm. 1.
Páginas 58-59 (enero - febrero 2019)
Reumatología Clínica en imágenes
Acceso a texto completo
Nefrocalcinosis en una paciente con artritis reumatoide y síndrome de Sjögren secundario
Nephrocalcinosis in a patient with rheumatoid arthritis and secondary Sjögren's syndrome
Visitas
9197
Luis María Jiménez Liñán
Autor para correspondencia
luijimlin@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Sergio Antonio Rodríguez Montero, José Luis Marenco de la Fuente
Unidad de Gestión Clínica de Reumatología, Hospital Universitario Nuestra Señora de Valme, Sevilla, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Presentación del caso

Mujer de 48 años diagnosticada en el año 2008 de artritis reumatoide con factor reumatoide (FR) positivo y anticuerpos antipéptido cíclico citrulinado (anti-PCC) negativos, cumpliendo criterios de clasificación ACR de 1987 (rigidez matutina mayor de 1h, artritis simétrica de ambos carpos y de 2.ª a 4.ª interfalángicas proximales bilaterales, FR positivo y erosiones radiológicas en carpos). Asimismo, reunía 4 de 6 criterios de clasificación del consenso americano-europeo (AECC) de 2002 para síndrome de Sjögren (xerostomía, xeroftalmia, test de Schirmer 4mm y anticuerpos anti-Ro/SSA 52 y 60 y anti-La/SSB positivos), junto con hipergammaglobulinemia e infiltración de las glándulas parótidas visualizada en el TAC. Hay que destacar, entre sus antecedentes, cólicos renales de repetición hace más de 10 años, siendo valorada por urología, decidiéndose actitud expectante. Se encuentra actualmente en tratamiento con prednisona, sulfasalazina, metotrexato y ciclosporina oftálmica, habiendo realizado previamente 3 ciclos completos de rituximab de 1g por poliartritis persistente.

Presenta, como hallazgo casual radiográfico, calcificaciones renales bilaterales en la radiografía de abdomen (fig. 1). A nivel analítico, la creatinina y la urea son normales (CKD-EPI 100,7ml/min), no existen alteraciones en el equilibrio ácido-base ni hidroelectrolíticas, no presenta proteinuria y la calciuria es normal en la orina de 24h (90mg/24h), así como la fosfaturia. El pH se encuentra discretamente alcalino (6,5) y presenta una insuficiencia de vitamina D (36,8nmol/l) con los niveles de paratirina normales.

Figura 1.

A) Radiografía anteroposterior del abdomen. Se observan imágenes radiopacas de densidad calcio que engloban a ambas siluetas renales (flechas blancas). B) Radiografía lateral del abdomen donde se muestran dichas calcificaciones, desde las vértebras L2 a L4 (flecha blanca).

(0.15MB).
Diagnóstico y evolución

Dado los hallazgos radiológicos, la paciente es diagnosticada de nefrocalcinosis en el contexto del SS, a pesar de no presentar alteraciones clínicas ni analíticas de nefropatía ni alteraciones en el metabolismo fosfocálcico. Se decide seguimiento estrecho de la función renal con controles analíticos periódicos.

Discusión

La nefrocalcinosis se caracteriza por la calcificación del parénquima renal. Puede estar causada por numerosas entidades como el hiperparatiroidismo, la nefropatía hipercalcémica por exceso de vitamina D, la enfermedad de Cacchi-Ricci (espongiosis medular) o la acidosis tubular renal distal (ATRD) o tipo 1, entre otras1.

En el SS, en concreto se puede encontrar afectada la función renal en torno al 5% de los casos. Una de las posibles causas de afectación renal es la ATRD. Esta da lugar a una alcalosis urinaria (pH>5,5), hipostenuria, hipercalciuria, hiperfosfaturia e hipocitraturia, con o sin acidosis metabólica y, en algunos casos, hipopotasemia2,3. Aquellos pacientes con sospecha de ATRD que no cumplan criterios analíticos se les puede realizar el test de sobrecarga ácida con cloruro de amonio para demostrar la incapacidad del riñón de acidificar la orina (pH<5,5)4.

El tratamiento consiste, en caso de desarrollar alteraciones hidroelectrolíticas y del equilibro ácido-base, en administrar suplementos de bicarbonato y citrato potásico para alcalinizar el medio y recuperar las pérdidas, así como el tratamiento de base con glucocorticoides e inmunosupresores1,5,6. Hay que destacar que el curso de las nefrolitiasis es independiente del de la nefrocalcinosis y que un tratamiento incorrecto de la acidosis metabólica puede provocar la progresión de la nefrocalcinosis7.

Sería, por tanto, conveniente realizar un cribado inicial en pacientes con SS a fin de detectar una posible nefropatía. Se recomienda solicitar un estudio de iones en sangre y del metabolismo fosfocálcico, una orina de 24h, para valorar el pH, la proteinuria y la excreción de iones, un estudio inmunológico y serológico, así como pruebas de imagen7.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
E. Lazaro, G. Étienne, P. Mercié, M. Longy-Boursier.
Nephrocalcinosis: Initial manifestation of primary Sjögren's syndrome.
Rev Med Interne, 24 (2003), pp. 745-747
[2]
G.B. Piccoli, A. de Pascale, F. Porpiglia, A. Veltri.
Quiz page december 2011: An unusual cause of renal colic.
Am J Kidney Dis, 58 (2011), pp. 25-27
[3]
N.A. Polanco, M.V. Soto-Abraham, F.E. Rodríguez-Castellanos.
Nephrocalcinosis and distal renal tubular acidosis in Sjögren's syndrome.
[4]
H. Ren, W.M. Wang, X.N. Chen, W. Zhang, X.X. Pan, X.L. Wang, et al.
Renal involvement and followup of 130 patients with primary Sjögren's syndrome.
J Rheumatol, 35 (2008), pp. 278-284
[5]
R. Rajput, A. Sehgal, D. Jain, R. Sen, O. Saini.
Nephrocalcinosis: A rare presenting manifestation of primary Sjögren's syndrome.
Mod Rheumatol, 22 (2012), pp. 479-482
[6]
A.C. Zanuto, T. Bueno, V.D. Delfino, A.J. Mocelin.
Nephrocalcinosis in a patient with Sjögren's syndrome/systemic lupus erythematosus.
Rev Assoc Med Bras, 58 (2012), pp. 279-280
[7]
R. Evans, A. Zdebik, C. Ciurtin, S.B. Walsh.
Renal involvement in primary Sjögren's syndrome.
Rheumatology (Oxford), 54 (2015), pp. 1541-1548
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?