array:23 [
  "pii" => "S1699258X17301997"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-07-01"
  "aid" => "1111"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:248-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3100
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 142
      "HTML" => 2171
      "PDF" => 787
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574318300704"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.07.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-07-01"
      "aid" => "1111"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:248-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 1
          "PDF" => 3
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Rituximab in Refractory Autoimmune Hemolytic Anemia in Systemic Lupus Erythematosus"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "248"
            "paginaFinal" => "249"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Rituximab en la anemia hemol&#237;tica autoinmune refractaria en lupus eritematoso sist&#233;mico"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 911
                "Ancho" => 1571
                "Tamanyo" => 134119
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Changes in the hemoglobin levels with rituximab &#40;375<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#47;weekly for 4 weeks&#41;&#46; Stabilization in week 3 of treatment and tapering of corticosteroids to 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Pavo-Blanco, Marta Novella-Navarro, Rafael C&#225;liz-C&#225;liz, Miguel A&#46; Ferrer-Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Pavo-Blanco"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Novella-Navarro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "C&#225;liz-C&#225;liz"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel A&#46;"
                "apellidos" => "Ferrer-Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X17301997"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.023"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301997?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318300704?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001400000004/v1_201808070503/S2173574318300704/v1_201808070503/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X17301882"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-07-01"
    "aid" => "1100"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:246-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2769
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 137
        "HTML" => 1363
        "PDF" => 1269
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Nefritis l&#250;pica asociada con c-ANCA"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "246"
          "paginaFinal" => "248"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lupus Nephritis Associated With Cytoplasmic Anti-neutrophil Cytoplasmic Antibodies"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1914
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 685639
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biopsia renal&#46; A&#41; Coloraci&#243;n de hematoxilina eosina 40&#215;&#59; se observa patr&#243;n membranoproliferativo con imagen de doble contorno &#40;flecha roja&#41;&#44; formaci&#243;n de semilunas &#40;flechas negras&#41;&#46; B&#41; Coloraci&#243;n tricr&#243;mica de Masson 10&#215;&#59; se observa nefritis tubulointersticial con infiltrado mononuclear &#40;flechas rojas&#41;&#44; fibrosis intersticial &#40;flecha negra&#41;&#46; C&#41; Coloraci&#243;n tricr&#243;mica de Masson 40&#215;&#59; con presencia de trombos y necrosis fibrinoide en asas capilares &#40;flechas negras&#41;&#44; fibrosis glomerular segmentaria &#40;flecha roja&#41;&#46; D&#41; Inmunofluorescencia 40&#215;&#59; positiva para inmunoglobulina G con patr&#243;n granular focal y solo algunos segmentos de asas capilares &#40;flechas rojas&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marco Tobar-Marcillo, Israel Destruge-Molina, Luis Torres-Orozco, Ricardo Santiago-Ramirez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marco"
              "apellidos" => "Tobar-Marcillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Israel"
              "apellidos" => "Destruge-Molina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Torres-Orozco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Santiago-Ramirez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574318300698"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.07.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318300698?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301882?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001400000004/v2_201808030430/S1699258X17301882/v2_201808030430/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Rituximab en la anemia hemol&#237;tica autoinmune refractaria en lupus eritematoso sist&#233;mico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "248"
        "paginaFinal" => "249"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Pavo-Blanco, Marta Novella-Navarro, Rafael C&#225;liz-C&#225;liz, Miguel A&#46; Ferrer-Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Pavo-Blanco"
            "email" => array:1 [
              0 => "mpb&#46;mblanco&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Novella-Navarro"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "C&#225;liz-C&#225;liz"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Miguel A&#46;"
            "apellidos" => "Ferrer-Gonz&#225;lez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rituximab in refractory autoimmune hemolytic anemia in systemic lupus erythematosus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 898
            "Ancho" => 1569
            "Tamanyo" => 123042
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de los niveles de Hb con rituximab &#40;375<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#47;semanal durante 4 semanas&#41;&#46; Estabilizaci&#243;n en la semana 3 de tratamiento&#44; comenz&#225;ndose pauta descendente de corticoides hasta 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anemia hemol&#237;tica autoinmune &#40;AHAI&#41; es una manifestaci&#243;n com&#250;n en el lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41;&#44; a menudo refractaria al tratamiento convencional&#46; Los corticoides constituyen la primera l&#237;nea de tratamiento&#44; con una tasa de respuesta inicial del 70-85&#37;&#44; aunque la respuesta mantenida despu&#233;s de un a&#241;o es inferior al 20&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; En casos refractarios&#44; la esplenectom&#237;a ha sido tradicionalmente el tratamiento de segunda l&#237;nea&#44; con una tasa de respuesta del 60-70&#37;&#44; suponiendo un aumento considerable del riesgo de infecciones graves<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En casos refractarios o con contraindicaci&#243;n de esplenectom&#237;a se pueden emplear inmunosupresores como azatioprina&#44; ciclofosfamida&#44; ciclosporina-A&#44; y en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; rituximab &#40;anticuerpo monoclonal anti-CD20&#41; con buena respuesta<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; A continuaci&#243;n se presentan 2 casos de AHAI refractaria secundaria a LES tratadas con rituximab&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Primer caso&#58;</span> Mujer de 37 a&#241;os&#44; diagnosticada de LES hace 10 a&#241;os&#44; en tratamiento con hidroxicloroquina &#40;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41;&#46; Acudi&#243; a urgencias por astenia intensa&#44; artralgias y palidez mucocut&#225;nea&#46; Anal&#237;ticamente se objetivaron cifras de hemoglobina &#40;Hb&#41; de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl y VCM 81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>fl por lo que precis&#243; transfusi&#243;n de concentrados de hemat&#237;es&#46; Se observ&#243; asimismo una bilirrubina total &#40;BT&#41; de 2&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl a expensas de indirecta&#44; haptoglobina de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; LDH 856<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l y positividad de los test de Coombs directo e indirecto&#46; La paciente fue diagnosticada de AHAI y se instaur&#243; tratamiento con corticoides &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; y azatioprina &#40;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; evolucionando a la cronicidad con brotes corticodependientes&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Segundo caso&#58;</span> Mujer de 19 a&#241;os con reciente diagn&#243;stico de LES en tratamiento con azatioprina &#40;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; e hidroxicloroquina &#40;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; que acudi&#243; a urgencias por fiebre de 38&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; deterioro del estado general&#44; poliartralgias y astenia&#46; Anal&#237;ticamente se objetiv&#243; una Hb de 7&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; BT de 2&#44;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl de predominio indirecto&#44; LDH 678<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#46; Se diagnostic&#243; de AHAI y se trat&#243; con corticoides a dosis de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#46; Inicialmente evolucion&#243; favorablemente y posteriormente present&#243; nuevas crisis hemol&#237;ticas con el descenso de corticoides&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ambos casos&#44; ante la persistencia de reca&#237;das a pesar de corticoides e inmunosupresores se propuso iniciar tratamiento con rituximab a dosis de 375<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> semanal durante 4 semanas&#44; con una evoluci&#243;n favorable y r&#225;pida&#44; manteniendo niveles de Hb superiores a 12&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl despu&#233;s de 10 y 12 meses&#44; respectivamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En la primera paciente se ha administrado un segundo ciclo de rituximab al a&#241;o&#44; en cambio la segunda paciente contin&#250;a con respuesta mantenida&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La eficacia del rituximab en los trastornos hematol&#243;gicos autoinmunes probablemente se deba no solo a la eliminaci&#243;n del autoanticuerpo pat&#243;geno&#44; sino a la depleci&#243;n de los linfocitos B como c&#233;lulas presentadoras de ant&#237;geno y a su alteraci&#243;n como productoras de citoquinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Aunque el impacto de rituximab en el tratamiento de pacientes con AHAI como primera l&#237;nea es todav&#237;a desconocido&#44; este ha demostrado ser eficaz como terapia de segunda l&#237;nea en estudios prospectivos y retrospectivos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#44; con tasas de supervivencia libres de reca&#237;da que var&#237;an entre un 64 y un 100&#37; a 36 meses y siendo la respuesta a la terapia combinada de rituximab y corticoides significativamente superior a la monoterapia con corticoides<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La AHAI supone una entidad patol&#243;gica grave&#44; por lo tanto es importante un diagn&#243;stico precoz&#44; as&#237; como un tratamiento intensivo para detener el proceso hemol&#237;tico&#46; En nuestra experiencia&#44; el uso de rituximab supuso una respuesta r&#225;pida y mantenida en el tiempo en 2 pacientes de caracter&#237;sticas similares&#46; Consideramos a tal efecto&#44; seg&#250;n la literatura revisada&#44; que el inicio de este f&#225;rmaco no deber&#237;a demorarse en el tiempo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7&#44;10</span></a>&#46; Dada su seguridad y tolerabilidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#44; su uso como segunda l&#237;nea de tratamiento deber&#237;a recomendarse frente a la utilizaci&#243;n de inmunosupresores que supongan mayor toxicidad&#44; o frente a la esplenectom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 898
            "Ancho" => 1569
            "Tamanyo" => 123042
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de los niveles de Hb con rituximab &#40;375<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#47;semanal durante 4 semanas&#41;&#46; Estabilizaci&#243;n en la semana 3 de tratamiento&#44; comenz&#225;ndose pauta descendente de corticoides hasta 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of rituximab in adults with warm antibody autoimmune hemolytic anaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Dierickx"
                            1 => "A&#46; Kentos"
                            2 => "A&#46; Delannoy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2015-01-588392"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "3223"
                        "paginaFinal" => "3229"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25827833"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of autoinmune hemolytic anemias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Alfonso"
                            1 => "A&#46; Bencomo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "339"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1885585715004569"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18855857"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rituximab in the treatment of autoimmune haemolytic anaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Chaturaka"
                            1 => "S&#46; Rajapakse"
                            2 => "L&#46; Gooneratne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bcp.12498"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "709"
                        "paginaFinal" => "719"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25139610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S188558571400200X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18855857"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rituximab therapy has a rapid and durable response for refractory cytopenia in childhood-onset systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Olfat"
                            1 => "E&#46;D&#46; Silverman"
                            2 => "D&#46;M&#46; Levy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0961203315578764"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "966"
                        "paginaFinal" => "972"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25804672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rituximab in the treatment of autoinmune haematological disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Garvey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2141.2008.07054.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18318765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1885585717300622"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18855857"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of rituximab in adults&#8217; warm antibody autoinmune haemolytic anemia&#58; Retrospective analysis of 27 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Bussone"
                            1 => "E&#46; Ribeiro"
                            2 => "A&#46; Decjartres"
                            3 => "J&#46;F&#46; Viallard"
                            4 => "B&#46; Bonnotte"
                            5 => "O&#46; Fain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajh.21341"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "157"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19123460"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1885585717300750"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18855857"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rituximab is an effective and safe therapeutic alternative in adults with refractory and severe autoinmune hemolytic anemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Penalver"
                            1 => "A&#46; Alvarez-Larrazn"
                            2 => "J&#46;L&#46; Diez-Marin"
                            3 => "L&#46; Gallur"
                            4 => "I&#46; Jarque"
                            5 => "D&#46; Caballero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00277-010-0997-y"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Hematol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "1073"
                        "paginaFinal" => "1080"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20526716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1885585715002340"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18855857"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Article in Chinese&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lower dose of rituximab in the treatment of elderly autoinmune hemolytic anemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "X&#46; Zhang"
                            1 => "J&#46; Sun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3760/cma.j.issn.0253-2727.2014.03.012"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Zhonghua Xue Ye Xue Za Zhi"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "236"
                        "paginaFinal" => "238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24666491"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1885585717303857"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18855857"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A phase III randomized trial comparing glucocorticoid monotherapy versus glucocorticoid and rituximab in patients with autoimmune haemolytic anaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Birgens"
                            1 => "H&#46; Frederiksen"
                            2 => "H&#46;C&#46; Hasselbalch"
                            3 => "I&#46;H&#46; Rasmussen"
                            4 => "O&#46;J&#46; Nielsen"
                            5 => "L&#46; Kjeldsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjh.12541"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "393"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23981017"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1885585715002704"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18855857"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful induction and maintenance of long-term remission in a child with chronic relapsing autoinmune hemolytic anemia using rituximab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;G&#46; Gottardo"
                            1 => "D&#46;L&#46; Baker"
                            2 => "F&#46;R&#46; Willis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatd Hematol Oncol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "557"
                        "paginaFinal" => "561"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001400000004/v2_201808030430/S1699258X17301997/v2_201808030430/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001400000004/v2_201808030430/S1699258X17301997/v2_201808030430/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301997?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 14. Núm. 4.
Páginas 248-249 (julio - agosto 2018)
Vol. 14. Núm. 4.
Páginas 248-249 (julio - agosto 2018)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Rituximab en la anemia hemolítica autoinmune refractaria en lupus eritematoso sistémico
Rituximab in refractory autoimmune hemolytic anemia in systemic lupus erythematosus
Visitas
22103
María Pavo-Blanco
Autor para correspondencia
mpb.mblanco@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Marta Novella-Navarro, Rafael Cáliz-Cáliz, Miguel A. Ferrer-González
Servicio de Reumatología, Complejo Hospitalario Universitario de Granada, Granada, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

La anemia hemolítica autoinmune (AHAI) es una manifestación común en el lupus eritematoso sistémico (LES), a menudo refractaria al tratamiento convencional. Los corticoides constituyen la primera línea de tratamiento, con una tasa de respuesta inicial del 70-85%, aunque la respuesta mantenida después de un año es inferior al 20%1,2. En casos refractarios, la esplenectomía ha sido tradicionalmente el tratamiento de segunda línea, con una tasa de respuesta del 60-70%, suponiendo un aumento considerable del riesgo de infecciones graves2. En casos refractarios o con contraindicación de esplenectomía se pueden emplear inmunosupresores como azatioprina, ciclofosfamida, ciclosporina-A, y en los últimos años, rituximab (anticuerpo monoclonal anti-CD20) con buena respuesta3,4. A continuación se presentan 2 casos de AHAI refractaria secundaria a LES tratadas con rituximab.

Primer caso: Mujer de 37 años, diagnosticada de LES hace 10 años, en tratamiento con hidroxicloroquina (200mg/día). Acudió a urgencias por astenia intensa, artralgias y palidez mucocutánea. Analíticamente se objetivaron cifras de hemoglobina (Hb) de 5g/dl y VCM 81fl por lo que precisó transfusión de concentrados de hematíes. Se observó asimismo una bilirrubina total (BT) de 2,3mg/dl a expensas de indirecta, haptoglobina de 1mg/dl, LDH 856U/l y positividad de los test de Coombs directo e indirecto. La paciente fue diagnosticada de AHAI y se instauró tratamiento con corticoides (1mg/kg/día) y azatioprina (50mg/12h), evolucionando a la cronicidad con brotes corticodependientes.

Segundo caso: Mujer de 19 años con reciente diagnóstico de LES en tratamiento con azatioprina (50mg/día) e hidroxicloroquina (200mg/día) que acudió a urgencias por fiebre de 38,5°C, deterioro del estado general, poliartralgias y astenia. Analíticamente se objetivó una Hb de 7,5g/dl, BT de 2,16mg/dl de predominio indirecto, LDH 678U/l. Se diagnosticó de AHAI y se trató con corticoides a dosis de 1mg/kg/día. Inicialmente evolucionó favorablemente y posteriormente presentó nuevas crisis hemolíticas con el descenso de corticoides.

En ambos casos, ante la persistencia de recaídas a pesar de corticoides e inmunosupresores se propuso iniciar tratamiento con rituximab a dosis de 375mg/m2 semanal durante 4 semanas, con una evolución favorable y rápida, manteniendo niveles de Hb superiores a 12,5g/dl después de 10 y 12 meses, respectivamente (fig. 1). En la primera paciente se ha administrado un segundo ciclo de rituximab al año, en cambio la segunda paciente continúa con respuesta mantenida.

Figura 1.

Evolución de los niveles de Hb con rituximab (375mg/m2/semanal durante 4 semanas). Estabilización en la semana 3 de tratamiento, comenzándose pauta descendente de corticoides hasta 5mg/día.

(0.12MB).

La eficacia del rituximab en los trastornos hematológicos autoinmunes probablemente se deba no solo a la eliminación del autoanticuerpo patógeno, sino a la depleción de los linfocitos B como células presentadoras de antígeno y a su alteración como productoras de citoquinas5. Aunque el impacto de rituximab en el tratamiento de pacientes con AHAI como primera línea es todavía desconocido, este ha demostrado ser eficaz como terapia de segunda línea en estudios prospectivos y retrospectivos6–8, con tasas de supervivencia libres de recaída que varían entre un 64 y un 100% a 36 meses y siendo la respuesta a la terapia combinada de rituximab y corticoides significativamente superior a la monoterapia con corticoides8,9.

La AHAI supone una entidad patológica grave, por lo tanto es importante un diagnóstico precoz, así como un tratamiento intensivo para detener el proceso hemolítico. En nuestra experiencia, el uso de rituximab supuso una respuesta rápida y mantenida en el tiempo en 2 pacientes de características similares. Consideramos a tal efecto, según la literatura revisada, que el inicio de este fármaco no debería demorarse en el tiempo6,7,10. Dada su seguridad y tolerabilidad8,9, su uso como segunda línea de tratamiento debería recomendarse frente a la utilización de inmunosupresores que supongan mayor toxicidad, o frente a la esplenectomía8.

Bibliografía
[1]
D. Dierickx, A. Kentos, A. Delannoy.
The role of rituximab in adults with warm antibody autoimmune hemolytic anaemia.
Blood, 125 (2015), pp. 3223-3229
[2]
M.E. Alfonso, A. Bencomo.
Treatment of autoinmune hemolytic anemias.
Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter, 29 (2013), pp. 327-339
[3]
R. Chaturaka, S. Rajapakse, L. Gooneratne.
Rituximab in the treatment of autoimmune haemolytic anaemia.
Br J Clin Pharmacol, 79 (2014), pp. 709-719
[4]
M. Olfat, E.D. Silverman, D.M. Levy.
Rituximab therapy has a rapid and durable response for refractory cytopenia in childhood-onset systemic lupus erythematosus.
Lupus, 24 (2015), pp. 966-972
[5]
B. Garvey.
Rituximab in the treatment of autoinmune haematological disorders.
[6]
G. Bussone, E. Ribeiro, A. Decjartres, J.F. Viallard, B. Bonnotte, O. Fain, et al.
Efficacy and safety of rituximab in adults’ warm antibody autoinmune haemolytic anemia: Retrospective analysis of 27 cases.
Am J Hematol, 84 (2009), pp. 153-157
[7]
F.J. Penalver, A. Alvarez-Larrazn, J.L. Diez-Marin, L. Gallur, I. Jarque, D. Caballero, et al.
Rituximab is an effective and safe therapeutic alternative in adults with refractory and severe autoinmune hemolytic anemia.
Ann Hematol, 89 (2010), pp. 1073-1080
[8]
X. Zhang, J. Sun.
Lower dose of rituximab in the treatment of elderly autoinmune hemolytic anemia.
Zhonghua Xue Ye Xue Za Zhi, 35 (2014), pp. 236-238
[Article in Chinese]
[9]
H. Birgens, H. Frederiksen, H.C. Hasselbalch, I.H. Rasmussen, O.J. Nielsen, L. Kjeldsen, et al.
A phase III randomized trial comparing glucocorticoid monotherapy versus glucocorticoid and rituximab in patients with autoimmune haemolytic anaemia.
Br J Haematol, 163 (2013), pp. 393-399
[10]
N.G. Gottardo, D.L. Baker, F.R. Willis.
Successful induction and maintenance of long-term remission in a child with chronic relapsing autoinmune hemolytic anemia using rituximab.
Pediatd Hematol Oncol, 20 (2003), pp. 557-561
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?