array:23 [
  "pii" => "S1699258X11000325"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.11.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
  "aid" => "298"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:230-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4373
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 146
      "HTML" => 2989
      "PDF" => 1238
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X11000283"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
    "aid" => "294"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:236-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5074
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 153
        "HTML" => 3647
        "PDF" => 1274
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Caracter&#237;sticas de una unidad de artritis precoz que mejoran la eficiencia de la derivaci&#243;n&#58; encuesta a las unidades SERAP"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "236"
          "paginaFinal" => "240"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Characteristics of early arthritis units that may be associated with better referral efficiency&#58; survey of SERAP units"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Virginia Villaverde, Miguel &#193;ngel Descalzo, Loreto Carmona, Miriam Bascones, Jordi Carbonell"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia"
              "apellidos" => "Villaverde"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
              "apellidos" => "Descalzo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Loreto"
              "apellidos" => "Carmona"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam"
              "apellidos" => "Bascones"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Carbonell"
            ]
            5 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo de estudio SERAP"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11000283?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000700000004/v1_201305061856/S1699258X11000283/v1_201305061856/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X10002445"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.08.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
    "aid" => "276"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:224-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8763
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 131
        "HTML" => 6470
        "PDF" => 2162
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Influencia de la fisioterapia sobre el estado de salud y la calidad de vida del paciente reum&#225;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "224"
          "paginaFinal" => "229"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Influence of the physical therapy on the health and quality of life of the rheumatic patient"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Pen&#233;lope De Dios Sancho, Ana M&#46; Mart&#237;n-Nogueras"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena Pen&#233;lope"
              "apellidos" => "De Dios Sancho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Nogueras"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X10002445?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000700000004/v1_201305061856/S1699258X10002445/v1_201305061856/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Seguimiento cl&#237;nico y ecogr&#225;fico a 1 a&#241;o del EStudio PIloto de Derivaci&#243;n de pacientes con Espondiloartritis Precoz &#40;ESPIDEP&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "230"
        "paginaFinal" => "235"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Tatiana Cobo-Ib&#225;&#241;ez, Santiago Mu&#241;oz-Fern&#225;ndez, Eugenio De Miguel, Jes&#250;s D&#237;ez Sebasti&#225;n, Martina Steiner, Emilio Mart&#237;n-Mola"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Tatiana"
            "apellidos" => "Cobo-Ib&#225;&#241;ez"
            "email" => array:1 [
              0 => "mtatiana&#46;cobo&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Eugenio"
            "apellidos" => "De Miguel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "D&#237;ez Sebasti&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Martina"
            "apellidos" => "Steiner"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Emilio"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Mola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Infanta Sof&#237;a&#44; San Sebasti&#225;n de los Reyes&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Bioestad&#237;stica&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "One year clinical and ultrasonographic follow up of the Pilot Study for the Referral of Patients with Early Spondyloarthritis &#40;ESPIDEP&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1611
            "Ancho" => 1465
            "Tamanyo" => 91244
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El modelo para pedecir actividad persistente que m&#225;s incrementa el &#225;rea bajo la curva &#40;ABC&#41; <span class="elsevierStyleItalic">receiver operating characteristic</span> &#40;ROC&#41; de la variable dolor axial nocturno &#40;DOLOR&#41; est&#225; formado por la combinaci&#243;n con las variables <span class="elsevierStyleItalic">Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index</span> &#40;BASDAI&#41; y prote&#237;na&#160;C reactiva &#40;PCR&#41; como se indica en la figura&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad existen diferentes l&#237;neas de investigaci&#243;n orientadas al diagn&#243;stico precoz de los pacientes con espondiloartritis &#40;SpA&#41; y a conocer las peculiaridades que pueden presentar respecto a las formas establecidas de enfermedad&#46; En algunos pa&#237;ses&#44; incluyendo el nuestro&#44; se han descrito caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y radiol&#243;gicas de pacientes con SpA precoz<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; se trata de estudios transversales de cohortes prospectivas generales &#40;tanto enfermedad precoz como tard&#237;a&#41;&#46; Son escasos los trabajos relacionados con unidades especializadas que utilicen criterios de derivaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; En este sentido&#44; el EStudio PIloto de Derivaci&#243;n de pacientes con Espondiloartritis Precoz &#40;ESPIDEP&#41; es la primera experiencia en Espa&#241;a e introduce la derivaci&#243;n desde atenci&#243;n primaria a unidades especializadas utilizando los siguientes criterios&#58; pacientes menores de 45&#160;a&#241;os con lumbalgia inflamatoria y&#47;o artritis asim&#233;trica de miembros inferiores de 3 a 24&#160;meses de duraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Se demuestra por primera vez en pr&#225;ctica cl&#237;nica la utilidad de unos criterios consensuados con atenci&#243;n primaria&#46; Al mismo tiempo se describen las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas iniciales de los pacientes que cumplieron los criterios de derivaci&#243;n y tienen SpA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La entesitis es una lesi&#243;n an&#225;tomo-cl&#237;nica que puede aparecer en todas las formas y fases evolutivas de las SpA&#46; La ecograf&#237;a nos permite su evaluaci&#243;n de manera m&#225;s sensible y espec&#237;fica que el examen cl&#237;nico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; Recientemente se ha demostrado la validez de la ecograf&#237;a de entesis en la correcta clasificaci&#243;n entre EspA y sujetos sanos&#44; mediante el <span class="elsevierStyleItalic">MAdrid Sonographic Enthesis Index</span> &#40;MASEI&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Este &#237;ndice eval&#250;a lesiones elementales de 6&#160;entesis bilaterales utilizando ecograf&#237;a en modo&#160;B y power-Doppler&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En toda enfermedad inflamatoria cr&#243;nica y discapacitante como la SpA&#44; conseguir reconocer a los pacientes que van a tener una evoluci&#243;n m&#225;s grave desde las fases iniciales de la enfermedad nos puede ayudar a tomar decisiones terap&#233;uticas correctas&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los objetivos de este estudio son definir las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y radiol&#243;gicas de la cohorte de SpA precoz &#171;ESPIDEP&#187; tras un a&#241;o de evoluci&#243;n&#44; y demostrar la utilidad de la ecograf&#237;a de entesis en el diagn&#243;stico y seguimiento&#46; Finalmente se propone un modelo para predecir actividad persistente de forma temprana&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio longitudinal y prospectivo a 1&#160;a&#241;o de la cohorte de pacientes con SpA precoz del estudio ESPIDEP&#46; Estos pacientes hab&#237;an sido correctamente derivados desde atenci&#243;n primaria del &#225;rea&#160;5 de Madrid a la unidad de SpA del Hospital Universitario la Paz &#40;HULP&#41;&#46; El diagn&#243;stico se hab&#237;a realizado con los criterios del Grupo Europeo para el Estudio de las Espondiloartropat&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; A lo largo del seguimiento se aplicaron de nuevo estos criterios por si alg&#250;n paciente hab&#237;a modificado su diagn&#243;stico&#46; Este estudio fue aprobado por el comit&#233; de &#233;tica del HULP&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se llev&#243; a cabo un protocolo que inclu&#237;a&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#41;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Variables relacionadas con la derivaci&#243;n a la unidad de SpA de inicio&#58; a&#41; duraci&#243;n y n&#250;mero de s&#237;ntomas&#59; b&#41; n&#250;mero de criterios de derivaci&#243;n seg&#250;n el estudio ESPIDEP&#59; c&#41; presencia de&#58; lumbalgia inflamatoria&#44; artritis asim&#233;trica&#44; dolor alternante de nalgas&#44; sacroilitis radiol&#243;gica e historia familiar de SpA&#59; d&#41; antecedente de&#58; psoriasis&#44; enfermedad inflamatoria intestinal&#44; tendinitis aqu&#237;lea&#44; fascitis plantar&#44; diarrea&#47;uretritis&#44; uve&#237;tis y e&#41; ser HLA&#160;B27 positivo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#41;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Variables cl&#237;nicas y de laboratorio basales&#44; a los 3&#44; 6 y 12&#160;meses&#58; n&#250;mero de articulaciones dolorosas &#40;NAD&#41;&#44; n&#250;mero de articulaciones tumefactas &#40;NAT&#41;&#44; valoraci&#243;n global de la enfermedad por el paciente &#40;VGP&#41;&#44; dolor axial nocturno &#40;DOLOR&#41; en escala visual anal&#243;gica de 0-100&#160;mm&#44; rigidez matutina &#40;RM&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index</span> &#40;BASDAI&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index</span> &#40;BASFI&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index</span> &#40;BASMI&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; grado de expansi&#243;n tor&#225;cica en cent&#237;metros&#44; n&#250;mero de entesitis dolorosas seg&#250;n el <span class="elsevierStyleItalic">Maastricht Ankylosing Spondylitis Enthesitis Score &#40;MASES&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; VSG y PCR&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleBold">3&#41;</span></span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valoraci&#243;n ecogr&#225;fica de la entesis basal&#44; a los 6 y 12&#160;meses&#44; para determinar el &#237;ndice ecogr&#225;fico MASEI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Se utiliz&#243; un ec&#243;grafo Acuson Antares Medical systems con sonda lineal 5-13&#160;MHz&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#41;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Variables radiol&#243;gicas basales y a los 12&#160;meses&#58; se realizaron radiograf&#237;as de columna cervical&#44; dorsal y lumbar anteroposterior y lateral&#44; y de pelvis anteroposterior&#46; Uno de los reumat&#243;logos del estudio ley&#243; y puntu&#243; las radiograf&#237;as utilizando el &#237;ndice radiol&#243;gico <span class="elsevierStyleItalic">Bath Ankylosing Spondylitis radiology index</span> &#40;BASRI&#41; total<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto el reumat&#243;logo que realiz&#243; las ecograf&#237;as como el que ley&#243; las radiograf&#237;as desconoc&#237;an datos cl&#237;nicos o de diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los tratamientos se instauraban de acuerdo a las recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a &#40;SER&#41; y al documento consenso de la SER sobre el uso de antagonistas del factor de necrosis tumoral &#40;FNT&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis estad&#237;stico incluy&#243;&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio de la validez de el MASEI en la correcta clasificaci&#243;n de SpA&#44; utilizando como punto de corte un valor &#8805;&#160;18 y como controles 32 sujetos sanos pareados por edad y sexo&#46; Se determin&#243; la sensibilidad&#44; especificidad&#44; valor predictivo positivo &#40;VPP&#41; y negativo &#40;VPN&#41;&#44; raz&#243;n de verosimilitud positiva &#40;RVP&#41; y negativa &#40;RVN&#41; en la visita basal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio temporal de la evoluci&#243;n por visitas de las variables cl&#237;nicas&#44; de laboratorio e &#237;ndice ecogr&#225;fico determinando las posibles diferencias mediante el ANOVA de medidas repetidas junto con el test de Greenhouse-Geisser y a posteriori de Bonferroni cuando fue preciso&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Determinaci&#243;n del grado de progresi&#243;n radiol&#243;gica al a&#241;o mediante la diferencia entre el BASRI total al a&#241;o y basal utilizando el test no param&#233;trico de Wilcoxon para datos pareados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">d&#41;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio bivariante de las diferencias en las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; de laboratorio&#44; ecogr&#225;ficas y radiol&#243;gicas seg&#250;n&#58; sexo&#44; HLA&#160;B27 y presentar el MASEI basal &#8805;&#160;18&#46; Se utiliz&#243;&#160;laU de Mann-Whitney para variables cuantitativas y el test de la chi cuadrado o test exacto de Fisher para las cualitativas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">e&#41;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An&#225;lisis de actividad persistente&#58;</p></li></ul><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Definici&#243;n de actividad persistente&#58; tener indicaci&#243;n de anti-FNT-&#945; a lo largo del a&#241;o en base a las recomendaciones de la SER<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Factores que predicen actividad persistente al a&#241;o&#58; se realiz&#243; un an&#225;lisis univariante para determinar las variables basales que se asociaban con actividad persistente al a&#241;o&#44; seguido de un an&#225;lisis multivariante utilizando regresi&#243;n log&#237;stica por pasos para conocer qu&#233; variables&#44; entre las que hab&#237;an sido significativas en el an&#225;lisis univariante&#44; se asociaban de forma independiente a actividad persistente al a&#241;o&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desarrollo de un modelo predictor de actividad persistente&#58; en el desarrollo del modelo se incluyeron variables objetivas como PCR&#44; VSG e &#237;ndice MASEI&#44; y variables obtenidas de la valoraci&#243;n del paciente como BASDAI&#44; BASFI&#44; VGP&#44; DOLOR y RM&#46; Para evaluar si el modelo mejoraba la capacidad predictiva se utiliz&#243; el &#225;rea bajo la curva <span class="elsevierStyleItalic">Receiver operating characteristic</span> &#40;ROC&#41; de los modelos log&#237;sticos&#46;</p></li></ul></p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los an&#225;lisis se realizaron con SPSS versi&#243;n 11&#46;5&#46; Se consideraron significativos los resultados con p&#160;&#8804;&#160;0&#44;05&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El protocolo de estudio fue aprobado por los comit&#233;s &#233;ticos locales correspondientes siguiendo las directrices de la declaraci&#243;n de Helsinki&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pacientes incluidos en el estudio han recibido informaci&#243;n suficiente y han dado su consentimiento informado por escrito para participar en el mismo&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Evaluaci&#243;n de las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; de laboratorio y ecogr&#225;ficas</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 35&#160;pacientes del estudio ESPIDEP diagnosticados de SpA&#44; en dos se perdi&#243; el seguimiento y en otro no se confirm&#243; el diagn&#243;stico inicial&#44; por lo que no fueron incluidos&#46; De los 32&#160;pacientes incluidos&#44; el 50&#37; eran HLA&#160;B27 positivo y el 50&#37; de sexo masculino&#44; todos mantuvieron el mismo diagn&#243;stico inicial al final del a&#241;o de seguimiento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis de validez del &#237;ndice MASEI se incluy&#243; a 32&#160;controles sanos &#40;16&#160;hombres y mujeres&#41; con una edad de 31&#44;8&#160;&#177;&#160;7&#44;6 a&#241;os&#44; similar a la de los pacientes&#46; En la visita basal&#44; 25&#160;pacientes &#40;78&#44;12&#37;&#41; y 5&#160;controles &#40;15&#44;62&#37;&#41; tuvieron un MASEI&#160;&#8805;&#160;18&#44; con un valor medio de 26&#44;17&#160;&#177;&#160;13&#44;68 y 13&#44;34&#160;&#177;&#160;7&#44;97 en pacientes y controles respectivamente &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;001&#41;&#46; El MASEI utilizado como &#250;nico criterio para clasificar correctamente entre SpA y controles sanos alcanz&#243; una sensibilidad del 78&#44;12&#37;&#44; una especificidad del 84&#44;37&#37;&#44; un VPP del 83&#44;3&#37;&#44; un VPN del 79&#44;41&#37;&#44; una RVP y una RVN de 5 y 0&#44;26&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La descripci&#243;n de las variables cl&#237;nicas&#44; de laboratorio y el MASEI en cada visita se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46; Las variables mejoran desde el inicio salvo el valor de la RM&#44; el BASMI y el BASFI que empeoran a los 3&#160;meses para posteriormente mejorar en el resto de visitas respecto de la basal&#46; El comportamiento del NAT es fluctuante&#44; aunque en la visita final mejora respecto de la basal&#46; La evoluci&#243;n hacia la mejor&#237;a del BASMI y del &#237;ndice MASEI a lo largo de las visitas es significativa &#40;p&#160;&#61;&#160;0&#44;001 y p&#160;&#61;&#160;0&#44;007&#44; respectivamente&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a los tratamientos utilizados&#58; 15&#160;pacientes &#40;46&#44;9&#37;&#41; precisaron &#8805;&#160;2&#160;AINE&#44; 13&#160;pacientes alg&#250;n FAME &#40;40&#44;6&#37;&#41;&#44; 7&#160;pacientes alg&#250;n biol&#243;gico &#40;21&#44;9&#37;&#41; y 5&#160;pacientes infiltraciones locales &#40;15&#44;62&#37;&#41;&#46; Los FAME fueron&#58; en 10&#160;pacientes salazopirina&#44; en 2&#160;pacientes metotrexato y en 3&#44; ambos&#46; Los biol&#243;gicos fueron etanercept e infliximab en 4 y 3&#160;pacientes&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; el an&#225;lisis de las variables en la visita inicial para determinar diferencias seg&#250;n el sexo&#44; ser HLA&#160;B27 y presentar el MASEI basal &#8805;&#160;18&#44; destacando&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mayor NAT en las mujeres &#40;0&#44;50&#160;&#177;&#160;0&#44;63 vs 0&#44;06&#160;&#177;&#160;0&#44;63&#59; p&#160;&#61;&#160;0&#44;01&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MASEI superior en hombres &#40;33&#44;07&#160;&#177;&#160;15&#44;05 vs 22&#160;&#177;&#160;11&#44;87&#59; p&#160;&#61;&#160;0&#44;03&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El valor m&#225;s elevado de la VGP &#40;53&#44;5&#160;&#177;&#160;24&#44;35 vs 28&#44;57&#160;&#177;&#160;18&#44;64&#59; p&#160;&#61;&#160;0&#44;02&#41; y el BASFI &#40;3&#44;2&#160;&#177;&#160;2&#44;44 vs 0&#44;98&#160;&#177;&#160;0&#44;93&#59; p&#160;&#61;&#160;0&#44;01&#41; en los pacientes con MASEI basal &#8805; 18&#46;</p></li></ul></p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente se repiti&#243; el an&#225;lisis y se aplic&#243; al &#225;rea bajo la curva &#40;ABC&#41; de cada variable durante el a&#241;o&#44; o en el caso del NAD y el NAT a la suma anual&#46; Se obtuvo de forma significativa &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tbl0015">tablas 3 y 4</a>&#41;&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El NAT superior entre las mujeres&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PCR m&#225;s elevada en los hombres y los pacientes con el MASEI basal &#8805;&#160;18&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#237;ndice MASEI con tendencia a estar significativamente m&#225;s incrementado entre los hombres &#40;p&#160;&#61;&#160;0&#44;07&#41;&#46;</p></li></ul></p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Evaluaci&#243;n de las caracter&#237;sticas radiol&#243;gicas</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al &#237;ndice BASRI total&#44; la puntuaci&#243;n basal fue de 1&#44;58&#160;&#177;&#160;1&#44;38 y al a&#241;o de 3&#44;88&#160;&#177;&#160;1&#44;72&#46; No encontramos diferencias en el valor del BASRI total basal seg&#250;n el sexo&#44; ser HLA&#160;B27 o el MASEI basal &#8805;&#160;18 &#40;p&#160;&#62;&#160;0&#44;05&#41;&#46; El grado de progresi&#243;n radiol&#243;gica del BASRI total fue significativo respecto del basal&#58; 2&#44;29&#160;&#177;&#160;2&#44;01 &#40;IC&#160;95&#37; 1&#44;44-3&#44;14&#59; p&#160;&#61;&#160;0&#44;00&#41;&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al analizar diferencias en el grado de progresi&#243;n radiol&#243;gica al a&#241;o&#44; se confirm&#243; que es significativamente superior en los hombres respecto de las mujeres y en los pacientes con MASEI basal &#8805;&#160;18 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tbl0015">tablas 3 y 4</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis de actividad persistente</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los 7&#160;pacientes tratados con anti-FNT-&#945; durante el a&#241;o cumplieron el criterio de actividad persitente&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleBold">a&#41;</span></span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Factores que predicen actividad persistente al a&#241;o&#58;</span></p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para realizar el an&#225;lisis se utilizaron las variables basales que se encuentran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#46; El an&#225;lisis univariante mostr&#243; que el DOLOR basal &#40;p&#160;&#61;&#160;0&#44;05&#41;&#44; la RM basal &#40;p&#160;&#61;&#160;0&#44;03&#41;&#44; el BASDAI basal &#40;p&#160;&#61;&#160;0&#44;02&#41; y el n&#250;mero de entesitis basal &#40;p&#160;&#61;&#160;0&#44;007&#41; est&#225;n asociados de forma significativa a actividad persistente al a&#241;o&#46; El an&#225;lisis multivariante demostr&#243; que de las anteriores variables el DOLOR basal es la &#250;nica que predice actividad persistente de forma independiente con un ABC ROC de 0&#44;737&#160;&#177;&#160;0&#44;112&#44; IC&#160;95&#37; 0&#44;518-0&#44;956 &#40;p&#160;&#61;&#160;0&#44;05&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleBold">b&#41;</span></span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Modelo predictor de actividad persistente&#58;</span></p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El modelo se form&#243; por la variable resultante del an&#225;lisis multivariante&#44; el DOLOR basal&#44; a la que se a&#241;adi&#243; el &#237;ndice BASDAI y la PCR basal&#46; &#201;sta es la combinaci&#243;n que m&#225;s increment&#243; el valor del ABC ROC obtenida por la variable DOLOR basal para predecir con m&#225;s exactitud actividad persistente al a&#241;o &#40;ABC ROC de DOLOR basal&#160;&#43;&#160;BASDAI basal&#160;&#43;&#160;PCR basal&#160;&#61;&#160;0&#44;810&#160;&#177;&#160;0&#44;081&#44; IC 95&#37; 0&#44;651-0&#44;966&#59; P&#160;&#61;&#160;0&#44;01&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se confirm&#243; que en todas las combinaciones realizadas el valor del ABC era superior si se utilizaba la PCR respecto de si se utilizaba la VSG como reactante de fase aguda &#40;datos no mostrados&#41;&#46;</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se identifican caracter&#237;sticas cl&#237;nicas propias de las formas precoces de enfermedad&#46; Es la primera vez que se aplica un &#237;ndice ecogr&#225;fico para valorar tanto la afectaci&#243;n ent&#233;sica inicial como su evoluci&#243;n a corto plazo en una cohorte precoz&#46; Adem&#225;s&#44; se propone un modelo para predecir actividad persistente con la intenci&#243;n de seleccionar de forma temprana a los pacientes con enfermedad m&#225;s grave&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#237;ndice ecogr&#225;fico de entesis MASEI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> permite clasificar entre SpA y sujetos sanos utilizando el punto de corte &#8805;&#160;18&#46; Este punto de corte se emple&#243; como &#250;nico criterio para el diagn&#243;stico en esta cohorte precoz y se obtuvo una sensibilidad y especificidad del 78&#44;12&#37; y el 84&#44;37&#37;&#44; respectivamente&#44; y una probabilidad 5&#160;veces mayor de tener un valor del &#237;ndice &#8805;&#160;18 entre las SpA que entre los sujetos sanos&#46; Por lo que la ecograf&#237;a de entesis puede ser de utilidad en la evaluaci&#243;n inicial de pacientes con sospecha de SpA precoz&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables cl&#237;nicas mejoran a lo largo del a&#241;o&#44; pero s&#243;lo lo hacen de forma significativa la movilidad espinal determinada por el BASMI y el MASEI&#46; Como todos los pacientes recibieron tratamiento&#44; podemos interpretar que este comportamiento sugiere sensibilidad al cambio a pesar de que la muestra es peque&#241;a y el seguimiento corto&#46; En trabajos recientes tambi&#233;n se sugiere sensibilidad al cambio de la ecograf&#237;a de entesis en SpA tras introducci&#243;n de tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; aunque esta caracter&#237;stica no se ha evaluado en formas precoces como en nuestro estudio&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se decidi&#243; realizar la valoraci&#243;n radiol&#243;gica mediante el &#237;ndice BASRI total<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a> y no utilizar otros m&#233;todos como el modified <span class="elsevierStyleItalic">Stoke Ankylosing Spondylitis Spine Score</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> &#40;mSASS&#41; porque es m&#225;s f&#225;cil de usar&#44; requiere poco entrenamiento y tambi&#233;n es sensible al cambio&#44; por lo que podr&#237;a ser apropiado en un estudio de pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual como el nuestro&#46;Cuantificamos la afecci&#243;n de sacroil&#237;acas de 0 a 4 y no a partir de 2 &#40;m&#237;nimo da&#241;o para diagnosticar enfermedad&#41;&#44; ya que nuestros pacientes son formas precoces y nuestro objetivo era conocer si hab&#237;a o no progresi&#243;n global&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El patr&#243;n de enfermedad es diferente seg&#250;n el sexo&#46; Las mujeres tienen mayor afectaci&#243;n articular perif&#233;rica que los hombres desde el inicio&#44; como ya se describi&#243; en el estudio ESPIDEP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; y se mantiene durante el a&#241;o de seguimiento&#46; Previamente se ha sugerido lo mismo en las EA de larga evoluci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#44; pero no se hab&#237;a comunicado en SpA precoces&#46; No podemos justificar este resultado por el tipo de SpA seg&#250;n el sexo&#46; Los hombres tienen una enfermedad m&#225;s severa fundamentalmente a nivel axial&#44; con mayor progresi&#243;n radiol&#243;gica y PCR m&#225;s elevada&#44; a pesar de no haber diferencias entre sexos en ninguna de las dos variables basalmente&#46; Nuestros resultados coinciden con los obtenidos en un estudio transversal de la cohorte alemana <span class="elsevierStyleItalic">German Spondyloarthritis Inception Cohort</span> &#40;GESPIC&#41;&#44; en el que comparan pacientes con EA precoz establecida y SpA axial sin sacroilitis radiol&#243;gica definida&#44; y demuestran que la presencia de sacroilitis y afectaci&#243;n radiol&#243;gica de columna est&#225; asociada al sexo masculino y a la PCR elevada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la informaci&#243;n aportada por la valoraci&#243;n ecogr&#225;fica de nuestro estudio apunta en la misma direcci&#243;n&#46; Los pacientes con el MASEI basal &#8805;&#160;18 asocian una enfermedad m&#225;s severa evaluada por la PCR y la progresi&#243;n radiol&#243;gica&#44; y coincide en que son los hombres quienes al inicio presentan mayor entesopat&#237;a seg&#250;n el &#237;ndice MASEI &#40;33&#44;07&#160;&#177;&#160;15&#44;05 &#40;hombres&#41; vs 22&#160;&#177;&#160;11&#44;87 &#40;mujeres&#41;&#59; p&#160;&#61;&#160;0&#44;03&#41;&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El HLA&#160;B27 no influye sobre ninguna variable cl&#237;nica o radiol&#243;gica ni sobre la actividad persistente de la enfermedad&#46; Datos similares se han mostrado en trabajos recientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente determinamos que el dolor axial nocturno basal predice actividad persistente al a&#241;o de forma independiente &#40;ABC ROC de 0&#44;737&#160;&#177;&#160;0&#44;112&#44; IC&#160;95&#37; 0&#44;518-0&#44;956 &#40;p&#160;&#61;&#160;0&#44;05&#41;&#46; Como criterio de actividad persistente se eligi&#243; la necesidad de precisar biol&#243;gico seg&#250;n las recomendaciones de la SER<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Consideramos m&#225;s acertado esta medida que el da&#241;o radiol&#243;gico por tratarse de formas precoces en la que &#233;ste ser&#237;a m&#237;nimo o indetectable en algunos pacientes&#46; Se desarroll&#243; un modelo a partir del ABC del dolor axial nocturno basal al que se a&#241;adi&#243; el BASDAI y la PCR basal mejorando el ABC &#40;ABC 0&#44;810&#160;&#177;&#160;0&#44;081&#44; IC&#160;95&#37; 0&#44;651-0&#44;966&#59; p&#160;&#61;&#160;0&#44;01&#41; y nuestra capacidad de predecir actividad persistente en &#8804;&#160;1&#160;a&#241;o de seguimiento&#46; Durante el proceso de obtenci&#243;n del modelo se confirm&#243; que la PCR siempre mejoraba m&#225;s el ABC que la VSG&#46; Diversos trabajos han intentado determinar factores predictores de actividad persistente definida por da&#241;o radiol&#243;gico&#44; funcionalidad o actividad de la enfermedad&#44; generalmente en cohortes no precoces<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21&#8211;23</span></a>&#46; No hemos encontrado estudios de SpA precoz en los que se utilice una medida de desenlace habitual en la pr&#225;ctica diaria como es la indicaci&#243;n de biol&#243;gico y se busque detectar actividad persistente tan a corto plazo&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La posible implicaci&#243;n de nuestro modelo es que los pacientes que presenten elevado dolor axial nocturno basal tienen mayor probabilidad de precisar biol&#243;gicos en menos de 1&#160;a&#241;o&#44; sobre todo si adem&#225;s asocian una PCR y un BASDAI basal elevado&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; existen limitaciones del estudio como el n&#250;mero peque&#241;o de pacientes y el tiempo corto de seguimiento&#46; Aunque se apuntan algunos resultados novedosos&#44; habr&#225; que confirmarlos en cohortes m&#225;s amplias con m&#225;s seguimiento&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; la ecograf&#237;a de entesis puede ayudar en el diagn&#243;stico y seguimiento de los pacientes con SpA precoz&#46; Al igual que en las formas establecidas&#44; las mujeres tienen un patr&#243;n de enfermedad fundamentalmente perif&#233;rica y los hombres axial&#46; Utilizar un modelo predictor de actividad persistente en estadios iniciales de la enfermedad nos puede ayudar a seleccionar pacientes candidatos a tratamientos modificadores de la enfermedad que minimicen el da&#241;o estructural y mejoren la calidad de vida&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio ESPIDEP y su seguimiento a 1 a&#241;o fue financiado por una Beca no restringida de Pfizer &#40;antes Wyeth&#41;&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres126357"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Objetivos"
            2 => "Pacientes y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec113654"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres126356"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Objectives"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec113653"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Evaluaci&#243;n de las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; de laboratorio y ecogr&#225;ficas"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Evaluaci&#243;n de las caracter&#237;sticas radiol&#243;gicas"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "An&#225;lisis de actividad persistente"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-09-05"
    "fechaAceptado" => "2010-11-25"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec113654"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Espondiloartritis"
            1 => "Ecograf&#237;a"
            2 => "Ecograf&#237;a Doppler"
            3 => "Entesopat&#237;a"
            4 => "Modelos estad&#237;sticos"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec113653"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Spondylarthritis"
            1 => "Ultrasonography"
            2 => "Doppler ultrasonography"
            3 => "Enthesopathy"
            4 => "Statistical models"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracterizar a una cohorte de pacientes con espondiloartritis &#40;SpA&#41; precoz&#44; demostrar la utilidad de la ecograf&#237;a de entesis en el diagn&#243;stico y seguimiento&#44; y desarrollar un modelo para predecir actividad persistente&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio prospectivo a 1 a&#241;o de los pacientes con SpA del EStudio PIloto de Derivaci&#243;n de pacientes con Espondiloartritis Precoz &#40;ESPIDEP&#41;&#46; Se llev&#243; a cabo una evaluaci&#243;n cl&#237;nica&#44; radiol&#243;gica y ecogr&#225;fica&#46; La ecogr&#225;fica de entesis se realiz&#243; con el <span class="elsevierStyleItalic">MAdrid Sonographic Enthesis Index</span> &#40;MASEI&#41;&#44; y su utilidad diagn&#243;stica se determin&#243; con el punto de corte &#8805; 18&#46; Se examin&#243; la evoluci&#243;n cl&#237;nica&#44; radiol&#243;gica y del MASEI&#46; Finalmente se desarroll&#243; un modelo a partir de los factores que predicen actividad persistente&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realiz&#243; el seguimiento durante 1 a&#241;o a 32 pacientes&#46; El MASEI basal alcanz&#243; una sensibilidad y especificidad de 78&#44;12&#37; y 83&#44;37&#37;&#44; un valor predictivo positivo y negativo del 83&#44;3&#37; y el 79&#44;41&#37;&#44; y una raz&#243;n de verosimilitud positiva y negativa de 5 y 0&#44;26&#44; respectivamente&#46; La mejor&#237;a del BASMI y el MASEI fue significativa &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;&#61;&#160;0&#44;001 y <span class="elsevierStyleItalic">p</span>&#160;&#61;&#160;0&#44;007&#44; respectivamente&#41;&#46; Las mujeres tuvieron m&#225;s afectaci&#243;n perif&#233;rica desde el inicio y los hombres mayor progresi&#243;n radiol&#243;gica axial y PCR m&#225;s elevada &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41;&#46; El modelo que mejor predijo actividad persistente estaba formado por dolor axial nocturno&#44; BASDAI y PCR&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a de entesis puede ser &#250;til en la evaluaci&#243;n inicial y el seguimiento de las SpA precoces&#46; El patr&#243;n de enfermedad difiere seg&#250;n el sexo&#46; Predecir actividad persistente en estadios precoces apoya la utilizaci&#243;n de tratamientos m&#225;s intensivos&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To characterize a cohort of early spondyloarthritis &#40;SpA&#41; patients&#44; to demonstrate the usefulness of enthesis ultrasonography for the diagnosis and follow up&#44; and to develop a statistical model to predict persitent activity&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 1 year prospective study with clinical&#44; radiological and ultrasonographic evaluations was performed in patients with SpA from the Pilot Study for the Referral of Patients with Early SpA &#40;ESPIDEP&#41;&#46; Enthesis ultrasonography was explored by the MAdrid Sonographic Enthesis Index &#40;MASEI&#41;&#44; and its diagnostic utility was determined to be a cutoff score of &#8805;&#160;18&#160;points&#46; The clinical&#44; radiological and MASEI scores were studied&#46; Finally&#44; a statistical model from factors predicting persitent activity was developed&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 1 year follow-up of 32&#160;patients was carried out&#46; The baseline MASEI reached a sensitivity and specificity of 78&#44;12&#37; and 84&#44;37&#37; respectively&#44; positive and negative predictive value was 83&#44;3&#37; and 79&#44;41&#37; respectively&#44; and positive and negative likelihood ratios were 5 and 0&#44;26&#44; respectively&#46; The improvement of BASMI and the MASEI scores were significant &#40;p&#160;&#61;&#160;0&#44;001 and p&#160;&#61;&#160;0&#44;007&#44; respectively&#41;&#46; From the beginning&#44; women had more peripheral affectation&#44; and men had higher axial radiological progression and higher CRP &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;05&#41;&#46;The statistical model that best predicted persitent activity was constituted by nocturnal back pain&#44; BASDAI and CRP&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enthesis ultrasonography can be useful when begining the evaluation and follow-up of early SpA&#46; Disease patterns are different according to sex&#46; The ability to predict persitent activity in early stages supports the use of more intensive treatments&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1562
            "Ancho" => 1437
            "Tamanyo" => 96741
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La variable basal dolor axial nocturno &#40;DOLOR&#41; es la &#250;nica que en el an&#225;lisis multivariante se asocia de forma significativa a actividad persistente&#44; presentando el &#225;rea bajo la curva &#40;ABC&#41; <span class="elsevierStyleItalic">receiver operating characteristic</span> &#40;ROC&#41; que se indica en la figura&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1611
            "Ancho" => 1465
            "Tamanyo" => 91244
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El modelo para pedecir actividad persistente que m&#225;s incrementa el &#225;rea bajo la curva &#40;ABC&#41; <span class="elsevierStyleItalic">receiver operating characteristic</span> &#40;ROC&#41; de la variable dolor axial nocturno &#40;DOLOR&#41; est&#225; formado por la combinaci&#243;n con las variables <span class="elsevierStyleItalic">Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index</span> &#40;BASDAI&#41; y prote&#237;na&#160;C reactiva &#40;PCR&#41; como se indica en la figura&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;sticos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Varones &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">HLA&#160;B27 &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">SpA indiferenciada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23 &#40;71&#44;87&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;52&#44;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;47&#44;82&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Espondilitis anquilosante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;12&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Artritis reactiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;6&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Artritis psori&#225;sica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;6&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">SpA asociada a colitis ulcerosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;3&#44;12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212892.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de los 32&#160;pacientes seg&#250;n diagn&#243;stico&#44; sexo y HLA&#160;B27</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BASDAI&#58; Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index&#59; BASFI&#58; Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index&#59; BASMI&#58; Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index&#59; DOLOR&#58; dolor axial nocturno&#59; GET&#58; grado de expansi&#243;n tor&#225;cica&#59; MASEI&#58; MAdrid Sonographic Enthesis Index&#59; NAD&#58; n&#250;mero de articulaciones dolorosas&#59; NAT&#58; n&#250;mero de articulaciones tumefactas&#59; PCR&#58; prote&#237;na&#160;C reactiva&#59; RM&#58; rigidez matutina&#59; VGP&#58; valoraci&#243;n global de la enfermedad por el paciente&#59; VSG&#58; velocidad de sedimentaci&#243;n globular&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="middle" style="border-bottom: 2px solid black">Basal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="middle" style="border-bottom: 2px solid black">3 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="middle" style="border-bottom: 2px solid black">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="middle" style="border-bottom: 2px solid black">12 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="middle" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NAD&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;83 &#40;2&#44;35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;50 &#40;1&#44;35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;50 &#40;1&#44;44&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;29 &#40;1&#44;04&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NAT&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;25 &#40;0&#44;53&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04 &#40;0&#44;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;33 &#40;0&#44;91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;04 &#40;0&#44;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VGP&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#44;58 &#40;23&#44;24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44&#44;67 &#40;22&#44;55&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#44;08 &#40;21&#44;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43&#44;54 &#40;18&#44;56&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DOLOR&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#44;58 &#40;35&#44;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&#44;75 &#40;32&#44;46&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#44;67 &#40;34&#44;47&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#44;75 &#40;33&#44;33&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RM&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#44;46 &#40;32&#44;01&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#44;88 &#40;58&#44;02&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&#44;54 &#40;35&#44;03&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#44;38 &#40;25&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">BASDAI&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;49 &#40;1&#44;81&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;97 &#40;1&#44;93&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;13 &#40;1&#44;94&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;06 &#40;1&#44;84&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">BASFI&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;63 &#40;2&#44;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;67 &#40;1&#44;85&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;41 &#40;1&#44;55&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;44 &#40;1&#44;56&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">GET&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;17 &#40;1&#44;88&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;37 &#40;1&#44;37&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;65 &#40;1&#44;61&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;69 &#40;1&#44;49&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">BASMI&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;50 &#40;1&#44;03&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;63 &#40;0&#44;96&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;24 &#40;1&#44;01&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;08 &#40;0&#44;69&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#46;&#176; ENTESIS&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;27 &#40;2&#44;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;82 &#40;1&#44;59&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;45 &#40;1&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;59 &#40;1&#44;29&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VSG&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#44;84 &#40;24&#44;45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;47 &#40;7&#44;92&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#44;42 &#40;4&#44;46&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;42 &#40;6&#44;09&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PCR&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;74 &#40;19&#44;88&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;99 &#40;7&#44;02&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;93 &#40;4&#44;98&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;25 &#40;2&#44;12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">MASEI&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#44;17 &#40;13&#44;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#44;97 &#40;12&#44;93&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#44;55 &#40;8&#44;34&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;007&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212891.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variables cl&#237;nicas&#44; de laboratorio y ecogr&#225;ficas en cada visita</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MASEI&#58; <span class="elsevierStyleItalic">MAdrid Sonographic Enthesis Index&#59;</span> NAT&#58; n&#250;mero de articulaciones tumefactas&#59; PCR&#58; prote&#237;na&#160;C reactiva&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">NAT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">PCR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">MASEI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Progresi&#243;n radiol&#243;gica&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo var&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;33 &#40;1&#44;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#44;92 &#40;25&#44;99&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&#44;82 &#40;24&#44;82&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;09 &#40;1&#44;81&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;00 &#40;1&#44;27&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#44;73 &#40;4&#44;54&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;71 &#40;15&#44;90&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;62 &#40;1&#44;98&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>P&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="middle">p&#160;&#61;&#160;0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="middle">p&#160;&#61;&#160;0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="middle">p&#160;&#61;&#160;0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="middle">p&#160;&#61;&#160;0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212890.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">El valor representa al sumatorio de la variable durante 1&#160;a&#241;o&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">El valor representa al &#225;rea bajo la curva de la variable durante 1&#160;a&#241;o&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variables cl&#237;nicas&#44; ecogr&#225;ficas y radiol&#243;gicas en las que el sexo influye en su comportamiento durante el a&#241;o</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MASEI&#58; MAdrid Sonographic Enthesis Index&#59; PCR&#58; prote&#237;na&#160;C reactiva&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">PCR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">MASEI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Progresi&#243;n radiol&#243;gica&#44; media &#40;DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">MASEI basal &#8805;&#160;18</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&#44;38 &#40;22&#44;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&#44;22 &#40;21&#44;57&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;787 &#40;2&#44;07&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;15 &#40;0&#44;13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#44;7 &#40;7&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;83 &#40;0&#44;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">P&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">p&#160;&#61;&#160;0&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">p&#160;&#61;&#160;0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">p&#160;&#61;&#160;0&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212889.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">El valor representa al &#225;rea bajo la curva de la variable durante 1&#160;a&#241;o&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variables cl&#237;nicas&#44; ecogr&#225;ficas y radiol&#243;gicas en las que presentar MASEI basal &#8805;&#160;18 influye en su comportamiento durante el a&#241;o</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BASDAI&#58; Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index&#59; BASFI&#58; Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index&#59; BASMI&#58; Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index&#59; DOLOR&#58; dolor axial nocturno&#59; GET&#58; grado de expansi&#243;n tor&#225;cica&#59; MASEI&#58; MAdrid Sonographic Enthesis Index&#59; NAD&#58; n&#250;mero de articulaciones dolorosas&#59; NAT&#58; n&#250;mero de articulaciones tumefactas&#59; PCR&#58; prote&#237;na&#160;C reactiva&#59; RM&#58; rigidez matutina&#59; VGP&#58; valoraci&#243;n global de la enfermedad por el paciente&#59; VSG&#58; velocidad de sedimentaci&#243;n globular&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo masculino&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Edad&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#44;47 &#40;8&#44;23&#41;&#59; rango &#40;15-45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Duraci&#243;n de s&#237;ntomas &#40;meses&#41;&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;19 &#40;6&#44;73&#41;&#59; rango &#40;3-24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">N&#46;&#176; de s&#237;ntomas de SpA&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;03 &#40;1&#44;37&#41;&#59; rango &#40;1-7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Criterios de derivaci&#243;n&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Solo lumbalgia inflamatoria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20 &#40;62&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Solo artritis asim&#233;trica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;18&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ambos criterios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;18&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Historia familiar&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;12&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Psoriasis&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;6&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">EII&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;3&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Tendinitis aquilea&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;37&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Fascitis plantar&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;12&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Diarrea&#47;uretritis&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;9&#44;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Uveitis&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Dolor alternante de nalgas&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;43&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Lumbalgia inflamatoria&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26 &#40;81&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Sacroilitis&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;59&#44;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Artritis asim&#233;trica basal&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;37&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">HLA&#160;B27&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">NAT&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;25 &#40;0&#44;53&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">NAD&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;83 &#40;2&#44;35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">VGP&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#44;58 &#40;23&#44;24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">DOLOR&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#44;58 &#40;35&#44;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">RM&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#44;46 &#40;32&#44;61&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">BASDAI&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;49 &#40;1&#44;81&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">BASFI&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;63 &#40;2&#44;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">GET&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;17 &#40;1&#44;88&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">BASMI&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;50 &#40;1&#44;03&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">N&#46;&#176; entesis&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;27 &#40;2&#44;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">VSG&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#44;84 &#40;24&#44;45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">PCR&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;74 &#40;19&#44;88&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">MASEI&#44; media &#40;DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#44;17 &#40;13&#44;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212893.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variables basales para an&#225;lisis de actividad persistente</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First signs and symptoms of spondyloarthritis data from an inception cohort with a disease course of two years or less &#40;REGISPONSER-Early&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Rojas-Vargas"
                            1 => "E&#46; Mu&#241;oz-Gomariz"
                            2 => "A&#46; Escudero"
                            3 => "P&#46; Font"
                            4 => "P&#46; Zarco"
                            5 => "R&#46; Almodovar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;Oxford&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "409"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Early Disease Stage in Axial Spondylarthritis&#46; Results From the German Spondyloarthritis Inception Cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Rudwaleit"
                            1 => "H&#46; Haibel"
                            2 => "X&#46; Baraliakos"
                            3 => "J&#46; Listing"
                            4 => "E&#46; M&#228;rker-Hermann"
                            5 => "H&#46; Zeidler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Artrhitis Rheum"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "717"
                        "paginaFinal" => "727"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Performance of various criteria sets in patients with inflammatory back pain of short duration&#59; the Maastricht early spondyloarthritis clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Heuft-Dorenbosch"
                            1 => "R&#46; Landew&#233;"
                            2 => "R&#46; Weijers"
                            3 => "H&#46; Houben"
                            4 => "S&#46; van der Linden"
                            5 => "P&#46; Jacobs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2006.053918"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16868021"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Performance of referral recommendations in patients with chronic back pain and suspected axial spondyloarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Brandt"
                            1 => "I&#46; Spiller"
                            2 => "I&#46;H&#46; Song"
                            3 => "J&#46;L&#46; Vahldiek"
                            4 => "M&#46; Rudwaleit"
                            5 => "J&#46; Sieper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2006.068734"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "1479"
                        "paginaFinal" => "1484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17456526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early Spondyloarthritis&#58; results from the pilot registry ESPIDEP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Mu&#241;oz-Fern&#225;ndez"
                            1 => "E&#46; de Miguel"
                            2 => "T&#46; Cobo-Ib&#225;&#241;ez"
                            3 => "L&#46; Carmona"
                            4 => "M&#46; Steiner"
                            5 => "M&#46;A&#46; Descalzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "498"
                        "paginaFinal" => "503"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20659413"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sonographic analysis of enthesopathy in the lower extremities of patients with spondylarthropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Lehtinen"
                            1 => "M&#46; Taavitsainen"
                            2 => "M&#46; Leirisalo-Repo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8039281"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasonography of entheseal insertions in the lower limb in spondyloarthropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;V&#46; Balint"
                            1 => "D&#46; Kane"
                            2 => "H&#46; Wilson"
                            3 => "I&#46;B&#46; McInnes"
                            4 => "R&#46;D&#46; Sturrock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "905"
                        "paginaFinal" => "910"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12228161"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of peripheral enthesitis in the spondyloarthropathies by ultrasonography combined with power Doppler&#58; a cross-sectional study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; D&#8217;Agostino"
                            1 => "R&#46; Said-Nahal"
                            2 => "C&#46; Hacquard-Bouder"
                            3 => "J&#46;L&#46; Brasseur"
                            4 => "M&#46; Dougados"
                            5 => "M&#46; Breban"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.10812"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "523"
                        "paginaFinal" => "533"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12571863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validity of enthesis ultrasound assessment in spondylarthropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; De Miguel"
                            1 => "T&#46; Cobo"
                            2 => "S&#46; Mu&#241;oz-Fern&#225;ndez"
                            3 => "E&#46; Naredo"
                            4 => "J&#46; Us&#243;n"
                            5 => "J&#46;C&#46; Acebes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2007.084251"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18390909"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The European Spondyloarthropathy Study group preliminary criteria for the classiffic ation of spondyloarthropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Dougados"
                            1 => "S&#46; van der Linden"
                            2 => "R&#46; Juhlin"
                            3 => "B&#46; Huitfeldt"
                            4 => "B&#46; Amor"
                            5 => "A&#46; Calin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1218"
                        "paginaFinal" => "1227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1930310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new approach to defining disease status in ankylosing spondylitis&#58; the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Garrett"
                            1 => "T&#46; Jenkinson"
                            2 => "L&#46;G&#46; Kennedy"
                            3 => "H&#46; Whitelock"
                            4 => "P&#46; Gaisford"
                            5 => "A&#46; Calin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "2286"
                        "paginaFinal" => "2291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7699630"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new approach to defining functional ability in ankylosing spondylitis&#58; the development of the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Calin"
                            1 => "S&#46; Garrett"
                            2 => "H&#46; Whitelock"
                            3 => "L&#46;G&#46; Kennedy"
                            4 => "J&#46; O&#8217;Hea"
                            5 => "P&#46; Mallorie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "2281"
                        "paginaFinal" => "2285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7699629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Defining spinal mobility in ankylosing spondylitis &#40;AS&#41;&#58; the Bath AS Metrology Index"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;R&#46; Jenkinson"
                            1 => "P&#46;A&#46; Mallorie"
                            2 => "H&#46;C&#46; Whitelock"
                            3 => "L&#46;G&#46; Kennedy"
                            4 => "S&#46;L&#46; Garrett"
                            5 => "A&#46; Calin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1694"
                        "paginaFinal" => "1698"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7799351"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of enthesitis in ankylosing spondylitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Heuft-Dorenbosch"
                            1 => "A&#46; Spoorenberg"
                            2 => "A&#46; van Tubergen"
                            3 => "R&#46; Landew&#233;"
                            4 => "H&#46; van ver Tempel"
                            5 => "H&#46; Mielants"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12525381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Bath Ankylosing Spondylitis Radiology Index &#40;BASRI&#41;&#58; a new&#44; validated approach to disease assessment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; MacKay"
                            1 => "C&#46; Mack"
                            2 => "S&#46; Brophy"
                            3 => "A&#46; Calin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1529-0131(199812)41:12<2263::AID-ART23>3.0.CO;2-I"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "2263"
                        "paginaFinal" => "2270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9870884"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The development and validation of a radiographic grading system for the hip in ankylosing spondylitis&#58; the bath ankylosing spondylitis radiology hip index"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; MacKay"
                            1 => "S&#46; Brophy"
                            2 => "C&#46; Mack"
                            3 => "M&#46; Doran"
                            4 => "A&#46; Calin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2866"
                        "paginaFinal" => "2872"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11128678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Collantes E&#44; Fern&#225;ndez Sueiro JL&#44; Garc&#237;a-Vicu&#241;a R&#44; Gratac&#243;s J&#44; Mulero J&#44; Mu&#241;oz Fern&#225;ndez S&#44; et al&#46; Actualizaci&#243;n del Consenso de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a sobre el uso de antagonistas del TNF&#945; en las espondiloartritis&#44; incluida la artritis psori&#225;sica&#46; Reumatol Clin&#46; 2007&#59;Supl 2&#58;60-70&#46;"
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Monitoring Achilles enthesitis in ankylosing spondylitis during TNF-alpha antagonist therapy&#58; an ultrasound study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;Z&#46; Aydin"
                            1 => "O&#46; Karadag"
                            2 => "E&#46; Filippucci"
                            3 => "P&#46; Atagunduz"
                            4 => "A&#46; Akdogan"
                            5 => "U&#46; Kalyoncu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;Oxford&#41;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "578"
                        "paginaFinal" => "582"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of outcome in ankylosing spondylitis&#58; an extended radiographic scoring system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Creemers"
                            1 => "M&#46;J&#46; Franssen"
                            2 => "M&#46;A&#46; Van&#8217;t Hof"
                            3 => "F&#46;W&#46; Gribnau"
                            4 => "L&#46;B&#46; Van de Putte"
                            5 => "P&#46;L&#46; Van Riel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2004.020503"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "129"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15051621"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are there gender differences in severity of ankylosing spondylitis&#63; Results from the PSOAS cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;D&#46; Reveille"
                            2 => "J&#46;C&#46; Davis Jr&#46;"
                            3 => "T&#46;J&#46; Learch"
                            4 => "M&#46;M&#46; Ward"
                            5 => "M&#46;H&#46; Weisman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2006.060293"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "638"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17127685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low grade radiographic sacroiliitis as prognostic factor in patients with undifferentiated spondyloarthritis fulfilling diagnostic criteria for ankylosing spondylitis throughout follow up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Huerta-Sil"
                            1 => "J&#46;C&#46; Casasola-Vargas"
                            2 => "J&#46;D&#46; Londo&#241;o"
                            3 => "R&#46; Rivas-Ru&#237;z"
                            4 => "J&#46; Ch&#225;vez"
                            5 => "C&#46; Pacheco-Tena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2005.043471"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "642"
                        "paginaFinal" => "646"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16219705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severity of baseline magnetic resonance imaging-evident sacroiliitis and HLA-B27 status in early inflammatory back pain predict radiographically evident ankylosing spondylitis at eight years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;N&#46; Bennett"
                            1 => "D&#46; McGonagle"
                            2 => "P&#46; O&#8217;Connor"
                            3 => "E&#46;M&#46; Hensor"
                            4 => "F&#46; Sivera"
                            5 => "L&#46;C&#46; Coates"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.24024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "3413"
                        "paginaFinal" => "3418"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18975311"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of longterm outcome in ankylosing spondylitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Doran"
                            1 => "S&#46; Brophy"
                            2 => "K&#46; MacKay"
                            3 => "G&#46; Taylor"
                            4 => "A&#46; Calin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "316"
                        "paginaFinal" => "320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12563688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000700000004/v1_201305061856/S1699258X11000325/v1_201305061856/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17499"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000700000004/v1_201305061856/S1699258X11000325/v1_201305061856/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11000325?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 7. Núm. 4.
Páginas 230-235 (julio - agosto 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
8464
Vol. 7. Núm. 4.
Páginas 230-235 (julio - agosto 2011)
Original
Acceso a texto completo
Seguimiento clínico y ecográfico a 1 año del EStudio PIloto de Derivación de pacientes con Espondiloartritis Precoz (ESPIDEP)
One year clinical and ultrasonographic follow up of the Pilot Study for the Referral of Patients with Early Spondyloarthritis (ESPIDEP)
Visitas
8464
Tatiana Cobo-Ibáñeza,
Autor para correspondencia
mtatiana.cobo@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
, Santiago Muñoz-Fernándeza, Eugenio De Miguelb, Jesús Díez Sebastiánc, Martina Steinera, Emilio Martín-Molab
a Sección de Reumatología, Hospital Infanta Sofía, San Sebastián de los Reyes, Madrid, España
b Servicio de Reumatología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
c Sección de Bioestadística, Hospital Universitario La Paz, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (5)
Tabla 1. Distribución de los 32 pacientes según diagnóstico, sexo y HLA B27
Tabla 2. Variables clínicas, de laboratorio y ecográficas en cada visita
Tabla 3. Variables clínicas, ecográficas y radiológicas en las que el sexo influye en su comportamiento durante el año
Tabla 4. Variables clínicas, ecográficas y radiológicas en las que presentar MASEI basal ≥ 18 influye en su comportamiento durante el año
Tabla 5. Variables basales para análisis de actividad persistente
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivos

Caracterizar a una cohorte de pacientes con espondiloartritis (SpA) precoz, demostrar la utilidad de la ecografía de entesis en el diagnóstico y seguimiento, y desarrollar un modelo para predecir actividad persistente.

Pacientes y métodos

Estudio prospectivo a 1 año de los pacientes con SpA del EStudio PIloto de Derivación de pacientes con Espondiloartritis Precoz (ESPIDEP). Se llevó a cabo una evaluación clínica, radiológica y ecográfica. La ecográfica de entesis se realizó con el MAdrid Sonographic Enthesis Index (MASEI), y su utilidad diagnóstica se determinó con el punto de corte ≥ 18. Se examinó la evolución clínica, radiológica y del MASEI. Finalmente se desarrolló un modelo a partir de los factores que predicen actividad persistente.

Resultados

Se realizó el seguimiento durante 1 año a 32 pacientes. El MASEI basal alcanzó una sensibilidad y especificidad de 78,12% y 83,37%, un valor predictivo positivo y negativo del 83,3% y el 79,41%, y una razón de verosimilitud positiva y negativa de 5 y 0,26, respectivamente. La mejoría del BASMI y el MASEI fue significativa (p = 0,001 y p = 0,007, respectivamente). Las mujeres tuvieron más afectación periférica desde el inicio y los hombres mayor progresión radiológica axial y PCR más elevada (p < 0,05). El modelo que mejor predijo actividad persistente estaba formado por dolor axial nocturno, BASDAI y PCR.

Conclusiones

La ecografía de entesis puede ser útil en la evaluación inicial y el seguimiento de las SpA precoces. El patrón de enfermedad difiere según el sexo. Predecir actividad persistente en estadios precoces apoya la utilización de tratamientos más intensivos.

Palabras clave:
Espondiloartritis
Ecografía
Ecografía Doppler
Entesopatía
Modelos estadísticos
Abstract
Objectives

To characterize a cohort of early spondyloarthritis (SpA) patients, to demonstrate the usefulness of enthesis ultrasonography for the diagnosis and follow up, and to develop a statistical model to predict persitent activity.

Patients and methods

A 1 year prospective study with clinical, radiological and ultrasonographic evaluations was performed in patients with SpA from the Pilot Study for the Referral of Patients with Early SpA (ESPIDEP). Enthesis ultrasonography was explored by the MAdrid Sonographic Enthesis Index (MASEI), and its diagnostic utility was determined to be a cutoff score of ≥ 18 points. The clinical, radiological and MASEI scores were studied. Finally, a statistical model from factors predicting persitent activity was developed.

Results

A 1 year follow-up of 32 patients was carried out. The baseline MASEI reached a sensitivity and specificity of 78,12% and 84,37% respectively, positive and negative predictive value was 83,3% and 79,41% respectively, and positive and negative likelihood ratios were 5 and 0,26, respectively. The improvement of BASMI and the MASEI scores were significant (p = 0,001 and p = 0,007, respectively). From the beginning, women had more peripheral affectation, and men had higher axial radiological progression and higher CRP (p < 0,05).The statistical model that best predicted persitent activity was constituted by nocturnal back pain, BASDAI and CRP.

Conclusions

Enthesis ultrasonography can be useful when begining the evaluation and follow-up of early SpA. Disease patterns are different according to sex. The ability to predict persitent activity in early stages supports the use of more intensive treatments.

Keywords:
Spondylarthritis
Ultrasonography
Doppler ultrasonography
Enthesopathy
Statistical models
Texto completo
Introducción

En la actualidad existen diferentes líneas de investigación orientadas al diagnóstico precoz de los pacientes con espondiloartritis (SpA) y a conocer las peculiaridades que pueden presentar respecto a las formas establecidas de enfermedad. En algunos países, incluyendo el nuestro, se han descrito características clínicas y radiológicas de pacientes con SpA precoz1,2. Sin embargo, se trata de estudios transversales de cohortes prospectivas generales (tanto enfermedad precoz como tardía). Son escasos los trabajos relacionados con unidades especializadas que utilicen criterios de derivación3,4. En este sentido, el EStudio PIloto de Derivación de pacientes con Espondiloartritis Precoz (ESPIDEP) es la primera experiencia en España e introduce la derivación desde atención primaria a unidades especializadas utilizando los siguientes criterios: pacientes menores de 45 años con lumbalgia inflamatoria y/o artritis asimétrica de miembros inferiores de 3 a 24 meses de duración5. Se demuestra por primera vez en práctica clínica la utilidad de unos criterios consensuados con atención primaria. Al mismo tiempo se describen las características clínicas iniciales de los pacientes que cumplieron los criterios de derivación y tienen SpA5.

La entesitis es una lesión anátomo-clínica que puede aparecer en todas las formas y fases evolutivas de las SpA. La ecografía nos permite su evaluación de manera más sensible y específica que el examen clínico6–8. Recientemente se ha demostrado la validez de la ecografía de entesis en la correcta clasificación entre EspA y sujetos sanos, mediante el MAdrid Sonographic Enthesis Index (MASEI)9. Este índice evalúa lesiones elementales de 6 entesis bilaterales utilizando ecografía en modo B y power-Doppler.

En toda enfermedad inflamatoria crónica y discapacitante como la SpA, conseguir reconocer a los pacientes que van a tener una evolución más grave desde las fases iniciales de la enfermedad nos puede ayudar a tomar decisiones terapéuticas correctas.

Los objetivos de este estudio son definir las características clínicas y radiológicas de la cohorte de SpA precoz «ESPIDEP» tras un año de evolución, y demostrar la utilidad de la ecografía de entesis en el diagnóstico y seguimiento. Finalmente se propone un modelo para predecir actividad persistente de forma temprana.

Pacientes y métodos

Estudio longitudinal y prospectivo a 1 año de la cohorte de pacientes con SpA precoz del estudio ESPIDEP. Estos pacientes habían sido correctamente derivados desde atención primaria del área 5 de Madrid a la unidad de SpA del Hospital Universitario la Paz (HULP). El diagnóstico se había realizado con los criterios del Grupo Europeo para el Estudio de las Espondiloartropatías10. A lo largo del seguimiento se aplicaron de nuevo estos criterios por si algún paciente había modificado su diagnóstico. Este estudio fue aprobado por el comité de ética del HULP.

Se llevó a cabo un protocolo que incluía:

  • 1)

    Variables relacionadas con la derivación a la unidad de SpA de inicio: a) duración y número de síntomas; b) número de criterios de derivación según el estudio ESPIDEP; c) presencia de: lumbalgia inflamatoria, artritis asimétrica, dolor alternante de nalgas, sacroilitis radiológica e historia familiar de SpA; d) antecedente de: psoriasis, enfermedad inflamatoria intestinal, tendinitis aquílea, fascitis plantar, diarrea/uretritis, uveítis y e) ser HLA B27 positivo.

  • 2)

    Variables clínicas y de laboratorio basales, a los 3, 6 y 12 meses: número de articulaciones dolorosas (NAD), número de articulaciones tumefactas (NAT), valoración global de la enfermedad por el paciente (VGP), dolor axial nocturno (DOLOR) en escala visual analógica de 0-100 mm, rigidez matutina (RM), Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI)11, Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI)12, Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index (BASMI)13, grado de expansión torácica en centímetros, número de entesitis dolorosas según el Maastricht Ankylosing Spondylitis Enthesitis Score (MASES)14, VSG y PCR.

  • 3)

    Valoración ecográfica de la entesis basal, a los 6 y 12 meses, para determinar el índice ecográfico MASEI9. Se utilizó un ecógrafo Acuson Antares Medical systems con sonda lineal 5-13 MHz.

  • 4)

    Variables radiológicas basales y a los 12 meses: se realizaron radiografías de columna cervical, dorsal y lumbar anteroposterior y lateral, y de pelvis anteroposterior. Uno de los reumatólogos del estudio leyó y puntuó las radiografías utilizando el índice radiológico Bath Ankylosing Spondylitis radiology index (BASRI) total15,16.

Tanto el reumatólogo que realizó las ecografías como el que leyó las radiografías desconocían datos clínicos o de diagnóstico.

Los tratamientos se instauraban de acuerdo a las recomendaciones de la Sociedad Española de Reumatología (SER) y al documento consenso de la SER sobre el uso de antagonistas del factor de necrosis tumoral (FNT)17.

El análisis estadístico incluyó:

  • a)

    Estudio de la validez de el MASEI en la correcta clasificación de SpA, utilizando como punto de corte un valor ≥ 18 y como controles 32 sujetos sanos pareados por edad y sexo. Se determinó la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo (VPP) y negativo (VPN), razón de verosimilitud positiva (RVP) y negativa (RVN) en la visita basal.

  • b)

    Estudio temporal de la evolución por visitas de las variables clínicas, de laboratorio e índice ecográfico determinando las posibles diferencias mediante el ANOVA de medidas repetidas junto con el test de Greenhouse-Geisser y a posteriori de Bonferroni cuando fue preciso.

  • c)

    Determinación del grado de progresión radiológica al año mediante la diferencia entre el BASRI total al año y basal utilizando el test no paramétrico de Wilcoxon para datos pareados.

  • d)

    Estudio bivariante de las diferencias en las características clínicas, de laboratorio, ecográficas y radiológicas según: sexo, HLA B27 y presentar el MASEI basal ≥ 18. Se utilizó laU de Mann-Whitney para variables cuantitativas y el test de la chi cuadrado o test exacto de Fisher para las cualitativas.

  • e)

    Análisis de actividad persistente:

  • Definición de actividad persistente: tener indicación de anti-FNT-α a lo largo del año en base a las recomendaciones de la SER17.

  • Factores que predicen actividad persistente al año: se realizó un análisis univariante para determinar las variables basales que se asociaban con actividad persistente al año, seguido de un análisis multivariante utilizando regresión logística por pasos para conocer qué variables, entre las que habían sido significativas en el análisis univariante, se asociaban de forma independiente a actividad persistente al año.

  • Desarrollo de un modelo predictor de actividad persistente: en el desarrollo del modelo se incluyeron variables objetivas como PCR, VSG e índice MASEI, y variables obtenidas de la valoración del paciente como BASDAI, BASFI, VGP, DOLOR y RM. Para evaluar si el modelo mejoraba la capacidad predictiva se utilizó el área bajo la curva Receiver operating characteristic (ROC) de los modelos logísticos.

Todos los análisis se realizaron con SPSS versión 11.5. Se consideraron significativos los resultados con p ≤ 0,05.

El protocolo de estudio fue aprobado por los comités éticos locales correspondientes siguiendo las directrices de la declaración de Helsinki.

Todos los pacientes incluidos en el estudio han recibido información suficiente y han dado su consentimiento informado por escrito para participar en el mismo.

ResultadosEvaluación de las características clínicas, de laboratorio y ecográficas

De los 35 pacientes del estudio ESPIDEP diagnosticados de SpA, en dos se perdió el seguimiento y en otro no se confirmó el diagnóstico inicial, por lo que no fueron incluidos. De los 32 pacientes incluidos, el 50% eran HLA B27 positivo y el 50% de sexo masculino, todos mantuvieron el mismo diagnóstico inicial al final del año de seguimiento (tabla 1).

Tabla 1.

Distribución de los 32 pacientes según diagnóstico, sexo y HLA B27

Diagnósticos  n (%)  Varones (%)  HLA B27 (%) 
SpA indiferenciada  23 (71,87)  12 (52,17)  11 (47,82) 
Espondilitis anquilosante  4 (12,5)  1 (25)  3 (75) 
Artritis reactiva  2 (6,25)  2 (100)  2 (100) 
Artritis psoriásica  2 (6,25)  0 (0)  0 (0) 
SpA asociada a colitis ulcerosa  1 (3,12)  1 (100)  0 (0) 
Total  32 (100)  16 (100)  16 (100) 

Para el análisis de validez del índice MASEI se incluyó a 32 controles sanos (16 hombres y mujeres) con una edad de 31,8 ± 7,6 años, similar a la de los pacientes. En la visita basal, 25 pacientes (78,12%) y 5 controles (15,62%) tuvieron un MASEI ≥ 18, con un valor medio de 26,17 ± 13,68 y 13,34 ± 7,97 en pacientes y controles respectivamente (p < 0,001). El MASEI utilizado como único criterio para clasificar correctamente entre SpA y controles sanos alcanzó una sensibilidad del 78,12%, una especificidad del 84,37%, un VPP del 83,3%, un VPN del 79,41%, una RVP y una RVN de 5 y 0,26, respectivamente.

La descripción de las variables clínicas, de laboratorio y el MASEI en cada visita se muestran en la tabla 2. Las variables mejoran desde el inicio salvo el valor de la RM, el BASMI y el BASFI que empeoran a los 3 meses para posteriormente mejorar en el resto de visitas respecto de la basal. El comportamiento del NAT es fluctuante, aunque en la visita final mejora respecto de la basal. La evolución hacia la mejoría del BASMI y del índice MASEI a lo largo de las visitas es significativa (p = 0,001 y p = 0,007, respectivamente).

Tabla 2.

Variables clínicas, de laboratorio y ecográficas en cada visita

  Basal  3 meses  6 meses  12 meses 
NAD, media (DE)  0,83 (2,35)  0,50 (1,35)  0,50 (1,44)  0,29 (1,04)  0,42 
NAT, media (DE)  0,25 (0,53)  0,04 (0,20)  0,33 (0,91)  0,04 (0,20)  0,17 
VGP, media (DE)  50,58 (23,24)  44,67 (22,55)  42,08 (21,86)  43,54 (18,56)  0,47 
DOLOR, media (DE)  40,58 (35,28)  35,75 (32,46)  31,67 (34,47)  33,75 (33,33)  0,63 
RM, media (DE)  26,46 (32,01)  31,88 (58,02)  23,54 (35,03)  24,38 (25,25)  0,63 
BASDAI, media (DE)  4,49 (1,81)  3,97 (1,93)  4,13 (1,94)  4,06 (1,84)  0,61 
BASFI, media (DE)  2,63 (2,22)  2,67 (1,85)  2,41 (1,55)  2,44 (1,56)  0,74 
GET, media (DE)  5,17 (1,88)  5,37 (1,37)  5,65 (1,61)  5,69 (1,49)  0,19 
BASMI, media (DE)  1,50 (1,03)  1,63 (0,96)  1,24 (1,01)  1,08 (0,69)  0,001 
N.° ENTESIS, media (DE)  1,27 (2,86)  0,82 (1,59)  0,45 (1,14)  0,59 (1,29)  0,31 
VSG, media (DE)  20,84 (24,45)  12,47 (7,92)  13,42 (4,46)  11,42 (6,09)  0,15 
PCR, media (DE)  12,74 (19,88)  5,99 (7,02)  5,93 (4,98)  4,25 (2,12)  0,12 
MASEI, media (DE)  26,17 (13,68)    24,97 (12,93)  20,55 (8,34)  0,007 

BASDAI: Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index; BASFI: Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index; BASMI: Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index; DOLOR: dolor axial nocturno; GET: grado de expansión torácica; MASEI: MAdrid Sonographic Enthesis Index; NAD: número de articulaciones dolorosas; NAT: número de articulaciones tumefactas; PCR: proteína C reactiva; RM: rigidez matutina; VGP: valoración global de la enfermedad por el paciente; VSG: velocidad de sedimentación globular.

Respecto a los tratamientos utilizados: 15 pacientes (46,9%) precisaron ≥ 2 AINE, 13 pacientes algún FAME (40,6%), 7 pacientes algún biológico (21,9%) y 5 pacientes infiltraciones locales (15,62%). Los FAME fueron: en 10 pacientes salazopirina, en 2 pacientes metotrexato y en 3, ambos. Los biológicos fueron etanercept e infliximab en 4 y 3 pacientes, respectivamente.

Se realizó el análisis de las variables en la visita inicial para determinar diferencias según el sexo, ser HLA B27 y presentar el MASEI basal ≥ 18, destacando:

  • El mayor NAT en las mujeres (0,50 ± 0,63 vs 0,06 ± 0,63; p = 0,01).

  • El MASEI superior en hombres (33,07 ± 15,05 vs 22 ± 11,87; p = 0,03).

  • El valor más elevado de la VGP (53,5 ± 24,35 vs 28,57 ± 18,64; p = 0,02) y el BASFI (3,2 ± 2,44 vs 0,98 ± 0,93; p = 0,01) en los pacientes con MASEI basal ≥ 18.

Posteriormente se repitió el análisis y se aplicó al área bajo la curva (ABC) de cada variable durante el año, o en el caso del NAD y el NAT a la suma anual. Se obtuvo de forma significativa (p < 0,05) (tablas 3 y 4):

  • El NAT superior entre las mujeres.

  • La PCR más elevada en los hombres y los pacientes con el MASEI basal ≥ 18.

  • El índice MASEI con tendencia a estar significativamente más incrementado entre los hombres (p = 0,07).

Tabla 3.

Variables clínicas, ecográficas y radiológicas en las que el sexo influye en su comportamiento durante el año

  NATa, media (DE)  PCRb, media (DE)  MASEIb, media (DE)  Progresión radiológica, media (DE) 
Sexo varón         
Sí  0,33 (1,15)  40,92 (25,99)  55,82 (24,82)  3,09 (1,81) 
No  1,00 (1,27)  14,73 (4,54)  41,71 (15,90)  1,62 (1,98) 
p = 0,02  p = 0,01  p = 0,07  p = 0,04 

MASEI: MAdrid Sonographic Enthesis Index; NAT: número de articulaciones tumefactas; PCR: proteína C reactiva.

a

El valor representa al sumatorio de la variable durante 1 año.

b

El valor representa al área bajo la curva de la variable durante 1 año.

Tabla 4.

Variables clínicas, ecográficas y radiológicas en las que presentar MASEI basal ≥ 18 influye en su comportamiento durante el año

  PCRa, media (DE)  MASEIa, media (DE)  Progresión radiológica, media (DE) 
MASEI basal ≥ 18       
Sí  28,38 (22,21)  54,22 (21,57)  2,787 (2,07) 
No  12,15 (0,13)  29,7 (7,5)  0,83 (0,75) 
p = 0,03  p = 0,002  p = 0,03 

MASEI: MAdrid Sonographic Enthesis Index; PCR: proteína C reactiva.

a

El valor representa al área bajo la curva de la variable durante 1 año.

Evaluación de las características radiológicas

Respecto al índice BASRI total, la puntuación basal fue de 1,58 ± 1,38 y al año de 3,88 ± 1,72. No encontramos diferencias en el valor del BASRI total basal según el sexo, ser HLA B27 o el MASEI basal ≥ 18 (p > 0,05). El grado de progresión radiológica del BASRI total fue significativo respecto del basal: 2,29 ± 2,01 (IC 95% 1,44-3,14; p = 0,00).

Al analizar diferencias en el grado de progresión radiológica al año, se confirmó que es significativamente superior en los hombres respecto de las mujeres y en los pacientes con MASEI basal ≥ 18 (tablas 3 y 4).

Análisis de actividad persistente

Los 7 pacientes tratados con anti-FNT-α durante el año cumplieron el criterio de actividad persitente.

  • a)

    Factores que predicen actividad persistente al año:

    Para realizar el análisis se utilizaron las variables basales que se encuentran en la tabla 5. El análisis univariante mostró que el DOLOR basal (p = 0,05), la RM basal (p = 0,03), el BASDAI basal (p = 0,02) y el número de entesitis basal (p = 0,007) están asociados de forma significativa a actividad persistente al año. El análisis multivariante demostró que de las anteriores variables el DOLOR basal es la única que predice actividad persistente de forma independiente con un ABC ROC de 0,737 ± 0,112, IC 95% 0,518-0,956 (p = 0,05) (fig. 1).

    Tabla 5.

    Variables basales para análisis de actividad persistente

    Sexo masculino, n (%)  16 (50%) 
    Edad, media (DE)  33,47 (8,23); rango (15-45) 
    Duración de síntomas (meses), media (DE)  11,19 (6,73); rango (3-24) 
    N.° de síntomas de SpA, media (DE)  3,03 (1,37); rango (1-7) 
    Criterios de derivación, n (%)   
    Solo lumbalgia inflamatoria  20 (62,5%) 
    Solo artritis asimétrica  6 (18,8%) 
    Ambos criterios  6 (18,8%) 
    Historia familiar, n (%)  4 (12,5%) 
    Psoriasis, n (%)  2 (6,3%) 
    EII, n (%)  1 (3,1%) 
    Tendinitis aquilea, n (%)  12 (37,5%) 
    Fascitis plantar, n (%)  4 (12,5%) 
    Diarrea/uretritis, n (%)  3 (9,4%) 
    Uveitis, n (%)  1 (1%) 
    Dolor alternante de nalgas, n (%)  14 (43,8%) 
    Lumbalgia inflamatoria, n (%)  26 (81,3%) 
    Sacroilitis, n (%)  19 (59,4%) 
    Artritis asimétrica basal, n (%)  12 (37,5%) 
    HLA B27, n (%)  16 (50%) 
    NAT, media (DE)  0,25 (0,53) 
    NAD, media (DE)  0,83 (2,35) 
    VGP, media (DE)  50,58 (23,24) 
    DOLOR, media (DE)  40,58 (35,28) 
    RM, media (DE)  26,46 (32,61) 
    BASDAI, media (DE)  4,49 (1,81) 
    BASFI, media (DE)  2,63 (2,22) 
    GET, media (DE)  5,17 (1,88) 
    BASMI, media (DE)  1,50 (1,03) 
    N.° entesis, media (DE)  1,27 (2,86) 
    VSG, media (DE)  20,84 (24,45) 
    PCR, media (DE)  12,74 (19,88) 
    MASEI, media (DE)  26,17 (13,68) 

    BASDAI: Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index; BASFI: Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index; BASMI: Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index; DOLOR: dolor axial nocturno; GET: grado de expansión torácica; MASEI: MAdrid Sonographic Enthesis Index; NAD: número de articulaciones dolorosas; NAT: número de articulaciones tumefactas; PCR: proteína C reactiva; RM: rigidez matutina; VGP: valoración global de la enfermedad por el paciente; VSG: velocidad de sedimentación globular.

    Figura 1.

    La variable basal dolor axial nocturno (DOLOR) es la única que en el análisis multivariante se asocia de forma significativa a actividad persistente, presentando el área bajo la curva (ABC) receiver operating characteristic (ROC) que se indica en la figura.

    (0.09MB).
  • b)

    Modelo predictor de actividad persistente:

    El modelo se formó por la variable resultante del análisis multivariante, el DOLOR basal, a la que se añadió el índice BASDAI y la PCR basal. Ésta es la combinación que más incrementó el valor del ABC ROC obtenida por la variable DOLOR basal para predecir con más exactitud actividad persistente al año (ABC ROC de DOLOR basal + BASDAI basal + PCR basal = 0,810 ± 0,081, IC 95% 0,651-0,966; P = 0,01) (fig. 2).

    Figura 2.

    El modelo para pedecir actividad persistente que más incrementa el área bajo la curva (ABC) receiver operating characteristic (ROC) de la variable dolor axial nocturno (DOLOR) está formado por la combinación con las variables Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI) y proteína C reactiva (PCR) como se indica en la figura.

    (0.09MB).

    Se confirmó que en todas las combinaciones realizadas el valor del ABC era superior si se utilizaba la PCR respecto de si se utilizaba la VSG como reactante de fase aguda (datos no mostrados).

Discusión

En este estudio se identifican características clínicas propias de las formas precoces de enfermedad. Es la primera vez que se aplica un índice ecográfico para valorar tanto la afectación entésica inicial como su evolución a corto plazo en una cohorte precoz. Además, se propone un modelo para predecir actividad persistente con la intención de seleccionar de forma temprana a los pacientes con enfermedad más grave.

El índice ecográfico de entesis MASEI9 permite clasificar entre SpA y sujetos sanos utilizando el punto de corte ≥ 18. Este punto de corte se empleó como único criterio para el diagnóstico en esta cohorte precoz y se obtuvo una sensibilidad y especificidad del 78,12% y el 84,37%, respectivamente, y una probabilidad 5 veces mayor de tener un valor del índice ≥ 18 entre las SpA que entre los sujetos sanos. Por lo que la ecografía de entesis puede ser de utilidad en la evaluación inicial de pacientes con sospecha de SpA precoz.

Las variables clínicas mejoran a lo largo del año, pero sólo lo hacen de forma significativa la movilidad espinal determinada por el BASMI y el MASEI. Como todos los pacientes recibieron tratamiento, podemos interpretar que este comportamiento sugiere sensibilidad al cambio a pesar de que la muestra es pequeña y el seguimiento corto. En trabajos recientes también se sugiere sensibilidad al cambio de la ecografía de entesis en SpA tras introducción de tratamiento18, aunque esta característica no se ha evaluado en formas precoces como en nuestro estudio.

Se decidió realizar la valoración radiológica mediante el índice BASRI total15,16 y no utilizar otros métodos como el modified Stoke Ankylosing Spondylitis Spine Score19 (mSASS) porque es más fácil de usar, requiere poco entrenamiento y también es sensible al cambio, por lo que podría ser apropiado en un estudio de práctica clínica habitual como el nuestro.Cuantificamos la afección de sacroilíacas de 0 a 4 y no a partir de 2 (mínimo daño para diagnosticar enfermedad), ya que nuestros pacientes son formas precoces y nuestro objetivo era conocer si había o no progresión global.

El patrón de enfermedad es diferente según el sexo. Las mujeres tienen mayor afectación articular periférica que los hombres desde el inicio, como ya se describió en el estudio ESPIDEP5, y se mantiene durante el año de seguimiento. Previamente se ha sugerido lo mismo en las EA de larga evolución20, pero no se había comunicado en SpA precoces. No podemos justificar este resultado por el tipo de SpA según el sexo. Los hombres tienen una enfermedad más severa fundamentalmente a nivel axial, con mayor progresión radiológica y PCR más elevada, a pesar de no haber diferencias entre sexos en ninguna de las dos variables basalmente. Nuestros resultados coinciden con los obtenidos en un estudio transversal de la cohorte alemana German Spondyloarthritis Inception Cohort (GESPIC), en el que comparan pacientes con EA precoz establecida y SpA axial sin sacroilitis radiológica definida, y demuestran que la presencia de sacroilitis y afectación radiológica de columna está asociada al sexo masculino y a la PCR elevada2. Además, la información aportada por la valoración ecográfica de nuestro estudio apunta en la misma dirección. Los pacientes con el MASEI basal ≥ 18 asocian una enfermedad más severa evaluada por la PCR y la progresión radiológica, y coincide en que son los hombres quienes al inicio presentan mayor entesopatía según el índice MASEI (33,07 ± 15,05 (hombres) vs 22 ± 11,87 (mujeres); p = 0,03).

El HLA B27 no influye sobre ninguna variable clínica o radiológica ni sobre la actividad persistente de la enfermedad. Datos similares se han mostrado en trabajos recientes2.

Finalmente determinamos que el dolor axial nocturno basal predice actividad persistente al año de forma independiente (ABC ROC de 0,737 ± 0,112, IC 95% 0,518-0,956 (p = 0,05). Como criterio de actividad persistente se eligió la necesidad de precisar biológico según las recomendaciones de la SER17. Consideramos más acertado esta medida que el daño radiológico por tratarse de formas precoces en la que éste sería mínimo o indetectable en algunos pacientes. Se desarrolló un modelo a partir del ABC del dolor axial nocturno basal al que se añadió el BASDAI y la PCR basal mejorando el ABC (ABC 0,810 ± 0,081, IC 95% 0,651-0,966; p = 0,01) y nuestra capacidad de predecir actividad persistente en ≤ 1 año de seguimiento. Durante el proceso de obtención del modelo se confirmó que la PCR siempre mejoraba más el ABC que la VSG. Diversos trabajos han intentado determinar factores predictores de actividad persistente definida por daño radiológico, funcionalidad o actividad de la enfermedad, generalmente en cohortes no precoces21–23. No hemos encontrado estudios de SpA precoz en los que se utilice una medida de desenlace habitual en la práctica diaria como es la indicación de biológico y se busque detectar actividad persistente tan a corto plazo.

La posible implicación de nuestro modelo es que los pacientes que presenten elevado dolor axial nocturno basal tienen mayor probabilidad de precisar biológicos en menos de 1 año, sobre todo si además asocian una PCR y un BASDAI basal elevado.

No obstante, existen limitaciones del estudio como el número pequeño de pacientes y el tiempo corto de seguimiento. Aunque se apuntan algunos resultados novedosos, habrá que confirmarlos en cohortes más amplias con más seguimiento.

En conclusión, la ecografía de entesis puede ayudar en el diagnóstico y seguimiento de los pacientes con SpA precoz. Al igual que en las formas establecidas, las mujeres tienen un patrón de enfermedad fundamentalmente periférica y los hombres axial. Utilizar un modelo predictor de actividad persistente en estadios iniciales de la enfermedad nos puede ayudar a seleccionar pacientes candidatos a tratamientos modificadores de la enfermedad que minimicen el daño estructural y mejoren la calidad de vida.

Financiación

El estudio ESPIDEP y su seguimiento a 1 año fue financiado por una Beca no restringida de Pfizer (antes Wyeth).

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
M. Rojas-Vargas, E. Muñoz-Gomariz, A. Escudero, P. Font, P. Zarco, R. Almodovar, et al.
First signs and symptoms of spondyloarthritis data from an inception cohort with a disease course of two years or less (REGISPONSER-Early).
Rheumatology (Oxford), 48 (2009), pp. 404-409
[2]
M. Rudwaleit, H. Haibel, X. Baraliakos, J. Listing, E. Märker-Hermann, H. Zeidler, et al.
The Early Disease Stage in Axial Spondylarthritis. Results From the German Spondyloarthritis Inception Cohort.
Artrhitis Rheum, 60 (2009), pp. 717-727
[3]
L. Heuft-Dorenbosch, R. Landewé, R. Weijers, H. Houben, S. van der Linden, P. Jacobs, et al.
Performance of various criteria sets in patients with inflammatory back pain of short duration; the Maastricht early spondyloarthritis clinic.
Ann Rheum Dis, 66 (2007), pp. 92-98
[4]
H.C. Brandt, I. Spiller, I.H. Song, J.L. Vahldiek, M. Rudwaleit, J. Sieper.
Performance of referral recommendations in patients with chronic back pain and suspected axial spondyloarthritis.
Ann Rheum Dis, 66 (2007), pp. 1479-1484
[5]
S. Muñoz-Fernández, E. de Miguel, T. Cobo-Ibáñez, L. Carmona, M. Steiner, M.A. Descalzo, et al.
Early Spondyloarthritis: results from the pilot registry ESPIDEP.
Clin Exp Rheumatol, 28 (2010), pp. 498-503
[6]
A. Lehtinen, M. Taavitsainen, M. Leirisalo-Repo.
Sonographic analysis of enthesopathy in the lower extremities of patients with spondylarthropathy.
Clin Exp Rheumatol, 12 (1994), pp. 143-148
[7]
P.V. Balint, D. Kane, H. Wilson, I.B. McInnes, R.D. Sturrock.
Ultrasonography of entheseal insertions in the lower limb in spondyloarthropathy.
Ann Rheum Dis, 61 (2002), pp. 905-910
[8]
M.A. D’Agostino, R. Said-Nahal, C. Hacquard-Bouder, J.L. Brasseur, M. Dougados, M. Breban.
Assessment of peripheral enthesitis in the spondyloarthropathies by ultrasonography combined with power Doppler: a cross-sectional study.
Arthritis Rheum, 48 (2003), pp. 523-533
[9]
E. De Miguel, T. Cobo, S. Muñoz-Fernández, E. Naredo, J. Usón, J.C. Acebes, et al.
Validity of enthesis ultrasound assessment in spondylarthropathy.
Ann Rheum Dis, 68 (2009), pp. 169-174
[10]
M. Dougados, S. van der Linden, R. Juhlin, B. Huitfeldt, B. Amor, A. Calin, et al.
The European Spondyloarthropathy Study group preliminary criteria for the classiffic ation of spondyloarthropathy.
Arthritis Rheum, 34 (1991), pp. 1218-1227
[11]
S. Garrett, T. Jenkinson, L.G. Kennedy, H. Whitelock, P. Gaisford, A. Calin.
A new approach to defining disease status in ankylosing spondylitis: the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index.
J Rheumatol, 21 (1994), pp. 2286-2291
[12]
A. Calin, S. Garrett, H. Whitelock, L.G. Kennedy, J. O’Hea, P. Mallorie, et al.
A new approach to defining functional ability in ankylosing spondylitis: the development of the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index.
J Rheumatol, 21 (1994), pp. 2281-2285
[13]
T.R. Jenkinson, P.A. Mallorie, H.C. Whitelock, L.G. Kennedy, S.L. Garrett, A. Calin.
Defining spinal mobility in ankylosing spondylitis (AS): the Bath AS Metrology Index.
J Rheumatol, 21 (1994), pp. 1694-1698
[14]
L. Heuft-Dorenbosch, A. Spoorenberg, A. van Tubergen, R. Landewé, H. van ver Tempel, H. Mielants, et al.
Assessment of enthesitis in ankylosing spondylitis.
Ann Rheum Dis, 62 (2003), pp. 127-132
[15]
K. MacKay, C. Mack, S. Brophy, A. Calin.
The Bath Ankylosing Spondylitis Radiology Index (BASRI): a new, validated approach to disease assessment.
[16]
K. MacKay, S. Brophy, C. Mack, M. Doran, A. Calin.
The development and validation of a radiographic grading system for the hip in ankylosing spondylitis: the bath ankylosing spondylitis radiology hip index.
J Rheumatol, 27 (2000), pp. 2866-2872
[17]
Collantes E, Fernández Sueiro JL, García-Vicuña R, Gratacós J, Mulero J, Muñoz Fernández S, et al. Actualización del Consenso de la Sociedad Española de Reumatología sobre el uso de antagonistas del TNFα en las espondiloartritis, incluida la artritis psoriásica. Reumatol Clin. 2007;Supl 2:60-70.
[18]
S.Z. Aydin, O. Karadag, E. Filippucci, P. Atagunduz, A. Akdogan, U. Kalyoncu, et al.
Monitoring Achilles enthesitis in ankylosing spondylitis during TNF-alpha antagonist therapy: an ultrasound study.
Rheumatology (Oxford), 49 (2010), pp. 578-582
[19]
M.C. Creemers, M.J. Franssen, M.A. Van’t Hof, F.W. Gribnau, L.B. Van de Putte, P.L. Van Riel.
Assessment of outcome in ankylosing spondylitis: an extended radiographic scoring system.
Ann Rheum Dis, 64 (2005), pp. 127-129
[20]
W. Lee, J.D. Reveille, J.C. Davis Jr., T.J. Learch, M.M. Ward, M.H. Weisman.
Are there gender differences in severity of ankylosing spondylitis? Results from the PSOAS cohort.
Ann Rheum Dis, 66 (2007), pp. 633-638
[21]
G. Huerta-Sil, J.C. Casasola-Vargas, J.D. Londoño, R. Rivas-Ruíz, J. Chávez, C. Pacheco-Tena, et al.
Low grade radiographic sacroiliitis as prognostic factor in patients with undifferentiated spondyloarthritis fulfilling diagnostic criteria for ankylosing spondylitis throughout follow up.
Ann Rheum Dis, 65 (2006), pp. 642-646
[22]
A.N. Bennett, D. McGonagle, P. O’Connor, E.M. Hensor, F. Sivera, L.C. Coates, et al.
Severity of baseline magnetic resonance imaging-evident sacroiliitis and HLA-B27 status in early inflammatory back pain predict radiographically evident ankylosing spondylitis at eight years.
Arthritis Rheum, 58 (2008), pp. 3413-3418
[23]
M.F. Doran, S. Brophy, K. MacKay, G. Taylor, A. Calin.
Predictors of longterm outcome in ankylosing spondylitis.
J Rheumatol, 30 (2003), pp. 316-320
Copyright © 2010. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?