array:23 [
  "pii" => "S1699258X15001928"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
  "aid" => "851"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:363-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6038
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 185
      "HTML" => 4227
      "PDF" => 1626
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574316300703"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
      "aid" => "851"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:363-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1346
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 60
          "HTML" => 1005
          "PDF" => 281
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Periodic Fever&#44; Aphthous Stomatitis&#44; Pharyngitis and Adenopathy Syndrome and Vitamin D&#58; A Possible Treatment Option&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "363"
            "paginaFinal" => "364"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de fiebre peri&#243;dica&#44; estomatitis aftosa&#44; faringitis y adenopat&#237;as y vitamina D&#46; &#191;Una posible opci&#243;n terap&#233;utica&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1441
                "Ancho" => 2989
                "Tamanyo" => 160607
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Course of the disease in different stages before and after treatment with cholecalciferol&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Angela Rico Rodes, Gema Sabrido Berm&#250;dez, Alicia Llombart Vidal, Pedro Jes&#250;s Alcal&#225; Minagorre"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Angela"
                "apellidos" => "Rico Rodes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gema"
                "apellidos" => "Sabrido Berm&#250;dez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Alicia"
                "apellidos" => "Llombart Vidal"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro Jes&#250;s"
                "apellidos" => "Alcal&#225; Minagorre"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X15001928"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001928?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300703?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001200000006/v1_201611050033/S2173574316300703/v1_201611050033/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15002090"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "860"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:362-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4811
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 204
        "HTML" => 3632
        "PDF" => 975
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Espondilodiscitis sin endocarditis causada por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus mitis</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "362"
          "paginaFinal" => "363"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spondylodiscitis without endocarditis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Streptoccocus mitis</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;gueda Prior-Espa&#241;ol, Lourdes Mateo, Melania Mart&#237;nez-Morillo, Anne Riveros-Frutos"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;gueda"
              "apellidos" => "Prior-Espa&#241;ol"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lourdes"
              "apellidos" => "Mateo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Melania"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Morillo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Anne"
              "apellidos" => "Riveros-Frutos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316300764"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.07.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300764?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15002090?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001200000006/v1_201610280501/S1699258X15002090/v1_201610280501/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de fiebre peri&#243;dica&#44; estomatitis aftosa&#44; faringitis y adenopat&#237;as y vitamina D&#46; &#191;Una posible opci&#243;n terap&#233;utica&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "363"
        "paginaFinal" => "364"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Angela Rico Rodes, Gema Sabrido Berm&#250;dez, Alicia Llombart Vidal, Pedro Jes&#250;s Alcal&#225; Minagorre"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Angela"
            "apellidos" => "Rico Rodes"
            "email" => array:1 [
              0 => "angelarico89&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Gema"
            "apellidos" => "Sabrido Berm&#250;dez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Alicia"
            "apellidos" => "Llombart Vidal"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Pedro Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Alcal&#225; Minagorre"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Periodic fever&#44; aphtous stomatitis&#44; pharyngitis and adenopathy syndrome and vitamin D&#58; A possible treatment option&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1441
            "Ancho" => 2989
            "Tamanyo" => 167790
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la paciente en las diferentes formas de enfermedad y tras el inicio del tratamiento con colecalciferol&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome PFAPA &#40;fiebre peri&#243;dica&#44; aftas orales&#44; faringitis&#44; adenopat&#237;as&#41; o s&#237;ndrome de Marshall<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; es una enfermedad autoinflamatoria sin base gen&#233;tica conocida&#44; que afecta predominantemente a los pacientes en la primera d&#233;cada de vida&#46; Se caracteriza por episodios recurrentes de fiebre alta&#44; de 3 a 6 d&#237;as de duraci&#243;n&#44; acompa&#241;ados de s&#237;ntomas que definen el cuadro&#58; faringitis&#44; adenopat&#237;as cervicales y aftas orales&#46; El diagn&#243;stico es cl&#237;nico&#44; y se refuerza por el incremento de reactantes de fase aguda durante las crisis&#44; que se normalizan en periodos asintom&#225;ticos&#44; y la negatividad de pruebas microbiol&#243;gicas&#46; Aunque progresivamente los episodios son menos frecuentes hasta su remisi&#243;n completa&#44; la recurrencia de los brotes repercute negativamente en la calidad de vida del paciente&#46; Las opciones terap&#233;uticas pueden presentar algunos aspectos controvertidos&#46; Los corticoides orales son el tratamiento de elecci&#243;n para resolver las crisis&#44; sin embargo tras su utilizaci&#243;n se ha descrito una mayor recurrencia de los episodios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La amigdalectom&#237;a se emplea en los casos refractarios&#44; pero puede ser discutible su indicaci&#243;n&#44; dado que es una enfermedad que evoluciona a la resoluci&#243;n completa en la mayor&#237;a de los pacientes&#46; Se ha empleado profil&#225;cticamente distintos f&#225;rmacos para tratar de disminuir el n&#250;mero e intensidad de los episodios&#44; como la cimetidina y la colchicina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se est&#225; estudiando una posible relaci&#243;n entre el s&#237;ndrome de PFAFA y los niveles plasm&#225;ticos deficitarios de vitamina D&#44; y se ha planteado si el tratamiento con esta vitamina puede modificar el curso de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una ni&#241;a de 32 meses con historia previa de m&#250;ltiples visitas a urgencias por fiebre&#44; v&#243;mitos y amigdalitis recurrente&#44; con una periodicidad de los episodios entre 6 y 8 semanas&#46; En los mismos presentaba elevaci&#243;n transitoria de los reactantes de fase aguda &#40;PCR m&#225;xima&#58; 15&#44;39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; y leucocitosis de hasta 15&#46;000&#47;&#956;l con 85&#37; de neutr&#243;filos&#44; y estudios microbiol&#243;gicos negativos&#46; Ante la sospecha de un s&#237;ndrome de PFAPA&#44; en uno de los eventos se realiz&#243; una prueba diagn&#243;stico-terap&#233;utica administrando una dosis de prednisolona oral &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;dosis&#41;&#44; con resoluci&#243;n inmediata de los s&#237;ntomas&#46; Se observ&#243; que&#44; tras varios procesos en los que se administraron corticoides&#44; los episodios se tornaron cada vez m&#225;s frecuentes&#46; Se solicitaron niveles plasm&#225;ticos de 25-OH-vitamina D&#44; con resultado en rango de deficiencia &#40;23&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41; y se inici&#243; tratamiento con 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI de colecalciferol de forma mantenida hasta normalizaci&#243;n de los niveles plasm&#225;ticos &#40;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#41;&#46; Desde el inicio del tratamiento se ha producido una reducci&#243;n del n&#250;mero e intensidad de los episodios &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#59; y solo ha presentado 2 procesos de intensidad leve en los siguientes 12 meses&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os ha cobrado relevancia el papel de la vitamina D como modulador del sistema inmunitario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Varios estudios epidemiol&#243;gicos han tratado de determinar la correlaci&#243;n entre la deficiencia de vitamina D y el riesgo de enfermedades inflamatorias&#44; incluyendo trastornos de base al&#233;rgica y autoinmune<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#44; y se ha planteado si puede constituir una opci&#243;n terap&#233;utica en alguna de estas enfermedades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Se ha descrito en estudios sin grupo control que el tratamiento con vitamina D en pacientes con PFAPA reduce el n&#250;mero&#44; duraci&#243;n e intensidad de los episodios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Sin embargo&#44; no hay ensayos cl&#237;nicos realizados que comparen la vitamina D con otras opciones terap&#233;uticas o placebo&#46; No se puede determinar&#44; con el estado actual de los conocimientos&#44; si la evoluci&#243;n favorable se debe al tratamiento o a la propia evoluci&#243;n de la enfermedad&#46; Tampoco se ha definido la dosis de vitamina D ni el periodo de tratamiento requerido&#44; por lo que en nuestro caso se opt&#243; por una dosis est&#225;ndar hasta la normalizaci&#243;n de los niveles plasm&#225;ticos de 25-OH-vitamina D&#46; Pese a estas limitaciones&#44; podr&#237;a considerarse su utilizaci&#243;n en pacientes con PFAPA con situaciones deficitarias de vitamina D&#44; en especial por su perfil de seguridad frente a las alternativas terap&#233;uticas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1441
            "Ancho" => 2989
            "Tamanyo" => 167790
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la paciente en las diferentes formas de enfermedad y tras el inicio del tratamiento con colecalciferol&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syndrome of periodic fever&#44; pharyngitis&#44; and aphthous stomatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;S&#46; Marshall"
                            1 => "K&#46;M&#46; Edwards"
                            2 => "J&#46; Butler"
                            3 => "A&#46;R&#46; Lawton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3794885"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A clinical review of 105 patients with PFAPA &#40;a periodic fever syndrome&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;M&#46; Feder"
                            1 => "J&#46;C&#46; Salazar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Pediatr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "184"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colchicine prophylaxis for frequent periodic fever&#44; aphthous stomatitis&#44; pharyngitis and adenitis episodes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Tasher"
                            1 => "M&#46; Stein"
                            2 => "I&#46; Dalal"
                            3 => "E&#46; Somekh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1651-2227.2008.00837.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "1090"
                        "paginaFinal" => "1092"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18462461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D linked to PFAPA syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Mahamid"
                            1 => "K&#46; Agbaria"
                            2 => "A&#46; Mahamid"
                            3 => "W&#46; Nseir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2012.11.027"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "362"
                        "paginaFinal" => "364"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23246421"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109798000023"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The implication of vitamin D and autoimmunity&#58; A comprehensive review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;S&#46; Leung"
                            1 => "I&#46;E&#46; Adamopoulos"
                            2 => "M&#46;E&#46; Gershwin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12016-013-8361-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rev Allergy Immunol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23359064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does vitamin D affect risk of developing autoimmune disease&#63; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Kriegel"
                            1 => "J&#46;E&#46; Manson"
                            2 => "K&#46;H&#46; Costenbader"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2010.07.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "512"
                        "paginaFinal" => "531"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21047669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D in systemic and organ-specific autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Agmon-Levin"
                            1 => "E&#46; Theodor"
                            2 => "R&#46;M&#46; Segal"
                            3 => "Y&#46; Shoenfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12016-012-8342-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rev Allergy Immunol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23238772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Can supplementation with vitamin D reduce the risk or modify the course of autoimmune diseases&#63; A systematic review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Antico"
                            1 => "M&#46; Tampoia"
                            2 => "R&#46; Tozzoli"
                            3 => "N&#46; Bizzaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2012.07.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22776787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D levels and effects of vitamin D replacement in children with periodic fever&#44; aphthous stomatitis&#44; pharyngitis&#44; and cervical adenitis &#40;PFAPA&#41; syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Stagi"
                            1 => "F&#46; Bertini"
                            2 => "D&#46; Rigante"
                            3 => "F&#46; Falcini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2014.03.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "964"
                        "paginaFinal" => "968"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24746456"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001200000006/v1_201610280501/S1699258X15001928/v1_201610280501/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001200000006/v1_201610280501/S1699258X15001928/v1_201610280501/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001928?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 12. Núm. 6.
Páginas 363-364 (noviembre - diciembre 2016)
Vol. 12. Núm. 6.
Páginas 363-364 (noviembre - diciembre 2016)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Síndrome de fiebre periódica, estomatitis aftosa, faringitis y adenopatías y vitamina D. ¿Una posible opción terapéutica?
Periodic fever, aphtous stomatitis, pharyngitis and adenopathy syndrome and vitamin D: A possible treatment option?
Visitas
18819
Angela Rico Rodes
Autor para correspondencia
angelarico89@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Gema Sabrido Bermúdez, Alicia Llombart Vidal, Pedro Jesús Alcalá Minagorre
Servicio de Pediatría, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

El síndrome PFAPA (fiebre periódica, aftas orales, faringitis, adenopatías) o síndrome de Marshall1, es una enfermedad autoinflamatoria sin base genética conocida, que afecta predominantemente a los pacientes en la primera década de vida. Se caracteriza por episodios recurrentes de fiebre alta, de 3 a 6 días de duración, acompañados de síntomas que definen el cuadro: faringitis, adenopatías cervicales y aftas orales. El diagnóstico es clínico, y se refuerza por el incremento de reactantes de fase aguda durante las crisis, que se normalizan en periodos asintomáticos, y la negatividad de pruebas microbiológicas. Aunque progresivamente los episodios son menos frecuentes hasta su remisión completa, la recurrencia de los brotes repercute negativamente en la calidad de vida del paciente. Las opciones terapéuticas pueden presentar algunos aspectos controvertidos. Los corticoides orales son el tratamiento de elección para resolver las crisis, sin embargo tras su utilización se ha descrito una mayor recurrencia de los episodios2. La amigdalectomía se emplea en los casos refractarios, pero puede ser discutible su indicación, dado que es una enfermedad que evoluciona a la resolución completa en la mayoría de los pacientes. Se ha empleado profilácticamente distintos fármacos para tratar de disminuir el número e intensidad de los episodios, como la cimetidina y la colchicina3. En los últimos años se está estudiando una posible relación entre el síndrome de PFAFA y los niveles plasmáticos deficitarios de vitamina D, y se ha planteado si el tratamiento con esta vitamina puede modificar el curso de la enfermedad4.

Presentamos el caso de una niña de 32 meses con historia previa de múltiples visitas a urgencias por fiebre, vómitos y amigdalitis recurrente, con una periodicidad de los episodios entre 6 y 8 semanas. En los mismos presentaba elevación transitoria de los reactantes de fase aguda (PCR máxima: 15,39mg/dl) y leucocitosis de hasta 15.000/μl con 85% de neutrófilos, y estudios microbiológicos negativos. Ante la sospecha de un síndrome de PFAPA, en uno de los eventos se realizó una prueba diagnóstico-terapéutica administrando una dosis de prednisolona oral (1mg/kg/dosis), con resolución inmediata de los síntomas. Se observó que, tras varios procesos en los que se administraron corticoides, los episodios se tornaron cada vez más frecuentes. Se solicitaron niveles plasmáticos de 25-OH-vitamina D, con resultado en rango de deficiencia (23,7ng/ml) y se inició tratamiento con 400UI de colecalciferol de forma mantenida hasta normalización de los niveles plasmáticos (40ng/ml). Desde el inicio del tratamiento se ha producido una reducción del número e intensidad de los episodios (fig. 1); y solo ha presentado 2 procesos de intensidad leve en los siguientes 12 meses.

Figura 1.

Evolución de la paciente en las diferentes formas de enfermedad y tras el inicio del tratamiento con colecalciferol.

(0.16MB).

En los últimos años ha cobrado relevancia el papel de la vitamina D como modulador del sistema inmunitario5. Varios estudios epidemiológicos han tratado de determinar la correlación entre la deficiencia de vitamina D y el riesgo de enfermedades inflamatorias, incluyendo trastornos de base alérgica y autoinmune6,7, y se ha planteado si puede constituir una opción terapéutica en alguna de estas enfermedades8. Se ha descrito en estudios sin grupo control que el tratamiento con vitamina D en pacientes con PFAPA reduce el número, duración e intensidad de los episodios9. Sin embargo, no hay ensayos clínicos realizados que comparen la vitamina D con otras opciones terapéuticas o placebo. No se puede determinar, con el estado actual de los conocimientos, si la evolución favorable se debe al tratamiento o a la propia evolución de la enfermedad. Tampoco se ha definido la dosis de vitamina D ni el periodo de tratamiento requerido, por lo que en nuestro caso se optó por una dosis estándar hasta la normalización de los niveles plasmáticos de 25-OH-vitamina D. Pese a estas limitaciones, podría considerarse su utilización en pacientes con PFAPA con situaciones deficitarias de vitamina D, en especial por su perfil de seguridad frente a las alternativas terapéuticas.

Bibliografía
[1]
G.S. Marshall, K.M. Edwards, J. Butler, A.R. Lawton.
Syndrome of periodic fever, pharyngitis, and aphthous stomatitis.
J Pediatr, 110 (1987), pp. 43-46
[2]
H.M. Feder, J.C. Salazar.
A clinical review of 105 patients with PFAPA (a periodic fever syndrome).
Acta Pediatr, 99 (2010), pp. 178-184
[3]
D. Tasher, M. Stein, I. Dalal, E. Somekh.
Colchicine prophylaxis for frequent periodic fever, aphthous stomatitis, pharyngitis and adenitis episodes.
Acta Paediatr, 97 (2008), pp. 1090-1092
[4]
M. Mahamid, K. Agbaria, A. Mahamid, W. Nseir.
Vitamin D linked to PFAPA syndrome.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 77 (2013), pp. 362-364
[5]
P.S. Leung, I.E. Adamopoulos, M.E. Gershwin.
The implication of vitamin D and autoimmunity: A comprehensive review.
Clin Rev Allergy Immunol, 45 (2013), pp. 217-226
[6]
M.A. Kriegel, J.E. Manson, K.H. Costenbader.
Does vitamin D affect risk of developing autoimmune disease? A systematic review.
Semin Arthritis Rheum, 40 (2011), pp. 512-531
[7]
N. Agmon-Levin, E. Theodor, R.M. Segal, Y. Shoenfeld.
Vitamin D in systemic and organ-specific autoimmune diseases.
Clin Rev Allergy Immunol, 45 (2013), pp. 256-266
[8]
A. Antico, M. Tampoia, R. Tozzoli, N. Bizzaro.
Can supplementation with vitamin D reduce the risk or modify the course of autoimmune diseases? A systematic review of the literature.
Autoimmun Rev, 12 (2012), pp. 127-136
[9]
S. Stagi, F. Bertini, D. Rigante, F. Falcini.
Vitamin D levels and effects of vitamin D replacement in children with periodic fever, aphthous stomatitis, pharyngitis, and cervical adenitis (PFAPA) syndrome.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 78 (2014), pp. 964-968
Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?