array:24 [
  "pii" => "S1699258X15000534"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.03.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
  "aid" => "773"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:103-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3891
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 180
      "HTML" => 2750
      "PDF" => 961
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574316000162"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.03.018"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
      "aid" => "773"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:103-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1197
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 47
          "HTML" => 750
          "PDF" => 400
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
        "titulo" => "A Classic Mimicker of Systemic Vasculitis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "103"
            "paginaFinal" => "106"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Un simulador cl&#225;sico de vasculitis sist&#233;mica"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 741
                "Ancho" => 1800
                "Tamanyo" => 114632
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transthoracic echocardiogram with an apical view of 3 chambers showing a tumor in left atrium&#44; in diastole &#40;left&#41; and in systole &#40;right&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marc Moreno-Ari&#241;o, Vera Ortiz-Santamaria, A&#237;da Deudero Infante, Montserrat Ayats Delgado, Francesc Novell Teixid&#243;"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marc"
                "apellidos" => "Moreno-Ari&#241;o"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Vera"
                "apellidos" => "Ortiz-Santamaria"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#237;da"
                "apellidos" => "Deudero Infante"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Montserrat"
                "apellidos" => "Ayats Delgado"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Francesc"
                "apellidos" => "Novell Teixid&#243;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X15000534"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.03.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000534?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000162?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001200000002/v1_201604080059/S2173574316000162/v1_201604080059/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15000789"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "792"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:107-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5061
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 174
        "HTML" => 3956
        "PDF" => 931
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Lesiones hiperquerat&#243;sicas y prurito en paciente inmunodeprimida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "107"
          "paginaFinal" => "108"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hyperkeratotic lesions and pruritus in an immunosuppressed patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figuras 1-2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1v2.jpeg"
              "Alto" => 850
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 145934
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#41; Placas hiperquerat&#243;sicas y numerosas lesiones lineales distribuidas en tronco&#44; con predominio en &#225;rea facial y mamas&#46; 2&#41; Placas hiperquerat&#243;sicas y lesiones lineales en dorso de manos&#44; predominando en pliegues interdigitales&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Varela-Veiga, Alejandro Vilas-Sueiro, Benigno Monteagudo, Beatriz Fern&#225;ndez-Jorge"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Varela-Veiga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Vilas-Sueiro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Benigno"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Jorge"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316000204"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000204?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000789?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001200000002/v1_201603290234/S1699258X15000789/v1_201603290234/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15001096"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "802"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:100-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12235
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 188
        "HTML" => 10292
        "PDF" => 1755
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Afectaci&#243;n articular secundaria a infecci&#243;n por virus de Epstein-Barr"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "100"
          "paginaFinal" => "102"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Joint involvement secondary to Epstein-Barr virus"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Manuel Feced Olmos, Meritxell Fern&#225;ndez Matilla, Montserrat Robustillo Villarino, Isabel de la Morena Barrio, Juan Jos&#233; Alegre Sancho"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Manuel"
              "apellidos" => "Feced Olmos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Meritxell"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Matilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Robustillo Villarino"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "de la Morena Barrio"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Alegre Sancho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316000241"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000241?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001096?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001200000002/v1_201603290234/S1699258X15001096/v1_201603290234/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Un simulador cl&#225;sico de vasculitis sist&#233;mica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "103"
        "paginaFinal" => "106"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Marc Moreno-Ari&#241;o, Vera Ortiz-Santamaria, A&#237;da Deudero Infante, Montserrat Ayats Delgado, Francesc Novell Teixid&#243;"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Marc"
            "apellidos" => "Moreno-Ari&#241;o"
            "email" => array:1 [
              0 => "mmorenoa&#64;fhag&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Vera"
            "apellidos" => "Ortiz-Santamaria"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#237;da"
            "apellidos" => "Deudero Infante"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Montserrat"
            "apellidos" => "Ayats Delgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Francesc"
            "apellidos" => "Novell Teixid&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Geriatr&#237;a&#44; Hospital General de Granollers&#44; Granollers&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Reumatolog&#237;a&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital General de Granollers&#44; Granollers&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Universidad Internacional de Catalunya&#44; Sant Cugat del Vall&#232;s&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital General de Granollers&#44; Granollers&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cardiolog&#237;a&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital General de Granollers&#44; Granollers&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Diagn&#243;stico por la Imagen&#44; Hospital General de Granollers&#44; Granollers&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "A classic mimicker of systemic vasculitis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 741
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 109644
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transtor&#225;cico con visi&#243;n apical de 3 c&#225;maras&#58; se muestra tumoraci&#243;n a nivel de la aur&#237;cula izquierda&#44; en di&#225;stole &#40;izquierda&#41; y en s&#237;stole &#40;derecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manifestaciones sist&#233;micas de los tumores card&#237;acos intracavitarios en forma de fiebre&#44; p&#233;rdida de peso&#44; artromialgias y fen&#243;meno de Raynaud confunden esta entidad con enfermedades inmunol&#243;gicas&#44; neopl&#225;sicas o infecciosas&#44; sobre todo en aquellos casos donde no se presentan manifestaciones cardiol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Existe un amplio grupo de mimetizadores cl&#225;sicos de vasculitis sist&#233;micas&#44; entre ellos el mixoma auricular&#44; la enfermedad ateromatosa&#44; la amiloidosis sist&#233;mica AL&#44; la endocarditis bacteriana&#44; el s&#237;ndrome antifosfolip&#237;dico y la tromboangitis obliterante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Este fen&#243;meno de enmascaramiento es bien conocido&#44; aunque se han publicado pocos casos en los que la causa sea el mixoma auricular&#46; A continuaci&#243;n&#44; se describe un caso de mixoma auricular con cl&#237;nica embol&#237;gena y constitucional&#44; sin s&#237;ntomas ni signos card&#237;acos&#44; en el que la orientaci&#243;n diagn&#243;stica inicial fue una vasculitis sist&#233;mica&#46; Se realiza una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica de los casos descritos en la literatura&#44; analizando similitudes y divergencias&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Observaci&#243;n cl&#237;nica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 60 a&#241;os&#44; con antecedentes patol&#243;gicos de hipertensi&#243;n arterial en tratamiento con un antihipertensivo tipo antagonistas de los receptores de la angiotensina-II y dislipidemia en tratamiento con una estatina&#46; Consult&#243; por dolor en la zona lumbar de aparici&#243;n aguda&#44; as&#237; como acrocianosis en la mano derecha asociada a dolor isqu&#233;mico en los dedos de la mano&#46; Se objetiv&#243; acrocianosis de la mano derecha con pulsos perif&#233;ricos presentes y sim&#233;tricos&#46; La auscultaci&#243;n cardiopulmonar fue normal&#46; Se realiz&#243; una radiograf&#237;a de t&#243;rax&#44; un electrocardiograma y una angiotomograf&#237;a computarizada toracoabdominal&#44; que fueron normales&#46; Las pruebas de laboratorio con hemograma&#44; funci&#243;n renal y hep&#225;tica&#44; pruebas de coagulaci&#243;n&#44; anticuerpos antifosfolip&#237;dicos&#44; crioglobulinas&#44; serolog&#237;as para virus B y C&#44; as&#237; como parvovirus y anticuerpos anticitoplasma de los neutr&#243;filos &#40;ANCA&#41;&#44; fueron normales&#46; Se detectaron anticuerpos antinucleares a t&#237;tulos bajos de 1&#47;80&#44; patr&#243;n homog&#233;neo con anti-ADN bicatenario negativos y sin consumo de los niveles de complemento&#46; El estudio mediante capilaroscopia periungueal evidenci&#243; signos de angiog&#233;nesis con hemorragias en los dedos de la mano derecha&#46; Se indic&#243; tratamiento con antiagregaci&#243;n por v&#237;a oral y prostaglandinas por v&#237;a intravenosa con resoluci&#243;n completa de la sintomatolog&#237;a&#46; Tres meses despu&#233;s inici&#243; fen&#243;meno de Raynaud bilateral&#46; Al cabo de un mes&#44; el paciente consult&#243; por epigastralgia aguda transfixiante&#44; as&#237; como dolor isqu&#233;mico en el primer dedo del pie izquierdo&#44; hipoestesias del segundo al cuarto dedo del pie izquierdo y dolor al apoyo en la fascia plantar izquierda&#46; Refer&#237;a debilidad muscular proximal en extremidades inferiores y p&#233;rdida ponderal no cuantificada en los &#250;ltimos 2-3 meses&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica se objetiv&#243; un pie izquierdo m&#225;s fr&#237;o que el derecho&#44; lesi&#243;n eritematosa tenue a nivel de la fascia plantar izquierda&#44; abolici&#243;n bilateral de pulsos tibiales posteriores y pedios con presencia de pulsos popl&#237;teos&#46; Se auscult&#243; un refuerzo del primer ruido card&#237;aco sin ruidos accesorios&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las pruebas de laboratorio se objetiv&#243;&#58; hemoglobina 10&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; hematocrito 34&#37;&#44; volumen corpuscular medio 78 fl&#44; CK 602 U&#47;l&#44; CK-mb 26 U&#47;l&#44; plaquetas 506&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; gamma glutamil transpeptidasa <span class="elsevierStyleItalic">2</span>16 U&#47;l&#44; fosfatasa alcalina 200 U&#47;l&#44; prote&#237;na C reactiva 128&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l y VSG 88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#46; El resto de los par&#225;metros bioqu&#237;micos resultaron normales&#46; Ante la sospecha diagn&#243;stica de vasculitis sist&#233;mica de vaso mediano-peque&#241;o&#44; se decidi&#243; ingresar al paciente para completar estudio&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un electromiograma que evidenci&#243; una mononeuritis del tibial posterior izquierdo sin patr&#243;n miop&#225;tico&#46; Para descartar anormalidades arteriogr&#225;ficas se solicit&#243; una angiotomograf&#237;a toracoabdominal con contraste&#46; Se administraron glucocorticoides &#40;metilprednisolona 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg en 2 dosis&#41; por probable alergia al contraste&#44; lo que comport&#243; una mejor&#237;a notable de la sintomatolog&#237;a&#46; En la prueba de imagen se objetiv&#243; un defecto de repleci&#243;n intracavitario a nivel auricular izquierdo&#44; por lo que se realiz&#243; una ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica que determin&#243; la presencia de una tumoraci&#243;n en la aur&#237;cula izquierda de gran tama&#241;o&#44; pediculada&#44; adherida al tabique interauricular a nivel de la fosa oval que prolapsaba en di&#225;stole hacia el espacio valvular y que asociaba una ligera insuficiencia mitral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el hallazgo&#44; se program&#243; intervenci&#243;n quir&#250;rgica en otro centro y se realiz&#243; la ex&#233;resis de la masa auricular bajo circulaci&#243;n extracorp&#243;rea&#46; Present&#243; una buena evoluci&#243;n en el postoperatorio inmediato&#44; con aparici&#243;n de lesi&#243;n cut&#225;nea isqu&#233;mica en el pulpejo del primer dedo del pie izquierdo&#46; El estudio anatomopatol&#243;gico de la pieza quir&#250;rgica &#40;6&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41; confirm&#243; el diagn&#243;stico de mixoma auricular&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la revisi&#243;n de la literatura realizada utilizando el buscador Pubmed con los par&#225;metros seudovasculitis&#44; tumor card&#237;aco y mixoma auricular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3-13</span></a>&#44; limitando la b&#250;squeda a los idiomas ingl&#233;s&#44; espa&#241;ol&#44; franc&#233;s y alem&#225;n&#44; se han encontrado 11 casos cl&#237;nicos comprendidos en un per&#237;odo de 36 a&#241;os &#40;1978-2014&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se exponen las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los casos revisados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; De los 11 casos analizados&#44; 8 eran hombres y 3 mujeres&#44; con una edad media al diagn&#243;stico de 39&#44;72 a&#241;os &#40;17-88&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los casos publicados&#44; en 8 se describe un aumento de los reactantes de fase aguda&#44; con una VSG media de 58&#44;37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h &#40;30-108&#41;&#46; Adem&#225;s del aumento de reactantes de fase aguda&#44; est&#225; descrita la anemia como otra posible alteraci&#243;n anal&#237;tica en el mixoma auricular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; evento observado en nuestro caso&#44; aunque solamente presente en 2 de los trabajos revisados&#46; Los marcadores inmunol&#243;gicos fueron negativos&#44; excepto en un caso con ANCA positivo patr&#243;n perinuclear&#44; otro caso con anti-ADNds positivo y consumo de complemento&#44; y un tercer caso con anticoagulante l&#250;pico circulante&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como cab&#237;a esperar&#44; esta presentaci&#243;n at&#237;pica provoc&#243; una demora diagn&#243;stica en todos los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3-13</span></a>&#44; contabiliz&#225;ndose un promedio de 12&#44;27 meses &#40;1-36&#41; entre el inicio de la sintomatolog&#237;a y el diagn&#243;stico final&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los casos fueron diagnosticados finalmente de mixoma auricular tras estudio histol&#243;gico y en relaci&#243;n con el tama&#241;o &#40;descrito en 5 ocasiones&#41;&#44; el mayor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> fue de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y el menor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> de 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Todos ellos fueron unifocales&#44; excepto un caso descrito como mixoma auricular multifocal que adem&#225;s fue uno de los que present&#243; un evento coronario agudo y una evoluci&#243;n t&#243;rpida&#44; que finalmente desencaden&#243; la defunci&#243;n del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Discusi&#243;n</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mixoma es la tumoraci&#243;n card&#237;aca primaria benigna m&#225;s frecuente&#44; representa hasta el 50&#37; de ellas&#46; Su localizaci&#243;n m&#225;s frecuente es la aur&#237;cula izquierda &#40;75&#37;&#41;&#44; mayoritariamente en el septo interauricular en el margen del foramen oval<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La presentaci&#243;n cl&#237;nica se puede clasificar en 3 formas&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> s&#237;ntomas card&#237;acos de insuficiencia mitral o tricusp&#237;dea secundaria a obstrucci&#243;n intracavitaria&#44; seg&#250;n la localizaci&#243;n del mixoma&#44; observ&#225;ndose hasta en un 67&#37; de los casos&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> eventos embol&#237;genos de material mixomatoso &#40;29&#37;&#41;&#44; en forma de lesiones cut&#225;neas isqu&#233;micas&#44; mononeuritis por afectaci&#243;n de los vasa nervorum&#44; siendo los eventos cerebrovasculares los m&#225;s prevalentes&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> s&#237;ntomas sist&#233;micos como fiebre&#44; p&#233;rdida ponderal&#44; artromialgias&#44; fen&#243;menos vasoesp&#225;sticos y p&#250;rpura cut&#225;nea&#44; dichas formas cl&#237;nicas pueden coexistir&#46; Se han descrito alteraciones anal&#237;ticas como la anemia&#44; el aumento de reactantes de fase aguda&#44; la hipocomplementemia y&#44; en ocasiones&#44; positividad de marcadores inmunol&#243;gicos&#46; Tras la extirpaci&#243;n del tumor&#44; las alteraciones anal&#237;ticas suelen normalizarse<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;14</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presentaci&#243;n cl&#237;nica depende en parte del tama&#241;o&#44; la localizaci&#243;n y la movilidad del tumor&#44; siendo la aur&#237;cula izquierda la localizaci&#243;n m&#225;s descrita<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Los s&#237;ntomas sist&#233;micos se han relacionado con la concentraci&#243;n de interleucina 6<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; El hecho de que intervenga una cadena de activaci&#243;n de citocinas en el mecanismo fisiopatol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; junto con la respuesta cl&#237;nica al tratamiento glucocorticoideo e inmunosupresor&#44; refuerza la tesis de algunos autores de una posible naturaleza vascul&#237;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los casos cl&#237;nicos que se presentan en forma de eventos embol&#237;genos y s&#237;ntomas sist&#233;micos presentan una demora diagn&#243;stica&#46; Todos los casos revisados fueron diagnosticados mediante ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica&#44; solicitada por diferentes motivos seg&#250;n el proceso diagn&#243;stico&#44; por ejemplo para completar estudio tras accidente vascular cerebral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7&#44;10&#44;12&#44;13</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Conclusi&#243;n</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mixoma auricular es un simulador de vasculitis sist&#233;mica&#44; siendo de dif&#237;cil diagn&#243;stico cuando no se presentan manifestaciones card&#237;acas&#46; La demora diagn&#243;stica puede conllevar complicaciones graves en relaci&#243;n con los eventos embol&#237;genos&#44; siendo uno de los m&#225;s temibles el accidente vascular cerebral&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres622416"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Fundamento y objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Paciente y m&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Discusi&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec636300"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres622415"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Background and objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Patient and method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Discussion"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec636299"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Observaci&#243;n cl&#237;nica"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-01-02"
    "fechaAceptado" => "2015-03-09"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec636300"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Mixoma"
            1 => "Tumor card&#237;aco"
            2 => "Vasculitis sist&#233;mica"
            3 => "Seudovasculitis"
            4 => "Simulador"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec636299"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Myxoma"
            1 => "Cardiac tumor"
            2 => "Systemic vasculitis"
            3 => "Pseudovasculitis"
            4 => "Mimicker"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Fundamento y objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las manifestaciones embol&#237;genas y constitucionales de los tumores card&#237;acos intracavitarios se engloban dentro de los mimetizadores cl&#225;sicos de las vasculitis sist&#233;micas&#44; sobre todo en aquellas ocasiones donde no se presentan manifestaciones cardiol&#243;gicas&#46; Se describe un caso de mixoma auricular con cl&#237;nica exclusivamente sist&#233;mica&#44; cuya orientaci&#243;n diagn&#243;stica inicial fue de vasculitis&#46; Se revisan los casos descritos en la literatura&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Paciente y m&#233;todo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se describe un caso de mixoma auricular con presentaci&#243;n en forma de manifestaciones sist&#233;micas sin sintomatolog&#237;a cardiol&#243;gica acompa&#241;ante&#46; Se expone el caso cl&#237;nico y se compara con 11 casos de seudovasculitis por mixoma auricular descritos en la literatura&#44; haciendo &#233;nfasis en las similitudes y divergencias&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Discusi&#243;n</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los s&#237;ntomas constitucionales junto con las manifestaciones cut&#225;neas fueron los m&#225;s frecuentes&#46; La mayor&#237;a de los casos presentaban respuesta parcial al tratamiento glucocorticoideo&#44; reforzando la teor&#237;a del componente inflamatorio en su patogenia&#46; La demora media en el diagn&#243;stico fue de 12&#44;27 meses&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El mixoma auricular es un simulador de vasculitis sist&#233;mica y es de dif&#237;cil diagn&#243;stico cuando no presenta manifestaciones card&#237;acas&#46; La demora diagn&#243;stica puede conllevar complicaciones graves&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Fundamento y objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Paciente y m&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Discusi&#243;n"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background and objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Embolic and constitutional manifestations of intracavitary cardiac tumors are included within the classic mimickers of systemic vasculitis&#44; especially in those in which there are no cardiac manifestations&#46; We present a case report of atrial myxoma in which the patient only presented systemic symptoms and in whom an initial diagnostic approach of systemic vasculitis was made&#46; We also performed a literature search of the cases described&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Patient and method</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A case report of atrial myxoma with atypical presentation manifested as a systemic disease with no concomitant cardiac symptoms is described&#46; The case report is discussed and 11 cases of atrial myxoma pseudovasculitis described in the literature are reviewed&#44; emphasizing their similarities and differences&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Discussion</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Constitutional symptoms and cutaneous manifestations were the most common&#46; Most of the cases showed partial response to glucococorticosteroid treatment&#44; reinforcing the theory of the inflammatory role in its pathogenesis&#46; Mean delayed time to diagnosis was 12&#46;27 months&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Atrial myxoma is a systemic vasculitis mimicker&#44; this being difficult to diagnose in the absence of cardiac manifestations&#46; This delay in diagnosis entails serious complications</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Background and objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Patient and method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Discussion"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 741
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 109644
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transtor&#225;cico con visi&#243;n apical de 3 c&#225;maras&#58; se muestra tumoraci&#243;n a nivel de la aur&#237;cula izquierda&#44; en di&#225;stole &#40;izquierda&#41; y en s&#237;stole &#40;derecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AC&#58; auscultaci&#243;n card&#237;aca&#59; AVC&#58; accidente vascular cerebral&#59; IS&#58; inmunosupresores&#59; SCA&#58; s&#237;ndrome coronario agudo&#59; 1R&#58; primer ruido&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Manifestaciones cl&#237;nicas</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mano et al&#46; &#40;2014&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hartig et al&#46; &#40;2014&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Patel et al&#46; &#40;2009&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Nishio et al&#46; &#40;2005&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Rivero et al&#46; &#40;1998&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gravallese et al&#46; &#40;1995&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Bodokh et al&#46; &#40;1993&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Boussen et al&#46; &#40;1991&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Thomas et al&#46; &#40;1981&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Byrd et al&#46; &#40;1980&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Huston et al&#46; &#40;1978&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Constitucional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Debilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fiebre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">P&#233;rdida de peso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Artromialgias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">cut&#225;neas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Eritema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">P&#250;rpura&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Acrocianosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fen&#243;meno de Raynaud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dolor isqu&#233;mico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Zonas acras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pantorrilla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mono&#47;polineuritis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neurol&#243;gicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cefalea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">AVC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Amaurosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Convulsiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">V&#233;rtigo central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SCA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Abolici&#243;n de pulsos perif&#233;ricos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hallazgos AC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Soplo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Aumento 1R&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mejora con glucocorticoides y&#47;o IS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Defunci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1020461.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manifestaciones cl&#237;nicas en casos descritos en la literatura m&#233;dica de tumores card&#237;acos que simulan vasculitis o conectivopat&#237;as</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac myxomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46; Reynen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199512143332407"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "333"
                        "paginaInicial" => "1610"
                        "paginaFinal" => "1617"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7477198"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndromes seudovascul&#237;ticos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Oliv&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "277"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Left atrial myxoma detected after an initial diagnosis of polymyalgia rheumatica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Mano"
                            1 => "A&#46; Yoshizawa"
                            2 => "Y&#46; Itabashi"
                            3 => "T&#46; Ohki"
                            4 => "T&#46; Takahashi"
                            5 => "M&#46; Mori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24583432"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atrial myxoma with clinical signs of systemic inflammatory disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Hartig"
                            1 => "E&#46;G&#46; Kraatz"
                            2 => "H&#46;W&#46; Beurich"
                            3 => "F&#46; Moosig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Z Rheumatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "284"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Masquerading myxoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Patel"
                            1 => "K&#46;C&#46; Lynn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MAJ.0b013e3181a3c2b1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Sci"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "338"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19680024"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MPO-ANCA-associated pseudovasculitis in cardiac myxoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Nishio"
                            1 => "Y&#46; Ito"
                            2 => "Y&#46; Iguchi"
                            3 => "H&#46; Sato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-1331.2005.01042.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Neurol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16053470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myxoma of the left auricular simulating a leukocytoclastic vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Rivero"
                            1 => "J&#46;M&#46; Mart&#237;nez Pe&#241;uela"
                            2 => "A&#46; Abecia"
                            3 => "G&#46; Tiberio"
                            4 => "C&#46; P&#233;rez Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Sist Sanit Navar"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12891414"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fever arthralgias&#44; skin lesions&#44; and ischemic digits in a 59-year-old man"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Gravallese"
                            1 => "C&#46; Waksmonski"
                            2 => "G&#46;L&#46; Winters"
                            3 => "R&#46;W&#46; Simms"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "1161"
                        "paginaFinal" => "1168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7639815"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous leukocytoclastic vasculitis with circulating anticoagulant disclosing myxoma of the left atrium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Bodokh"
                            1 => "J&#46;P&#46; Lacour"
                            2 => "C&#46; Perrin"
                            3 => "E&#46; Ferrari"
                            4 => "M&#46; Ticchioni"
                            5 => "C&#46; Roule"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "789"
                        "paginaFinal" => "792"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8210116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Embolization of cardiac myxomas masquerading as polyarteritis nodosa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Boussen"
                            1 => "M&#46; Moalla"
                            2 => "P&#46; Blondeau"
                            3 => "H&#46; Ben Ayed"
                            4 => "J&#46;T&#46; Lie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1673724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myxoma masquerading as polyarteritis nodosa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;H&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "137"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6111609"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Left atrial myxoma presenting as a systemic vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;E&#46; Byrd"
                            1 => "O&#46;P&#46; Matthews"
                            2 => "R&#46;E&#46; Hunt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "240"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7362670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Left atrial myxoma simulating peripheral vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Huston"
                            1 => "J&#46;J&#46; Combs Jr&#46;"
                            2 => "J&#46;T&#46; Lie"
                            3 => "E&#46;R&#46; Giuliani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "752"
                        "paginaFinal" => "756"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/713604"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0213911114000740"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02139111"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hematologic manifestations and etiology of atrial myxoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;R&#46; Burns"
                            1 => "I&#46;C&#46; Schulman"
                            2 => "M&#46;J&#46; Murphy Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Sci"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "284"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7124786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical presentation of left atrial myxoma&#46; A series of 112 consecutive cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Pinede"
                            1 => "P&#46; Duhaault"
                            2 => "R&#46; Loire"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "172"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interleukin 6 production by cardiac myxomas may explain constitutional symptoms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; S&#233;guin"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Beigbeder"
                            2 => "U&#46; Hvass"
                            3 => "J&#46; Langlois"
                            4 => "R&#46; Grolleau"
                            5 => "M&#46; Jourdan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "599"
                        "paginaFinal" => "600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1545561"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0212656708000085"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02126567"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased serum interleukin-6 in cardiac myxoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Saji"
                            1 => "E&#46; Yanagawa"
                            2 => "H&#46; Matsuura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "579"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1858647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001200000002/v1_201603290234/S1699258X15000534/v1_201603290234/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33643"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001200000002/v1_201603290234/S1699258X15000534/v1_201603290234/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000534?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 12. Núm. 2.
Páginas 103-106 (marzo - abril 2016)
Visitas
10145
Vol. 12. Núm. 2.
Páginas 103-106 (marzo - abril 2016)
Caso clínico
Acceso a texto completo
Un simulador clásico de vasculitis sistémica
A classic mimicker of systemic vasculitis
Visitas
10145
Marc Moreno-Ariñoa,
Autor para correspondencia
mmorenoa@fhag.es

Autor para correspondencia.
, Vera Ortiz-Santamariab,c, Aída Deudero Infanted, Montserrat Ayats Delgadoe, Francesc Novell Teixidóf
a Servicio de Geriatría, Hospital General de Granollers, Granollers, Barcelona, España
b Unidad de Reumatología, Servicio de Medicina Interna, Hospital General de Granollers, Granollers, Barcelona, España
c Departamento de Medicina, Universidad Internacional de Catalunya, Sant Cugat del Vallès, Barcelona, España
d Servicio de Medicina Interna, Hospital General de Granollers, Granollers, Barcelona, España
e Unidad de Cardiología, Servicio de Medicina Interna, Hospital General de Granollers, Granollers, España
f Servicio de Diagnóstico por la Imagen, Hospital General de Granollers, Granollers, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Manifestaciones clínicas en casos descritos en la literatura médica de tumores cardíacos que simulan vasculitis o conectivopatías
Resumen
Fundamento y objetivo

Las manifestaciones embolígenas y constitucionales de los tumores cardíacos intracavitarios se engloban dentro de los mimetizadores clásicos de las vasculitis sistémicas, sobre todo en aquellas ocasiones donde no se presentan manifestaciones cardiológicas. Se describe un caso de mixoma auricular con clínica exclusivamente sistémica, cuya orientación diagnóstica inicial fue de vasculitis. Se revisan los casos descritos en la literatura.

Paciente y método

Se describe un caso de mixoma auricular con presentación en forma de manifestaciones sistémicas sin sintomatología cardiológica acompañante. Se expone el caso clínico y se compara con 11 casos de seudovasculitis por mixoma auricular descritos en la literatura, haciendo énfasis en las similitudes y divergencias.

Discusión

Los síntomas constitucionales junto con las manifestaciones cutáneas fueron los más frecuentes. La mayoría de los casos presentaban respuesta parcial al tratamiento glucocorticoideo, reforzando la teoría del componente inflamatorio en su patogenia. La demora media en el diagnóstico fue de 12,27 meses.

Conclusión

El mixoma auricular es un simulador de vasculitis sistémica y es de difícil diagnóstico cuando no presenta manifestaciones cardíacas. La demora diagnóstica puede conllevar complicaciones graves.

Palabras clave:
Mixoma
Tumor cardíaco
Vasculitis sistémica
Seudovasculitis
Simulador
Abstract
Background and objective

Embolic and constitutional manifestations of intracavitary cardiac tumors are included within the classic mimickers of systemic vasculitis, especially in those in which there are no cardiac manifestations. We present a case report of atrial myxoma in which the patient only presented systemic symptoms and in whom an initial diagnostic approach of systemic vasculitis was made. We also performed a literature search of the cases described.

Patient and method

A case report of atrial myxoma with atypical presentation manifested as a systemic disease with no concomitant cardiac symptoms is described. The case report is discussed and 11 cases of atrial myxoma pseudovasculitis described in the literature are reviewed, emphasizing their similarities and differences.

Discussion

Constitutional symptoms and cutaneous manifestations were the most common. Most of the cases showed partial response to glucococorticosteroid treatment, reinforcing the theory of the inflammatory role in its pathogenesis. Mean delayed time to diagnosis was 12.27 months.

Conclusion

Atrial myxoma is a systemic vasculitis mimicker, this being difficult to diagnose in the absence of cardiac manifestations. This delay in diagnosis entails serious complications

Keywords:
Myxoma
Cardiac tumor
Systemic vasculitis
Pseudovasculitis
Mimicker
Texto completo
Introducción

Las manifestaciones sistémicas de los tumores cardíacos intracavitarios en forma de fiebre, pérdida de peso, artromialgias y fenómeno de Raynaud confunden esta entidad con enfermedades inmunológicas, neoplásicas o infecciosas, sobre todo en aquellos casos donde no se presentan manifestaciones cardiológicas1. Existe un amplio grupo de mimetizadores clásicos de vasculitis sistémicas, entre ellos el mixoma auricular, la enfermedad ateromatosa, la amiloidosis sistémica AL, la endocarditis bacteriana, el síndrome antifosfolipídico y la tromboangitis obliterante2. Este fenómeno de enmascaramiento es bien conocido, aunque se han publicado pocos casos en los que la causa sea el mixoma auricular. A continuación, se describe un caso de mixoma auricular con clínica embolígena y constitucional, sin síntomas ni signos cardíacos, en el que la orientación diagnóstica inicial fue una vasculitis sistémica. Se realiza una revisión bibliográfica de los casos descritos en la literatura, analizando similitudes y divergencias.

Observación clínica

Varón de 60 años, con antecedentes patológicos de hipertensión arterial en tratamiento con un antihipertensivo tipo antagonistas de los receptores de la angiotensina-II y dislipidemia en tratamiento con una estatina. Consultó por dolor en la zona lumbar de aparición aguda, así como acrocianosis en la mano derecha asociada a dolor isquémico en los dedos de la mano. Se objetivó acrocianosis de la mano derecha con pulsos periféricos presentes y simétricos. La auscultación cardiopulmonar fue normal. Se realizó una radiografía de tórax, un electrocardiograma y una angiotomografía computarizada toracoabdominal, que fueron normales. Las pruebas de laboratorio con hemograma, función renal y hepática, pruebas de coagulación, anticuerpos antifosfolipídicos, crioglobulinas, serologías para virus B y C, así como parvovirus y anticuerpos anticitoplasma de los neutrófilos (ANCA), fueron normales. Se detectaron anticuerpos antinucleares a títulos bajos de 1/80, patrón homogéneo con anti-ADN bicatenario negativos y sin consumo de los niveles de complemento. El estudio mediante capilaroscopia periungueal evidenció signos de angiogénesis con hemorragias en los dedos de la mano derecha. Se indicó tratamiento con antiagregación por vía oral y prostaglandinas por vía intravenosa con resolución completa de la sintomatología. Tres meses después inició fenómeno de Raynaud bilateral. Al cabo de un mes, el paciente consultó por epigastralgia aguda transfixiante, así como dolor isquémico en el primer dedo del pie izquierdo, hipoestesias del segundo al cuarto dedo del pie izquierdo y dolor al apoyo en la fascia plantar izquierda. Refería debilidad muscular proximal en extremidades inferiores y pérdida ponderal no cuantificada en los últimos 2-3 meses. En la exploración física se objetivó un pie izquierdo más frío que el derecho, lesión eritematosa tenue a nivel de la fascia plantar izquierda, abolición bilateral de pulsos tibiales posteriores y pedios con presencia de pulsos poplíteos. Se auscultó un refuerzo del primer ruido cardíaco sin ruidos accesorios.

En las pruebas de laboratorio se objetivó: hemoglobina 10,4g/dl, hematocrito 34%, volumen corpuscular medio 78 fl, CK 602 U/l, CK-mb 26 U/l, plaquetas 506.000/mm3, gamma glutamil transpeptidasa 216 U/l, fosfatasa alcalina 200 U/l, proteína C reactiva 128,1mg/l y VSG 88mm/h. El resto de los parámetros bioquímicos resultaron normales. Ante la sospecha diagnóstica de vasculitis sistémica de vaso mediano-pequeño, se decidió ingresar al paciente para completar estudio.

Se realizó un electromiograma que evidenció una mononeuritis del tibial posterior izquierdo sin patrón miopático. Para descartar anormalidades arteriográficas se solicitó una angiotomografía toracoabdominal con contraste. Se administraron glucocorticoides (metilprednisolona 60mg en 2 dosis) por probable alergia al contraste, lo que comportó una mejoría notable de la sintomatología. En la prueba de imagen se objetivó un defecto de repleción intracavitario a nivel auricular izquierdo, por lo que se realizó una ecocardiografía transtorácica que determinó la presencia de una tumoración en la aurícula izquierda de gran tamaño, pediculada, adherida al tabique interauricular a nivel de la fosa oval que prolapsaba en diástole hacia el espacio valvular y que asociaba una ligera insuficiencia mitral (fig. 1).

Figura 1.

Ecocardiograma transtorácico con visión apical de 3 cámaras: se muestra tumoración a nivel de la aurícula izquierda, en diástole (izquierda) y en sístole (derecha).

(0.1MB).

Tras el hallazgo, se programó intervención quirúrgica en otro centro y se realizó la exéresis de la masa auricular bajo circulación extracorpórea. Presentó una buena evolución en el postoperatorio inmediato, con aparición de lesión cutánea isquémica en el pulpejo del primer dedo del pie izquierdo. El estudio anatomopatológico de la pieza quirúrgica (6,5×5×1,5cm) confirmó el diagnóstico de mixoma auricular.

En la revisión de la literatura realizada utilizando el buscador Pubmed con los parámetros seudovasculitis, tumor cardíaco y mixoma auricular3-13, limitando la búsqueda a los idiomas inglés, español, francés y alemán, se han encontrado 11 casos clínicos comprendidos en un período de 36 años (1978-2014).

Se exponen las características clínicas de los casos revisados (tabla 1). De los 11 casos analizados, 8 eran hombres y 3 mujeres, con una edad media al diagnóstico de 39,72 años (17-88).

Tabla 1.

Manifestaciones clínicas en casos descritos en la literatura médica de tumores cardíacos que simulan vasculitis o conectivopatías

Manifestaciones clínicasCaso  Mano et al. (2014)3  Hartig et al. (2014)4  Patel et al. (2009)5  Nishio et al. (2005)6  Rivero et al. (1998)7  Gravallese et al. (1995)8  Bodokh et al. (1993)9  Boussen et al. (1991)10  Thomas et al. (1981)11  Byrd et al. (1980)12  Huston et al. (1978)13  Total 
Constitucional  Debilidad  •  •    •          •    •  •  9/12 
  Fiebre    •      •    •  •      •     
  Pérdida de peso  •                    •     
Artromialgias      •  •  •  •      •  •  •  •    8/12 
cutáneas  Eritema        •  •  •  •  •  •  •    •  9/12 
  Púrpura        •        •  •    •     
Acrocianosis    •      •  •              •  4/12 
Fenómeno de Raynaud    •              •        •  3/12 
Dolor isquémico  Zonas acras  •          •  •      •  •  •  8/12 
  Pantorrilla        •  •            •  •   
Mono/polineuritis    •    •                •    3/12 
Neurológicas  Cefalea                    •  •  •  7/12 
  AVC          •  •      •    •  •   
  Amaurosis                  •    •     
  Convulsiones                  •         
  Vértigo central      •    •                 
SCA                    •  •      2/12 
Abolición de pulsos periféricos          •                  1/12 
Hallazgos AC  Soplo    •              •  •      5/12 
  Aumento 1R  •                    •     
Mejora con glucocorticoides y/o IS    •  •  •  •  •  •  •    •  •  •  •  11/12 
Defunción                  •  •        2/12 

AC: auscultación cardíaca; AVC: accidente vascular cerebral; IS: inmunosupresores; SCA: síndrome coronario agudo; 1R: primer ruido.

De los casos publicados, en 8 se describe un aumento de los reactantes de fase aguda, con una VSG media de 58,37mm/h (30-108). Además del aumento de reactantes de fase aguda, está descrita la anemia como otra posible alteración analítica en el mixoma auricular14, evento observado en nuestro caso, aunque solamente presente en 2 de los trabajos revisados. Los marcadores inmunológicos fueron negativos, excepto en un caso con ANCA positivo patrón perinuclear, otro caso con anti-ADNds positivo y consumo de complemento, y un tercer caso con anticoagulante lúpico circulante.

Como cabía esperar, esta presentación atípica provocó una demora diagnóstica en todos los casos3-13, contabilizándose un promedio de 12,27 meses (1-36) entre el inicio de la sintomatología y el diagnóstico final.

Todos los casos fueron diagnosticados finalmente de mixoma auricular tras estudio histológico y en relación con el tamaño (descrito en 5 ocasiones), el mayor12 fue de 8×4,5×4cm y el menor5 de 2,5×1,8×1,4cm. Todos ellos fueron unifocales, excepto un caso descrito como mixoma auricular multifocal que además fue uno de los que presentó un evento coronario agudo y una evolución tórpida, que finalmente desencadenó la defunción del paciente10.

Discusión

El mixoma es la tumoración cardíaca primaria benigna más frecuente, representa hasta el 50% de ellas. Su localización más frecuente es la aurícula izquierda (75%), mayoritariamente en el septo interauricular en el margen del foramen oval1. La presentación clínica se puede clasificar en 3 formas: a) síntomas cardíacos de insuficiencia mitral o tricuspídea secundaria a obstrucción intracavitaria, según la localización del mixoma, observándose hasta en un 67% de los casos; b) eventos embolígenos de material mixomatoso (29%), en forma de lesiones cutáneas isquémicas, mononeuritis por afectación de los vasa nervorum, siendo los eventos cerebrovasculares los más prevalentes, y c) síntomas sistémicos como fiebre, pérdida ponderal, artromialgias, fenómenos vasoespásticos y púrpura cutánea, dichas formas clínicas pueden coexistir. Se han descrito alteraciones analíticas como la anemia, el aumento de reactantes de fase aguda, la hipocomplementemia y, en ocasiones, positividad de marcadores inmunológicos. Tras la extirpación del tumor, las alteraciones analíticas suelen normalizarse1,14.

La presentación clínica depende en parte del tamaño, la localización y la movilidad del tumor, siendo la aurícula izquierda la localización más descrita15. Los síntomas sistémicos se han relacionado con la concentración de interleucina 616. El hecho de que intervenga una cadena de activación de citocinas en el mecanismo fisiopatológico17, junto con la respuesta clínica al tratamiento glucocorticoideo e inmunosupresor, refuerza la tesis de algunos autores de una posible naturaleza vasculítica16,17.

Los casos clínicos que se presentan en forma de eventos embolígenos y síntomas sistémicos presentan una demora diagnóstica. Todos los casos revisados fueron diagnosticados mediante ecocardiografía transtorácica, solicitada por diferentes motivos según el proceso diagnóstico, por ejemplo para completar estudio tras accidente vascular cerebral6,7,10,12,13.

Conclusión

El mixoma auricular es un simulador de vasculitis sistémica, siendo de difícil diagnóstico cuando no se presentan manifestaciones cardíacas. La demora diagnóstica puede conllevar complicaciones graves en relación con los eventos embolígenos, siendo uno de los más temibles el accidente vascular cerebral.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
K. Reynen.
Cardiac myxomas.
N Engl J Med, 333 (1995), pp. 1610-1617
[2]
A. Olivé.
Síndromes seudovasculíticos.
Med Clin (Barc), 120 (2003), pp. 272-277
[3]
Y. Mano, A. Yoshizawa, Y. Itabashi, T. Ohki, T. Takahashi, M. Mori, et al.
Left atrial myxoma detected after an initial diagnosis of polymyalgia rheumatica.
Intern Med, 53 (2014), pp. 441-444
[4]
I. Hartig, E.G. Kraatz, H.W. Beurich, F. Moosig.
Atrial myxoma with clinical signs of systemic inflammatory disease.
Z Rheumatol, (2014), pp. 281-284
[5]
R. Patel, K.C. Lynn.
Masquerading myxoma.
Am J Med Sci, 338 (2009), pp. 161-163
[6]
Y. Nishio, Y. Ito, Y. Iguchi, H. Sato.
MPO-ANCA-associated pseudovasculitis in cardiac myxoma.
Eur J Neurol, 12 (2005), pp. 619-620
[7]
M. Rivero, J.M. Martínez Peñuela, A. Abecia, G. Tiberio, C. Pérez García.
Myxoma of the left auricular simulating a leukocytoclastic vasculitis.
An Sist Sanit Navar, 21 (1998), pp. 229-232
[8]
E.M. Gravallese, C. Waksmonski, G.L. Winters, R.W. Simms.
Fever arthralgias, skin lesions, and ischemic digits in a 59-year-old man.
Arthritis Rheum, 38 (1995), pp. 1161-1168
[9]
I. Bodokh, J.P. Lacour, C. Perrin, E. Ferrari, M. Ticchioni, C. Roule, et al.
Cutaneous leukocytoclastic vasculitis with circulating anticoagulant disclosing myxoma of the left atrium.
Ann Dermatol Venereol., 120 (1993), pp. 789-792
[10]
K. Boussen, M. Moalla, P. Blondeau, H. Ben Ayed, J.T. Lie.
Embolization of cardiac myxomas masquerading as polyarteritis nodosa.
J Rheumatol, 18 (1991), pp. 283-285
[11]
M.H. Thomas.
Myxoma masquerading as polyarteritis nodosa.
J Rheumatol, 8 (1981), pp. 133-137
[12]
W.E. Byrd, O.P. Matthews, R.E. Hunt.
Left atrial myxoma presenting as a systemic vasculitis.
Arthritis Rheum, 23 (1980), pp. 240-243
[13]
K.A. Huston, J.J. Combs Jr., J.T. Lie, E.R. Giuliani.
Left atrial myxoma simulating peripheral vasculitis.
Mayo Clin Proc, 53 (1978), pp. 752-756
[14]
E.R. Burns, I.C. Schulman, M.J. Murphy Jr..
Hematologic manifestations and etiology of atrial myxoma.
Am J Med Sci, 284 (1982), pp. 17-22
[15]
L. Pinede, P. Duhaault, R. Loire.
Clinical presentation of left atrial myxoma. A series of 112 consecutive cases.
Medicine (Baltimore), 80 (2001), pp. 159-172
[16]
J.R. Séguin, J.Y. Beigbeder, U. Hvass, J. Langlois, R. Grolleau, M. Jourdan, et al.
Interleukin 6 production by cardiac myxomas may explain constitutional symptoms.
J Thorac Cardiovasc Surg, 103 (1992), pp. 599-600
[17]
T. Saji, E. Yanagawa, H. Matsuura.
Increased serum interleukin-6 in cardiac myxoma.
Am Heart J, 122 (1991), pp. 579-580
Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?