array:25 [
  "pii" => "S1699258X1200085X"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2012.02.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
  "aid" => "439"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:230"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11724
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 143
      "HTML" => 9344
      "PDF" => 2237
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574312000895"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2012.06.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
      "aid" => "439"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:230"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2501
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 55
          "HTML" => 2008
          "PDF" => 438
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Update of the Consensus on Osteoporosis of the Spanish Society of Rheumatology&#58; A Lost Opportunity"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "230"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Actualizaci&#243;n del Consenso de Osteoporosis de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a&#58; una oportunidad perdida"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Pilar Aguado Ac&#237;n, M&#243;nica V&#225;zquez D&#237;az"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46; Pilar"
                "apellidos" => "Aguado Ac&#237;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#243;nica"
                "apellidos" => "V&#225;zquez D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X1200085X"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2012.02.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1200085X?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574312000895?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000000800000004/v1_201305061641/S2173574312000895/v1_201305061641/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S1699258X12000988"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2012.03.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "aid" => "452"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "pub"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:231"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2762
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 1483
        "PDF" => 1174
      ]
    ]
    "en" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fe de errores de &#171;Monogr&#225;fico vasculitis&#187;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "231"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X12000988?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000800000004/v1_201305061922/S1699258X12000988/v1_201305061922/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X12000563"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2012.01.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "aid" => "424"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:229"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5162
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 145
        "HTML" => 3811
        "PDF" => 1206
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
      "titulo" => "Vacuna frente al neumococo en pacientes con artritis reumatoide"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "229"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pneumococcal vaccine in patients with rheumatoid arthritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ignacio Hern&#225;ndez-Garc&#237;a, Alfonso Escribano Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Escribano Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357431200055X"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2012.04.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357431200055X?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X12000563?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000800000004/v1_201305061922/S1699258X12000563/v1_201305061922/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S1699258X12002549"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2012.08.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-03-01"
      "aid" => "509"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2013;9:131"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6072
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 137
          "HTML" => 4668
          "PDF" => 1267
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Incidencia de fracturas de cadera&#58; &#191;se est&#225; reduciendo&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "131"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Is the incidence of hip fractures becoming lower&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#241;igo Etxebarria-Foronda, Javier Mar"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#241;igo"
                "apellidos" => "Etxebarria-Foronda"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Mar"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574313000142"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2012.08.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000142?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X12002549?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000000900000002/v1_201305061535/S1699258X12002549/v1_201305061535/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Actualizaci&#243;n del Consenso de Osteoporosis de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a&#58; una oportunidad perdida"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "230"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Pilar Aguado Ac&#237;n, M&#243;nica V&#225;zquez D&#237;az"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46; Pilar"
            "apellidos" => "Aguado Ac&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "paguado&#46;hulp&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "V&#225;zquez D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Update of the consensus on osteoporosis of the Spanish Society of Rheumatology&#58; A lost oportunity"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde hace unos a&#241;os estamos viviendo importantes cambios conceptuales en el campo de la osteoporosis&#46; El mejor conocimiento de la epidemiolog&#237;a de las fracturas por fragilidad&#44; de los factores de riesgo m&#225;s predictivos de las mismas y de la seguridad de los f&#225;rmacos aprobados&#44; junto con la comercializaci&#243;n de otros nuevos con mecanismos de acci&#243;n m&#225;s sofisticados&#44; han provocado un gran cambio en el abordaje de esta patolog&#237;a en todos los pa&#237;ses&#46; En este sentido&#44; la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a ha promovido la actualizaci&#243;n del Consenso de Osteoporosis realizado en el 2006 y publicado en el n&#250;mero de noviembre de esta revista<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; con el objetivo de servir de referencia como ayuda en la toma de decisiones terap&#233;uticas&#46; Somos el pa&#237;s que m&#225;s f&#225;rmacos consume para la osteoporosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y la incidencia de fractura de cadera no ha disminuido en estos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Por tanto&#44; la elaboraci&#243;n de un documento de consenso por parte de nuestra sociedad con recomendaciones &#171;expl&#237;citas&#187; sobre la base de la mejor evidencia disponible y&#47;o &#171;impl&#237;citas&#187; apoyadas en el sentido com&#250;n y la experiencia de los expertos&#44; era a priori una iniciativa necesaria as&#237; como una oportunidad &#250;nica de conseguir el liderazgo en el conocimiento y manejo de esta patolog&#237;a&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; el documento consensuado no cumple con las expectativas que ofrece en su introducci&#243;n y objetivos&#44; lo que se anuncia como un consenso se convierte en una &#171;reflexi&#243;n corporativa&#187; para acabar siendo en la discusi&#243;n una &#171;puesta al d&#237;a&#187;&#46; Pero si avanzamos en la lectura del texto&#44; dejando aparte las consideraciones terminol&#243;gicas &#40;no menos importantes por implicar diferentes metodolog&#237;as&#41; el desconcierto va en aumento&#44; las cuestiones fundamentales sobre las que se realizan las recomendaciones&#44; se tratan de forma somera y contradictoria&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A modo de ejemplo&#44; citaremos que&#44; en el apartado de la valoraci&#243;n del riesgo&#44; se habla de factores de riesgo alto y moderado &#40;tabla 1&#41;&#46; Se establece como alto riesgo de fractura cuando hay 2 factores de riesgo alto&#44; pero &#191;a cualquier edad&#63; A continuaci&#243;n&#44; se postula el FRAX como el instrumento m&#225;s recomendado para el c&#225;lculo del riesgo de fractura&#44; considerando un riesgo de fractura superior al 15&#37; espec&#237;fico de osteoporosis &#40;&#191;densitom&#233;trica&#63;&#41;&#46; Acto seguido&#44; se sugiere un perfil de alto riesgo de fractura&#59; un riesgo superior al 20&#37;&#46; &#191;Calculado con el FRAX o con qu&#233;&#63; Se concluye con la recomendaci&#243;n de la utilizaci&#243;n del FRAX cuando nos planteemos la realizaci&#243;n de una densitometr&#237;a o cuando se piense establecer un tratamiento&#46; &#191;No ser&#225; al rev&#233;s&#63;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la densitometr&#237;a &#40;DEXA&#41;&#44; su indicaci&#243;n se sigue considerando como una recomendaci&#243;n independiente&#44; cuando deber&#237;a ya estar integrada en la valoraci&#243;n del riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; &#191;No es el descenso de la densidad mineral &#243;sea un factor de riesgo m&#225;s&#44; con un gradiente de riesgo conocido y as&#237; contemplado en el FRAX&#63;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recomienda como primera indicaci&#243;n de la DEXA la menopausia precoz &#40;considerada por los panelistas factor de riesgo moderado&#41;&#44; m&#225;s un factor de riesgo mayor&#46; &#191;Hay que suponer que tambi&#233;n valdr&#237;a otro factor de riesgo moderado como el tabaco&#63; En el documento no se explica el motivo por el que se escoge este factor en concreto y no otro &#171;moderado&#187;&#44; ni se referencia en la bibliograf&#237;a&#46; Por &#250;ltimo&#44; es llamativo&#44; si no preocupante&#44; que la indefinici&#243;n del consenso lleve a seguir considerando la solicitud por parte del paciente suficiente para la indicaci&#243;n de DEXA&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En lo referente al tratamiento&#44; no solo se indica tratar la osteoporosis densitom&#233;trica&#44; tambi&#233;n se aconseja tratamiento en mujeres j&#243;venes con osteopenia &#171;intensa&#187; y factores de riesgo mayor&#46; &#191;Qu&#233; tratamiento est&#225; aprobado para el nuevo t&#233;rmino osteopenia &#171;intensa&#187;&#63;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se establecen recomendaciones de f&#225;rmacos de primera y segunda l&#237;nea&#44; pero no se especifica el o los criterios en base a lo cuales se realiza la misma &#40;&#191;Eficacia&#63; &#191;Seguridad&#63; &#191;Coste&#47;eficacia&#63;&#41;&#44; as&#237; como f&#225;rmacos para prevenci&#243;n y&#47;o tratamiento&#46; Se afirma que &#171;La calcitonina se puede administrar de forma preventiva&#8230;&#187;&#44; mientras que &#171;El raloxifeno se recomienda como segunda l&#237;nea de tratamiento&#8230;&#187;&#46; &#191;En todos los grupos de edad&#63; &#191;Qu&#233; ha demostrado la calcitonina en prevenci&#243;n que no haya demostrado el raloxifeno&#63;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En fin&#44; podr&#237;amos seguir y seguir&#44; porque el &#171;nuevo&#187; Consenso de Osteoporosis de la SER&#44; reflexi&#243;n corporativa o puesta al d&#237;a&#44; no recoge&#44; ni siquiera intenta dar respuesta a las incertidumbres a las que los reumat&#243;logos nos enfrentamos d&#237;a a d&#237;a en nuestra pr&#225;ctica habitual&#46; Lejos de conseguir la uniformidad en el manejo de nuestros pacientes&#44; invita a la variabilidad y al &#171;todo vale&#187; y nos aleja&#44; una vez m&#225;s&#44; de ser como especialidad&#44; referentes rigurosos para otras especialidades en esta patolog&#237;a tan prevalente&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n 2011 del consenso Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a de osteoporosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L P&#233;rez Edo"
                            1 => "A&#46; Alonso Ruiz"
                            2 => "D&#46; Roig Vilaseca"
                            3 => "A&#46; Garc&#237;a Vadillo"
                            4 => "N&#46; Gua&#241;abens Gay"
                            5 => "P&#46; Peris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.05.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22078694"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Richards M&#46; Extent and causes of international variations in drug usage&#46; A report for the Secretary of State for Health by Professor Sir Mike Richards CBE&#46; Londres&#58; Central Office of Information&#59; 2010&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidencia de la fractura de cadera osteopor&#243;tica en Galicia en relaci&#243;n con la dispensaci&#243;n de medicamentos con indicaci&#243;n en su prevenci&#243;n y tratamiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Guerra"
                            1 => "J&#46;B&#46; Rodriguez"
                            2 => "E&#46; Puga"
                            3 => "M&#46;A&#46; Charle"
                            4 => "C&#46;S&#46; G&#243;mes"
                            5 => "A&#46; Preligueiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.aprim.2010.04.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20554353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;De verdad estamos reduciendo las fracturas de cadera&#63; An&#225;lisis de la incidencia de fracturas de cadera en la Comunidad Aut&#243;noma Vasca"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Etxebarria"
                            1 => "J&#46; Mar"
                            2 => "A&#46; Arrospide"
                            3 => "E&#46; Esnal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "SEIOMM"
                        "fecha" => "2010"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204507700451"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of clinical risk factors enhances the performance of BMD in the prediction of hip and osteoporotic fractures in men and women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Kanis"
                            1 => "A&#46; Oden"
                            2 => "O&#46; Johnell"
                            3 => "H&#46; Johansson"
                            4 => "C&#46; De Laet"
                            5 => "J&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Osteoporos Ont"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1033"
                        "paginaFinal" => "1046"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Meta-analysis of how well measures of bone mineral density predict occurrence of osteoporotic fractures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Marshall"
                            1 => "O&#46; Johnell"
                            2 => "H&#46; Wedel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1254"
                        "paginaFinal" => "1259"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000800000004/v1_201305061922/S1699258X1200085X/v1_201305061922/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000800000004/v1_201305061922/S1699258X1200085X/v1_201305061922/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1200085X?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 8. Núm. 4.
Páginas 230 (julio - agosto 2012)
Vol. 8. Núm. 4.
Páginas 230 (julio - agosto 2012)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Actualización del Consenso de Osteoporosis de la Sociedad Española de Reumatología: una oportunidad perdida
Update of the consensus on osteoporosis of the Spanish Society of Rheumatology: A lost oportunity
Visitas
17232
M. Pilar Aguado Acína,
Autor para correspondencia
paguado.hulp@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
, Mónica Vázquez Díazb
a Servicio de Reumatología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
b Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
Contenido relacionado
Reumatol Clin. 2013;9:13110.1016/j.reuma.2012.08.003
Iñigo Etxebarria-Foronda, Javier Mar
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

Desde hace unos años estamos viviendo importantes cambios conceptuales en el campo de la osteoporosis. El mejor conocimiento de la epidemiología de las fracturas por fragilidad, de los factores de riesgo más predictivos de las mismas y de la seguridad de los fármacos aprobados, junto con la comercialización de otros nuevos con mecanismos de acción más sofisticados, han provocado un gran cambio en el abordaje de esta patología en todos los países. En este sentido, la Sociedad Española de Reumatología ha promovido la actualización del Consenso de Osteoporosis realizado en el 2006 y publicado en el número de noviembre de esta revista1, con el objetivo de servir de referencia como ayuda en la toma de decisiones terapéuticas. Somos el país que más fármacos consume para la osteoporosis2 y la incidencia de fractura de cadera no ha disminuido en estos años3,4. Por tanto, la elaboración de un documento de consenso por parte de nuestra sociedad con recomendaciones «explícitas» sobre la base de la mejor evidencia disponible y/o «implícitas» apoyadas en el sentido común y la experiencia de los expertos, era a priori una iniciativa necesaria así como una oportunidad única de conseguir el liderazgo en el conocimiento y manejo de esta patología.

Sin embargo, el documento consensuado no cumple con las expectativas que ofrece en su introducción y objetivos, lo que se anuncia como un consenso se convierte en una «reflexión corporativa» para acabar siendo en la discusión una «puesta al día». Pero si avanzamos en la lectura del texto, dejando aparte las consideraciones terminológicas (no menos importantes por implicar diferentes metodologías) el desconcierto va en aumento, las cuestiones fundamentales sobre las que se realizan las recomendaciones, se tratan de forma somera y contradictoria.

A modo de ejemplo, citaremos que, en el apartado de la valoración del riesgo, se habla de factores de riesgo alto y moderado (tabla 1). Se establece como alto riesgo de fractura cuando hay 2 factores de riesgo alto, pero ¿a cualquier edad? A continuación, se postula el FRAX como el instrumento más recomendado para el cálculo del riesgo de fractura, considerando un riesgo de fractura superior al 15% específico de osteoporosis (¿densitométrica?). Acto seguido, se sugiere un perfil de alto riesgo de fractura; un riesgo superior al 20%. ¿Calculado con el FRAX o con qué? Se concluye con la recomendación de la utilización del FRAX cuando nos planteemos la realización de una densitometría o cuando se piense establecer un tratamiento. ¿No será al revés?

En cuanto a la densitometría (DEXA), su indicación se sigue considerando como una recomendación independiente, cuando debería ya estar integrada en la valoración del riesgo5. ¿No es el descenso de la densidad mineral ósea un factor de riesgo más, con un gradiente de riesgo conocido y así contemplado en el FRAX?6.

Se recomienda como primera indicación de la DEXA la menopausia precoz (considerada por los panelistas factor de riesgo moderado), más un factor de riesgo mayor. ¿Hay que suponer que también valdría otro factor de riesgo moderado como el tabaco? En el documento no se explica el motivo por el que se escoge este factor en concreto y no otro «moderado», ni se referencia en la bibliografía. Por último, es llamativo, si no preocupante, que la indefinición del consenso lleve a seguir considerando la solicitud por parte del paciente suficiente para la indicación de DEXA.

En lo referente al tratamiento, no solo se indica tratar la osteoporosis densitométrica, también se aconseja tratamiento en mujeres jóvenes con osteopenia «intensa» y factores de riesgo mayor. ¿Qué tratamiento está aprobado para el nuevo término osteopenia «intensa»?

Se establecen recomendaciones de fármacos de primera y segunda línea, pero no se especifica el o los criterios en base a lo cuales se realiza la misma (¿Eficacia? ¿Seguridad? ¿Coste/eficacia?), así como fármacos para prevención y/o tratamiento. Se afirma que «La calcitonina se puede administrar de forma preventiva…», mientras que «El raloxifeno se recomienda como segunda línea de tratamiento…». ¿En todos los grupos de edad? ¿Qué ha demostrado la calcitonina en prevención que no haya demostrado el raloxifeno?

En fin, podríamos seguir y seguir, porque el «nuevo» Consenso de Osteoporosis de la SER, reflexión corporativa o puesta al día, no recoge, ni siquiera intenta dar respuesta a las incertidumbres a las que los reumatólogos nos enfrentamos día a día en nuestra práctica habitual. Lejos de conseguir la uniformidad en el manejo de nuestros pacientes, invita a la variabilidad y al «todo vale» y nos aleja, una vez más, de ser como especialidad, referentes rigurosos para otras especialidades en esta patología tan prevalente.

Bibliografía
[1]
L Pérez Edo, A. Alonso Ruiz, D. Roig Vilaseca, A. García Vadillo, N. Guañabens Gay, P. Peris, et al.
Actualización 2011 del consenso Sociedad Española de Reumatología de osteoporosis.
Reumatol Clin, 7 (2011), pp. 357-379
[2]
Richards M. Extent and causes of international variations in drug usage. A report for the Secretary of State for Health by Professor Sir Mike Richards CBE. Londres: Central Office of Information; 2010.
[3]
M.M. Guerra, J.B. Rodriguez, E. Puga, M.A. Charle, C.S. Gómes, A. Preligueiro, et al.
Incidencia de la fractura de cadera osteoporótica en Galicia en relación con la dispensación de medicamentos con indicación en su prevención y tratamiento.
Aten Primaria, 43 (2011), pp. 82-88
[4]
I. Etxebarria, J. Mar, A. Arrospide, E. Esnal.
¿De verdad estamos reduciendo las fracturas de cadera? Análisis de la incidencia de fracturas de cadera en la Comunidad Autónoma Vasca.
SEIOMM, (2010),
[5]
J.A. Kanis, A. Oden, O. Johnell, H. Johansson, C. De Laet, J. Brown, et al.
The use of clinical risk factors enhances the performance of BMD in the prediction of hip and osteoporotic fractures in men and women.
Osteoporos Ont, 18 (2007), pp. 1033-1046
[6]
D.A. Marshall, O. Johnell, H. Wedel.
Meta-analysis of how well measures of bone mineral density predict occurrence of osteoporotic fractures.
BMJ, 18 (1986), pp. 1254-1259
Copyright © 2012. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?