array:23 [
  "pii" => "S1699258X18301906"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.08.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
  "aid" => "1272"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:506-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 20
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 14
      "PDF" => 6
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574320301167"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.08.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
      "aid" => "1272"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:506-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
        "titulo" => "Tophaceous gout in a woman"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "506"
            "paginaFinal" => "507"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Gota tof&#225;cea en una mujer"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 927
                "Ancho" => 905
                "Tamanyo" => 84527
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0015"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">X-ray image of feet&#58; erosion in the first metatarsophalangeal joints&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Jos&#233; P&#233;rez Gal&#225;n, Celia Garc&#237;a Jim&#233;nez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Gal&#225;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Celia"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Jim&#233;nez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X18301906"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.08.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18301906?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320301167?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001600000006/v1_202011251719/S2173574320301167/v1_202011251719/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X18302638"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.11.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "1309"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:508-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 12
        "PDF" => 7
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Anemia y eosinofilia secundaria a <span class="elsevierStyleItalic">Strongyloides</span> en un paciente tratado con anti-TNF alfa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "508"
          "paginaFinal" => "509"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Anaemia and Eosinophilia Secondary to <span class="elsevierStyleItalic">Strongyloides</span> in a Patient Treated with Anti-TNF-Alpha"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;gueda Prior-Espa&#241;ol, Silvia Roure, Lourdes Mateo, Melania Mart&#237;nez-Morillo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;gueda"
              "apellidos" => "Prior-Espa&#241;ol"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Roure"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lourdes"
              "apellidos" => "Mateo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Melania"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Morillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357431930187X"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.11.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357431930187X?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18302638?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001600000006/v1_202010290752/S1699258X18302638/v1_202010290752/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X18301931"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.08.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "1275"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:502-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 8
        "PDF" => 4
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Coexistencia de lupus eritematoso sist&#233;mico y miastenia gravis&#46; Una expresi&#243;n infrecuente de poliautoinmunidad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "502"
          "paginaFinal" => "505"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Coexistence of Systemic Lupus Erythematosus and Myasthenia Gravis&#58; An Unusual Case of Polyautoimmunity"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1677
              "Ancho" => 3167
              "Tamanyo" => 458586
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Electrodecremento significativo &#40;&#62; al 10&#37;&#41; de la amplitud al comparar el primer est&#237;mulo con los siguientes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carolina Garc&#237;a-Alfonso, Santiago Bernal-Mac&#237;as, Yulieth Garc&#237;a-Pardo, Sonia Patricia Mill&#225;n, Mar&#237;a-Claudia D&#237;az"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alfonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Bernal-Mac&#237;as"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yulieth"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Pardo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia Patricia"
              "apellidos" => "Mill&#225;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a-Claudia"
              "apellidos" => "D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574320301179"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.08.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320301179?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18301931?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001600000006/v1_202010290752/S1699258X18301931/v1_202010290752/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Gota tof&#225;cea en una mujer"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "506"
        "paginaFinal" => "507"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Jos&#233; P&#233;rez Gal&#225;n, Celia Garc&#237;a Jim&#233;nez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Gal&#225;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "mjpg77@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Celia"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Jim&#233;nez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Reumatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Ja&#233;n&#44; Ja&#233;n&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Tophaceous Gout in a Woman"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 597
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 53453
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de manos&#58; aumento de partes blandas y erosiones&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 76 a&#241;os&#44; con antecedentes personales de anemia e hiperuricemia en tratamiento con sulfato ferroso y alopurinol 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg diarios&#46; Refiere consumo de medio litro diario de cerveza sin alcohol desde hace 15 a&#241;os&#46; Niega antecedentes de hipertensi&#243;n arterial&#44; alguna otra enfermedad cr&#243;nica&#44; ni consumo de diur&#233;ticos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acude a nuestra consulta por presentar artralgias de manos y pies con crisis de dolor e impotencia funcional poliarticular de m&#225;s 15 a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica se objetivan importantes dep&#243;sitos tof&#225;ceos en manos y pies&#44; m&#225;s llamativos en mano derecha &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; con incapacidad para realizar la empu&#241;adura sobre todo de la mano derecha&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la anal&#237;tica realizada se detecta uricemia de 7&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl siendo el resto de la bioqu&#237;mica b&#225;sica normal&#46; El hemograma&#44; reactantes de fase aguda&#44; factor reumatoide y anticuerpos anticitrulina fueron normales o negativos&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizan radiograf&#237;as &#243;seas en las que se observa importante aumento de partes blandas&#44; pinzamientos y erosiones en metacarpofal&#225;ngicas&#44; interfal&#225;ngicas proximales e interfal&#225;ngicas distales de ambas manos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; as&#237; como erosiones en primeros metatarsianos y luxaci&#243;n del 5&#46;&#176; metatarsiano izquierdo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Diagn&#243;stico</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gota tof&#225;cea&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Evoluci&#243;n</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se aconseja tratamiento con medidas higi&#233;nico diet&#233;ticas&#44; colchicina y aumento de dosis de alopurinol para mantener uricemia con menos de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Discusi&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La artropat&#237;a gotosa es m&#225;s frecuente en varones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> que en mujeres&#44; pero es la enfermedad inflamatoria articular m&#225;s frecuente en mujeres posmenop&#225;usicas&#46; T&#237;picamente la primera manifestaci&#243;n de la enfermedad suele ser una artritis aguda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los tofos son dep&#243;sitos de cristales de urato monos&#243;dico rodeados de una reacci&#243;n inflamaci&#243;n granulomatosa y son una caracter&#237;stica patognom&#243;nica de la gota&#44; detectables por examen f&#237;sico y&#47;o por t&#233;cnicas de imagen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer con artropat&#237;a tof&#225;cea&#46; Recordamos la importancia de mantener unos niveles adecuados de uricemia&#44; pues estamos ante una enfermedad potencialmente invalidante&#44; destacando que&#44; aunque es m&#225;s frecuentes en varones&#44; s&#237; que es la artropat&#237;a inflamatoria m&#225;s frecuente en mujer posmenop&#225;usica&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicto de intereses</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-05-27"
    "fechaAceptado" => "2018-08-02"
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 675
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 59546
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dep&#243;sitos tof&#225;ceos en manos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 597
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 53453
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de manos&#58; aumento de partes blandas y erosiones&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 921
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 81036
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de pies&#58; erosiones en primeras metatarsofal&#225;ngicas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of gout in women&#58; Fifty-two-year followup of a prospective cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Bhole"
                            1 => "V&#46;M&#46; de"
                            2 => "M&#46;M&#46; Rahman"
                            3 => "E&#46; Krishnan"
                            4 => "H&#46; Choi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.27338"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1069"
                        "paginaFinal" => "1076"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20131266"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Neogi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gout N Engl J Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "443"
                        "paginaFinal" => "452"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Khanna D&#44; Khanna PP&#44; Fitzgerald JD&#44; Singh MK&#44; Bae S&#44; Neogi T&#44; et al&#46;&#59; American College of Rheumatology&#46; 2012 American College of Rheumatology guidelines for management of gout&#46; Part 2&#58; therapy and antiinflammatory prophylaxis of acute gouty arthritis&#46; Arthritis Care Res &#40;Hoboken&#41;&#46; 2012&#59;64&#58;1447-61&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001600000006/v1_202010290752/S1699258X18301906/v1_202010290752/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42683"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001600000006/v1_202010290752/S1699258X18301906/v1_202010290752/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18301906?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 16. Núm. 6.
Páginas 506-507 (noviembre - diciembre 2020)
Visitas
9212
Vol. 16. Núm. 6.
Páginas 506-507 (noviembre - diciembre 2020)
Reumatología Clínica en imágenes
Acceso a texto completo
Gota tofácea en una mujer
Tophaceous Gout in a Woman
Visitas
9212
María José Pérez Galán
Autor para correspondencia
mjpg77@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Celia García Jiménez
Unidad de Reumatología, Complejo Hospitalario de Jaén, Jaén, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Caso clínico

Mujer de 76 años, con antecedentes personales de anemia e hiperuricemia en tratamiento con sulfato ferroso y alopurinol 100mg diarios. Refiere consumo de medio litro diario de cerveza sin alcohol desde hace 15 años. Niega antecedentes de hipertensión arterial, alguna otra enfermedad crónica, ni consumo de diuréticos.

Acude a nuestra consulta por presentar artralgias de manos y pies con crisis de dolor e impotencia funcional poliarticular de más 15 años de evolución. En la exploración física se objetivan importantes depósitos tofáceos en manos y pies, más llamativos en mano derecha (fig. 1), con incapacidad para realizar la empuñadura sobre todo de la mano derecha.

Figura 1.

Depósitos tofáceos en manos.

(0.06MB).

En la analítica realizada se detecta uricemia de 7,7mg/dl siendo el resto de la bioquímica básica normal. El hemograma, reactantes de fase aguda, factor reumatoide y anticuerpos anticitrulina fueron normales o negativos.

Se realizan radiografías óseas en las que se observa importante aumento de partes blandas, pinzamientos y erosiones en metacarpofalángicas, interfalángicas proximales e interfalángicas distales de ambas manos (fig. 2), así como erosiones en primeros metatarsianos y luxación del 5.° metatarsiano izquierdo (fig. 3).

Figura 2.

Radiografía de manos: aumento de partes blandas y erosiones.

(0.05MB).
Figura 3.

Radiografía de pies: erosiones en primeras metatarsofalángicas.

(0.08MB).
Diagnóstico

Gota tofácea.

Evolución

Se aconseja tratamiento con medidas higiénico dietéticas, colchicina y aumento de dosis de alopurinol para mantener uricemia con menos de 5mg/dl.

Discusión

La artropatía gotosa es más frecuente en varones1 que en mujeres, pero es la enfermedad inflamatoria articular más frecuente en mujeres posmenopáusicas. Típicamente la primera manifestación de la enfermedad suele ser una artritis aguda2. Los tofos son depósitos de cristales de urato monosódico rodeados de una reacción inflamación granulomatosa y son una característica patognomónica de la gota, detectables por examen físico y/o por técnicas de imagen3.

Presentamos el caso de una mujer con artropatía tofácea. Recordamos la importancia de mantener unos niveles adecuados de uricemia, pues estamos ante una enfermedad potencialmente invalidante, destacando que, aunque es más frecuentes en varones, sí que es la artropatía inflamatoria más frecuente en mujer posmenopáusica.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
V. Bhole, V.M. de, M.M. Rahman, E. Krishnan, H. Choi.
Epidemiology of gout in women: Fifty-two-year followup of a prospective cohort.
Arthritis Rheum, 62 (2010), pp. 1069-1076
[2]
T. Neogi.
Clinical practice.
Gout N Engl J Med, 364 (2011), pp. 443-452
[3]
Khanna D, Khanna PP, Fitzgerald JD, Singh MK, Bae S, Neogi T, et al.; American College of Rheumatology. 2012 American College of Rheumatology guidelines for management of gout. Part 2: therapy and antiinflammatory prophylaxis of acute gouty arthritis. Arthritis Care Res (Hoboken). 2012;64:1447-61.
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?