array:24 [
  "pii" => "S1699258X15000285"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.02.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "764"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:401-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4927
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 163
      "HTML" => 3702
      "PDF" => 1062
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574315001033"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.09.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "764"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:401-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1005
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 56
          "HTML" => 718
          "PDF" => 231
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
        "titulo" => "Periarticular Nodules&#44; Arthritis and Chronic Nephropathy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "401"
            "paginaFinal" => "402"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "N&#243;dulos periarticulares&#44; artritis y nefropat&#237;a cr&#243;nica"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1531
                "Ancho" => 2149
                "Tamanyo" => 410740
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Physical examination of both hands&#46; &#40;A&#41; Tophi in interphalangeal and metacarpophalangeal joints&#46; &#40;B&#41; Plain radiography of both hands&#46; Tophi and signs of arthrosis in interphalangeal joints&#46; Pathology specimen of a tophus stained with hematoxylin and eosin at magnifications of 60&#215; and 10&#215;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Fernando Macaya, Alejandro Adrover, Isaac D&#237;az"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Macaya"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandro"
                "apellidos" => "Adrover"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Isaac"
                "apellidos" => "D&#237;az"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X15000285"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.02.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000285?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001033?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315001033/v1_201512160151/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15000510"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.03.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "771"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:403-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9905
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 155
        "HTML" => 8592
        "PDF" => 1158
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Displasia fibrosa poliost&#243;tica&#46; Datos importantes que el reumat&#243;logo debe conocer"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "403"
          "paginaFinal" => "404"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Polyostotic fibrous dysplasia&#46; Important facts that the rheumatologist should know"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Isabel Turri&#243;n Nieves, Rafael Mart&#237;n Holguera, Mar&#237;a Liz Romero Bogado, Ana Isabel S&#225;nchez-Atrio"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "Turri&#243;n Nieves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Holguera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Liz"
              "apellidos" => "Romero Bogado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Atrio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574315001215"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.03.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001215?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000510?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X15000510/v1_201512090140/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15000236"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "759"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:398-400"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 62061
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 185
        "HTML" => 59149
        "PDF" => 2727
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Sacroilitis y absceso gl&#250;teo secundarios a infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "398"
          "paginaFinal" => "400"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sacroiliitis and gluteal abscess secondary to <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> infection"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1365
              "Ancho" => 995
              "Tamanyo" => 147995
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica de pelvis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Llop Vilaltella, Valentina Maldonado Romero, Carlos Guill&#233;n Astete, Carlos de la Puente Bujidos, Celia de Casanova Pe&#241;a"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria"
              "apellidos" => "Llop Vilaltella"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Valentina"
              "apellidos" => "Maldonado Romero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "de la Puente Bujidos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Celia"
              "apellidos" => "de Casanova Pe&#241;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574315001021"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001021?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000236?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X15000236/v1_201512090140/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "N&#243;dulos periarticulares&#44; artritis y nefropat&#237;a cr&#243;nica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "401"
        "paginaFinal" => "402"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Fernando Macaya, Alejandro Adrover, Isaac D&#237;az"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Macaya"
            "email" => array:1 [
              0 => "fernando&#46;macaya&#64;ssib&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Alejandro"
            "apellidos" => "Adrover"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Isaac"
            "apellidos" => "D&#237;az"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Universitario Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Periarticular nodules&#44; arthritis and chronic nephropathy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1531
            "Ancho" => 2149
            "Tamanyo" => 397295
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exploraci&#243;n f&#237;sica de las manos&#46; A&#41; Tofos en articulaciones interfal&#225;ngicas y metacarpofal&#225;ngica&#46; B&#41; Radiograf&#237;a simple de las manos&#46; Tofos y signos de artrosis en articulaciones interfal&#225;ngicas&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Muestra anatomopatol&#243;gica de un tofo con tinci&#243;n hematoxilina&#47;eosina a 60 y 10 aumentos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 64 a&#241;os con historia de nefrolitiasis de repetici&#243;n desde los 35 a&#241;os con desarrollo progresivo de enfermedad renal cr&#243;nica hasta estadio 3&#46; Desde el inicio de los c&#243;licos hab&#237;a padecido episodios recurrentes de monoartritis en articulaciones de miembros inferiores&#44; m&#225;s marcada en rodillas&#44; en las que presentaba ya signos de artrosis avanzada&#46; Siendo sugestivo de artritis gotosa&#44; fue tratado con colchicina&#46;Pasados unos a&#241;os&#44; se hall&#243; composici&#243;n &#250;rica de los c&#225;lculos renales e hiperuricemia en torno a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#44; recomend&#225;ndose ingesta h&#237;drica abundante y citrato pot&#225;sico&#44; junto a dieta y alopurinol&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra valoraci&#243;n objetivamos en articulaciones interfal&#225;ngicas proximales n&#243;dulos periarticulares indoloros y duros con discreta movilidad al presionarlos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#58; flechas negras&#41;&#44; sin depender del hueso y radiotransl&#250;cidos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#58; flechas amarillas&#41;&#46; No recordaba cu&#225;ndo aparecieron por primera vez&#46; En la muestra anatomopatol&#243;gica de la resecci&#243;n de uno de los n&#243;dulos que produc&#237;a molestias se ven los ac&#250;mulos de urato entre puentes fibrosos &#40;10&#215;&#160;&#41;&#46; A mayor aumento &#40;60&#215;&#160;&#41; se intuyen los restos de cristales de &#225;cido &#250;rico en forma de delgadas fibras paralelas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente padece un s&#237;ndrome cl&#225;sico causado por la hiperuricemia cr&#243;nica no tratada&#44; en el que se dan sucesivamente la litiasis &#250;rica&#44; la artritis gotosa&#44; los tofos y la nefropat&#237;a por urato &#40;intersticial o por litiasis&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los tofos que presenta este paciente en particular deben distinguirse de los n&#243;dulos de Heberden y Bouchard&#44; presentes en otras formas de artropat&#237;as inflamatorias degenerativas&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiperuricemia es muy prevalente y se relaciona con otros trastornos tambi&#233;n frecuentes&#44; como es la hipertensi&#243;n y el s&#237;ndrome metab&#243;lico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; no es tan frecuente ver manifestaciones cl&#237;nicas tan floridas&#44; ya que la detecci&#243;n y el tratamiento son cada vez m&#225;s precoces&#44; especialmente en individuos con comorbilidad&#46; Este paciente&#44; sin otros antecedentes de inter&#233;s&#44; no fue diagnosticado a tiempo y present&#243; la evoluci&#243;n natural de la enfermedad&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hiperuricemia y sus manifestaciones cl&#237;nicas tienen un comportamiento generalmente insidioso y benigno&#44; que responde favorablemente al tratamiento&#46; Es por ello por lo que la detecci&#243;n precoz y el tratamiento adecuado es esencial para prevenir la progresi&#243;n hacia su complicaci&#243;n m&#225;s grave&#58; la nefropat&#237;a &#250;rica&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Contribuci&#243;n de los autores</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concepci&#243;n y dise&#241;o del manuscrito&#58; Fernando Macaya&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recogida de datos&#58; Fernando Macaya&#44; Isaac D&#237;az&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An&#225;lisis e interpretaci&#243;n de los datos&#58; Fernando Macaya&#44; Isaac D&#237;az&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Redacci&#243;n&#44; revisi&#243;n&#44; aprobaci&#243;n del manuscrito remitido&#58; Alejandro Adrover&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conflicto de intereses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Contribuci&#243;n de los autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-09-20"
    "fechaAceptado" => "2015-02-04"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1531
            "Ancho" => 2149
            "Tamanyo" => 397295
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exploraci&#243;n f&#237;sica de las manos&#46; A&#41; Tofos en articulaciones interfal&#225;ngicas y metacarpofal&#225;ngica&#46; B&#41; Radiograf&#237;a simple de las manos&#46; Tofos y signos de artrosis en articulaciones interfal&#225;ngicas&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Muestra anatomopatol&#243;gica de un tofo con tinci&#243;n hematoxilina&#47;eosina a 60 y 10 aumentos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features of gout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46; Grassi"
                            1 => "R&#46; de Angelis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatismo"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22303530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic syndrome&#44; diabetes&#44; and hyperuricemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Li"
                            1 => "M&#46;C&#46; Hsieh"
                            2 => "S&#46;J&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0b013e32835d951e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23370374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X15000285/v1_201512090140/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42683"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X15000285/v1_201512090140/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000285?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 11. Núm. 6.
Páginas 401-402 (noviembre - diciembre 2015)
Visitas
16897
Vol. 11. Núm. 6.
Páginas 401-402 (noviembre - diciembre 2015)
Reumatología clínica en imágenes
Acceso a texto completo
Nódulos periarticulares, artritis y nefropatía crónica
Periarticular nodules, arthritis and chronic nephropathy
Visitas
16897
Fernando Macaya
Autor para correspondencia
fernando.macaya@ssib.es

Autor para correspondencia.
, Alejandro Adrover, Isaac Díaz
Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Varón de 64 años con historia de nefrolitiasis de repetición desde los 35 años con desarrollo progresivo de enfermedad renal crónica hasta estadio 3. Desde el inicio de los cólicos había padecido episodios recurrentes de monoartritis en articulaciones de miembros inferiores, más marcada en rodillas, en las que presentaba ya signos de artrosis avanzada. Siendo sugestivo de artritis gotosa, fue tratado con colchicina.Pasados unos años, se halló composición úrica de los cálculos renales e hiperuricemia en torno a 10mg/dL, recomendándose ingesta hídrica abundante y citrato potásico, junto a dieta y alopurinol.

En nuestra valoración objetivamos en articulaciones interfalángicas proximales nódulos periarticulares indoloros y duros con discreta movilidad al presionarlos (fig. 1A: flechas negras), sin depender del hueso y radiotranslúcidos (fig. 1B: flechas amarillas). No recordaba cuándo aparecieron por primera vez. En la muestra anatomopatológica de la resección de uno de los nódulos que producía molestias se ven los acúmulos de urato entre puentes fibrosos (10× ). A mayor aumento (60× ) se intuyen los restos de cristales de ácido úrico en forma de delgadas fibras paralelas.

Figura 1.

Exploración física de las manos. A) Tofos en articulaciones interfalángicas y metacarpofalángica. B) Radiografía simple de las manos. Tofos y signos de artrosis en articulaciones interfalángicas.

Muestra anatomopatológica de un tofo con tinción hematoxilina/eosina a 60 y 10 aumentos.

(0.38MB).

El paciente padece un síndrome clásico causado por la hiperuricemia crónica no tratada, en el que se dan sucesivamente la litiasis úrica, la artritis gotosa, los tofos y la nefropatía por urato (intersticial o por litiasis)1. Los tofos que presenta este paciente en particular deben distinguirse de los nódulos de Heberden y Bouchard, presentes en otras formas de artropatías inflamatorias degenerativas.

La hiperuricemia es muy prevalente y se relaciona con otros trastornos también frecuentes, como es la hipertensión y el síndrome metabólico2. Sin embargo, no es tan frecuente ver manifestaciones clínicas tan floridas, ya que la detección y el tratamiento son cada vez más precoces, especialmente en individuos con comorbilidad. Este paciente, sin otros antecedentes de interés, no fue diagnosticado a tiempo y presentó la evolución natural de la enfermedad.

La hiperuricemia y sus manifestaciones clínicas tienen un comportamiento generalmente insidioso y benigno, que responde favorablemente al tratamiento. Es por ello por lo que la detección precoz y el tratamiento adecuado es esencial para prevenir la progresión hacia su complicación más grave: la nefropatía úrica.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Contribución de los autores

  • 1.

    Concepción y diseño del manuscrito: Fernando Macaya.

  • 2.

    Recogida de datos: Fernando Macaya, Isaac Díaz.

  • 3.

    Análisis e interpretación de los datos: Fernando Macaya, Isaac Díaz.

  • 4.

    Redacción, revisión, aprobación del manuscrito remitido: Alejandro Adrover.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
W. Grassi, R. de Angelis.
Clinical features of gout.
Reumatismo, 63 (2012), pp. 238-245
[2]
C. Li, M.C. Hsieh, S.J. Chang.
Metabolic syndrome, diabetes, and hyperuricemia.
Curr Opin Rheumatol, 25 (2013), pp. 210-216
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?