array:24 [
  "pii" => "S1699258X11000155"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.11.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-09-01"
  "aid" => "281"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:339-42"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 19543
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 184
      "HTML" => 17265
      "PDF" => 2094
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574311000037"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2010.11.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-09-01"
      "aid" => "281"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:339-42"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5045
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 67
          "HTML" => 4332
          "PDF" => 646
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Continuing Medical Education</span>"
        "titulo" => "Are Prognostic Factors Useful in Rheumatoid Arthritis&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "339"
            "paginaFinal" => "342"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#191;Son &#250;tiles los factores pron&#243;stico en la artritis reumatoide&#63;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Montserrat Robustillo Villarino, Jes&#250;s Rodr&#237;guez Moreno"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Montserrat"
                "apellidos" => "Robustillo Villarino"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jes&#250;s"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Moreno"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X11000155"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.11.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11000155?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574311000037?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000000700000005/v1_201305061627/S2173574311000037/v1_201305061627/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X11000301"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.12.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-09-01"
    "aid" => "296"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:343-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14386
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 189
        "HTML" => 13014
        "PDF" => 1183
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Mano pag&#233;tica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "343"
          "paginaFinal" => "345"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Paget&#39;s hand"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1075
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 169558
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiolog&#237;a posteroanterior de las manos&#44; en la que destaca la afectaci&#243;n de la tercera falange de la mano izquierda&#44; siendo el resto de la imagen radiogr&#225;fica normal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ver&#243;nica Bonet Ivars, Alejandro Oliv&#233; Marques, Susana Holgado, Melania Martinez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ver&#243;nica"
              "apellidos" => "Bonet Ivars"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Oliv&#233; Marques"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Holgado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Melania"
              "apellidos" => "Martinez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574311000062"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2010.12.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574311000062?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11000301?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000700000005/v1_201305061900/S1699258X11000301/v1_201305061900/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X11000398"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.11.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-09-01"
    "aid" => "305"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:336-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10958
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 178
        "HTML" => 8567
        "PDF" => 2213
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Formaci&#243;n m&#233;dica continuada</span>"
      "titulo" => "&#191;Es rentable la utilizaci&#243;n del DAS en el seguimiento cl&#237;nico de los pacientes con artritis reumatoide&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "336"
          "paginaFinal" => "338"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Is DAS a profitable score to be used for rheumatoid arthritis patient follow up&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Patricia Moya Alvarado, Ana Laiz"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Moya Alvarado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Laiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574311000116"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2010.11.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574311000116?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11000398?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000700000005/v1_201305061900/S1699258X11000398/v1_201305061900/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Formaci&#243;n m&#233;dica continuada</span>"
    "titulo" => "&#191;Son &#250;tiles los factores pron&#243;stico en la artritis reumatoide&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "339"
        "paginaFinal" => "342"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Montserrat Robustillo Villarino, Jes&#250;s Rodr&#237;guez Moreno"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Montserrat"
            "apellidos" => "Robustillo Villarino"
            "email" => array:1 [
              0 => "mrobustillo&#64;bellvitgehospital&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Moreno"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Bellvitge&#44; L&#8217;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Are useful prognostic factors in rheumatoid arthritis&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La artritis reumatoide &#40;AR&#41; es una enfermedad inflamatoria cr&#243;nica de etiolog&#237;a desconocida que afecta de forma preferente a las articulaciones de forma sim&#233;trica&#46; El curso de la enfermedad es variable&#44; ya desde el inicio de la cl&#237;nica causa una incapacidad funcional al paciente que va progresando a lo largo del tiempo&#44; junto con destrucci&#243;n y deformidad articular variable&#44; que puede llevar a un grado de invalidez severo en un porcentaje elevado de afectados&#44; incapacidad laboral absoluta e incluso acortar la supervivencia&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores pron&#243;sticos &#40;FP&#41; son datos sociodemogr&#225;ficos&#44; cl&#237;nicos&#44; anal&#237;ticos y&#47;o radiol&#243;gicos presentes al inicio de la enfermedad que nos proporcionan informaci&#243;n prospectiva de la evoluci&#243;n del paciente&#46; Esta informaci&#243;n es &#250;til para poder guiar las decisiones terap&#233;uticas&#46; La importancia de los FP radica principalmente en tres puntos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n&#58; permite estratificar a los pacientes en grupos homog&#233;neos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Terap&#233;utica&#58; facilitan la elecci&#243;n terap&#233;utica m&#225;s apropiada para cada enfermo&#44; as&#237; como la comparaci&#243;n de resultados terap&#233;uticos entre grupos de pacientes con caracter&#237;sticas pron&#243;sticas diferentes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prevenci&#243;n&#58; el conocimiento de los FP nos permite poner en marcha acciones preventivas espec&#237;ficas&#46;</p></li></ul></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos clasificar los FP en dos grandes grupos&#58; aquellos que son modificables &#40;velocidad de sedimentaci&#243;n globular &#91;VSG&#93;&#44; prote&#237;na C reactiva &#91;PCR&#93;&#44; DAS28&#44; HAQ&#44; tratamiento&#41;&#44; y los no modificables &#40;g&#233;nero&#44; edad&#44; factor reumatoide &#91;FR&#93;&#44; anti-PCC&#44; ep&#237;topo compartido&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se puede hablar de FP en relaci&#243;n con diferentes aspectos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pron&#243;stico funcional&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Progresi&#243;n radiol&#243;gica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Remisi&#243;n de enfermedad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mortalidad&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pron&#243;stico funcional</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico funcional de la enfermedad hace referencia al grado de incapacidad que desarrolla un paciente a largo plazo&#46; La posibilidad de que un paciente llegue a desarrollar una incapacidad severa alcanza el 33&#37; en estudios realizados previos a la aparici&#243;n con anti-TNF<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; y dicha incapacidad funcional se refleja en la incapacidad laboral que puede llegar a ser del 50&#37; a los 10 a&#241;os de evoluci&#243;n de enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los FP predictores de mayor incapacidad funcional que han sido identificados en diversos estudios son la edad &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;058 &#91;1&#44;017-1&#44;101&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; el FR positivo &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;772 &#91;1&#44;204-11&#44;813&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; DAS28 basal elevado &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y el HAQ basal por encima de 1 &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;023 &#91;1&#44;373&#8211;11&#44;783&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Progresi&#243;n radiol&#243;gica</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La remisi&#243;n radiogr&#225;fica est&#225; definida como la no progresi&#243;n del da&#241;o estructural&#46; Desde las etapas iniciales de la enfermedad aparecen lesiones estructurales irreversibles&#46; Muchos pacientes logran alcanzar la remisi&#243;n cl&#237;nica seg&#250;n los criterios actuales de remisi&#243;n&#44; pero a pesar del control estricto de la enfermedad con la ausencia o m&#237;nima presencia de cl&#237;nica articular y normalizaci&#243;n de los par&#225;metros de fase aguda&#44; una proporci&#243;n de pacientes presentan progresi&#243;n del da&#241;o estructural&#44; deformidad articular y afectaci&#243;n de la calidad de vida&#46; Esta progresi&#243;n radiol&#243;gica puede explicarse por la inflamaci&#243;n subcl&#237;nica mantenida en el hueso y el cart&#237;lago a lo largo de la evoluci&#243;n de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En una revisi&#243;n de los estudios de validez del valor predictivo de remisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> muestran la relaci&#243;n entre remisi&#243;n de enfermedad y da&#241;o estructural e incapacidad a largo plazo&#44; y concluyen que los pacientes que alcanzan el estado de remisi&#243;n de enfermedad seg&#250;n los diferentes criterios actuales tienen tendencia a mostrar menor deterioro funcional y m&#225;s lenta progresi&#243;n radiol&#243;gica&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores pron&#243;sticos predictores de progresi&#243;n radiol&#243;gica identificados en diferentes estudios son&#58; el g&#233;nero femenino &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;3 &#91;1&#44;3-7&#44;6&#93;&#41;<span class="elsevierStyleSup">7</span> &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;5 &#91;1&#44;1-28&#44;2&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#59; VSG basal &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;2 &#91;1&#44;2-7&#44;6&#93;&#41;<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#59; PCR basal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#59; FR positivo &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;1 &#91;1&#44;2-7&#44;6&#93;&#41;<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#59; t&#237;tulo de anti-PCC basal &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;03 &#91;1&#44;65-9&#44;82&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> &#40;bajo OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;6 &#91;0&#44;9-7&#44;2&#93;&#44; elevado OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;9 &#91;2&#44;7-36&#44;7&#93;&#41;<span class="elsevierStyleSup">7</span> &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;6 &#91;0&#44;9-14&#44;5&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#59; edema &#243;seo objetivado por resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;44 &#91;0&#44;95-2&#44;20&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#59; &#237;ndice de Sharp &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;12 &#91;1&#44;03-1&#44;21&#93;&#41;&#59; la presencia del ep&#237;topo compartido &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;0 &#91;1&#44;8-2&#44;2&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;1 &#91;1&#44;1-9&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Remisi&#243;n de enfermedad</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La remisi&#243;n de enfermedad es generalmente sin&#243;nimo de m&#237;nima afectaci&#243;n cl&#237;nica&#44; ausencia de sinovitis y normalizaci&#243;n de los reactantes de fase aguda&#46; Si se consigue alcanzar la remisi&#243;n de enfermedad&#44; con mayor probabilidad se conseguir&#225; minimizar el grado de incapacidad funcional del paciente a largo plazo&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha aceptado recientemente la publicaci&#243;n de una revisi&#243;n sistem&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> que resume las variables que se comportan como factores predictores de remisi&#243;n de enfermedad&#46; La magnitud de la asociaci&#243;n de cada una de ellas es variable en funci&#243;n del dise&#241;o y los pacientes incluidos en los estudios analizados&#44; as&#237; como las variables utilizadas para ajustar en cada modelo&#46; Los factores identificados se pueden agrupar en tres grupos&#58; sociodemogr&#225;ficos&#44; asociados a la enfermedad&#44; asociados al tratamiento&#46; Los factores que se asocian con mayor magnitud a remisi&#243;n de enfermedad son el factor reumatoide&#44; el grado de actividad de enfermedad cuantificado por el DAS28&#44; el estatus funcional &#40;HAQ&#41; y el inicio precoz del tratamiento&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Factores sociodemogr&#225;ficos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">G&#233;nero&#58; entre los estudios que valoran efecto del g&#233;nero sobre la remisi&#243;n de la enfermedad&#44; 5 de 11 estudios&#44; entre ellos es estudio TEMPO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> y ReAct<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; concluyen que el sexo masculino se comporta como factor predictor independiente de remisi&#243;n de enfermedad de forma mantenida&#46; En el resto de estudios evaluados no se demostr&#243; que el g&#233;nero se comporta como factor predictor de remisi&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Edad y edad de inicio de la enfermedad&#58; se ha observado que la edad se comporta como predictor significativo de remisi&#243;n de enfermedad&#44; de forma inversamente proporcional&#44; en 2 estudios de cohortes de pacientes tratados con anti-TNF&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio GISEA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#58; pacientes tratados con anti-TNF mayores de 53 a&#241;os tienen menor probabilidad de alcanzar la remisi&#243;n ajustado por sexo&#44; FR y actividad basal de la enfermedad &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;64 &#91;0&#44;4-0&#44;9&#93;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ReAct trial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#58; pacientes tratados con adalimumab menores de 40 a&#241;os tienen mayor tendencia a alcanzar remisi&#243;n a los 3 a&#241;os de seguimiento versus el grupo de pacientes con m&#225;s de 40 a&#241;os &#40;HR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;61-0&#44;87&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio FIN-RACo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#58; no confirma que la edad de inicio de la enfermedad se comporte como factor predictor independiente de remisi&#243;n</p></li></ul></p></li></ul></p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de Pease et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> concluye que el inicio de la enfermedad en personas de mayores de 65 a&#241;os se comporta como un factor independiente de remisi&#243;n en pacientes tratados con FAME &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;99 &#91;1&#44;8-5&#93;&#41;&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras se&#241;alar las variables de g&#233;nero y edad&#44; se puede deducir que pacientes de sexo femenino y edad avanzada tienen menor probabilidad de alcanzar la remisi&#243;n&#46; Estos datos se deben utilizar de forma relativa por la validez limitada que tienen las medidas utilizadas para objetivar el grado de actividad de la enfermedad y los criterios de remisi&#243;n utilizados en estas poblaciones&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marcadores gen&#233;ticos&#58; su uso est&#225; restringido a ensayos cl&#237;nicos&#46; Se ha demostrado en un estudio que el ep&#237;topo compartido&#44; de ambos alelos espec&#237;ficos predisponentes HLA-DQB1&#47;HLA-DQA1&#44; y el alelo HLA-DRB1 protector&#44; en la AR no se asocian con remisi&#243;n de enfermedad cuando se ajustan para el FR y el uso de FAME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tabaquismo&#58; el resultado obtenido entre los dos estudios es contradictorio&#44; por lo que deber&#237;a confirmarse el efecto del tabaquismo sobre el curso de la enfermedad en investigaciones futuras<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;18</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comorbilitad&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ReAct trial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#58; la presencia de m&#225;s de una comorbilidad se relaciona con menor probabilidad de alcanzar remisi&#243;n cl&#237;nica &#40;HR &#61; 0&#44;85 &#91;0&#44;78-0&#44;93&#93;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio de Hyrich et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> no se demostr&#243; una asociaci&#243;n significativa entre la presencia de comorbilidades y remisi&#243;n de enfermedad en los grupos de pacientes tratados con ETN e IFX&#46;</p></li></ul></p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Factores dependientes de la enfermedad&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actividad de la enfermedad&#58; la mayor&#237;a de los estudios demostraron que el grado de enfermedad cuantificado por el DAS28 se relaciona de forma inversamente proporcional con remisi&#243;n de enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;19&#8211;21</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estatus funcional &#40;HAQ&#41;&#58; numerosos estudios realizados sobre cohortes de pacientes tratados con FAME o anti-TNF han comprobado que el estatus funcional cuantificado con el HAQ basal se comporta como factor predictor independiente de remisi&#243;n de enfermedad en todos los modelos&#44; de forma inversamente proporcional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;21</span></a>&#46; Esta asociaci&#243;n no fue documentada en un estudio con pacientes con AR de inicio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En algunas ocasiones las medidas de actividad de enfermedad o los criterios de remisi&#243;n pueden no reflejar con veracidad el grado de enfermedad ya que para calcularlos se tiene en cuenta percepci&#243;n del paciente sobre el dolor causado por la enfermedad o la evaluaci&#243;n global de la actividad de la enfermedad&#46; Por ejemplo&#44; se ha demostrado que las mujeres con AR tienen tendencia a valorar de forma m&#225;s severa la enfermedad respecto a los varones&#44; por lo que estos datos pueden reflejar de forma poco fiable la actividad de la enfermedad en este grupo poblacional&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Duraci&#243;n de la enfermedad&#58; los pacientes con mayor tiempo de evoluci&#243;n de enfermedad tienen menor probabilidad de alcanzar remisi&#243;n cl&#237;nica persistente &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;87-0&#44;91&#59; p &#8804; 0&#44;004&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En otros estudios de cohortes en tratamiento con anti-TNF no se pudo demostrar que el tiempo de evoluci&#243;n de la enfermedad se comporte como predictor de remisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;22</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Factor reumatoide&#58; se ha demostrado en la mayor&#237;a de estudios que la presencia del FR se asocia de forma inversamente proporcional con remisi&#243;n de enfermedad&#46; No obstante&#44; entre otros estudios el valor predictivo del FR basal desaparece cuando se ajusta a los valores del anti-PCC&#44; la estrategia terap&#233;utica utilizada &#40;combinaci&#243;n de FAME o con anti-TNF&#41; y la presencia del ep&#237;topo compartido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anti-CCP&#58; Se ha demostrado que los niveles de anti-PCC basales se relacionan de forma inversamente proporcional con la probabilidad de remisi&#243;n a los 24 meses de cl&#237;nica &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6 &#91;0&#44;5-0&#44;9&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; ajustado para el DAS28&#44; la duraci&#243;n de enfermedad&#44; HAQ y el sexo masculino&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Niveles plasm&#225;ticos de reactantes de fase aguda&#58; pacientes con determinaci&#243;n basal en plasma de PCR mayor o igual a 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l tienen menor probabilidad de alcanzar remisi&#243;n de enfermedad &#40;HR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8 &#91;0&#44;8-0&#44;9&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n radiol&#243;gica&#58; una puntuaci&#243;n de Sharp menor de 4 se comporta como factor independiente de remisi&#243;n ajustado para otras variables &#40;DAS&#44; rigidez articular matutina&#44; HAQ &#60; 1&#44;25&#44; Ritchie <span class="elsevierStyleItalic">score</span>&#41; &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;99 &#91;0&#44;98-4&#44;0&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Factores dependientes del tratamiento&#58; numerosos estudios publicados demuestran que los pacientes que reciben tratamiento con FAME&#44; anti-TNF o combinaci&#243;n de FAME con anti-TNF de forma precoz tienen mayor probabilidad de alcanzar la remisi&#243;n de enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;15&#44;23</span></a>&#46; Por otro lado&#44; el n&#250;mero de FAME utilizados previamente al inicio del tratamiento con anti-TNF se relaciona de forma inversamente proporcional a la probabilidad de remisi&#243;n de enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; los pacientes en los que la instauraci&#243;n del tratamiento se retrasa m&#225;s de cuatro meses desde el inicio de la enfermedad tienen menor probabilidad de alcanzar remisi&#243;n cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Mortalidad</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mientras que el &#237;ndice de mortalidad total en la poblaci&#243;n general ha descendido sustancialmente en las &#250;ltimas 4-5 d&#233;cadas&#44; en pacientes con artritis reumatoide establecida no est&#225; demostrado que se haya experimentado la misma mejor&#237;a de supervivencia&#44; sino que la esperanza de vida se ha mantenido constante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Una de las principales causas de mortalidad en los pacientes con AR es la de origen cardiovascular&#44; pero los factores de riesgo cardiovascular cl&#225;sicos no justifican por s&#237; solos este incremento de mortalidad en pacientes con AR respecto a la poblaci&#243;n general&#46; Sin embargo&#44; s&#237; tiene un papel importante la actividad inflamatoria de la enfermedad&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estudios previos a la aparici&#243;n de los anti-TNF y en estudios actuales de cohortes de incidencia de enfermedad se ha demostrado que existe una diferencia de expectativa de vida entre poblaci&#243;n general y pacientes con AR y que adem&#225;s ha ido en aumento en las &#250;ltimas d&#233;cadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estudios en los que se evalu&#243; la influencia del FR en la supervivencia de los pacientes con AR&#44; se observ&#243; una relaci&#243;n inversamente proporcional en pacientes con FR positivo&#44; mientras que en pacientes con FR negativo la mortalidad observada fue similar a la de la poblaci&#243;n general&#46; El incremento de la diferencia en la tasa de mortalidad entre pacientes con AR y la poblaci&#243;n general est&#225; confirmada para pacientes con AR que tienen el FR positivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Los otros FP de mortalidad en la AR identificados hasta al momento son<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0050"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0140"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad &#40;HR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;1 &#91;1&#44;09-1&#44;12&#93;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0145"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El g&#233;nero masculino &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;90 &#91;1&#44;43-2&#44;52&#93;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0150"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valores de HAQ elevados mantenidos a lo largo de la evoluci&#243;n de la enfermedad &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;46 &#91;1&#44;19-1&#44;79&#93;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0155"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de comorbilidades &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;83 &#91;1&#44;38-2&#44;42&#93;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0160"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un bajo nivel de estudios&#58; no tener estudios secundarios se asocia a una disminuci&#243;n de m&#225;s del 50&#37; del estado funcional o a mortalidad a 9 a&#241;os &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;5&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0165"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Depresi&#243;n&#58; los pacientes con depresi&#243;n tienen mayor mortalidad &#40;HR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;2 &#91;1&#44;2-3&#44;9&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han identificado factores pron&#243;stico de enfermedad entre los que se encuentran la edad&#44; el factor reumatoide&#44; el grado de actividad de enfermedad &#40;DAS28&#41;&#44; el estatus funcional &#40;HAQ&#41; y el tratamiento precoz&#46; Dichos factores pron&#243;stico&#44; presentes en el inicio de la enfermedad&#44; nos ayudan a identificar los pacientes que con mayor probabilidad presentar&#225;n un curso m&#225;s agresivo a lo largo de la evoluci&#243;n de la AR&#46; En estos pacientes puede estar indicada una terapia combinada con FAME y anti-TNF al inicio de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> para conseguir la m&#237;nima actividad inflamatoria posible&#44; mantenerla durante el m&#225;ximo tiempo y as&#237; minimizar la morbilidad y mortalidad atribuibles a la AR&#46; A pesar de ello&#44; se necesitan estudios m&#225;s a largo plazo para establecer los beneficios de una estrategia terap&#233;utica agresiva&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres126379"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec113676"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres126380"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec113677"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pron&#243;stico funcional"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Progresi&#243;n radiol&#243;gica"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Remisi&#243;n de enfermedad"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Mortalidad"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-10-26"
    "fechaAceptado" => "2010-11-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec113676"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Artritis reumatoide"
            1 => "Factores pron&#243;stico"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec113677"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Rheumatoid arthritis"
            1 => "Prognosis of disease"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La artritis reumatoide &#40;AR&#41; es una enfermedad inflamatoria de etiolog&#237;a desconocida y de predominio articular que condiciona mal pron&#243;stico funcional y vital&#46; En muchos pacientes el proceso inflamatorio mantenido durante a&#241;os se traduce en destrucci&#243;n articular e impotencia funcional a largo plazo&#46; Los factores pron&#243;sticos &#40;FP&#41; son datos sociodemogr&#225;ficos&#44; cl&#237;nicos&#44; anal&#237;ticos y&#47;o radiol&#243;gicos presentes al inicio de la enfermedad que nos proporcionan informaci&#243;n prospectiva de la evoluci&#243;n del paciente&#46; El reto del especialista en reumatolog&#237;a es identificar a los pacientes que presenten signos de mal pron&#243;stico en el inicio de la enfermedad y desarrollar una estrategia terap&#233;utica apropiada&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rheumatoid arthritis &#40;RA&#41; is an inflammatory disease of unknown etiology&#44; which predominantlyaffects joints and that confers poor functional and vital outcome&#46; In many patients the inflammatory process is maintained for years&#44; and results in joint destruction and long-term functional disability&#46; Prognostic factors &#40;PF&#41; are demographic&#44; clinical&#44; laboratory and&#47;or radiographic and should be evaluated at the onset of the disease&#44; providing the physician prospective information on patient outcome&#46; The challenge for the rheumatologist is to identify patients who present a poor prognosis in early rheumatoid arthritis and formulate treatment accordingly&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Nota&#58; Secci&#243;n acreditada por el SEAFORMEC con 1&#44;7cr&#233;ditos&#46; Consultar preguntas de cada art&#237;culo en&#58; URL&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.reumatologiaclinica.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;reumatologiaclinica&#46;org</span>&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46;D&#46; Spector"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheum Dis Clin North Am"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "513"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2217956"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of permanent work disability in a follow-up study of early rheumatoid arthritis&#58; results of a tree structured analysis using recpam"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Mau"
                            1 => "M&#46; Bornmann"
                            2 => "H&#46; Weber"
                            3 => "H&#46;F&#46; Weidemann"
                            4 => "H&#46; Hecker"
                            5 => "H&#46;H&#46; Raspe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mau Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disability measured by the modified health assessment questionnaire in early rheumatoid arthritis&#58; prognostic factors after two years of follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Graell"
                            1 => "I&#46; Vazquez"
                            2 => "M&#46; Larrosa"
                            3 => "J&#46;R&#46; Rodr&#237;guez-Cros"
                            4 => "M&#46;V&#46; Hern&#225;ndez"
                            5 => "R&#46; Sanmart&#237;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19473570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors associated with disability in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;E&#46; Schneeberger"
                            1 => "G&#46; Citera"
                            2 => "J&#46;A&#46; Maldonado Cocco"
                            3 => "M&#46; Salcedo"
                            4 => "F&#46; Chiardola"
                            5 => "S&#46;O&#46; Paira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RHU.0b013e3181e92d25"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "218"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20577095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiographic progression and remission rates in early rheumatoid arthritis - MRI bone oedema and anti-CCP predicted radiographic progression in the 5-year extension of the double-blind randomised CIMESTRA trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Hetland"
                            1 => "K&#46; Stengaard-Pedersen"
                            2 => "P&#46; Junker"
                            3 => "M&#46; &#216;stergaard"
                            4 => "B&#46;J&#46; Ejbjerg"
                            5 => "S&#46; Jacobsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2009.125534"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "1789"
                        "paginaFinal" => "1795"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20444751"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European League against Rheumatism Committee to Define Remission for Clinical Trials&#46; Evidence for predictive validity of remission on long-term outcome in rheumatoid arthritis&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American College of Rheumatology"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Vvan Tuyl"
                            1 => "D&#46;T&#46; Felson"
                            2 => "G&#46; Wells"
                            3 => "J&#46; Smolen"
                            4 => "B&#46; Zhang"
                            5 => "M&#46; Boers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "117"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiological progression in early rheumatoid arthritis after DMARDS&#58; a one-year follow-up study in a clinical setting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Sanmarti"
                            1 => "A&#46; Gomez"
                            2 => "G&#46; Ercilla"
                            3 => "J&#46; Gratacos"
                            4 => "M&#46; Larrosa"
                            5 => "J&#46;D&#46; Canete"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/keg284"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1044"
                        "paginaFinal" => "1049"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12730518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Lindqvist E&#44; Eberhardt K&#44; Bendtzen K&#44;D Heineg&#229;rd&#44; T Saxnehttp&#58;&#47;&#47;ard&#46;bmj&#46;com&#47;content&#47;64&#47;2&#47;196&#46;abstract - aff-1&#35;aff-1&#46; Prognostic laboratory markers of joint damage in rheumatoid arthritis&#46; Ann Rheum Dis&#46; 2005&#59;64&#58;196&#8211;201&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lack of association of the HLA-DRB1 shared epitope with rheumatoid nodules&#58; an individual patient data meta-analysis of 3&#44;272 caucasian patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Gorman"
                            1 => "E&#46; David-Vaudey"
                            2 => "M&#46; Pai"
                            3 => "R&#46;F&#46; Lum"
                            4 => "L&#46;A&#46; Criswell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.20119"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "753"
                        "paginaFinal" => "762"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15022316"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors for remission in rheumatoid arthritis patients&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Katchamart"
                            1 => "M&#46;D&#46; Sindhu Johnson"
                            2 => "H&#46;J&#46; Lucy Lin"
                            3 => "V&#46; Phumethum"
                            4 => "C&#46; Salliot"
                            5 => "C&#46; Bombardier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1128"
                        "paginaFinal" => "1143"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient reported outcomes in a trial of combination therapy with etanercept and methotrexate for rheumatoid arthritis&#58; the TEMPO trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Van der Heijde"
                            1 => "L&#46; Klareskog"
                            2 => "A&#46; Singh"
                            3 => "J&#46; Tornero"
                            4 => "J&#46; Melo-Gomes"
                            5 => "S&#46; Fatenejad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2005.035709"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "328"
                        "paginaFinal" => "334"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16079172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical remission and&#47;or minimal disease activity in patients receiving adalimumab treatment in a multinational&#44; open-label&#44; twelve-week study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;R&#46; Burmester"
                            1 => "G&#46; Ferraccioli"
                            2 => "R&#46;-M&#46; Flipo"
                            3 => "I&#46; Monteagudo-Saez"
                            4 => "K&#46; Unnebrink"
                            5 => "S&#46; Kary"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.23247"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18163417"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Good clinical response&#44; remission&#44; and predictors of remission in rheumatoid arthritis patients treated with tumor necrosis factor-alpha blockers&#58; The GISEA study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Mancarella"
                            1 => "F&#46; Bobbio-Pallavicini"
                            2 => "F&#46; Ceccarelli"
                            3 => "P&#46;C&#46; Falappone"
                            4 => "A&#46; Ferrante"
                            5 => "D&#46; Malesci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1670"
                        "paginaFinal" => "1673"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17611987"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Remission as the treatment goal - the FIN-RACo trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Sokka"
                            1 => "H&#46; M&#228;kinen"
                            2 => "K&#46; Puolakka"
                            3 => "T&#46; M&#246;tt&#246;nen"
                            4 => "P&#46; Hannonen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "76"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does the age of onset of rheumatoid arthritis influence phenotype&#63;&#58; a prospective study of outcome and prognostic factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;T&#46; Pease"
                            1 => "B&#46;B&#46; Bhakta"
                            2 => "J&#46; Devlin"
                            3 => "P&#46; Emery"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "228"
                        "paginaFinal" => "234"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10325661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of HLA polymorphism on persistent remission in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;T&#46;H&#46; Molenaar"
                            1 => "A&#46;E&#46; Voskuyl"
                            2 => "I&#46;E&#46; Van der Horst-Bruinsma"
                            3 => "G&#46;M&#46;T&#46; Schreuder"
                            4 => "E&#46; Zanelli"
                            5 => "B&#46;A&#46;C&#46; Dijkmans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11874840"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Society for Rheumatology Biologics R&#46; Predictors of response to anti-TNF-alpha therapy among patients with rheumatoid arthritis&#58; results from the British Society for Rheumatology Biologics Register"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;L&#46; Hyrich"
                            1 => "K&#46;D&#46; Watson"
                            2 => "A&#46;J&#46; Silman"
                            3 => "D&#46;P&#46;M&#46; Symmons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/kel149"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1558"
                        "paginaFinal" => "1565"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16705046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic factors for remission in early rheumatoid arthritis&#58; a multiparameter prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Gossec"
                            1 => "M&#46; Dougados"
                            2 => "P&#46; Goupille"
                            3 => "A&#46; Cantagrel"
                            4 => "J&#46; Sibilia"
                            5 => "B&#46; Combe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2003.010611"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "675"
                        "paginaFinal" => "680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15140774"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic markers of clinical remission in early rheumatoid arthritis after two years of DMARDs in a clinical setting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Vazquez"
                            1 => "E&#46; Graell"
                            2 => "J&#46; Gratacos"
                            3 => "J&#46;D&#46; Canete"
                            4 => "O&#46; Vinas"
                            5 => "M&#46;G&#46; Ercilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheum"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "238"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sex&#58; a major predictor of remission in early rheumatoid arthritis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "the BSG"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Forslind"
                            1 => "I&#46; Hafstrom"
                            2 => "M&#46; Ahlmen"
                            3 => "B&#46; Svensson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2006.056937"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17158139"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disease remission and sustained halting of radiographic progression with combination etanercept and methotrexate in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Van der Heijde"
                            1 => "L&#46; Klareskog"
                            2 => "R&#46; Landewe"
                            3 => "G&#46;A&#46;W&#46; Bruyn"
                            4 => "A&#46; Cantagrel"
                            5 => "P&#46; Durez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.23141"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "3928"
                        "paginaFinal" => "3939"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18050208"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current tumor necrosis factor-alpha inhibitor use is associated with a higher probability of remissions in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;C&#46; Liang"
                            1 => "M&#46; Cordero"
                            2 => "A&#46; Dyer"
                            3 => "R&#46;W&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheum"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1662"
                        "paginaFinal" => "1665"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16142857"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Society for Rheumatology Biologics R&#46; Comparison of the response to infliximab or etanercept monotherapy with the response to cotherapy with methotrexate or another disease-modifying antirheumatic drug in patients with rheumatoid arthritis&#58; results from the British Society for Rheumatology Biologics Register"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;L&#46; Hyrich"
                            1 => "D&#46;P&#46;M&#46; Symmons"
                            2 => "K&#46;D&#46; Watson"
                            3 => "A&#46;J&#46; Silman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.21830"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1786"
                        "paginaFinal" => "1794"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16736520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delay to institution of therapy and induction of remission using single-drug or combination-disease modifying antirheumatic drug therapy in early rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Mottonen"
                            1 => "P&#46; Hannonen"
                            2 => "M&#46; Korpela"
                            3 => "M&#46; Nissila"
                            4 => "H&#46; Kautiainen"
                            5 => "J&#46; Ilonen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "894"
                        "paginaFinal" => "898"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11953964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Excess mortality emerges after 10 years in an inception cohort of early rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Radovits"
                            1 => "J&#46; Fransen"
                            2 => "S&#46; Al Shamma"
                            3 => "A&#46;M&#46; Eijsbouts"
                            4 => "P&#46;L&#46;C&#46;M&#46; Van Riel"
                            5 => "R&#46;F&#46;J&#46;M&#46; Laan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arth Care Res"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "362"
                        "paginaFinal" => "370"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The widening mortality gap between rheumatoid arthritis patients and the general population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Gonzalez"
                            1 => "H&#46;M&#46; Kremers"
                            2 => "C&#46;S&#46; Crowson"
                            3 => "P&#46;J&#46; Nicola"
                            4 => "J&#46;M&#46; Davis Iii"
                            5 => "S&#46;E&#46; Gabriel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arth Rheumat"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "3583"
                        "paginaFinal" => "3587"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Most chronic diseases are reported more frequently by individuals with fewer than 12 years of formal education in the age 18-64 United States population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Pincus"
                            1 => "L&#46;F&#46; Callahan"
                            2 => "R&#46;V&#46; Burkhauser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Chronic Dis"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "865"
                        "paginaFinal" => "874"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3597688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comorbid depression is an independent risk factor for mortality in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Ang"
                            1 => "H&#46; Choi"
                            2 => "K&#46; Kroenke"
                            3 => "F&#46; Wolfe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1013"
                        "paginaFinal" => "1019"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15940760"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Actualizaci&#243;n de gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica para el manejo de la artritis reumatoide &#40;GUIPCAR&#41; en Espa&#241;a 2007&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000700000005/v1_201305061900/S1699258X11000155/v1_201305061900/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17503"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Formaci&#243;n m&#233;dica continuada"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000700000005/v1_201305061900/S1699258X11000155/v1_201305061900/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11000155?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 7. Núm. 5.
Páginas 339-342 (septiembre - octubre 2011)
Visitas
32013
Vol. 7. Núm. 5.
Páginas 339-342 (septiembre - octubre 2011)
Formación médica continuada
Acceso a texto completo
¿Son útiles los factores pronóstico en la artritis reumatoide?
Are useful prognostic factors in rheumatoid arthritis?
Visitas
32013
Montserrat Robustillo Villarino
Autor para correspondencia
mrobustillo@bellvitgehospital.cat

Autor para correspondencia.
, Jesús Rodríguez Moreno
Servicio de Reumatología, Hospital Universitario de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad inflamatoria de etiología desconocida y de predominio articular que condiciona mal pronóstico funcional y vital. En muchos pacientes el proceso inflamatorio mantenido durante años se traduce en destrucción articular e impotencia funcional a largo plazo. Los factores pronósticos (FP) son datos sociodemográficos, clínicos, analíticos y/o radiológicos presentes al inicio de la enfermedad que nos proporcionan información prospectiva de la evolución del paciente. El reto del especialista en reumatología es identificar a los pacientes que presenten signos de mal pronóstico en el inicio de la enfermedad y desarrollar una estrategia terapéutica apropiada.

Palabras clave:
Artritis reumatoide
Factores pronóstico
Abstract

Rheumatoid arthritis (RA) is an inflammatory disease of unknown etiology, which predominantlyaffects joints and that confers poor functional and vital outcome. In many patients the inflammatory process is maintained for years, and results in joint destruction and long-term functional disability. Prognostic factors (PF) are demographic, clinical, laboratory and/or radiographic and should be evaluated at the onset of the disease, providing the physician prospective information on patient outcome. The challenge for the rheumatologist is to identify patients who present a poor prognosis in early rheumatoid arthritis and formulate treatment accordingly.

Keywords:
Rheumatoid arthritis
Prognosis of disease
Texto completo
Introducción

La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad inflamatoria crónica de etiología desconocida que afecta de forma preferente a las articulaciones de forma simétrica. El curso de la enfermedad es variable, ya desde el inicio de la clínica causa una incapacidad funcional al paciente que va progresando a lo largo del tiempo, junto con destrucción y deformidad articular variable, que puede llevar a un grado de invalidez severo en un porcentaje elevado de afectados, incapacidad laboral absoluta e incluso acortar la supervivencia.

Los factores pronósticos (FP) son datos sociodemográficos, clínicos, analíticos y/o radiológicos presentes al inicio de la enfermedad que nos proporcionan información prospectiva de la evolución del paciente. Esta información es útil para poder guiar las decisiones terapéuticas. La importancia de los FP radica principalmente en tres puntos:

  • Clasificación: permite estratificar a los pacientes en grupos homogéneos.

  • Terapéutica: facilitan la elección terapéutica más apropiada para cada enfermo, así como la comparación de resultados terapéuticos entre grupos de pacientes con características pronósticas diferentes.

  • Prevención: el conocimiento de los FP nos permite poner en marcha acciones preventivas específicas.

Podemos clasificar los FP en dos grandes grupos: aquellos que son modificables (velocidad de sedimentación globular [VSG], proteína C reactiva [PCR], DAS28, HAQ, tratamiento), y los no modificables (género, edad, factor reumatoide [FR], anti-PCC, epítopo compartido).

Se puede hablar de FP en relación con diferentes aspectos:

  • Pronóstico funcional.

  • Progresión radiológica.

  • Remisión de enfermedad.

  • Mortalidad.

Pronóstico funcional

El pronóstico funcional de la enfermedad hace referencia al grado de incapacidad que desarrolla un paciente a largo plazo. La posibilidad de que un paciente llegue a desarrollar una incapacidad severa alcanza el 33% en estudios realizados previos a la aparición con anti-TNF1, y dicha incapacidad funcional se refleja en la incapacidad laboral que puede llegar a ser del 50% a los 10 años de evolución de enfermedad2.

Los FP predictores de mayor incapacidad funcional que han sido identificados en diversos estudios son la edad (OR=1,058 [1,017-1,101])3, el FR positivo (OR=3,772 [1,204-11,813])3, DAS28 basal elevado (OR=2)4 y el HAQ basal por encima de 1 (OR=4,023 [1,373–11,783])3.

Progresión radiológica

La remisión radiográfica está definida como la no progresión del daño estructural. Desde las etapas iniciales de la enfermedad aparecen lesiones estructurales irreversibles. Muchos pacientes logran alcanzar la remisión clínica según los criterios actuales de remisión, pero a pesar del control estricto de la enfermedad con la ausencia o mínima presencia de clínica articular y normalización de los parámetros de fase aguda, una proporción de pacientes presentan progresión del daño estructural, deformidad articular y afectación de la calidad de vida. Esta progresión radiológica puede explicarse por la inflamación subclínica mantenida en el hueso y el cartílago a lo largo de la evolución de la enfermedad5. En una revisión de los estudios de validez del valor predictivo de remisión6 muestran la relación entre remisión de enfermedad y daño estructural e incapacidad a largo plazo, y concluyen que los pacientes que alcanzan el estado de remisión de enfermedad según los diferentes criterios actuales tienen tendencia a mostrar menor deterioro funcional y más lenta progresión radiológica.

Los factores pronósticos predictores de progresión radiológica identificados en diferentes estudios son: el género femenino (OR=3,3 [1,3-7,6])7 (OR=5,5 [1,1-28,2])8; VSG basal (OR=3,2 [1,2-7,6])7; PCR basal9; FR positivo (OR=3,1 [1,2-7,6])7; título de anti-PCC basal (OR=4,03 [1,65-9,82])5 (bajo OR=2,6 [0,9-7,2], elevado OR=9,9 [2,7-36,7])7 (OR=3,6 [0,9-14,5])8; edema óseo objetivado por resonancia magnética (RM) (OR=1,44 [0,95-2,20])5; índice de Sharp (OR=1,12 [1,03-1,21]); la presencia del epítopo compartido (OR=2,0 [1,8-2,2])10 (OR=3,1 [1,1-9])8.

Remisión de enfermedad

La remisión de enfermedad es generalmente sinónimo de mínima afectación clínica, ausencia de sinovitis y normalización de los reactantes de fase aguda. Si se consigue alcanzar la remisión de enfermedad, con mayor probabilidad se conseguirá minimizar el grado de incapacidad funcional del paciente a largo plazo.

Se ha aceptado recientemente la publicación de una revisión sistemática11 que resume las variables que se comportan como factores predictores de remisión de enfermedad. La magnitud de la asociación de cada una de ellas es variable en función del diseño y los pacientes incluidos en los estudios analizados, así como las variables utilizadas para ajustar en cada modelo. Los factores identificados se pueden agrupar en tres grupos: sociodemográficos, asociados a la enfermedad, asociados al tratamiento. Los factores que se asocian con mayor magnitud a remisión de enfermedad son el factor reumatoide, el grado de actividad de enfermedad cuantificado por el DAS28, el estatus funcional (HAQ) y el inicio precoz del tratamiento.

  • 1.

    Factores sociodemográficos:

    • Género: entre los estudios que valoran efecto del género sobre la remisión de la enfermedad, 5 de 11 estudios, entre ellos es estudio TEMPO12 y ReAct13, concluyen que el sexo masculino se comporta como factor predictor independiente de remisión de enfermedad de forma mantenida. En el resto de estudios evaluados no se demostró que el género se comporta como factor predictor de remisión.

    • Edad y edad de inicio de la enfermedad: se ha observado que la edad se comporta como predictor significativo de remisión de enfermedad, de forma inversamente proporcional, en 2 estudios de cohortes de pacientes tratados con anti-TNF.

      • 1.

        Estudio GISEA14: pacientes tratados con anti-TNF mayores de 53 años tienen menor probabilidad de alcanzar la remisión ajustado por sexo, FR y actividad basal de la enfermedad (OR=0,64 [0,4-0,9]).

      • 2.

        ReAct trial13: pacientes tratados con adalimumab menores de 40 años tienen mayor tendencia a alcanzar remisión a los 3 años de seguimiento versus el grupo de pacientes con más de 40 años (HR=0,61-0,87).

      • 3.

        Estudio FIN-RACo15: no confirma que la edad de inicio de la enfermedad se comporte como factor predictor independiente de remisión

    El estudio de Pease et al16 concluye que el inicio de la enfermedad en personas de mayores de 65 años se comporta como un factor independiente de remisión en pacientes tratados con FAME (OR=2,99 [1,8-5]).

    Tras señalar las variables de género y edad, se puede deducir que pacientes de sexo femenino y edad avanzada tienen menor probabilidad de alcanzar la remisión. Estos datos se deben utilizar de forma relativa por la validez limitada que tienen las medidas utilizadas para objetivar el grado de actividad de la enfermedad y los criterios de remisión utilizados en estas poblaciones.

    • Marcadores genéticos: su uso está restringido a ensayos clínicos. Se ha demostrado en un estudio que el epítopo compartido, de ambos alelos específicos predisponentes HLA-DQB1/HLA-DQA1, y el alelo HLA-DRB1 protector, en la AR no se asocian con remisión de enfermedad cuando se ajustan para el FR y el uso de FAME17.

    • Tabaquismo: el resultado obtenido entre los dos estudios es contradictorio, por lo que debería confirmarse el efecto del tabaquismo sobre el curso de la enfermedad en investigaciones futuras13,18.

    • Comorbilitad:

      • 1.

        ReAct trial13: la presencia de más de una comorbilidad se relaciona con menor probabilidad de alcanzar remisión clínica (HR = 0,85 [0,78-0,93]).

      • 2.

        En el estudio de Hyrich et al18 no se demostró una asociación significativa entre la presencia de comorbilidades y remisión de enfermedad en los grupos de pacientes tratados con ETN e IFX.

  • 2.

    Factores dependientes de la enfermedad:

    • Actividad de la enfermedad: la mayoría de los estudios demostraron que el grado de enfermedad cuantificado por el DAS28 se relaciona de forma inversamente proporcional con remisión de enfermedad13,19–21.

    • Estatus funcional (HAQ): numerosos estudios realizados sobre cohortes de pacientes tratados con FAME o anti-TNF han comprobado que el estatus funcional cuantificado con el HAQ basal se comporta como factor predictor independiente de remisión de enfermedad en todos los modelos, de forma inversamente proporcional13,21. Esta asociación no fue documentada en un estudio con pacientes con AR de inicio19.

    En algunas ocasiones las medidas de actividad de enfermedad o los criterios de remisión pueden no reflejar con veracidad el grado de enfermedad ya que para calcularlos se tiene en cuenta percepción del paciente sobre el dolor causado por la enfermedad o la evaluación global de la actividad de la enfermedad. Por ejemplo, se ha demostrado que las mujeres con AR tienen tendencia a valorar de forma más severa la enfermedad respecto a los varones, por lo que estos datos pueden reflejar de forma poco fiable la actividad de la enfermedad en este grupo poblacional.

    • Duración de la enfermedad: los pacientes con mayor tiempo de evolución de enfermedad tienen menor probabilidad de alcanzar remisión clínica persistente (OR=0,87-0,91; p ≤ 0,004)21. En otros estudios de cohortes en tratamiento con anti-TNF no se pudo demostrar que el tiempo de evolución de la enfermedad se comporte como predictor de remisión13,22.

    • Factor reumatoide: se ha demostrado en la mayoría de estudios que la presencia del FR se asocia de forma inversamente proporcional con remisión de enfermedad. No obstante, entre otros estudios el valor predictivo del FR basal desaparece cuando se ajusta a los valores del anti-PCC, la estrategia terapéutica utilizada (combinación de FAME o con anti-TNF) y la presencia del epítopo compartido21.

    • Anti-CCP: Se ha demostrado que los niveles de anti-PCC basales se relacionan de forma inversamente proporcional con la probabilidad de remisión a los 24 meses de clínica (OR=0,6 [0,5-0,9])21, ajustado para el DAS28, la duración de enfermedad, HAQ y el sexo masculino.

    • Niveles plasmáticos de reactantes de fase aguda: pacientes con determinación basal en plasma de PCR mayor o igual a 20mg/l tienen menor probabilidad de alcanzar remisión de enfermedad (HR=0,8 [0,8-0,9])13.

    • Afectación radiológica: una puntuación de Sharp menor de 4 se comporta como factor independiente de remisión ajustado para otras variables (DAS, rigidez articular matutina, HAQ < 1,25, Ritchie score) (OR=1,99 [0,98-4,0])19.

  • 3.

    Factores dependientes del tratamiento: numerosos estudios publicados demuestran que los pacientes que reciben tratamiento con FAME, anti-TNF o combinación de FAME con anti-TNF de forma precoz tienen mayor probabilidad de alcanzar la remisión de enfermedad13,15,23. Por otro lado, el número de FAME utilizados previamente al inicio del tratamiento con anti-TNF se relaciona de forma inversamente proporcional a la probabilidad de remisión de enfermedad23,24.

Por último, los pacientes en los que la instauración del tratamiento se retrasa más de cuatro meses desde el inicio de la enfermedad tienen menor probabilidad de alcanzar remisión clínica25.

Mortalidad

Mientras que el índice de mortalidad total en la población general ha descendido sustancialmente en las últimas 4-5 décadas, en pacientes con artritis reumatoide establecida no está demostrado que se haya experimentado la misma mejoría de supervivencia, sino que la esperanza de vida se ha mantenido constante26. Una de las principales causas de mortalidad en los pacientes con AR es la de origen cardiovascular, pero los factores de riesgo cardiovascular clásicos no justifican por sí solos este incremento de mortalidad en pacientes con AR respecto a la población general. Sin embargo, sí tiene un papel importante la actividad inflamatoria de la enfermedad.

En estudios previos a la aparición de los anti-TNF y en estudios actuales de cohortes de incidencia de enfermedad se ha demostrado que existe una diferencia de expectativa de vida entre población general y pacientes con AR y que además ha ido en aumento en las últimas décadas26,27.

En estudios en los que se evaluó la influencia del FR en la supervivencia de los pacientes con AR, se observó una relación inversamente proporcional en pacientes con FR positivo, mientras que en pacientes con FR negativo la mortalidad observada fue similar a la de la población general. El incremento de la diferencia en la tasa de mortalidad entre pacientes con AR y la población general está confirmada para pacientes con AR que tienen el FR positivo26. Los otros FP de mortalidad en la AR identificados hasta al momento son26:

  • La edad (HR=1,1 [1,09-1,12]).

  • El género masculino (OR=1,90 [1,43-2,52]).

  • Valores de HAQ elevados mantenidos a lo largo de la evolución de la enfermedad (OR=1,46 [1,19-1,79]).

  • La presencia de comorbilidades (OR=1,83 [1,38-2,42]).

  • Un bajo nivel de estudios: no tener estudios secundarios se asocia a una disminución de más del 50% del estado funcional o a mortalidad a 9 años (OR=7,5)28.

  • Depresión: los pacientes con depresión tienen mayor mortalidad (HR=2,2 [1,2-3,9])29.

Conclusión

Se han identificado factores pronóstico de enfermedad entre los que se encuentran la edad, el factor reumatoide, el grado de actividad de enfermedad (DAS28), el estatus funcional (HAQ) y el tratamiento precoz. Dichos factores pronóstico, presentes en el inicio de la enfermedad, nos ayudan a identificar los pacientes que con mayor probabilidad presentarán un curso más agresivo a lo largo de la evolución de la AR. En estos pacientes puede estar indicada una terapia combinada con FAME y anti-TNF al inicio de la enfermedad30 para conseguir la mínima actividad inflamatoria posible, mantenerla durante el máximo tiempo y así minimizar la morbilidad y mortalidad atribuibles a la AR. A pesar de ello, se necesitan estudios más a largo plazo para establecer los beneficios de una estrategia terapéutica agresiva.

Bibliografía
[1]
T.D. Spector.
Rheumatoid arthritis.
Rheum Dis Clin North Am, 16 (1990), pp. 513-537
[2]
W. Mau, M. Bornmann, H. Weber, H.F. Weidemann, H. Hecker, H.H. Raspe.
Prediction of permanent work disability in a follow-up study of early rheumatoid arthritis: results of a tree structured analysis using recpam.
Mau Semin Arthritis Rheum, 21 (1991), pp. 4-12
[3]
E. Graell, I. Vazquez, M. Larrosa, J.R. Rodríguez-Cros, M.V. Hernández, R. Sanmartí, et al.
Disability measured by the modified health assessment questionnaire in early rheumatoid arthritis: prognostic factors after two years of follow-up.
Clin Exp Rheumatol, 27 (2009), pp. 284-291
[4]
E.E. Schneeberger, G. Citera, J.A. Maldonado Cocco, M. Salcedo, F. Chiardola, S.O. Paira, et al.
Factors associated with disability in patients with rheumatoid arthritis.
J Clin Rheumatol, 16 (2010), pp. 215-218
[5]
M.L. Hetland, K. Stengaard-Pedersen, P. Junker, M. Østergaard, B.J. Ejbjerg, S. Jacobsen, et al.
Radiographic progression and remission rates in early rheumatoid arthritis - MRI bone oedema and anti-CCP predicted radiographic progression in the 5-year extension of the double-blind randomised CIMESTRA trial.
Ann Rheum Dis, 69 (2010), pp. 1789-1795
[6]
L.H. Vvan Tuyl, D.T. Felson, G. Wells, J. Smolen, B. Zhang, M. Boers, American College of Rheumatology.
European League against Rheumatism Committee to Define Remission for Clinical Trials. Evidence for predictive validity of remission on long-term outcome in rheumatoid arthritis: a systematic review.
Arthritis Care Res, 62 (2010), pp. 108-117
[8]
R. Sanmarti, A. Gomez, G. Ercilla, J. Gratacos, M. Larrosa, J.D. Canete, et al.
Radiological progression in early rheumatoid arthritis after DMARDS: a one-year follow-up study in a clinical setting.
Rheumatology, 42 (2003), pp. 1044-1049
[9]
Lindqvist E, Eberhardt K, Bendtzen K,D Heinegård, T Saxnehttp://ard.bmj.com/content/64/2/196.abstract - aff-1#aff-1. Prognostic laboratory markers of joint damage in rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2005;64:196–201.
[10]
J.D. Gorman, E. David-Vaudey, M. Pai, R.F. Lum, L.A. Criswell.
Lack of association of the HLA-DRB1 shared epitope with rheumatoid nodules: an individual patient data meta-analysis of 3,272 caucasian patients with rheumatoid arthritis.
Arthritis Rheum, 50 (2004), pp. 753-762
[11]
W. Katchamart, M.D. Sindhu Johnson, H.J. Lucy Lin, V. Phumethum, C. Salliot, C. Bombardier.
Predictors for remission in rheumatoid arthritis patients: A systematic review.
Arthritis Care Res, 62 (2010), pp. 1128-1143
[12]
D. Van der Heijde, L. Klareskog, A. Singh, J. Tornero, J. Melo-Gomes, S. Fatenejad, et al.
Patient reported outcomes in a trial of combination therapy with etanercept and methotrexate for rheumatoid arthritis: the TEMPO trial.
Ann Rheum Dis, 65 (2005), pp. 328-334
[13]
G.R. Burmester, G. Ferraccioli, R.-M. Flipo, I. Monteagudo-Saez, K. Unnebrink, S. Kary, et al.
Clinical remission and/or minimal disease activity in patients receiving adalimumab treatment in a multinational, open-label, twelve-week study.
Arthritis Rheum, 59 (2008), pp. 32-41
[14]
L. Mancarella, F. Bobbio-Pallavicini, F. Ceccarelli, P.C. Falappone, A. Ferrante, D. Malesci, et al.
Good clinical response, remission, and predictors of remission in rheumatoid arthritis patients treated with tumor necrosis factor-alpha blockers: The GISEA study.
J Rheumatol, 34 (2007), pp. 1670-1673
[15]
T. Sokka, H. Mäkinen, K. Puolakka, T. Möttönen, P. Hannonen.
Remission as the treatment goal - the FIN-RACo trial.
Clin Exp Rheumatol, 24 (2006), pp. 74-76
[16]
C.T. Pease, B.B. Bhakta, J. Devlin, P. Emery.
Does the age of onset of rheumatoid arthritis influence phenotype?: a prospective study of outcome and prognostic factors.
Rheumatology, 38 (1999), pp. 228-234
[17]
E.T.H. Molenaar, A.E. Voskuyl, I.E. Van der Horst-Bruinsma, G.M.T. Schreuder, E. Zanelli, B.A.C. Dijkmans.
Influence of HLA polymorphism on persistent remission in rheumatoid arthritis.
Ann Rheum Dis, 61 (2002), pp. 351-353
[18]
K.L. Hyrich, K.D. Watson, A.J. Silman, D.P.M. Symmons.
British Society for Rheumatology Biologics R. Predictors of response to anti-TNF-alpha therapy among patients with rheumatoid arthritis: results from the British Society for Rheumatology Biologics Register.
Rheumatology, 45 (2006), pp. 1558-1565
[19]
L. Gossec, M. Dougados, P. Goupille, A. Cantagrel, J. Sibilia, B. Combe.
Prognostic factors for remission in early rheumatoid arthritis: a multiparameter prospective study.
Ann Rheum Dis, 63 (2004), pp. 675-680
[20]
I. Vazquez, E. Graell, J. Gratacos, J.D. Canete, O. Vinas, M.G. Ercilla, et al.
Prognostic markers of clinical remission in early rheumatoid arthritis after two years of DMARDs in a clinical setting.
Clin Exp Rheum, 25 (2007), pp. 231-238
[21]
K. Forslind, I. Hafstrom, M. Ahlmen, B. Svensson, the BSG.
Sex: a major predictor of remission in early rheumatoid arthritis?.
Ann Rheum Dis, 66 (2007), pp. 46-52
[22]
D. Van der Heijde, L. Klareskog, R. Landewe, G.A.W. Bruyn, A. Cantagrel, P. Durez, et al.
Disease remission and sustained halting of radiographic progression with combination etanercept and methotrexate in patients with rheumatoid arthritis.
Arthritis Rheum, 56 (2007), pp. 3928-3939
[23]
G.C. Liang, M. Cordero, A. Dyer, R.W. Chang.
Current tumor necrosis factor-alpha inhibitor use is associated with a higher probability of remissions in patients with rheumatoid arthritis.
J Rheum, 32 (2005), pp. 1662-1665
[24]
K.L. Hyrich, D.P.M. Symmons, K.D. Watson, A.J. Silman.
British Society for Rheumatology Biologics R. Comparison of the response to infliximab or etanercept monotherapy with the response to cotherapy with methotrexate or another disease-modifying antirheumatic drug in patients with rheumatoid arthritis: results from the British Society for Rheumatology Biologics Register.
Arthritis Rheum, 54 (2006), pp. 1786-1794
[25]
T. Mottonen, P. Hannonen, M. Korpela, M. Nissila, H. Kautiainen, J. Ilonen, et al.
Delay to institution of therapy and induction of remission using single-drug or combination-disease modifying antirheumatic drug therapy in early rheumatoid arthritis.
Arthritis Rheum, 46 (2002), pp. 894-898
[26]
B.J. Radovits, J. Fransen, S. Al Shamma, A.M. Eijsbouts, P.L.C.M. Van Riel, R.F.J.M. Laan.
Excess mortality emerges after 10 years in an inception cohort of early rheumatoid arthritis.
Arth Care Res, 62 (2010), pp. 362-370
[27]
A. Gonzalez, H.M. Kremers, C.S. Crowson, P.J. Nicola, J.M. Davis Iii, S.E. Gabriel, et al.
The widening mortality gap between rheumatoid arthritis patients and the general population.
Arth Rheumat, 56 (2007), pp. 3583-3587
[28]
T. Pincus, L.F. Callahan, R.V. Burkhauser.
Most chronic diseases are reported more frequently by individuals with fewer than 12 years of formal education in the age 18-64 United States population.
J Chronic Dis, 40 (1987), pp. 865-874
[29]
D.C. Ang, H. Choi, K. Kroenke, F. Wolfe.
Comorbid depression is an independent risk factor for mortality in patients with rheumatoid arthritis.
J Rheumatol, 32 (2005), pp. 1013-1019
[30]
Actualización de guía de práctica clínica para el manejo de la artritis reumatoide (GUIPCAR) en España 2007.

Nota: Sección acreditada por el SEAFORMEC con 1,7créditos. Consultar preguntas de cada artículo en: URL: http://www.reumatologiaclinica.org.

Copyright © 2010. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?